Homer - Odyseja.pdf - Ebooki Obyczajowe,klasyka,młodzieżowe,bajki - j.nowak59

Homer

ODYSSEJA

Konwersja: Nexto Digital Services

Spis treści

WSTĘP.

ODYSSEJA.

I. ZALOTNICY.

II. WYPRAWA TELEMACHA.

III. TELEMACH W PYLOSIE.

IV. TELEMACH W SPARCIE.

V. ODYSSEUSZ U NIMFY KALIPSO.

VI. NAUZYKA.

VII. DWÓR ALKINOJA.

VIII. IGRZYSKA.

IX. OPOWIADANIE ODYSSEJA. POLIFEM.

X. DALSZY CIĄG OPOWIADANIA. EOLJA. CYRCE.

XI. DALSZY CIĄG OPOWIADANIA. HADES.

XII. KONIEC OPOWIADANIA. BYKI HELIOSOWE.

XIII. POWRÓT ODYSSEUSZA.

XIV. PASTUCH EUMEJ.

XV. POWRÓT TELEMACHA.

XVI. ODYSSEJ ODKRYWA SIĘ TELEMACHOWI.

XVII. TELEMACH WRACA DO DOMU.

XVIII. WALKA IROSA Z ODYSSEUSZEM.

XIX. ROZMOWA ODYSSEUSZA Z PENELOPĄ.

XX. ZNAKI.

XXI. PRÓBA ŁUKU.

XXII. RZEŹ.

XXIII. PENELOPA POZNAJE ODYSSEJA.

XXIV. PIEŚŃ OSTATNIA.

ODYSSEJA

Homer

WSTĘP.

Iljada kończy się opisem pogrzebu Hektora. Dalszy ciąg jej stanowi

Etjopida, poemat w 5-ciu pieśniach, znany tylko ze streszczeń i urywków.

Po pogrzebie Hektora, na pomoc Trojanom zjawia się królowa Amazonek,

Pentezyleja. Trzymając stronę Iljonu, jednocześnie rozmiłowała się ona w

Achillesie, który na jej uczucia nie odpowiada. Pentezyleja ginie samobójczo.

Nowy sprzymierzeniec, Meinnon, syn Tytona i Jutrzenki, pomaga znów

Trojanom, lecz ginie z ręki Achillesa. Poczem następuje pojedynek Aleksandra

(Parysa) z Achillesem, który też, według przepowiedni, umiera. Po jego śmierci

nowy spór się zaczyna w obozie greckim o zbroję Achillesa, którą pragnie

pozyskać Ajaks Telamończyk i Odyssej; wodzowie przysądzają Odyssejowi oręż

po bohaterze. (W Metamorfozach Owidjusza podany jest ten sam fakt z takiem

zakończeniem, że Ajaks zrozpaczony przebija się mieczem i zmieniony zostaje

przez bogów w hjacynt, kwiatek, który ma wewnątrz rysunek podobny do liter

ai).

Iljada mniejsza, epos w 4-ch pieśniach, opiewa dzieje wojny trojańskiej od

chwili wręczenia Odyssejowi tarczy Achillesa do zdobycia Troi; tu opisany jest

powrót Filokteta, który pozostawał na wyspie Lemnos, ranny od ukąszenia

węża; uleczony przybywa pod Troję; on to jest posiadaczem strzał Heraklesa,

bez których Troja nie mogła być zdobytą. Tu również pomieszczony epizod o

koniu drewnianym: Grecy za radą Odysseusza zbudowali olbrzymiego konia, w

którym się ukryli; ci zaś, którzy pozostali na okrętach, oddalili się nieco od

brzegu, tak iż Trojanie mieli złudzenie, że Greków niema.

Zburzenie Troi (2 pieśni). Trojanie chcą wprowadzić konia do miasta na

Pergam. Kapłan Laokoon ostrzega ich, aby tego nie czynili, lecz wraz z synami

zostaje nagle pokąsany przez węża, z czego wnoszą Trojanie, że Laokoon źle

wróżył i przez bogi został ukarany; przeto wprowadzają konia do miasta.

Wówczas Grecy z niego się wysypują i rozpoczynają rzeź śród Trojan.

Upadek Troi. Eneasz z pewną liczbą towarzyszów, przyjąwszy wróżbę

Laokoona za prawdę bożą, przedtem jeszcze opuścił miasto. Eneaszowi

bowiem zapowiedziane było królestwo nad ludem Ilijskim (gens Ilia, Julia).

Poemat, ten stanowił dla Wirgiljusza zawiązek jego Eneidy.

Powrót (5 pieśni) opowiada przygody niektórych bohaterów w drodze z

powrotem do Troi, głównie, zaś Menelaja (częściowo znajdujemy tę opowieść w

Odyssei), oraz Agamemnona, który ginie pod toporem żony swej Klitemnestry.

Taka jest treść III — VI części cyklu trojańskiego.

Poemat VII stanowi Odysseję.

Zaginione utwory, sądząc z wiela szczegółów (jak np. czarnoksięstwo,

którego niemasz u Homera) nie są dziełem autora Iljady. Również zdaje się

prawdopodobnem, że autor Odyssei nie był tym samym aojdem (śpiewakiem),

który stworzył Iljadę. Zdaje się pewnem, że Odysseja jest utworem znacznie

późniejszym niż Ujada; obyczaje, kultura, stanowisko kobiet, wszystko to jest w

Odyssei daleko gładsze, bardziej rozwinięte, na wyższym stojące stopniu niż w

Iljadzie; mamy tu więcej żelaza, niż spiżu i bronzu, na dworach jest większa

ogłada i etykieta; handel prowadzi się na przemiany z korsarstwem dość

spokojnie; wreszcie zachowanie się bogów traktowane inaczej. Przytem autor

Iljady, o ile się zdaje, był z nad brzegów Azji Mniejszej i doskonale znając

naprzykład Troję, (którą Schlieman odkopywał ściśle podług opisów Homera),

małe ma pojęcie o Grecji, a Itakę zna tylko z imienia. Przeciwnie, autor Odyssei

tak wybornie opisuje swą wyspę, że powszechne jest mniemanie, jakoby on z

tej wyspy był rodem. Tradycja też się przechowała, że Homer był rodakiem

Odysseusza. Cesarz Hadrjan przez wyrocznię Delficką, zapytywał o

pochodzenie Homera; odpowiedź brzmiała, że był on synem Telemacha i

Epikasty, córki Nestora.

W każdym razie opis wyspy Itaki u Homera jest tak dokładny, że tylko ktoś

znający każdy jej kamień i każdą ścieżkę — mógłby ją tak opisać, jak to mamy

w Odyssei. Dodać trzeba, że wyspa Itaka (dziś Theaki), jak to świadczy

Schliemau, najwierniej dochowała pierwotny stan prostoty homerowskich

czasów. Ostatecznie dziś zdanie powszechne jest takie: przyjąwszy imię

Homer, uznaje się, że on to był autorem Odyssei i że imię to przeszło na

najdoskonalsze dzieła poetyckie Grecji pierwotnej, na Iljadę i niektóre hymny

do bogów.

Najciekawszą i najśmielszą jest hypoteza Kreola z Madagaskaru, kapitana

du Mesgnil, że autorem Odyssei był; sam Odysseusz i że opis jego podróży

(wyspa Ogigja, Eeja, Trynakja, kraina Lestrygonów, Lotofagów etc.) dotycze

właśnie Madagaskaru, wyspy Bourbon, wyspy św. Maurycego i okolic.

* * *

Homer - Odyseja.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: