Zmiany systemu oceny betonowej kostki brukowej zgodnie ze standardami europejskimi.pdf

(290 KB) Pobierz
351230653 UNPDF
Grzegorz Łój
Zmiany systemu oceny betonowej kostki
brukowej zgodnie ze standardami europejskimi
CHANGES IN CONCRETE PAVING BLOCK TESTING SYSTEM IN
AGREEMENT WITH EUROPEAN STANDARDS.
Streszczenie
Przystąpienie Polski do Unii Europejskie przyniosło w konsekwencji konieczność przyjęcia
nowych standardów produkcji. Wprowadzona w 2004 r. norma PN-EN 1338 (U) przynosi
nie tylko zmiany w kryteriach oceny kostki brukowej, ale również nowe procedury ba-
dawcze. Niniejszy artykuł zawiera porównanie wymagań dotychczasowych krajowych
przepisów technicznych z wymaganiami europejskiej normy zharmonizowanej PN-EN
1338 (U).
Abstrakt
Poland’s joining European Union brought consequently necessity of accepting new
production standards.
PN-EN 1338 (U), introduced standard in year 2004, brings not only changes in estimation
criteria for concrete paving block but also new research procedures.
Below the national standard requirements obliging up to now, have been compared with
new European standard PN-EN 1338 (U).
mgr inż. Grzegorz Łój – Stowarzyszenie Producentów Brukowej Kostki Drogowej
351230653.006.png
 
Zmiany systemu oceny betonowej kostki brukowej ...
1. Wprowadzenie
Przystąpienie Polski do Unii Europejskiej nie przyniosło rewolucyjnych zmian, jeśli
chodzi o technologie produkcji drobnowymiarowych elementów betonowych z betonu
wibroprasowanego. Było to wynikiem ukształtowanej przez ostatnie 15 lat świadomości
technologicznej producentów. Większość nowoczesnych rozwiązań technicznych i produk-
cyjnych, znanych dobrze w Europie Zachodniej, jest z powodzeniem stosowana również
w naszym kraju. Ponadto polska branża betonów wibroprasowanych może poszczycić się
wieloma oryginalnymi rozwiązaniami zarówno jeśli chodzi o technologię produkcji, jak i o
asortyment i jakość wytwarzanych wyrobów. Wszystko to razem wzięte stawia Polskę na
drugim miejscu w Europie (za Niemcami), nie tylko jeśli chodzi o potencjał produkcyjny
zakładów, ale również rzeczywistą ilość produkowanej betonowej kostki brukowej.
Wysoka jakość produkowanych elementów z betonu wibroprasowanego kształto-
wana była dotychczas wg kryteriów zawartych w różnych dokumentach – aprobatach
technicznych i normach branżowych. W połowie lat 90. podjęte zostały nawet próby
opracowania jednolitej polskiej normy, przerwane jednak ze względu na perspektywę
przystąpienia Polski do wspólnoty europejskiej i konieczność przyjęcia europejskich
uregulowań technicznych.
W 2003 roku 178 Komitet Techniczny Europejski Komitet Normalizacyjny CEN za-
kończył prace nad grupą norm, zharmonizowanych z dyrektywą budowlaną, dotyczących
drobnowymiarowych elementów betonowych przeznaczonych przede wszystkim dla
budownictwa komunikacyjnego. Zostały one ostatecznie przyjęte przez CEN 16 paździer-
nika 2003 r.
Grupa norm dla wyrobów wibroprasowanych składa się z trzech podstawowych norm
zharmonizowanych: EN 1338 dotyczącej betonowej kostki brukowej, EN 1339 dotyczącej
betonowych płyt nawierzchniowych oraz EN 1340 dotyczącej betonowych elementów
krawężnikowych (krawężników i obrzeży).
Ich zawartość merytoryczna zgodna z przyjętą w unii europejskiej zasadą zapewnienia
jak najlepszej jakości produktu finalnego, poprzez odpowiednio dobrany i dokładny system
wewnętrznej kontroli produkcji. Jest to podstawowa zmiana w stosunku do dotychczaso-
wych polskich przepisów technicznych, które największy nacisk kładły na odpowiednie
ostateczne parametry techniczne wyrobu. Zasadniczą część norm zharmonizowanych,
dla betonowych elementów wibroprasowanych zajmują zatem wytyczne dla Zakładowej
Kontroli Produkcji oraz kryteria oceny zgodności. W załącznikach normatywnych opisano
zaś procedury badawcze dla oceny poszczególnych parametrów gotowego wyrobu.
2. Zakres oceny kostki brukowej
Jeżeli chodzi o zasadnicze kierunki oceny kostki brukowej to, w ogólnym podejściu,
norma europejska nie wprowadza istotnych zmian. Nadal ocenie podlegają następujące
grupy parametrów: wymiary nominalne wyrobów, właściwości estetyczne, parametry
mechaniczne (tj. wytrzymałość mechaniczna, ścieralność itp.) oraz trwałość wyrobów
w warunkach zewnętrznych. Jednak dla większości z nich zaszły zmiany jeśli chodzi o po-
ziomy odniesienia poszczególnych właściwości oraz procedury badawcze związane z ich
oceną. Znaczna część dotychczasowych procedur badawczych i kryteriów oceny opierała
się na dawnych normach branżowych oraz na normie na beton zwykły PN-88/B-06250.
Nowe normy w sposób bardziej autonomiczny obejmują całość zagadnienia.
3
351230653.007.png
 
Grzegorz Łój
Aby wstępnie porównać zakres badań cech wyrobów przewidywanych w dotychcza-
sowych dokumentach i wymaganych przez normy europejskie dokonano ich zestawienia
w tabeli 1.
Tabela 1. Porównanie zakresu oceny parametrów kostki brukowej
Aprobata techniczna IBDiM Norma PN-EN 1338:2004(u)
Wymiary nominalne
Badanie zachowania wymiarów kostki bru-
kowej (podanych w katalogu producenta):
długość, szerokość, grubość
Wymiary nominalne kostki brukowej: dłu-
gość, szerokość, grubość, odchylenie dwóch
przekątnych.
Grubość warstwy ścieralnej
Badanie zachowania kształtu kostki bruko-
wej (podanego w katalogu producenta)
Płaskość i pofalowanie kostki brukowej
Wielkość występów dystansowych, pochy-
lenia lub rowkowania i profilowania po-
wierzchni bocznej. Wielkość sfazownia.
Paramety estetyczne wyrobów
Ocena stan powierzchni licowej kostki:
tekstura, rysy i spękania, kolor wg kata-
logu dostawcy, przebarwienia, plamy i
zabrudzenia niezmywalne wodą, naloty
wapienne
Ocena wyglądu powierzchni licowej kostki
brukowej: rysy, spękania i odpryski
Ocena stanu powierzchni bocznych Ocena wizualna zabarwienia kostki brukowej
Ocena stanu krawędzi i naroży przylico-
wych
Ocena wizualna tekstury kostki brukowej
Ocena stanu krawędzi pionowych Sprawdzenie kostki brukowej pod kątem
rozwarstwienia (dla kostek brukowych dwu-
warstwowych)
Właściwości mechaniczne
Wytrzymałość na ściskanie (z użyciem
odpowiedniej wkładki w zależności od
grubości kostki)
Wytrzymałość na rozciąganie przy rozłupy-
waniu
Ścieralność: badanie na tarczy Böhmego Ścieralność – dwie metody: badanie metodą
„szerokiej tarczy ściernej” (metoda wzorco-
wa) lub badanie na tarczy Böhmego
Badanie szorstkości powierzchni „waha-
dłem angielskim”
Pomiar wartości odporności na poślizg
powierzchni przy pomocy tzw. „wahadła
angielskiego”
Trwałość w warunkach naturalnych
Nasiąkliwość wodna
Nasiąkliwość wodna
Mrozoodporność – badanie odporności ca-
łej kostki na 30 cykli zamrażania i rozmra-
żania w 3% roztworze NaCl (lub alterna-
tywnie 150 cykli zamrażania i rozmrażania
w wodzie)
Mrozoodporność – określenie odporności
powierzchni kostki na zamrażanie i rozmra-
żanie z udziałem soli odladzającej
4
351230653.001.png 351230653.002.png
 
Zmiany systemu oceny betonowej kostki brukowej ...
3. Ocena wymiarów nominalnych kostki brukowej
W najmniejszym stopniu zmianie uległa ocena wymiarów liniowych kostek bruko-
wych.
Nadal kontrolowana jest długość, szerokość i grubość kostki i porównywana z wiel-
kościami nominalnymi deklarowanymi przez producenta. Nieznacznie zaostrzone zostały
jednak kryteria, co pokazuje tabela 2.
Tabela 2. Dopuszczalne odchyłki wymiarów liniowych kostki brukowej
Badany para-
metr
Wymagania Aprobaty
Technicznej IBDiM
Wymagania normy PN-EN 1338:2004(u)
Niezależnie od grubości
kostki
Dla grubości kostki
<100 mm
Dla grubości kostki
100 mm
Długość
± 3 mm
± 2 mm
± 3 mm
Szerokość ± 3 mm
± 2 mm
± 3 mm
Grubość
± 5 mm
± 3 mm ± 4 mm
Różnica pomiędzy dwoma pomiarami grubo-
ści tej samej kostki powinna być ≤ 3 mm
W przypadku kostek o kształcie nieprostokątnym odchyłki stosowane dla innych wy-
miarów powinny być deklarowane przez producenta.
Norma europejska nie wymaga oceny kształtu kostki brukowej. Zdecydowanie większy
nacisk kładzie na oznaczenie wymiarów elementów kostki mających wpływ na jej pra-
widłową eksploatację. Ocenie podlegają więc następujące parametry:
− różnice w długości dwóch przekątnych dla kostek (kryteria oceny – tabela 3),
− odchyłki od płaskości i pofalowania kostki brukowej dla kostek o płaskiej powierzch-
ni (bez specjalnej tekstury), których wymiary przekraczają 300 mm, (kryteria oceny
– tabela 3),
− wielkość sfazowania krawędzi przylicowych kostki,
− wielkości występów dystansowych oraz ewentualnego pochylenia, rowkowania lub
profilowania powierzchni bocznych.
− minimalna grubość warstwy ścieralnej dla kostek dwuwarstwowych (oznaczana na
przełomach kostek z dokładnością do 0,5 mm).
Tabela 3. Dopuszczalne odchyłki wymiarów deklarowanych
Maksymalne różnice długości dwóch
przekątnych
Odchyłki płaskości i pofalowania
Klasa znakowanie Maksymalna
różnica [mm]
Długość po-
miarowa [mm]
Maksymalna
wypukłość
[mm]
Maksymalna
wklęsłość
[mm]
1 J
5
300 1,5 1,0
2 K
3
400 2,0 1,5
Pozostałe wielkości oraz ich odchylenia są deklarowane przez producenta.
Wszystkie procedury badawcze dotyczące wymiarów liniowych znajdują się w załączniku
normatywnym C normy PN-EN 1338:2004 (u).
5
351230653.003.png 351230653.004.png 351230653.005.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin