17. The Teacher 3 (2004).pdf

NR 3(17) 2004

cena 9,50 zł (w tym 7% VAT)

www.teacher.pl

Teacher

Simon Mellor-Clark

English Language

Training in the Military

Dorota ¯enczykowska

Teaching ESP Courses

to Scientists

Paycheck

On and off the highways

ENGLISH LANGUAGE TEACHING

M ARZEC

The Teacher

Wiosna o kilka kroków bli¿ej

Zima w pe³ni i z ca³¹ pewnoœci¹ wszystkim brakuje ju¿

zieleni za oknem i d³u¿szych dni. St¹d w marcowym wydaniu

The Teacher zdecydowaliœmy siê w doœæ nietypowy sposób

wprowadziæ zwiastuj¹c¹ wiosnê zieleñ, a to za spraw¹ kilku

artyku³ów poœwiêconych nauczaniu jêzyków obcych w woj-

sku. Niech to bêdzie nasz redakcyjny, nieco przewrotny, pre-

zent z okazji Dnia Kobiet dla czytelniczek The Teacher.

W kwietniowym wydaniu

The Teacher wiêcej uwagi

poœwiêcimy testowaniu,

egzaminom jêzykowym i

maturze, a w magazynie

zajmiemy siê stereotypami i

mitami europejskimi.

Od d³u¿szego czasu na œwiecie roœnie zainteresowanie

kursami jêzykowymi skierowanymi do konkretnych grup za-

wodowych (prawników, lekarzy, in¿ynierów...) oraz kursami

„szytymi na miarê” pod indywidualne potrzeby studentów.

Nale¿a³oby przypuszczaæ, ¿e wraz z coraz powszechniejsz¹

oraz lepsz¹ znajomoœci¹ jêzyka angielskiego w Polsce, oraz

perspektyw¹ podjêcia pracy w Unii Europejskiej, trend ten

bêdzie siê utrzymywa³ jeszcze przez d³ugi czas. Zatem obok

tematyki militarnej, w numerze du¿o miejsca poœwiêciliœmy

innym kursom ESP (English for Specific Purposes), g³ównie

skierowanych do naukowców. O swoich doœwiadczeniach

w prowadzeniu takich kursów napisa³a Dorota ¯enczykow-

ska. Mamy nadziejê, ¿e jej artyku³ zachêci Pañstwa do po-

dzielenia siê z nami swoimi spostrze¿eniami i radami z w³a-

snej praktyki prowadzenia podobnych kursów dla innych

grup zawodowych.

Redaktor Naczelny:

Artur W¹sowski

% (22) 661 50 60

* awasowski@teacher.pl

Redakcja:

* redakcja@teacher.pl

Hilary Davis

Jaros³aw Krajka

* jarek.krajka@wp.pl

Steve Debretto

Piotr Krasnowolski

* krasnal@netart.com.pl

Rafa³ Jas - muzyka i film

* rjas@teacher.pl

Reklama:

Tomasz P³oszaj

% (22) 661 50 69

7 (22) 457 03 87

* reklama@teacher.pl

Monta¿ elektroniczno-graficzny:

W Metodach, po raz kolejny goœcimy Maria Rinvolucri

z Pilgrims, z którym niektórzy z Pañstwa spotkali siê

w przedostatni weekend lutego w Warszawie i Gdañsku pod-

czas szkolenia DOS. Tym razem Mario przedstawia kilka

gotowych æwiczeñ i udziela praktycznych wskazówek doty-

cz¹cych w³¹czania zabaw ruchowych w nauczanie jêzyka an-

gielskiego.

Jacek Janowski

% (22) 661 50 61

* jjanowski@teacher.pl

Prenumerata:

Beata Rudzka

% (22) 457 03 82

7 (22) 457 03 87

* brudzka@teacher.pl

* prenumerata@teacher.pl

Adres redakcji:

Dodatkowo, w Magazynie Steve Debretto odkrywa przed

nami tajemnice doœwiadczonych turystów, odwiedzaj¹cych

USA, którzy pod¹¿aj¹c Route 66 na nowo odkrywaj¹ ten

kraj. Mamy nadziejê, ¿e artyku³ Steve'a zachêci niektórych

z Pañstwa do zaplanowania ju¿ teraz tegorocznych wakacji.

The Teacher

ul. Grzybowska 77

00-844 Warszawa

% (22) 457 03 82

7 (22) 457 03 87

Piotr Krasnowolski tym razem przybli¿y nam postaæ

Philipa K. Dicka i jego „Zap³aty”, a to za spraw¹ jednocze-

snego wydania tej ksi¹¿ki przez Wydawnictwo Literackie

i premiery filmu pod tym samym tytu³em. Zachêcamy do

lektury!

Redakcja nie zwraca materia³ów

niezamówionych, zastrzega sobie prawo

redagowania otrzymanych tekstów i nie

odpowiada za treœæ zamieszczanych reklam.

Wydawca:

Wydawnictwo Edukacyjne

„The Teacher“ Sp. z o.o.

Dyrektor Generalny:

Redakcja

Tomasz P³oszaj

% (22) 661 50 60

* tploszaj@teacher.pl

.teacher.pl

The Teacher

S PIS TREŚCI

Fot. NPS Photo

s. 47

Fot. BE&W

s. 15

T RENDY

4 Muzyka

5 Film

6 Recenzje

8 Webwatch

M ETODY

30 St. Patrick's Day - Æwiczenia

Bartosz Micha³owski

34 Why Movement is central to

Language Teaching

Mario Rinvolucri

38 Psychology and the teacher

What do we know about

the individual learner ?

Wioletta Szóstak

47 On and off the highways

Steve Debretto

50 Pewien… - ale przecie¿ nic

nie jest pewne

Piotr Krasnowolski

54 Paycheck

E LT

10 Technology Tips

Chat in Foreign Language

Teaching

Jaros³aw Krajka

14 Teaching ESP Courses to

Scientists

Dorota ¯enczykowska

25 English Language Training

in the Military

Simon Mellor-Clark

29 Æwiczenia

M O ż LIWOŚCI

59 Creative Insights for

Professional Development

Relacja

Artur W¹sowski

61 Szkolenie FTBE

M AGAZYN

42 "No Talking!" One order

the Army won't give

Steve Debretto

45 Military English

Dariusz Matulka

Fot. United International Pictures

s. 54

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: