Vannesa Hudgens-Say OK - PL.docx

(12 KB) Pobierz

Vannesa Hudgens-"Say OK"

You are fine | jesteś ładny

You are sweet | jesteś słodki

But I'm still a bit naive with my heart| ale moje serce jest jeszcze troszeczke naiwne

When you're close I don't breathe | kiedy jesteś blisko nie mogę oddychać

I can't find the words to speak |nie mogę znaleźć słów

I feel sparks | czuję iskry

But I don't wanna be into you | ale nie chcę być z Tobą

If you are not looking for true love, oh oh | jeśli nie szukać prawdziej miłości

No I don't wanna start seeing you | nie chcę Cię znów widzieć

If I can't be your only one | jeśli nie mogę byc tylko twoja

So tell me when it's not alright | powiedz mi kiedy jest coś nie tak

When it's not ok |kiedy nie jest OK

Will you try to make me feel better? | Sprawisz, że poczuje się lepiej?

Will you say alright? (say alright) | powiesz, że wszysto bedzie dobrze?

Will you say ok? (Say ok) | powiesz, Że wszystko OK?

Will you stick with me through whatever? | Będziesz ze mną cokolwiek byśmy robili?

Or run away | albo uciekali

(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok) | Powiedz, że wszystko bedzie wporządku, że wszystko będzie OK

Say Ok. | powiedz OK

 

When you call I don't know if I should pick up the phone every time | kiedy dzwonisz, nie wiem czy mam odebrać

I'm not like all my friends who keep calling up the boys, I'm so shy | nie jestem jak inne moje przyjaciółki, ktore utrzymują kontakty z chłopakami, jestem bardzo nieśmiała

But I don't wanna be into you | ale nie chcę być z Tobą

If you don't treat me the right way | jeżeli nie traktujesz mnie we właściwy sposób

See I can only start seeing you | Nie chcę Cię znów widzieć

If you can make my heart feel safe (feel safe) | jeżeli nie potrafisz zaopiekować się moim sercem

 

When it's not alright | kiedy jest coś nie tak

When it's not ok | Kiedy nie jest OK

Will you try to make me feel better? | Sprawisz, że poczuję się lepiej ?

 

 

Will you say allright? (say allright) | powiesz, ze wszystko jest dobrze

Will you say ok? (Say ok) |powiesz OK?

Will you stick with me through whatever? | Będziesz ze mna cokolwiek byśmy robili?

Or run away | albo uciekali

(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok |powiedz, że wszystko będzie dobrze, wszystko bedzie OK

Don't run away, don't run away) |nie uciekaj, nie uciekaj

Let me know if it's gonna be you | daj mi znak, czy mogę być twoja

Boy, you've got some things to prove| Chłopcze, masz jakieś rzeczy do udowodnienia

Let me know that you'll keep me safe | daj mi znać, czy bedziesz się mną opiekować

I don't want you to run away so | nie chcę być uciekał, więc

Let me know that you'll call on time | daj mi znać, czy zajrzysz do mnie punktualnie

Let me know that you won't be shy | powiedz mi, że nie będziesz nieśmiały

Will you wipe my tears away | zetrzesz moje łzy

Will you hold me closer |że będziesz trzymac mnie blisko

When it's not alright | kiedy będzie źle

When it's not ok | kiedy będzie źle

Will you try to make me feel better | Sprawisz, że poczuję się lepiej

 

Will you say alright? (say alright) | powiesz, że wszystko bedzie dobrze

Will you say ok? (Say ok) |  powiesz, ze wszytko będzie OK

Will you stick with me through whatever? | bedziesz ze mna cokolwiek byśmy robili?

Or run away | albo uciekali

(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok) | powiedz, że wszystko bedzie dobrze, ze wszystko bedzie OK

Say OK | Powiedz, że wszystko bedzie OK

(Don't run away, don't run away) | Nie uciekaj, nie uciekaj

(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok, don't run away) | powiedz, że wszystko bedzie dobrze, że wszystko będzie OK, nie uciekaj

Will you say OK | Powiesz, że wszystko bedzie OK?

(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok) | powiedz, że wszystko będzie dobrze, że wszystko bedzie OK.

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin