Nuit.Blanche.2011.480p.HDRip.XViD.AC3-NOiSE.txt

{1233}{1362}BIA｣A NOC
{1411}{1500}Nuit Blanche (2011) 480p.HDRip.XViD.AC3-NOiSE
{1690}{1731}Kominiarka.
{1793}{1845}- To twoja.|- Skｹd wiesz?
{1849}{1889}Jedzie fajkami.
{2239}{2302}Skr鹹ajｹ na Rue du Ruisseau.
{2925}{2971}Wypad z wozu!|R鹹e na mask・
{2975}{3045}Otwieraj bagaｿnik.
{3069}{3114}Powoli.
{3150}{3194}Bagaｿnik.
{3273}{3361}Daj mi torb・
{3901}{3958}St, Manuel!
{3962}{4016}St!
{5186}{5214}Kurwa!
{5284}{5320}Kurwa ma・
{5443}{5535}Pewnie ponad 10 kilo.
{5539}{5589}Nie殕e.
{6713}{6800}- Tato, spni・si・|- Juｿ id・
{7346}{7407}- Jak kakao?|- Mleko si・zepsuｳo.
{7411}{7473}Powｹchaj.|稽ierdzi owczym serem.
{7581}{7653}- Wida・ ｿe nie byｳe・na wojnie.|- Ty za to byｳe・
{7749}{7775}Trzymaj.
{7833}{7890}Krowy nie dajｹ mleka w proszku.
{7894}{7942}Thomas.
{7946}{8023}- Co to?|- Kawa.
{8027}{8086}- Jaka ona jest?|- W proszku.
{8159}{8190}W proszku.
{8236}{8295}Nie wiem,|czemu dzieci tak rozmawiajｹ.
{8299}{8374}Ja tak nie gadam.|Twoja matka takｿe.
{8380}{8456}- Ubierz si・|- Widziaｳe・mojｹ niebieskｹ koszulk・
{8460}{8479}Nie.
{8483}{8527}Gdyby・pilnowaｳ swoich rzeczy...
{8531}{8622}Pilnuj・ich.|Nie wmawiaj mi, ｿe nie.
{8722}{8806}W porzｹdku?|Wstrzｹ從i黎y?
{8890}{8991}- Znalazｳe・ Gdzie byｳa?|- W twojej dupie.
{9032}{9081}- Masz nowe buty?|- Tak, ukradｳem.
{9085}{9104}Co?
{9108}{9162}Prezent Juliena za dobre stopnie.
{9166}{9237}Interesuje si・twoimi ocenami?
{9241}{9300}Dziwne.|Nie przywykｳem do tego.
{9348}{9386}Do zobaczenia wieczorem.
{9426}{9474}Nie czekaj na mnie.|Mog・pno wri・
{9478}{9534}- Jak zwykle.|- Postaram si・za tydzie・
{9538}{9557}Za tydzie・
{9566}{9658}B鹽ｹ juｿ wakacje.|Wyjeｿdｿam z mamｹ i Julienem.
{9696}{9730}Racja.
{9801}{9861}Nie za cz黌to b鹽ziemy si・widzie・
{9865}{9900}Co to zmienia?
{9907}{9977}Mam ci・kｹ prac・|Rozumiesz?
{9981}{10077}Julien teｿ ma.|I ja. Kaｿdy ma ci・kｹ.
{10108}{10150}Nie obchodzi mnie to.
{10499}{10597}畦edz・dzisiejszｹ strzelanin黥na Rue du Ruisseau.
{10601}{10690}My徑isz, ｿe to|porachunki gangsterskie?
{10710}{10764}Gianni Almetto, 43 lata,|2 kule w brzuch.
{10768}{10828}Narkotyki, kobiety,|szantaｿ, awantury.
{10832}{10892}14 lat za kratkami.|Wszystko pasuje.
{10896}{10967}Ma powiｹzania|z marsylczykami i Korsykanami.
{10971}{11031}Majｹ klub nocny|po drugiej stronie obwodnicy.
{11035}{11079}Cze懈.
