FAG%20Hochgenauigkeitslager.pdf

(7266 KB) Pobierz
Lager für Gewindetriebe
Einbau- und Wartungsanleitung
988600108.004.png 988600108.005.png 988600108.006.png 988600108.007.png 988600108.001.png 988600108.002.png
Für jede Anwendung
das richtige Produkt
=
optimaler Nutzen
für Sie
INA und FAG liegen seit Jahrzehnten mit ihren richtungsweisenden
Lagerungslösungen für Vorschubspindel, Hauptspindel, Rundtisch
und linearen Führungseinheiten an der Spitze des Weltmarktes.
Entscheidend für diese Maschinen-Teilsysteme ist häufig jedoch
nicht mehr nur die reine Lagerkomponente allein.
Es ergeben sich zwar nach wie vor deutliche Leistungssteigerungen
und Alleinstellungsmerkmale für unsere Kunden direkt mit unseren
„Ready to fit“-Produkten; schließlich werden diese kompakten,
einbaufertigen Lager nach dem einfachen Grundsatz verwendet:
Auspacken, Anschrauben, Anwenden. Zur Optimierung des Gesamt-
systems Werkzeugmaschine ist jedoch neben der Lagerung der
Teilsysteme auch die Integration wichtiger Funktionen wie Messen,
Abdichten, Schmieren, Bremsen usw. in die Komponente selbst
immer wichtiger. Diesen Denkansatz erfüllt das neue Konzept
added competence der Branche Produktionsmaschinen
umfassend, da es den Systemlösungsgedanken für das Lager,
die Lagerungsstelle und das Gesamtsystem konsequent in den
Mittelpunkt stellt. Für Sie bedeutet das, dass Sie nun auf eine
Produktpalette zugreifen können, die all Ihre Anwendungen in der
Werkzeugmaschine optimal abdeckt.
Da zusätzlich immer häufiger Direktantriebe und mechatronische
Lösungen in Werkzeugmaschinen eingesetzt werden, haben wir mit
IDAM – INA Drives & Mechatronics – einen weiteren starken Partner
in unseren Leistungsverbund aufgenommen. Damit liefern wir Ihnen
nun mit den Lagerelementen und dem passenden Antrieb exakt
aufeinander abgestimmte Komplettsysteme aus einer Hand.
Ihnen eröffnen sich dadurch vollkommen neue technische und
wirtschaftliche Gestaltungsmöglichkeiten für Ihre Aufgaben-
stellungen sowie deutliche Vorteile in der Zeit- und Prozesskette.
Auf der Produktseite bieten wir Ihnen damit ein umfangreiches,
fein ausbalanciertes Programm, Präzisions-Technologie und
höchste Produkt-Qualität. Und um Ihren Entwicklungs-Puls so
hautnah wie möglich zu verfolgen, arbeitet weltweit ein Netz an
Ingenieuren, Service- und Vertriebstechnikern für Sie und stellt den
kurzen Kontaktweg zwischen Ihnen und uns vor Ort sicher.
In Summe sind wir davon überzeugt, dass wir für Ihre Anwendung
immer das richtige Produkt haben. Sprechen Sie uns darauf doch
einfach einmal an.
988600108.003.png
Lager für Gewindetriebe
Seite
Produktübersicht
Lager für Gewindetriebe.............................................................
5
Vorbereitungen zum Einbau
Hinweise zur Beschreibung der Montageschritte........................ 6
Vorbereitungen zum Einbau....................................................... 6
Lieferausführung der Lager ........................................................ 7
Aufbewahrung und Lagerfähigkeit der Lager .............................. 7
Entnahme der Lager..................................................................... 8
Verträglichkeit und Mischbarkeit mit Korrosionsschutzmitteln..... 8
Reinigung der Lager ..................................................................... 9
Gestaltung des Montageplatzes................................................. 10
Lager-Schutzmaßnahmen während des Einbaus........................ 11
Montagewerkzeuge ................................................................... 12
Anschlusskonstruktion vorbereiten ........................................... 13
Erstbefettung der Axial-Schrägkugellager .................................. 13
Schmierung der
Nadel-Axial-Zylinderrollenlager ZARN (L), ZARF (L)...................... 14
Befestigungselemente ............................................................... 14
Allgemeine Sicherheits- und Verhaltensrichtlinien ..................... 15
Anschraubbare zweireihige
Axial-Schrägkugellager
einbauen
Baureihen ZKLF, ZKLF..-PE, ZKLF..-2AP........................................ 16
Maß-, Form- und Lagetoleranzen der Lagersitz-
und Anlageflächen kontrollieren ................................................ 17
Lager auf die Gewindespindel montieren ................................... 19
Lager direkt an die Planfläche der Anschlusskonstruktion
schrauben ................................................................................. 21
Lager in die Zentrierbohrung der Anschlusskonstruktion
schrauben ................................................................................. 23
Plan angeschraubte,
gepaarte Lager mit Bandage radial zentrieren ............................ 25
Nicht anschraubbare
zweireihige
Axial-Schrägkugellager
einbauen
Baureihen ZKLN, ZKLN..-PE, ZKLN..-2AP, ZKLN..-DAC .................. 26
Maß-, Form- und Lagetoleranzen der Lagersitz-
und Anlageflächen kontrollieren ................................................ 27
Lager auf die Gewindespindel montieren ................................... 29
Lager in die Zentrierbohrung der Anschlusskonstruktion
schrauben ................................................................................. 31
2
Schaeffler Gruppe Industrie
Seite
Einreihige
Axial-Schrägkugellager
einbauen
Baureihen BSB, BSB..-SU, 7602, 7603 ...................................... 32
Maß-, Form- und Lagetoleranzen der Lagersitz-
und Anlageflächen kontrollieren................................................ 33
Lager auf die Gewindespindel montieren................................... 35
Lager in die Zentrierbohrung der Anschlusskonstruktion
schrauben ................................................................................. 37
Schrägkugellager-Einheit
einbauen
Baureihe ZKLR, ZKLR..-2RS, ZKLR..-2Z ........................................ 38
Maß-, Form- und Lagetoleranzen der Lagersitz-
und Anlageflächen kontrollieren................................................ 38
Einheit auf die Gewindespindel montieren ................................ 39
Einheit an die Planfläche der Anschlusskonstruktion
schrauben ................................................................................. 40
Zwei- und dreireihige
Axial-Schrägkugellager
einbauen
Baureihen ZKLFA, DKLFA ............................................................ 42
Maß-, Form- und Lagetoleranzen der Lagersitz-
und Anlageflächen kontrollieren................................................ 43
Lager auf die Gewindespindel montieren................................... 44
Lager in die Zentrierbohrung der Anschlusskonstruktion
schrauben ................................................................................. 46
Lager direkt an die Planfläche der Anschlusskonstruktion
schrauben ................................................................................. 48
Anschraubbare
Nadel-Axial-Zylinderrollen-
lager einbauen
Dichtungsträger einbauen
Baureihen ZARF (L) .................................................................... 50
Baureihe DRS ............................................................................ 50
Maß-, Form- und Lagetoleranzen der Lagersitz-
und Anlageflächen kontrollieren................................................ 51
Lager auf die Gewindespindel montieren................................... 52
Axiale Vorspannung einstellen .................................................. 54
Lager in die Zentrierbohrung der Anschlusskonstruktion
schrauben ................................................................................. 56
Dichtungsträger einbauen ......................................................... 58
Schaeffler Gruppe Industrie
3
Lager für Gewindetriebe
Seite
Nicht anschraubbare
Nadel-Axial-Zylinderrollen-
lager einbauen
Baureihen ZARN (L).................................................................... 60
Maß-, Form- und Lagetoleranzen der Lagersitz-
und Anlageflächen kontrollieren ................................................ 61
Lager auf die Gewindespindel montieren ................................... 62
Axiale Vorspannung einstellen .................................................. 64
Lager in die Zentrierbohrung der Anschlusskonstruktion
schrauben ................................................................................. 66
Lager mit Präzisions-
Nutmutter vorspannen
Baureihen ZM, ZMA ................................................................... 68
Werkzeuge ................................................................................ 68
Lager vorspannen ...................................................................... 69
Präzisions-Nutmutter sichern..................................................... 70
Präzisions-Nutmutter ausbauen................................................. 70
Lager mit Präzisions-
Nutmutter vorspannen
Baureihen AM............................................................................ 72
Werkzeuge ................................................................................ 72
Lager vorspannen ...................................................................... 73
Präzisions-Nutmutter sichern..................................................... 74
Präzisions-Nutmutter ausbauen................................................. 74
Funktion prüfen
Laufgenauigkeit......................................................................... 76
Lagertemperatur ........................................................................ 77
Schmierstoffversorgung............................................................. 77
Reibungsmoment-Verhalten ...................................................... 77
Schmierung
Schmierstoffe ............................................................................ 78
Nachschmier-Bedingungen........................................................ 78
Lager nachschmieren ................................................................ 79
Nachschmierfrist ....................................................................... 80
4
Schaeffler Gruppe Industrie

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin