080- Living English Video Series (Australian Network)_Dialogues (scripts).pdf

(266 KB) Pobierz
Episode 1
Episode 1. Pleased to meet you
Anne, a wine dealer from Singapore, arrives at Adelaide Airport and meets her local
buyer, Sarah.
Anne walks out with the other passengers...
ANNE Excuse me...
SARAH Anne Lee?
ANNE Yes. Hello
SARAH I’m Sarah Taylor. I’m your new local buyer. Pleased to meet you.
(they shake hands)
ANNE It’s very kind of you to meet me.
SARAH Oh. Sorry. This is my husband, Mark.
MARK Good morning. How are you?
ANNE Very well thankyou.
MARK How was your flight?
ANNE Actually, I’m a bit tired. It was a very long flight.
SARAH Let’s get your bags.
The three watch as the bags go around. Anne points.
ANNE That’s mine there! The red one.
MARK It’s heavy!
ANNE Sorry.
SARAH Don’t worry. Mark’s strong – aren’t you dear?
MARK No worries.
SARAH
Come on. Let’s go to the hotel.
They leave the airport.
Vocabulary
dealer (n)
1. (dt) người buôn bán, kinh doanh (chuyên một mặt hàng nào đó)
someone who buys and sells something
buyer (n)
1. (dt) người mua hàng vào
someone whose work is to buy for a department store, a company, etc.
66606698.001.png
local (adj)
1. (tt) địa phương, thuộc về một nơi nào đó
in or of a certain place
shake hands (~)
1. bắt tay
hold someone's hand as a greeting and move it up and down
flight (n)
2. (dt) chuyến bay
a trip on an airplane
Episode Note
1 Greetings
2. Introductions
3. Simple Sentences
4. Personal Pronouns
5. THAT and THIS
6. Adjectives
Episode 2. Enjoy Your Stay
Sarah and Mark take Anne to her hotel. She checks in.
ANNE Thank you very much for picking me up.
SARAH You’re very welcome. Will you be alright here?
ANNE Thanks. I’ll be fine. And thankyou Mark, for helping with my heavy bags.
MARK Don’t mention it.
SARAH Alright then. Nice to meet you finally. I’ll ring you tomorrow.
66606698.002.png
ANNE Nice to meet you too.
SARAH Goodbye.
CLERK Good morning. Would you like to check in?
ANNE Yes please.
CLERK And your name?
ANNE Anne Lee.
CLERK Ah yes. Could you just fill this out please?
How long will you be staying?
ANNE Two weeks.
CLERK Are you here on business?
ANNE Mainly business.
CLERK Will you need a hire car?
ANNE No thankyou.
CLERK And will you need a map of the city?
ANNE Maybe later.
CLERK Will you want a newspaper in the morning?
ANNE No thankyou.
CLERK OK. And how will you be paying Ms Lee?
ANNE Credit card.
CLERK Thankyou. Here’s your key. It’s room 309. Enjoy your stay Ms Lee.
ANNE Thankyou. I hope I will.
Vocabulary :
 
check in/into (v)
1. (đt) ghi tên là khách trọ ở khách sạn, hoặc là hành khách (đi máy bay) ở sân bay, v.v...
register at a hotel
pick up (v)
2. (đt) đến đón ai
come and get someone at a certain place and time
I'll pick you up at your house at 7:30.
mention (v)
1. (đt) kể ra, nói đến, đề cập
say something about
You never mentioned that you were going to quit your job.
fill in, fill out (v)
1. (đt) điển thông tin
give information on a printed page, card, form, etc
on business (~)
1. đang công tác, đang có công việc
the reason why someone is someplace is because he/she has business there
hire (v)
1. (đt) mướn ai làm việc
give work to someone
Episode Note
1. Saying Thankyou
2. Saying Goodbye
3. The Future Tense
4. Paying
5. Formal Titles
Episode 3. What time is it?
66606698.003.png
In her hotel room, Anne rings a number.
John Barbour, the private detective, answers the phone.
JOHN Hello, Barbour’s Private Investigation. John Barbour speaking.
ANNE Hello. Can you find missing people?
JOHN Sometimes we can. Have you lost somebody?
ANN Yes.
JOHN Perhaps you’d like to tell me about it?
ANN Can I make an appointment please?
JOHN When would you like to come in?
ANNE Is tomorrow okay?
JOHN Let’s see… Yes, I can see you at ten o’clock. Will that suit you?
ANNE Okay, thankyou. (consults business card) 23 Mitchell Street – is that right?
JOHN That’s right. Second floor.
ANNE Okay. See you then. Goodbye.
JOHN Goodbye.
He puts down the phone and celebrates.
In her hotel room, Anne puts the phone down, and rings again.
CLERK Hello?
ANNE Hello. Reception? What time is it please?
CLERK It’s five o’clock.
ANNE And what time do you serve dinner?
CLERK The restaurant opens in an hour, and dinner is served between six and nine pm.
ANNE And breakfast?
Zgłoś jeśli naruszono regulamin