{11257}{11298}Nie zszyｳe・ran?
{11302}{11385}Zwariowaｳe・|Zabior・ci・do lekarza.
{11389}{11453}Pd・pniej.|Nie rozumiesz.
{11457}{11519}- Musimy wraca・|- Gdzie?
{11523}{11585}- Tam, posprzｹta・|- Oszalaｳe・
{11868}{11954}Znam go. To cwaniak.|Mamy kｳopoty.
{11958}{12040}Jak ginie oszust,|to wina policjanta.
{12044}{12077}- Jaki wydziaｳ?|- Rat Squad.
{12082}{12149}- Nazwisko?|- Lacombe.
{12247}{12312}Rozmawiaｳem z waszymi kolegami.
{12316}{12344}Obudziｳy mnie strzaｳy.
{12348}{12364}Jak wyglｹdali?
{12368}{12436}- Co?|- Jak wyglｹdali?
{12440}{12511}Biali, czarni, Azjaci, Arabowie?
{12547}{12621}Ten bez kominiarki|wyglｹdaｳ jak pan...
{12667}{12752}- Na pewno?|- Zabawne, ｿe wyglｹda pan jak on.
{12756}{12789}Doprawdy?
{12810}{12842}Niewiele pomog・
{12856}{12904}- Zapewnie nie.|- Dzi麑uj・
{12993}{13060}Co jest, Julia?|Nie mog・rozmawia・
{13112}{13166}Nie rozumiem.|Co z Thomasem?
{13170}{13244}Nie mog・si・do niego dodzwoni・
{13248}{13320}Martwisz si・bez powodu.|Jest poza szkoｳｹ, ｿeby...
{13324}{13398}- Juｿ 19.|- Wｳa從ie.
{13429}{13511}Jest piｹtkowy wiecz,|moｿe bateria mu padｳa.
{13515}{13590}- Moｿe zostawiｳ telefon u mnie.|- U mnie nigdy nie zostawia.
{13594}{13658}- Z tobｹ wszystko jest idealne.|- Co mam zrobi・ Vincent?
{13662}{13729}Zadzwoni・na policj・
{13757}{13839}- Jeste・w ciaｿy?|- Piｹty miesiｹc.
{13858}{13890}W kou si・dowiedziaｳem.
{13894}{13965}Wiesz, ile os ginie w ciｹgu tygodnia?
{13969}{14039}Dziesiｹtki.|Wi麑szo懈 to mｳodzieｿ.
{14043}{14091}Ktzy po trzech godzinach wracajｹ do domu.
{14095}{14132}To nam teraz nie pomaga.
{14136}{14198}- To nasz syn.|- Jak znasz si・na tym lepiej...
{14202}{14263}Normalka.|Gno ci・to obchodzi.
{14267}{14303}Poszukamy w pobliｿu szkoｳy.
{14313}{14402}- Gdzie idziesz?|- Pogada・z prawdziwymi glinami.
{14699}{14740}Jak tam?
{15208}{15230}Thomas, gdzie jeste・
{15234}{15352}Vincent.|Tu Jose Marciano.
{15441}{15493}Czego chcesz, Marciano?
{15497}{15551}Wiesz, czego.
{15606}{15683}- Gdzie Thomas?|- Rozpoznali徇y ci・
{15692}{15752}- O czym ty misz?|- Niech skoz・
{15776}{15851}Chc・torb・|Wiem, ｿe jｹ masz.
{15865}{15930}- Co ty gadasz?|- Zrozumiesz.
{16040}{16085}- Tato?|- Jestem. Nic ci nie jest?
{16097}{16160}Kim oni sｹ?|Czego chcｹ?
{16208}{16277}Tato? Czego oni chcｹ?
{16311}{16363}Juｿ po ciebie id・
{16367}{16420}Zaｳatwi・to, Thomas.
{16424}{16479}Daj telefon.
{16575}{16602}Vincent?
{16606}{16665}Niech mu tylko|spadnie wｳos z gｳowy...
{16669}{16719}Po co te pogrki?
{16723}{16808}Zakｳadam, ｿe rozumiesz.|Zabrali徇y go spod szkoｳy.
{16812}{16894}Popija sobie koktail egzotyczny.
{16898}{16993}Co w nim jest, Thomas?|Mam spore zamienie.
{16997}{17087}Lepiej nie przyｳa・z pustymi r麑ami.
{17091}{17148}Znasz adres.
{17543}{17658}Tu poczta gｳosowa Thomasa.|Zostaw wiadomo懈.
{17917}{17958}Wstawaj.
{18617}{18661}Co teraz zrobimy?
{18704}{18745}Dam mu torb・i odzyskam syna.
{18749}{18805}Potrzebna nam ta kasa.|Nie martwmy si・
{18809}{18897}Mamy trzy kilo wi鹹ej.|To bｳogosｳawietwo.
{18901}{18963}Mam dｳugi. Potrzebuj・ich.
{18999}{19041}Jeste・chory.
{19045}{19090}Jaki・problem?
{19128}{19190}Nie.|Gadamy o piｳce noｿnej.
{19219}{19254}Wszystko gra.
{19428}{19526}Czuj・ ｿe ty teｿ chcesz mnie wykiwa・
{19620}{19687}Je徑i co・knujesz...
{21003}{21061}To ja.|Mamy kｳopoty.
{21089}{21173}Wielkie kｳopoty.|Musimy si・spotka・
{21924}{21995}Chce odda・prochy Marciano.
{21999}{22047}Zaplanowaｳ to.|Zabiera mnie ze sobｹ,
{22051}{22112}dzielimy si・po poｳowie.|Potem si・wycofuje.
{22116}{22152}A co ze mnｹ?
{22156}{22232}Przez tego zabitego nas wytropiｹ.
{22236}{22303}- B鹽ｹ nas szuka・|- Przesta・
{22307}{22444}Ogarnij si・|Dziaｳasz mi na nerwy.
{22477}{22589}Na razie czekasz.|Sｳuchaj mnie.
{22593}{22645}Nie sｳuchasz.
{22674}{22734}Na razie nic nie r.
{22777}{22825}Juｿ musi tam by・
{22832}{22885}Gdzie ta kawa?
{22911}{22955}Idziesz tam.
{22967}{23086}Twoja dziaｳka wynosi teraz 40 na 60.
{23090}{23138}Z racji, ｿe zjebaｳe・spraw・
{23142}{23232}Nie masz co narzeka・|skoro sｹ tam dodatkowe kilogramy.
{23236}{23306}Robimy to, co zwykle.|Zmieniamy komki.
{23310}{23369}We・ten.
{23405}{23459}Wyrzu・po uｿyciu.
{23463}{23520}Nie zapomnij wszystkiego skasowa・
{24397}{24427}Dobry wiecz.
{24465}{24517}- Prosz・otworzy・torb・|- Nie mog・
{24521}{24586}Taki przepis.|Moｿe pan otworzy・
{24590}{24673}Nie trzeba dzwoni・do szefa.|Mam spotkanie.
{24677}{24734}Wpu懈cie go.
{24993}{25078}- Dobry wiecz.|- Nast麪na? Chociaｿ peｳnoletnia?
{25132}{25177}Ale dzisiaj wysyp glin.
{28805}{28840}Ja piernicz・
{29876}{29916}- Tak?|- To ja.
{29920}{29994}Wy徑edziｳam|Vincenta Garrela.
{29998}{30071}Jest w klubie nocnym, Tarmac.|Teｿ tu jestem.
{30075}{30142}Ukryｳ torb・w toalecie.
{30146}{30218}Z majｹtkiem w 徨odku.
{30222}{30317}- Ci・ka jest. Mntwo koki.|- Tylko nie dotykaj narkotyk.
{30321}{30387}- Dobra, ukryｳam je.|- Ukryｳa・
{30421}{30473}- Obok.|- Obok?
{30481}{30520}B鹽ziesz powtarzaｳ kaｿde moje sｳowo?
{30524}{30576}Jest nad sufitem|w damskiej toalecie.
{30580}{30670}Czemu ruszasz waｿny dow?
