PUBL_rl_rolnictwo_2008.pdf

rolnictwo

w 2008 r.

agriculture

in 2008

GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY

DEPARTAMENT ROLNICTWA I GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ

WARSZAWA 2009

Opracowanie publikacji

GUS, Departament Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej

Preparation of the publication

CSO, Agriculture and Food Economy Division

kierujący

Elżbieta Ziółkowska

supervisor

Naczelnik Wydziału Gospodarki Żywnościowej

Head of Food Economy Section

zespół

Anna Bogumił

team

Magdalena Borejko

Bogumiła Dawidek

Grażyna Nowicka

Anna Siestrzewitowska

Anna Wróblewska

wykresy

Magdalena Borejko

graphs

Projekt okładki

Zakład Wydawnictw Statystycznych

Cover design

Statistical Publishing Establishment

ISSN 1507 - 9678

Publikacja dostępna na http://www.stat.gov.pl/

Publication available on http://www.stat.gov.pl/

Wykaz skrótów stosowanych w publikacji

Abbreviations used in the publication

SKRÓTY

ABBREVIATIONS

tys.

= tysiąc

thous.

= thousand

mln

= milion

million

zł

= złoty

= zloty

szt.

= sztuka

pcs

= piece

= kilogram

= decytona (kwintal)

= deciton

= tona

= tonne

= milimetr

= millimetre

= hektar

= hectare

= litr

= litre

= hektolitr

= hectolitre

0 C

= stopień Celsjusza

= centigrade

= godzina

= hour

= rok

cd.

= ciąg dalszy

cont.

= continued

dok.

= dokończenie

cont.

= continued

tabl.

= tablica

= table

wyk.

= wykres

= figure

PSR

= Powszechny Spis Rolny

= Agricultural Census

= Unia Europejska

= European Union

ZNAKI UMOWNE

SYMBOLS

Kreska ( - ) - zjawisko nie wystąpiło.

magnitude zero.

Zero: (0) - zjawisko istniało w wielkości mniejszej od 0,5;

magnitude not zero, but less than 0,5 of a unit;

(0,0) - zjawisko istniało w wielkości mniejszej od 0,05.

magnitude not zero, but less than 0,05 of a unit.

Kropka ( . ) - zupełny brak informacji albo brak informacji wiarygodnych.

data not available or not reliable.

Znak x - wypełnienie pozycji jest niemożliwe lub niecelowe.

not applicable.

„W tym” - oznacza, że nie podaje się wszystkich składników sumy.

„Of which” - indicates that not all elements of the sum are given.

Przy publikowaniu danych GUS – prosimy o podanie źródła.

When publishing the CSO data – please indicate the source.

PRZEDMOWA

Opracowanie „Rolnictwo w 2008 r.” jest kolejną edycją publikacji zbiorczej z zakresu statystyki

rolnictwa, ujmującą podstawowe informacje zarówno o wynikach produkcyjnych rolnictwa, jak też o

warunkach produkcyjno-ekonomicznych i zużyciu środków produkcji.

Publikację opracowano na podstawie zbiorczych wyników sprawozdawczości, badań

reprezentacyjnych i spisów rolniczych oraz szacunków prowadzonych przez Departament Rolnictwa i

Gospodarki Żywnościowej, przy wykorzystaniu wyników badań cen prowadzonych przez Departament

Handlu i Usług oraz danych z zakresu relacji cen opracowanych przez Departament Przedsiębiorstw i Cen.

Publikacja zawiera informacje o:

- produkcji roślinnej (plony i zbiory) i zwierzęcej (produkcja żywca, mleka) oraz wynikach

produkcyjnych rolnictwa w ujęciu wartościowym, tj. rolniczej produkcji globalnej, końcowej i

towarowej z wyodrębnieniem wartości i ilości skupionych produktów rolnych,

- warunkach produkcyjno-ekonomicznych produkcji rolniczej, w tym m.in. o użytkowaniu

gruntów, warunkach agrometeorologicznych, cenach ziemi i produktów rolnych oraz ich

relacjach,

- zaopatrzeniu i zużyciu środków produkcji w rolnictwie.

W publikacji przedstawiono podsumowanie wyników produkcyjnych rolnictwa w 2008 r. na tle

lat 2000-2007 oraz informacje określające sytuację produkcyjno-rynkową w rolnictwie w 2008 r., z

uwzględnieniem ujęć kwartalnych i miesięcznych; w zakresie podstawowym - w przekroju

wojewódzkim.

Publikacja opracowana została w Wydziale Gospodarki Żywnościowej, przy udziale

pracowników innych wydziałów Departamentu Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej.

Departament Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej wyraża podziękowanie Ministerstwu

Rolnictwa i Rozwoju Wsi za udostępnienie bieżących danych, dotyczących wsparcia gospodarstw

rolnych po akcesji do Unii Europejskiej w Systemie Jednolitej i Uzupełniającej Płatności Obszarowej.

Dyrektor Departamentu

Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej

Marek Osiński

Warszawa, czerwiec 2009 r.

PREFACE

The elaboration „Agriculture in 2008” is a follow-up edition of a comprehensive publication

concerning agricultural statistics. Basic information on production results of agriculture, economic

and production conditions as well as data on consumption of means of production are included.

Publication was elaborated on the basis of results of reports, sample surveys, agricultural

censuses and estimations carried out by the Agriculture and Food Economy Division, data from

survey on prices conducted by the Trade and Services Division as well as data concerning price

relations elaborated by the Business and Price Division.

The publication includes information on:

- crop production (yields and harvests), animal production (animals for slaughter, milk) and

production results of agriculture according to value, i.e. gross, final and market agricultural

output making distinction of the value and quantity of purchased agricultural products,

- production and economic conditions of agricultural output, of which data on land use,

agrometeorological conditions, land and agricultural product prices and their relations,

- supply and consumption of means of production in agriculture.

The publication presents a recapitulation of production results of agriculture in 2008 in

comparison with 2000-2007 and information showing production and market state of agriculture in

2008. Data are also presented in quarterly and monthly series and in basic scope by voivodships.

The publication was prepared by Food Economy Section in co-operation with a staff from other

sections of Agriculture and Food Economy Division.

The Agriculture and Food Economy Division would like to thank to the Ministry of Agriculture

and Rural Development for making current data accessible, which concern support of farms in Single

Area Payment Scheme and Complementary Area Payment after the accession to the European

Union.

Director of Agriculture and

Food Economy Division

Marek Osiński

Warsaw, June 2009

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: