{1}{1}23.976 {0}{47}"6x19 - Nancy's Choice" {47}{131}Wiec, napisa�a� ju� swoja,|poniewa� na pewno nie wygram. {162}{205}Niez�a pr�ba, Keats. {206}{253}Ale przeczyta�em ten fragment,|kt�ry napisa�a� o aborcji {254}{278}"Wyb�r Nancy" {279}{344}Niestety, nie jest wiarygodny. {345}{383}Tysi�ce dziewczyn, takich jak Nancy {386}{430}zachodz� w niechciane ci�ze|kazdego roku. {431}{461}Tak, ale ona jest jedyn�, {462}{537}kt�rej historia zosta�a opisana|przez genialna pisark�. {538}{564}Dzi�kuje. {565}{593}M�wi� powa�nie. {594}{630}Uniwersytecki klub dziennikarski|na pewno stwierdzi {631}{671}i� jest on wyj�tkowo dobry {672}{742}dlatego je�li Twoja mowa nie pojawi|si� na moim biurku do godziny 2, {742}{766}napisz� j� za Ciebie. {767}{814}Niech zgadn�: {815}{877}"Specjalne podzi�kowania|dla Brandona Walsha." {878}{926}Widzisz? Lepiej napisz sama. {1034}{1089}Czy nie przydzielilismy juz|wszystkim zadan na dzis? {1090}{1139}Przydzielilismy godzin� temu. {1188}{1246}Wi�c jak tylko sko�czycie swoje|nastepne wydanie, {1247}{1297}mini bar jest moj, ok? {1336}{1361}W porzadku. {1362}{1404}Dobrze. Dobrze. {1405}{1443}W porzadku. {1502}{1553}Widz� tu jakas korupcje. {1554}{1584}No c�, pr�buje. {1585}{1609}Co u Ciebie Brandon? {1610}{1637}W porzadku. {1638}{1676}Susan, powinnas byc ze mnie|dumna. {1677}{1739}Wyprasowa�em m�j garnitur|i wypolerowa�em moje buty, tak �e a� b�yszcz�. {1740}{1787}Co to za okazja? {1788}{1853}Jonathan przyjezdza na jutrzejsza|kolacje z okazji rozdania nagrod. {1854}{1893}Super. {1894}{1952}Mam kolumne do napisania. {1953}{1979}Przepraszam. {2014}{2051}Wiedzia�e�, �e przyje�d�a. {2052}{2116}Jasne. Spotka� si�, a mo�e nawet|napisa� artyku�, {2117}{2150}ale nie jako Twoja randka. {2151}{2181}Ty ni� jestes. {2184}{2235}Jasne. Na pewno z tego powodu|wyprasowa� garnitur {2236}{2277}i wypolerowa� buty. {2279}{2302}Jonathan by� redaktorem gazety {2304}{2345}kiedy napisa�am histori� o Nancy {2346}{2390}Nie ja go zaprosi�am, lecz komisja. {2391}{2438}To nie Twoje zawodowe relacje s� kwesti�, {2439}{2467}kt�ra mnie martwi. {2468}{2523}Daj spok�j. Juz o tym mowilismy. {2524}{2555}Tak... {2556}{2600}Wci�� m�wisz, ze to juz skonczone,|ale nie jest. {2601}{2654}Wi�c, mi�ego dnia. {5402}{5462}Kelly, przejde odrazu do|sedna sprawy. {5463}{5497}Semestr nie trwa jeszcze miesi�c, {5498}{5599}a Ty ju� opu�ci�a� duzo zaj�c. {5600}{5632}Na pewno? {5632}{5706}Ja... ja.. kilka razy si� spoznilam {5707}{5739}i siedzialam z ty�u. {5740}{5799}Moze po prostu omin�o mnie sprawdzanie obecnosci. {5800}{5861}To s� dopiero moje trzecie zaj�cia|na ktorych si� pojawilas. {5862}{5906}Nigdy nie siedzia�as z tylu. {5907}{5950}Co moge powiedziec? {5951}{6007}Mialam problem z dojazdem. {6008}{6071}Kelly, jestes madr� studentk�, {6072}{6102}na pewno wiesz o tym, nie uwierze, {6103}{6152}ze Twoja absencja jest wynikiem|naglych spraw. {6221}{6280}Yy.. {6280}{6383}Mialam pewne problemy osobiste {6384}{6460}i moze to mnie zajmuje bardziej|niz zdawalam sobie z tego sprawe. {6460}{6488}Przykro mi to slyszec, {6490}{6525}ale w krotce bedzie powazny test {6526}{6587}i naprawde mam nadzieje ze pojdzie Ci dobrze. {6612}{6678}Na pewno si� postaram napisa� jak najlepiej. {6679}{6724}Wlasnie tylko o to prosze. {6850}{6876}Czesc. {6903}{6926}Nowy profesor? {6927}{6954}Dopiero co dosta�a t� posade. {6955}{6981}Urocza. {6982}{7021}- Powinienes j� zaprosi� na randke.