{1150}{1216}Don't touch him! {1216}{1284}All right.|Just bring him into shore. {1285}{1352}We're going|to have to stay here. {1405}{1450}shit. {1462}{1498}Have you got a mobile? {1514}{1562}It's up with my shirt. {1695}{1773}This is detective robin griffin|with the southern lakes police. {1774}{1842}I have a body, male,|middle-aged. {1845}{1898}5'10". Brown hair. {1898}{1975}-It's bob platt.|-It's bob platt. {1993}{2026}Right. {2112}{2146}You know there's a, {2147}{2211}A maori legend about this lake {2220}{2300}That says there's a demon's|heart at the bottom of it. {2300}{2424}It beats, it makes the lake|rise and fall every five minutes. {2428}{2531}-Does it rise and fall?|-Yeah. Yeah, it does. {2552}{2618}It was this, um, a warrior {2619}{2720}That rescued a maiden from|a giant demon called tipua. {2721}{2822}And he set fire to the|demon's body while it slept {2822}{2868}And burnt everything|but his heart. {2868}{2945}And the fat melting|from the body formed a trough. {2946}{3021}And the snow from the|mountains ran down to fill it {3037}{3079}To form this lake. {3179}{3246}My dad died in this lake. {3297}{3337}Yeah. {3338}{3390}I remember. Sorry. {3490}{3565}{Y:i}Uh, this is|the mitcham's house. {3565}{3622}{Y:i}Nobody's here. Call again. {3966}{4015}You didn't hear him fall in?|-No. {4016}{4043}We were cruising along. {4044}{4069}I was just going... {4070}{4105}He didn't call out,|he just fell off the back. {4106}{4139}I just swore I didn't|hear anything. {4140}{4208}-hey, bobby, what's going on? {4209}{4277}Coke and kettles, please.|Salt. {4445}{4509}I didn't know bob platt,|you see, {4510}{4590}But many people wanted to see|him drown. Not me. {4590}{4691}Not me. Not me, no. Not me. {4697}{4766}Did I, uh, did I just say me? {4873}{4923}You drink on duty? {4986}{5003}Hey... {5004}{5063}Give these to someone else,|will you, mate? {5064}{5113}The prefect's here. {5293}{5373}Excuse me.|Are you luke mitcham? {5391}{5414}Is tui at home? {5414}{5510}I've been trying to ring your|dad, but no one's picked up. {5527}{5564}And... {5576}{5610}Is he at home? {5611}{5644}Oh, I don't know. {5645}{5729}I have an appointment|to see tui this afternoon. {5739}{5781}If he lets you in. {5805}{5845}If he's home. {5846}{5890}Yeah, if he's home. {6384}{6392}Yeah? {6392}{6475}{Y:i}Detective robin griffin.|Southern lakes police. {6476}{6489}So? {6490}{6565}{Y:i}I'm wanting to chat with tui,|if I may? {6579}{6636}You could if she was here. {6645}{6695}{Y:i}Is she at school? {6701}{6750}I doubt she's at school. No. {6751}{6824}{Y:i}Do you mind if|I come in and look around? {6848}{6893}Yeah, I do. {6905}{6952}{Y:i}Do you mind? {6995}{7075}You're jude and ivan's|daughter, aren't you? {7096}{7124}{Y:i}Yes. {7125}{7179}And you're a detective? {7266}{7325}Okay. Let's see|who you look like. {7674}{7722}Hey, girl. {7870}{7913}You like dogs? {7914}{7921}Yes. {7921}{7979}Would you like|an orphaned one? {7980}{8018}No thanks. {8023}{8073}I'm in a dilemma. {8078}{8138}This is bob platt's dog. {8141}{8196}I was hoping|she would settle in. {8197}{8298}She's already bit my dog|and she's riled up the others. {8299}{8352}Why have you got platt's dog? {8352}{8404}He drowned. Didn't you hear? {8478}{8544}She was hungry|so I took her in. {8560}{8604}No dog should go hungry. {8604}{8651}It's not right. {8804}{8860}You're going to shoot her? {8890}{8941}If you don't want her. {9161}{9245}Wasn't there anyone else|who could have taken her? {9263}{9303}How about platt's wife? {9304}{9338}Platt didn't have a wife. {9338}{9437}Truth is he was a dumb|prick. Nobody liked him. {9438}{9515}Nobody liked his dog either,|except me. {9541}{9578}Hey, coco. {9600}{9691}Hey, come here, girl.|Come here. {9728}{9778}One of my rescues. {9797}{9847}Said she was too aggressive. {9848}{9893}Bit some kids. {9893}{9979}So I taught her some manners|and give her to tui. {9991}{10043}So she's tui's dog now. {10044}{10095}But tui's not here? {10125}{10174}'cause I see her dog, {10175}{10217}And her bike. {10220}{10228}No. {10228}{10327}No, she's not here and if she|is, doesn't want to talk to you. {10337}{10380}But you'd tell me. {10387}{10402}Right? {10403}{10463}You're the one|doing the talking. {10509}{10544}Let me out. {10544}{10602}It's good|what you're doing, you know? {10636}{10716}Helping out my daughter.|She's in a tough spot. {10766}{10828}Just understand one thing. {10846}{10900}No one loves her more than me. {10939}{10974}No one. {11798}{11848}Whoa, boy. {11852}{11891}Whoa. {12042}{12076}Do you know|whose horse this is? {12077}{12144}Yes, it belongs|to a girl called tui mitcham. {12145}{12212}She's fallen off?