opis_Dell_D630.pdf

(2562 KB) Pobierz
402635203 UNPDF
Dell™ Latitude™ D630/D630c
Podr
ę
cznik u
ż
ytkownika
Model PP18L
www.dell.com | support.dell.com
Uwagi, ostrze ż enia i przestrogi
UWAGA: Napis UWAGA wskazuje wa
ż
ą
informacj
ę
, która pozwala lepiej wykorzysta
posiadany komputer.
OSTRZE
Ż
ENIE: Napis OSTRZE
Ż
ENIE informuje o sytuacjach, w których wyst
ę
puje ryzyko uszkodzenia
cia problemu.
PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których wyst
ę
tu lub utraty danych i przedstawia sposoby unikni
ę
ę
puje ryzyko
uszkodzenia sprz
ę
tu, obra
ż
e
ń
ciała lub
ś
mierci.
Je
ś
li zakupiono komputer firmy Dell™ z serii n, nie maj
ą
zastosowania
ż
adne odwołania do systemów operacyjnych
Microsoft ® Windows ® zawarte w tym dokumencie.
____________________
Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
© 2007–2008 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Znaki towarowe użyte w tekście: Dell , logo DELL , Latitude , ExpressCharge , TravelLite , Strike Zone , Wi-Fi Catcher i Client Manager
znakami towarowymi firmy Dell Inc.; Core , Active Management Technology , Centrino i Intel są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy
Intel Corporation; Microsoft , Outlook , Windows , Windows Vista są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy
Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach; Bluetooth jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Bluetooth
SIG, Inc. i jest używany przez firmę Dell na podstawie licencji; TouchStrip jest znakiem towarowym firmy UPEK, Inc.; EMC jest zastrzeżonym
znakiem towarowym firmy EMC Corporation; ENERGY STAR jest zastrzeżonym znakiem towarowym Amerykańskiej Agencji Ochrony
Środowiska (Environmental Protection Agency). Firma Dell Inc. jako uczestnik programu ENERGY STAR ustaliła, że ten produkt spełnia
zalecenia ENERGY STAR dotyczące oszczędności energii.
Tekst może zawierać także inne znaki towarowe i nazwy towarowe odnoszące się do podmiotów posiadających prawa do tych znaków i nazw
lub do ich produktów. Firma Dell Inc. nie rości sobie praw własności do znaków towarowych i nazw towarowych innych niż jej własne.
Model PP18L
Maj 2008
Nr ref. HN566
Wersja A03
n
ć
sprz
402635203.001.png
Spis tre
ś
ci
1 Wyszukiwanie informacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2 Informacje o komputerze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Widok z przodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Widok z lewej strony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Widok z prawej strony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Widok z tyłu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Widok z dołu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3 Przenoszenie informacji do nowego komputera . . . 31
Microsoft ® Windows ® XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Uruchamianie programu Kreator transferu plików i ustawień
przy użyciu nośnika z systemem operacyjnym . . . . . . . . . . . . 32
Uruchamianie programu Kreator transferu plików i ustawień
bez użycia nośnika z systemem operacyjnym . . . . . . . . . . . . 33
Microsoft Windows Vista ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Easy Transfer Cable (Kabel do łatwego transferu)
dla systemu Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4 Korzystanie z akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Wydajno ść akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora . . . . . . . . . . . 38
Miernik akumulatora programu Dell™ QuickSet . . . . . . . . . . . 38
Miernik energii w systemie Microsoft ® Windows ® . . . . . . . . . . 38
Miernik poziomu naładowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ostrzeżenie dotyczące rozładowania akumulatora . . . . . . . . . 39
Spis treści
3
 
Oszcz ę dzanie energii akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Tryby zarz ą dzania energi ą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Tryb gotowości i tryb uśpienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Tryb hibernacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Konfigurowanie ustawie ń zarz ą dzania energi ą
. . . . . . . . . . . . 41
Uzyskiwanie dostępu do okna Power Options Properties
(Właściwości: Opcje zasilania) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Ładowanie akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Wymiana akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Przechowywanie akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
ę dy akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5 Korzystanie z klawiatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Klawiatura numeryczna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Kombinacje klawiszy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Funkcje systemowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Akumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Funkcje wy
wietlania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Zarządzanie energią
ś
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Funkcje klawisza logo systemu Microsoft ® Windows ® . . . . . . . 47
Tabliczka dotykowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Dostosowywanie tabliczki dotykowej i wodzika . . . . . . . . . . . . 49
Wymiana osłonki wodzika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6 Korzystanie z wy
ś
wietlacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Regulacja jasno
ś
ci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Korzystanie z czujnika nat ęż enia ś wiatła otoczenia . . . . . . . . . 51
Przeł
ą
czanie wy
ś
wietlania obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Ustawianie rozdzielczo ś ci wy ś wietlacza i
cz
stotliwo
ś
ci od
ś
wie
ż
ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Tryb dwóch niezale ż nych wy ś wietlaczy . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Zamiana podstawowego i dodatkowego wy
ś
wietlacza . . . . . . . . 55
4
Spis treści
ę
 
7 Konfigurowanie sieci i korzystanie z niej . . . . . . . . . 57
Przył ą czanie kabla sieciowego lub kabla modemu
szerokopasmowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Konfigurowanie sieci w systemie operacyjnym
Microsoft ® Windows ® XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Konfigurowanie sieci w systemie operacyjnym
Microsoft Windows Vista ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Bezprzewodowa sie ć lokalna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Co jest potrzebne do ustanowienia połączenia sieci WLAN . . . . 59
Sprawdzanie karty sieci bezprzewodowej . . . . . . . . . . . . . . . 59
Konfigurowanie nowej sieci WLAN wykorzystującej router
bezprzewodowy i modem szerokopasmowy . . . . . . . . . . . . . 60
Łączenie się z siecią WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Mobilny system szerokopasmowy
(bezprzewodowa sie ć rozległa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Co jest potrzebne do ustanowienia połączenia z siecią
mobilnego systemu szerokopasmowego . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sprawdzanie karty mobilnego systemu
szerokopasmowego firmy Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Łączenie się z siecią mobilnego systemu
szerokopasmowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Włączanie i wyłączanie karty sieciowej Dell™
mobilnego systemu szerokopasmowego . . . . . . . . . . . . . . . 65
Zarządzanie ustawieniami sieciowymi za pomocą programu
Dell QuickSet Location Profiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Lokalizator sieciowy Dell Wi-Fi Catcher™ . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Zapora systemu Microsoft ® Windows ® . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
8 Korzystanie z multimediów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Odtwarzanie multimediów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Kopiowanie no ś ników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Kopiowanie nośnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Używanie pustych nośników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Przydatne wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Spis treści
5
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin