{1}{1}23.976 {358}{453}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {454}{565}Twoje spojrzenie, twe slowa, których sie juz tyle nasluchalem, {567}{666}sa tylko marna próba nasladowania kogos innego. {672}{745}Spadaj, ty marna podróbko! {745}{833}Taki kit to wciskaj komus innemu! {833}{870}Mnie nie nabierzesz! {873}{921}Pokaz swoje prawdziwe oblicze. {921}{972}A wtedy dopiero startuj do mnie. {984}{1032}Bo z cieniasami sie nie zadaje. {1032}{1073}Czekam na ciebie o kazdej porze dnia i nocy! {1077}{1268}A gdy zgubisz slonce, patrz w strone ksiezyca. {1278}{1380}Tylko uwazaj, bo stracisz wszystko. {1388}{1489}Bedziesz bladzil Bóg wie gdzie. {1494}{1595}I nawet szukajac w glebokim oceanie {1598}{1700}znajdziesz ciemna pustke! {1700}{1749}BUNTOWNIKU! Wola glos... {1769}{1797}Zbierz sie do kupy! {1805}{1849}BUNTOWNIKU! Wola glos... {1875}{1905}Daj mi uslyszec! {1905}{1950}BUNTOWNIKU! Wola glos... {1976}{2004}Zbierz sie do kupy! {2004}{2059}BUNTOWNIKU! To ciebie wolam... {2059}{2077}Obudz sie, u licha! {2082}{2166}Tłumaczenie: Wojcirej | Karaoke: DonB {2348}{2386}A-Allen! {2669}{2712}Allen Walker. {2803}{2879}Nie daruję wam tego! {2891}{2928}Bramo, otwórz się! {3154}{3192}Niebiański Kompas! {3192}{3216}No dawaj, dzieciaku! {3744}{3848}Potęga generałów {3944}{3973}Tylko ostrożnie. {3973}{4035}Nie śpieszcie się tak. {4049}{4083}Sprawdź to dla mnie. {4083}{4093}Tak jest! {4105}{4210}Jak na kogoś, kto powinien objąć dowodzenie, to przybył pan zbyt późno. {4210}{4243}Tak, wiem, przepraszam. {4243}{4317}Musiałem się zająć inną sprawą. {4338}{4410}Chodzi o Lenalee, prawda? {4423}{4474}Gdzie ona jest? {4474}{4549}Jest razem z Lavim w skrzydle szpitalnym. {4602}{4637}W skrzydle szpitalnym? {4677}{4823}W wirze walki Egzorcysta bez Innocence jest bezużyteczny. {4881}{4932}Chyba ma pan rację. {4960}{4999}A co jeśli sprawy przybiorą gorszy obrót? {5040}{5097}Muszę pomówić z Hevlaską, bracie! {5124}{5142}Co? {5156}{5270}Kazałeś wtedy Hevlasce wszczepić Innocence w ludzkie ciało. {5270}{5366}Tamtym razem nie powiódł się, bo nie było zbyt wielu kompatybilnych użytkowników, {5366}{5460}ale w moim przypadku to może się udać! {5550}{5605}Jeśli mogłabym {5605}{5655}ochronić wszystkich {5677}{5751}i przede wszystkim ciebie, bracie... {5812}{5829}Komui! {5888}{5935}Jak wygląda sytuacja? {5935}{5978}A co ty tu robisz? {5978}{6032}Powinieneś być w schronie! {6032}{6070}Co ty gadasz?! {6183}{6217}Bez Mugena {6233}{6291}nic nie możesz zrobić. {6335}{6358}Będziesz tylko przeszkadzał! {6394}{6439}Komui, niech cię diabli... {6514}{6568}Pogódź się z tym, Kanda. {6612}{6690}Nie pozwolę ci tak zginąć! {6842}{6859}Kanda! {6859}{6876}Czekaj. {6936}{6996}Mam dla was zadanie. {7042}{7112}Możemy liczyć tylko na was. {7143}{7241}Musicie pomóc Allenowi i Kronikarzowi, którzy w tej chwili walczą {7241}{7262}i... {7495}{7522}Niebiański Kompas! {7633}{7658}Ale hałasują. {7842}{7912}Ale nie ma się czym przejmować. {7968}{8004}Wytrzymajcie jeszcze trochę! {8004}{8038}Uratuję was, obiecuję! {8205}{8241}Farciarz z ciebie. {8269}{8295}Nadajesz się. {8313}{8366}Przestań! {8471}{8484}Dzieciaku! {8683}{8708}On! {8822}{8840}Przestań! {9009}{9053}Pas Klauna! {9279}{9289}Cholera! {9468}{9489}Mam cię! {9525}{9539}Zdychaj. {9614}{9651}Niebiański Kompas! {9771}{9827}W samą porę, co? {9859}{9892}Dzięki, Kronikarzu! {9922}{9956}Kronikarzu? {10063}{10154}Chyba Akumy mnie przechytrzyły. {10217}{10278}{y:i}To chyba mój koniec... {10292}{10342}{y:i}Palce mi zdrętwiały... {10444}{10466}Kronikarzu! {10749}{10771}Jak tam? {10771}{10806}Jeszcze trochę. {10806}{10841}Streszczajcie się. {10841}{10892}Ale niczego nie zepsujcie. {10892}{10913}Dobra, dobra. {10975}{10991}{y:i}Cholera! {11012}{11114}{y:i}Jak tak dalej pójdzie, to jajo wróci w brudne łapska Earla! {11138}{11272}{y:i}Dopóki my jesteśmy w jego posiadaniu, Earl nie może tworzyć nowych Akum. {11295}{11355}{y:i}Nie możemy przegrać tego starcia! {11393}{11463}{y:i}Błagam, wytrzymajcie jeszcze trochę! {11649}{11708}Teraz już nikt nam nie przeszkodzi! {11762}{11846}Wywalę cię na zbity ryj! {11914}{11935}Dzieciaku... {12409}{12437}Zapłacisz mi... {12449}{12478}Ech?! {12478}{12555}Zapłacisz mi za to, że śmiałeś zniszczyć mój dom. {12555}{12587}Śmieszne. {12587}{12653}I co niby mi zrobisz? {12799}{12852}Nie pozwolę wam się tu panoszyć! {12866}{12904}Niemożliwe! {13081}{13211}{y:i}Znów zamierzasz pokrzyżować nam plany, Allenie Walker? {13227}{13265}Niewybaczalne. {13364}{13421}Szybko i boleśnie, choć nikt z naszych nie ucierpiał. {13421}{13442}W porządku? {13458}{13481}Pomogę ci! {13652}{13667}Dzieciaku! {13808}{13851}Proszę cię, pomóż mi. {13881}{13918}Dobrze się czujesz? {13941}{13963}Nie... {13963}{13993}całkiem. {14070}{14129}Super. {14129}{14216}Wyślę was na tamtą stronę! {14260}{14288}Akuma! {14347}{14372}Frajerzy! {14525}{14553}Zranił cię gdzieś? {14587}{14616}Nie. {14637}{14733}Dziękuję, Allen-san. {14875}{14936}Nabrałeś się na taką prostą sztuczkę. {14936}{15004}Naiwny jesteś jak zawsze. {15084}{15151}Lulubell... {15291}{15350}Śmigałeś sobie, jak ci się żywnie podobało... {15350}{15404}Przeklęty Egzorcysta! {15404}{15431}Czekaj! {15457}{15494}Wystarczy. {15494}{15540}Zabierzemy go ze sobą. {15569}{15653}W końcu to spadkobierca czternastego. {15653}{15714}Zabierzemy go przed oblicze mistrza. {15882}{15921}Odzyskaliśmy jajo. {15921}{15938}Wycofujemy się! {15974}{16059}No dalej, ruszać się, z życiem! {16059}{16208}Od teraz to będzie wasz nowy dom. {16220}{16248}Szybciej, szybciej. {16248}{16297}Pośpieszcie się. {16411}{16458}Ja pójdę przodem. {16458}{16505}Wy zabijcie wszystkich ocalałych. {16505}{16522}Tak, pani. {16574}{16617}Dzieciaku... {16617}{16684}Czas się pożegnać, starcze. {16684}{16764}Naprawdę sądziliście, że poradzicie sobie z nami w dwójkę? {16910}{16938}Co jest? {16938}{16967}Nie mogę się ruszyć! {16967}{16988}Bariera? {17010}{17041}Talizman! {17041}{17087}Nie myślcie sobie, że ot tak go zabierzecie! {17107}{17158}Nie lekceważcie naukowców! {17197}{17221}Gadaj zdrów! {17307}{17382}Myślisz, że ile ten szajs wytrzyma?! {17466}{17518}Niedługo talizman przestanie działać! {17518}{17548}Wiem. {17548}{17589}Obudź się, Walker! {17589}{17617}Bo cię porwą! {17617}{17650}Allen, pobudka! {17686}{17723}Otwórz oczy, Walker! {17745}{17770}Allen! {17781}{17818}Dzieciaku... {17848}{17910}Obudź się, Allen! {17922}{17946}Co to