21. L. J. Braun - Kot, który patrzył w gwiazdy.pdf

(642 KB) Pobierz
Kot który
patrzył w
gwiazdy
Lilian Jackson Braun
971327785.024.png
tom 21.
Kot, który patrzył w
gwiazdy
Przełożyła
Maja Szybińska
971327785.025.png
Tytuł oryginalny serii: The Cat Who... Series!
Tytuł oryginału: The Cat Who Saw Stars
Tłumaczenie z oryginału: Maja Szybińska
Projekt okładki: Aleksandra Mikulska
Korekta: Maciej Korbasiński
Skład: Elipsa Sp. z o.o.
Copyright © 1966 by Lilian Jackson Braun
Copyright © for this edition by Elipsa Sp. z o.o.
ISBN 978-83-61226-61-1
Elipsa Sp. z o.o.
01-673 Warszawa, ul. Podleśna 37
tel./fax +48 (22) 833 38 22
Printed in EU
INFORMACJE (0 22) 624 16 07
(od pn. do pt. w godz. 9.00-17.00)
971327785.026.png 971327785.027.png 971327785.001.png
Spis treści:
Spis treści:
...................................................................................................................................
4
Rozdział pierwszy
.......................................................................................................................
5
Rozdział drugi
...........................................................................................................................
15
Rozdział trzeci
..........................................................................................................................
23
Rozdział czwarty
.......................................................................................................................
35
Rozdział piąty
...........................................................................................................................
42
Rozdział szósty
.........................................................................................................................
51
Rozdział siódmy
........................................................................................................................
60
Rozdział ósmy
...........................................................................................................................
70
Rozdział dziewiąty
....................................................................................................................
79
Rozdział dziesiąty
.....................................................................................................................
89
Rozdział jedenasty
....................................................................................................................
95
Rozdział dwunasty
..................................................................................................................
102
Rozdział trzynasty
...................................................................................................................
110
Rozdział czternasty
.................................................................................................................
119
Rozdział piętnasty
...................................................................................................................
126
Rozdział szesnasty
..................................................................................................................
131
Rozdział siedemnasty
..............................................................................................................
140
Rozdział osiemnasty
...............................................................................................................
149
Rozdział dziewiętnasty
...........................................................................................................
157
Rozdział dwudziesty
...............................................................................................................
162
971327785.002.png 971327785.003.png 971327785.004.png 971327785.005.png 971327785.006.png 971327785.007.png 971327785.008.png 971327785.009.png 971327785.010.png 971327785.011.png 971327785.012.png 971327785.013.png 971327785.014.png 971327785.015.png 971327785.016.png 971327785.017.png 971327785.018.png 971327785.019.png 971327785.020.png 971327785.021.png 971327785.022.png
Rozdział pierwszy
PKX FM nieczęsto nadawało wiadomości dotyczące świata zewnętrznego. Miejscowa stacja
w Pickax, czterysta mil na północ od wszystkiego, przekazywała słuchaczom wyniki
lokalnych rozgrywek bejsbolu, informacje o wypadkach drogowych, o pożarze w kurniku i
śmierci. Jednak pod koniec czerwca wieczorne wydanie niedzielnych wiadomości kończyło
się następującym komunikatem: „Niezidentyfikowany turysta o nieznanym miejscu
zamieszkania może, ale nie musi być zaginioną osobą. Biały mężczyzna w wieku około
dwudziestu lat założył obóz na terenie prywatnym w rejonie Fishport trzy dni temu i nie
powrócił. Rysopis: jasne włosy i niebieskie oczy, średnia budowa ciała. Miał na sobie obcięte
dżinsy i biały podkoszulek. Na szyi miał zawieszony aparat fotograficzny. Ktokolwiek
widział poszukiwaną osobę, jest proszony o kontakt z biurem szeryfa”.
Jako że opis mógł dotyczyć niezliczonej liczby turystów, słuchacze zignorowali
komunikat aż do ukazania się poniedziałkowego wydania gazety. Szczegółowa historia
zrelacjonowana przez Jill Handley, redaktorkę „Moose County coś tam”, nadała wydarzeniom
nowy sens.
Gdzie jest David?
Tajemnicze zaginięcie w Fishport
Magnus Hawley, weteran połowów z Fishport, wezwał w niedzielę po południu patrol
szeryfa. Przekazał funkcjonariuszom ciekawe opowieść. Hawley i jego żona Doris mieszkają
w dużej przyczepie otoczonej kwiatowymi rabatami przy Lakeshore Road w pobliżu rzeki
Roaring Creek.
971327785.023.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin