Nelly Furtado - Try - PL.docx

Nelly Furtado - "Try"

All I know | Wszystko co wiem

Is everything is not as it's sold | To że nie wszystko jest takie jak jest sprzedawane

but the more I grow the less I know | Lecz im bardziej dojrzewam tym mniej wiem

And I have lived so many lives |  I mam życie tak wiele żyć

Though I'm not old | Myślę, że nigdy się nie zestarzeje

And the more I see, the less I grow | I im więcej widzę, tym wolniej dojrzewam

The fewer the seeds the more I sow | Im mniej posiewam tym więcej wysiewam

Then I see you standing there | Wtedy zobaczyłam, że tam stoisz

Wanting more from me | Chcąc ode mnie więcej

And all I can do is try | I wszystko co mogę zrobić to próbować

Then I see you standing there | Wtedy zobaczyłam, że tam stoisz

Wanting more from me | Chcąc ode mnie więcej

And all I can do is try | I wszystko co mogę zrobić to próbować

Try | Próbować

I wish I hadn't seen all of the realness | Mam nadzieję, że nie zobaczyłam całej prawdy

And all the real people are really not real at all | I Ci wszyscy prawdziwi ludzie nie są tacy naprawdę prawdziwi

The more I learn The more I learn | Im więcej dowiaduję się, im więcej dowiaduję się

the more I cry the more I cry | Tym częściej płaczę, tym częściej płaczę

As I say goodbye to the way of life | Tak więc powiedziałam "żegnaj" do drogi życia

I thought I had designed for me | Jaką myślałam, że stworzyłam dla siebie

Then I see you standing there | Wtedy zobaczyłam, że tam stoisz

Wanting more from me | Chcąc ode mnie więcej

And all I can do is try | I wszystko co mogę zrobić to próbować

Then I see you standing there | Wtedy zobaczyłam, że tam stoisz

I'm all I'll ever be | Jestem taka jaka zawsze będę

But all I can do is try | Lecz wszystko co mogę zrobić to próbować

Try | Próbować

All of the moments that already passed | I wszystkie chwile które już odeszły

We'll try to go back and make them last | Próbujemy aby wróciły i były ostatnimi

All of the things we want each other to be | I nigdy nie będziemy tacy

We never will be | Jak oboje chcemy być

And that's wonderful, and that's life | I to jest piękne, i to jest życie

And that's you, baby | I to Ty, kochanie

This is me, baby | I to ja, kochanie

And we are, we are, we are, we are | I jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy

Free | Wolni

In our love | W naszej miłości

We are free in our love | Jesteśmy wolni w naszej miłości