|Well, we don't know yet. {12213}{12264}Well, that's what|I'm worried about. {12265}{12295}I can't figure it out. {12296}{12365}She, she stayed with us|up at the camp last night, {12366}{12447}But she left early this|morning to go back home again. {12448}{12487}When was the last time|you saw her? {12488}{12525}Well, when she left|this morning. {12526}{12586}She went up to feed her chihuahua|this morning. {12587}{12625}That was hours ago. {12626}{12712}We've got all the women|looking out for her. {12940}{13041}Hey, someone|to check the ditches. {13085}{13149}Oh, well, what about|up the road? {13326}{13370}Not good. {14923}{14972}This is for a fuck. {14992}{15044}Seven minutes, {15045}{15096}Not a minute more. {15148}{15195}I'll be in... {15227}{15267}Room 6. {16163}{16201}Come in. {16230}{16248}Take a shower. {16249}{16316}When you finish,|the clock will start ticking. {16317}{16418}I like to be undressed,|that should take two minutes. {16421}{16490}That leaves five for the fuck. {17046}{17092}Why the seven minutes? {17092}{17135}Please undress me. {17136}{17176}-Um...|-Sarge. {17177}{17266}Please undress me, sarge.|Time's running out. {17340}{17392}Why the time limit? {17393}{17446}Do you really wanna know? {17466}{17473}Yeah. {17474}{17592}I have these compulsions,|serious ones, {17592}{17631}That my {17638}{17691}Teacher is helping me with. {17691}{17788}If I spend more than|seven minutes with a man, {17836}{17866}With any kind of a man, {17867}{17942}I run the danger of growing|a romantic attachment {17943}{18054}That could take seven weeks|or seven months to get over. {18055}{18094}-Yeah, right.|-Slower. {18095}{18222}The time thing's probably|arbitrary, but it's a restriction... {18261}{18337}...That stops me|feeling too much. {18338}{18373}jesus, I don't {18374}{18449}Feel much about anybody,|really. {18467}{18501}Nothing? {18502}{18526}Not even angry? {18526}{18614}No. Oh, uh, pissed off maybe. {18627}{18663}Hmm. {18798}{18839}Leave it be. {18986}{19047}How are we going for time? {19048}{19141}-Well...|-you want your tits done? {19144}{19168}Don't talk. {19169}{19248}Uh, just shove my hands and|my head where you want them. {19248}{19292}Yeah, yeah. Here. {19625}{19639}Right. {19640}{19700}Well, the most important|is immigration. {19710}{19797}Good. Hospitals|and homeless shelters? {19797}{19837}Right. {19841}{19872}Great. Thank you. {19873}{19949}Um, well, I'm off track|somewhere near lake sylvan. {19950}{20051}Paula from the cafe thinks she|saw smoke out here this morning. {20098}{20138}Okay. Thank you, zena. {23916}{23966}Are you early? {23986}{24023}I hope so. {24046}{24092}Did you sleep there? {24162}{24212}I'll see you in an hour. {24248}{24341}It's a bit of a turn off,|they're not gonna be gay. {24377}{24439}I don't know. For who? {24457}{24509}I don't have a boyfriend. {24793}{24839}-Hello.|-Hey. {24883}{24937}Take a look at this, then. {24959}{25010}Name tags, mate. {25042}{25067}-That's me. That's my seat.|-Yeah. {25068}{25144}-No, yours is over here, isn't it?|-Use someone else's. {25212}{25249}Shh. {25376}{25388}Okay. {25388}{25459}Tui angel mitcham,|12 years of age. {25460}{25518}Matt mitcham and kimmie|wongsawat's only daughter. {25519}{25649}Eurasian appearance and she is|at present five months pregnant. {25650}{25691}She was last seen at|the paradise property. {25692}{25832}The new residents, eight females, said|she arrived by horse and stayed one night. {25833}{25918}And according to matt mitcham,|she never came home. {25919}{25935}But her dog did. {25936}{26006}And her horse was found here,|on the race river bridge. {26007}{26144}-So, either she fell or...|-Eh, how about we start with the current situation? {26145}{26161}I thought I was. {26162}{26239}The clear facts.|How long's she been missing for? {26240}{26258}Thirty-six hours. {26259}{26324}-Well, that's not a good sign already.|-Correct. {26325}{26389}And let's also remember|we are looking at a crime. {26389}{26495}Whoever did this to her might want|to hide her, or even eliminate her {26496}{26545}To avoid the possibility|of a dna match. {26545}{26608}There was a case in canada|and another in australia {26609}{26691}Where young victims were found|with their wombs removed. {26710}{26741}So, who are the suspects? {26742}{26827}So far,|it's the usual family members. {26852}{26902}Matt mitcham and his sons, {26903}{26951}Mark, luke and johnno. {26952}{27036}But there is one other|possible suspect. {27037}{27062}A wolfgang zanic. {27063}{27164}He's on the sexual crimes|register as a paedophile. {27164}{27264}He's 55, austrian, resident|of eel creek, laketop. {27265}{27326}Two previous arrests|and one conviction. {27327}{27371}And he did time at mt eden. {27372}{27405}Two years, reduced from five. {27406}{27438}Hmm. Is anyone aware of him? {27439}{27492}Yeah, I know wolfie. Does a couple|of shifts at the laketop pub. {27493}{27602}-Uh-huh. And? -Oh, you don't want to|go up there interviewing him, bud... {27602}{27619}Yeah? W...
karol4689