było? {18013}{18040}Allen-kun! {18242}{18337}Dzięki, chłopaki. {18497}{18512}Niedobrze! {18590}{18649}Time record, aktywacja! {18679}{18728}Ruchy, ruchy. Ruchy...? {18740}{18779}Okrążenie celu. {18779}{18827}Odwrócenie czasu. {18827}{18850}Aktywacja! {19196}{19332}Niezła jazda, co, dzieciaku? {19401}{19638}Kogo my tu mamy? Mam nadzieję, że jeszcze z nami się pobawicie, no nie, przyjaciele? {19931}{19957}To przecież... {19973}{20010}Co do... {20138}{20171}Potwór? {20588}{20681}Lepiej być nie mogło! {20774}{20859}Mamy tu niezły okaz na początek. {20859}{20962}Nie będziecie mieli nic przeciwko, jeśli to ja zacznę imprezę? {20962}{21011}Nie dbam o to. {21011}{21049}Ja też. {21049}{21106}Mnie interesują tylko kobiety. {21106}{21160}Już się tak nie zgrywajcie. {21160}{21211}Nudni jesteście jak zawsze. {21211}{21272}W takim razie jedziemy z koksem! {21462}{21506}Ból, ból, ból! {21617}{21699}Berserk! {22020}{22106}Sądzę, żę już czas, by odsłonić swoją maskę, nie? {22247}{22387}A macie! {22542}{22573}Ale odjazd. {22573}{22617}Nie rozpraszaj się. {22781}{22803}O cholera! {22819}{22905}To koniec. {22925}{22941}Allen! {23085}{23114}N-Niedobrze! {23215}{23270}Generałowie nadchodzą! {23270}{23341}Zabijcie ich! Zabijcie ich! {23372}{23401}Tam też! {23525}{23560}O kurde. {23584}{23630}Cudownie. {23630}{23683}Jakbym był w raju. {23859}{23906}Twórca Edenu. {24018}{24081}Wszechogarniający Ogród! {24324}{24362}Wszechogarniający Ogród! {24362}{24426}To przecież najpotężniejsza defensywna technika w Zakonie! {24426}{24460}Dzięki Bogu. {24460}{24531}Tu nasza rola się kończy. {24639}{24680}Gazem, gazem! {24680}{24740}Do środka, szybko! {24751}{24780}Tapp... {24894}{24917}Johnny! {24960}{25056}Rannych zostawiam tobie, Froi. {25056}{25096}Nie szkodzi. {25096}{25171}Troje wystarczy do tej zabawy. {25171}{25250}O ile to zardzewiałe cacko jeszcze się trzyma. {25282}{25334}O mnie mówicie? {25334}{25387}A jest tu ktoś inny? {25409}{25463}To w twoim stylu. {25522}{25595}Dosyć tych pogaduszek. Czas na Osąd! {25621}{25681}Lau Jiamin, aktywacja! {25791}{25891}Pasożytnicza bestia, Lau Jiamin. {25915}{25929}Idź! {26757}{26790}Nieźle. {26790}{26843}Może też byś zaczął pracować? {26857}{26903}Praca? {26903}{26978}Nienawidzę tego słowa. {26996}{27026}A mam cię potraktować moim biczem? {27040}{27078}Nie taki zły pomysł! {27096}{27211}Wolę pogawędzić sobie z piękną kobietą niż pchać się do walki. {27800}{27842}Kretyni. {28032}{28115}Wchodzisz mi w paradę, Cross. {28253}{28437}Eg–zor–cyści... {28456}{28598}Eg–zor–cyści... {28839}{28870}Niebywałe... {29211}{29340}Ja chyba jestem w niebie! {29452}{29526}Tutaj laboratorium numer 5. {29559}{29596}Mówi Noise Marie. {29596}{29639}Słyszycie mnie? {29654}{29732}Wszystkie Akumy zostały wyeliminowane. {29986}{30297}W życiu mym nic nie jest pewne, {30258}{30484}zupełnie jak kształt chmur na niebie. {30441}{30624}Lecz za każdym razem, gdy słońce wschodzi i zachodzi, {30580}{30760}czekam na ten dzień, {30715}{30953}gdy me marzenie spełni się. {30946}{31116}Bowiem każdy jest panem swego losu! {31071}{31254}Lecz czy jestem w stanie zmienić swój? {31224}{31392}Jednak muszę znaleźć sposób, {31351}{31500}bym to ja stała się panią swego przeznaczenia! {31458}{...
Sllander