|- Oh, kochanie... {7022}{7081}Wiem, wiem|powinnam przesta� swata�. {7082}{7115}Ale nic na to nie poradz�, tato. {7116}{7163}Nie pami�tam nawet kiedy|ostatnio by�e� na randce. {7164}{7194}Mine�o troche czasu. {7195}{7268}Troche? Troche by znaczylo kilka|miesi�cy, {7269}{7303}w rzeczywisto�ci min�y juz lata. {7305}{7337}To ju� jak wiecznosc! {7338}{7372}Robi� wszystko co w mojej mocy. {7372}{7402}Mo�e jeste� zbyt wybredny. {7403}{7450}To naprawd� mi�o z Twojej strony,|ale prawda jest taka �e {7451}{7504}nikt nie chce si� ze mn�|spotka�. {7505}{7531}Oh przesta�. {7532}{7567}Jeste� przystojny, {7568}{7591}inteligentny... {7592}{7641}Masz s�odk� i dobrze wychowan� {7642}{7671}c�rk�. {7672}{7717}- Czego wi�cej mo�na chcie�?|- Nie mam poj�cia. {7718}{7775}Ale je�li si� tego dowiesz,|to daj mi zna�, prosz�. {7776}{7811}To jest niedorzeczne!|Wszyscy wybieramy si� na {7812}{7844}juttrzejsz� kolacj� z tytu�u|i rozdanie nagr�d. {7844}{7879}Musi by� kto�, kogo|m�g�by� wzi�� ze sob�. {7880}{7910}Jest. {7911}{7943}Ale Ty ju� idziesz z kim� innym. {8024}{8075}Wiesz, nagroda przyznana przez uniwersytecki|klub dziennikarski {8076}{8150}wp�ynie na rozw�j|Twojej kariery. {8151}{8215}Tak, je�li wygram. {8216}{8254}Na pewno wygrasz. {8255}{8284}Zawsze wygrywasz. {8321}{8365}Dlaczego si� tu pojawi�e�|Jonathan? {8366}{8396}Zosta�em zaproszony. {8434}{8493}Jonathan... {8494}{8543}Przyjecha�em, aby Ci dopingowa�,|Susan. {8544}{8624}W ko�cu nikt inny nie wie {8624}{8663}ile po�wi�ci�a� dla tej historii. {8664}{8721}Racja. {8722}{8792}Przepraszam...|nie mia�em tego na my�li. {8856}{8897}Moja kolumna jest na Twoim biurku. {8898}{8932}Brandon, zaczekaj. {8932}{8957}Powiniene� i��. {8959}{9028}Jasne. {9108}{9152}Prosz�, usi�d�. {9153}{9184}Po co? {9185}{9218}Aby�my zn�w m�wi�a, �e mi�dzy Wami {9219}{9260}nic nie ma? Odpu�� mi. {9261}{9331}Ale taka jest prawda. {9332}{9380}Jednak nie wini� Ci�, �e my�lisz inaczej. {9381}{9461}Usi�dziesz na chwil� i posluchasz,|co mam do powiedzienia? {9462}{9499}Prosze? {9588}{9665}W porz�dku. {9666}{9694}S�ucham. {9821}{9878}Jonathan jest przeciwko aborcji. {9879}{9931}Nie chcia�, �ebym pisa�a|artyku� o Nancy. {9932}{9964}Wi�c? {9965}{10031}Uwa�a, �e to co zrobi�a|by�o z�e. {10032}{10083}Uwa�a te�, �e naruszy�am|jej prywatno��. {10085}{10120}A naruszy�a�? {10120}{10175}Poniek�d. {10176}{10238}Ale rozmawia�am z ni�|o tym, �eby pozwoli�a mi opisa� t� histori�. {10239}{10296}I jak ona si� z tym czuje? {10296}{10357}My�l�, �e ta ca�a sprawa jej pomog�a.|Uzdrowi�a. {10358}{10401}W takim razie to jest wa�niejsze,|niz to co my�li Jonathan. {10456}{10500}Jonathan by� moim mentorem. {10501}{10557}Cz�sto to co my�la�am, to co pisa�am, {10558}{10585}wynika�o poniek�d z tego �e byli�my razem. {10586}{10634}To �e nie zakwestionowa� mojego artyku�u,|by�o dla mnie ci�zkie. {10635}{10668}I wci�� jest? {10808}{10840}Tak. {10841}{10906}Tak. {11164}{11205}Podoba Ci si�? {11206}{11251}Mm, zbyt wytrawna. {11252}{11284}Hmm... {11286}{11331}A co powiesz na t�? {11373}{11442}Zbyt �wawe. {11496}{11559}Hm.. ten napewno Ci si� spodoba. {11560}{11587}Mmm, zdecydowanie. {11628}{11678}Hej! Prosz� o uwag�. {11679}{11732}Przyprowadzilas mnie tu zeby ogladac sukienki. {11732}{11786}- Wiec ogladam.