{30720}{30823}- Mam to odｳoｿy・z powrotem?|- Nie ruszaj nic. Gdzie Garrel?
{30827}{30885}Nie wiem.|Jestem w damskiej ubikacji.
{30889}{31001}Znajd・go i nie pozw mu uciec.|Juｿ jad・
{31025}{31068}No, kurwa, nie wierz・
{31169}{31246}Mamy problem|ze stoｳami bilardowymi.
{31250}{31333}Pi・ dziwek z tonｹ tapety|i w miniach wywija na stoｳach.
{31337}{31420}Niech Sidney je wyrzuci.|I r鹹e przy sobie.
{31424}{31466}Czaisz?
{31512}{31572}Nic przy sobie nie ma.
{31706}{31763}Z pustymi r麑oma?|Niestosownie.
{31883}{31917}Tylko tyle?
{31943}{31998}Reszta w kryjce.|Gdzie m syn?
{32118}{32196}Nie chcesz juｿ zobaczy・synalka?
{32200}{32293}Mam 18 godzin spnienia.|Stoj・na kraw鹽zi.
{32329}{32395}- Dobre.|- Gdzie reszta towaru?
{32399}{32480}- Chc・zobaczy・syna.|- Ojcowska miｳo懈.
{32484}{32542}Sam masz trzech sn.|Gdzie on jest?
{32544}{32580}I ck・
{32598}{32630}Gdzie Thomas?
{32643}{32722}Ja chc・kok・ ty chcesz syna.|Rozumiem.
{32802}{32847}Chod・ Abel.
{32979}{33050}Laeticia.|Dwa i p roku.
{33054}{33104}｣adna, prawda?
{33188}{33229}Nie odpowiadasz.
{33233}{33327}- ｣adna, zupeｳnie niepodobna.|- Jakbym sｳyszaｳ jej matk・
{33451}{33515}Kim oni sｹ?|Czemu mnie tu trzymajｹ?
{33519}{33576}W porzｹdku, Thomas.|Juｿ stｹd idziemy.
{33610}{33665}- Chc・odzyska・telefon.|- Oddadzｹ go.
{33677}{33722}Dosy・tego.|Zabra・go.
{33737}{33788}- Thomas!|- Pu懈 mnie!
{33792}{33862}- Tato!|- Pu懈 go!
{33866}{33960}- Pomocy!|- Wr・za 3 minuty!
{34000}{34032}Tato!
{34079}{34123}Trzy minuty.
{34221}{34278}- Fajna kurtka.|- Co?
{34280}{34331}ｯartowaｳem.|Szmacianka.
{35003}{35107}Imprezka dzisiaj?|Wpu懈cie go.
{35111}{35178}Bez osoby towarzyszｹcej.
{35290}{35341}Julia?
{35345}{35427}Znalazｳem go.|Zadzwoni・za 10 minut.
{35482}{35531}粛e z tymi butelkami.
{35535}{35574}Co to ma by・|To nie tutaj.
{35578}{35647}Kubeｳ z lodem|po drugiej stronie, t麪aku.
{35651}{35714}To mi wytｳumacz.|To moja druga noc.
{35718}{35796}Skｹd mam wiedzie・|jak nikt mi nie mi?
{37535}{37550}Tak?
{37557}{37642}Manuel, to ja. Musisz mi pom.|Przyjed・do Tarmy.
{37657}{37683}Moｿe by・za pno.
{37695}{37774}- Chodzi o mojego syna.|- Juｿ jad・
{37833}{37879}To ja.|Z jego synem to nie przelewki.
{37883}{37937}- To damska toaleta.|- Tak, sorki.
{37973}{38008}Suka. Co jest?
{38012}{38080}Uciekinier musiaｳ go rozpozna・
{38084}{38157}Pewnie powiedziaｳ Marciano.|Co mam robi・
{38161}{38195}R, co mi.
{38199}{38251}Nie mamy wyboru.|Ma wyglｹda・normalnie.
{38278}{38317}Kretyn.
{38446}{38553}Znowu ona?|Zajoba ...