|- Tak, moje sukienki, Steve. {11787}{11851}Teraz mi to mowisz. {12210}{12251}Powiem Ci, Elle, {12252}{12328}by�em bardzo, bardzo niegrzecznym ch�opcem. {12328}{12362}Naprawde? {12363}{12416}Pocaluj mnie, kotku. {12825}{12909}Spokojnie, kochanie. {12910}{12960}Co to jest? {12962}{13014}Kochanie, jakby� nie wiedzia�. {13104}{13143}Jeste� facetem! Jeste� facetem! {13190}{13227}Steve! {13228}{13255}Eh! {13404}{13457}Elle... co za niespodzianka. {13458}{13510}Mi�o Cie znow widziec, Steve. {13538}{13567}Znow? {13598}{13644}Clare, to jest Elle. {13644}{13739}Elle, to Clare,|moja dziewczyna. {13740}{13763}Oh. {13764}{13791}Szczesciara. {13792}{13816}Ta...Zaczynam si� {13816}{13865}nad tym zastanawiac. {13900}{13944}Nie wiem jak Was, {13947}{13989}ale te ca�e zakupy mnie wykonczyly. {13990}{14027}Moj pies szczeka. {14028}{14088}Mi�o by�o Cie znow spotkac, Steve. {14091}{14130}Nastepnym razem gdy b�dziesz {14131}{14215}w Palm Spring nie zapomnij mnie odwiedzic. {14216}{14268}Okay? {14394}{14420}Nie pytaj. {14421}{14471}M�w. {14472}{14526}W porzadku. Bylismy na randce|w ostatnie wakacje. {14527}{14550}Mm-hmm. {14551}{14587}I nie posz�o zgodnie z planem. {14588}{14656}Hmm, wydaje si�, �e ona uwa�a|przeciwnie. {14656}{14740}Je�li chodzi o Elle, potrafi|dobrze k�ama�. {14775}{14802}O rany. {14848}{14897}O kt�rej Twoi rodzice|wyjezdzaja do Santa Barbara? {14898}{14947}Mowili ze chca byc tam na kolacje. {14948}{14984}Nie moge sie doczekac.|Nigdy wczesniej tam nie bylam. {14985}{15032}Oh, tam jest wspaniale. {15033}{15068}Wycieczki po g�rach, {15069}{15116}jazda konna, zeglowanie. {15117}{15159}Moj tata ma tam �od�. {15160}{15213}Brzmi dokladnie tak, jak doktor zamawial. {15214}{15287}Tak, to nasza pierwsza wspolna wycieczka. {15288}{15323}Pierwsza z wielu. {15359}{15388}Czesc. {15389}{15427}Wyjezdzacie na weekend, tak? {15452}{15488}Tak. {15489}{15519}Co Wy robicie? {15544}{15589}Przepraszam, musialam Cie {15590}{15618}z kims pomylic. {15619}{15656}Jestem Donna Martin,|Twoja byla przyjaciolka. {15700}{15755}Pojde po rachunek. {15756}{15779}Sluchaj... {15826}{15869}Przepraszam ok? {15870}{15904}Bylam prawdziw� suk�. {15905}{15940}Malo powiedziane. {15941}{15990}Bylam przygnebiona, {15991}{16044}rzeczy wymkn�y sie spod kontroli. {16069}{16125}Naprawde Cie potrzebowalam Kel, {16126}{16154}a Ty nie mialas dla mnie czasu. {16155}{16196}Wiem {16196}{16233}i przepraszam. {16234}{16288}Martwi� si� o Ciebie. {16328}{16376}Rzeczy poszly w z�� strone. {16401}{16439}Tak, musi byc faktycznie ciezko gdy ma {16441}{16505}sie dookola osoby, ktore si� martwi� o Ciebie. {16744}{16780}W porzadku. {16781}{16827}To jest ustalone. {16828}{16863}�miejemy sie z Twoich zartow. {16864}{16946}Jestesmy po Twojej stronie w czasie klotni. {16947}{17018}I generalnie zamieniamy zycie Jonathana w pieklo. {17019}{17109}W porzadku. Ta kolacja moze jednak|nie bedzie taka zla. {17110}{17138}Mow za siebie. {17139}{17167}Ja wciaz nie mam sukienki. {17168}{17204}Myslalem ze poszliscie dzis {17205}{17256}popoludniu na zakupy. {17257}{17338}Hm... Chyba moja kolej pozmywa� naczynia. {17424}{17475}Steve? Zmywac? {17476}{17516}Co jest nie tak? ...
sylwia_xdd