{1126}{1197}<<KinoMania SubGroup>>|www. kinomania. org {1841}{1878}/Nowa wiadomość: {1879}{1912}/Wstałeś już? {1913}{1964}/O, Boże!|/Za wcześnie na dzwonienie! {1965}{2025}/Zapomniałam o różnicy czasu. {2039}{2149}/- Zapomnij, że dzwoniłam.|/Wiadomość usunięta. {2234}{2285}/Nowa wiadomość:|/- Kochanie, tu mama! {2286}{2350}/Wiem, że będziesz|/tylko przez weekend, {2352}{2397}/ale pomyślałam,|/że kupię ci kilka rzeczy. {2398}{2457}/Lubisz jogurt grecki?|/To nowy szał. {2458}{2517}/Wiadomość usunięta. {2519}{2556}/Jestem z ciebie taka dumna! {2557}{2668}/Będziesz robił prezentacje|/w tych wszystkich firmach. {2670}{2732}/Mój mały Donald Trump. {2734}{2797}/Tak się cieszę,|/że ujrzę twoją słodką buźkę! {2799}{2858}/Wiadomość usunięta. {3022}{3077}/Cześć, Andy. Tu mamusia.|/Już ostatni raz. {3078}{3157}/Jutro zaparkuję gdzieś|/i wejdę do środka, {3159}{3235}/bo parkowanie na ulicy|/w Newark to makabra. {3237}{3296}/Nie chcę dostać mandatu.|/To wszystko. {3298}{3334}/Być może pójdę dziś do GAP-u {3335}{3432}/zadzwoń, czy potrzebujesz spodni|/albo szalika czy coś. {3434}{3534}/Wyrobiłam ci karnet na fitness,|/gdybyś chciał ze mną poćwiczyć. {3536}{3598}/Mam nową instruktorkę, |/lesbijkę. {3600}{3659}/Wiadomość usunięta. {3716}{3741}/Nowa wiadomość. {3742}{3775}/Tyle się do ciebie |/nadzwoniłam, {3776}{3833}/a zapomniałam|/życzyć ci szczęścia. {3834}{3880}/Będą tobą zachwyceni. {3881}{3944}/Kto by ci mógł odmówić? {3954}{4027}Andrew Brewster?|Czekamy na pana. {4029}{4088}Dziękuję. {4174}{4204}Co masz, synu? {4205}{4264}Mam przełomowy produkt, {4276}{4448}który Kmart jako pierwszy|może mieć na półkach. {4458}{4529}Najpierw powiem coś o sobie. {4531}{4618}Ukończyłem chemię na UCLA. {4620}{4661}Przez ostatnie 3 lata {4662}{4732}pracowałem|w Agencji Ochrony Środowiska. {4734}{4848}Nie spędziłem tam 3 lat|z powodu koleżanek, {4893}{4979}tylko dlatego,|że fascynowała mnie praca. {4981}{5049}Zajmowałem się technologiami {5060}{5118}opartymi |na źródłach odnawialnych. {5119}{5160}Wiem co myślicie. {5161}{5233}"Będzie nudził o chemii".|Tak? {5235}{5278}Nie! {5279}{5359}Pewnego dnia|dokonałem przełomu. {5367}{5426}Stworzyłem mikroemulsję {5433}{5537}która okiełznała|naturalną siłę czyszczącą {5572}{5631}oleju kokosowego, {5642}{5702}oleju z nasion olejowca, {5706}{5749}i... {5750}{5809}soi! {5834}{5893}Nie sosu sojowego, {5898}{5937}tylko oleju sojowego. {5938}{6042}To wszystko złożyło się na coś,|co nazwałem... {6076}{6110}Widzicie? {6111}{6180}Myślałem, że stół|będzie mniejszy. {6182}{6260}Scieoclean! {6274}{6358}Science - nauka,|clean - czystość! {6400}{6460}Bardzo staranna prezentacja.|Dziękujemy. {6462}{6509}Skontaktujemy się z tobą. {6510}{6565}Mam certyfikat|Agencji Żywności i Leków {6566}{6605}i mam zaplecze finansowe... {6606}{6680}Prowadzimy już rozmowy|z kilkoma dużymi firmami... {6682}{6733}Których produkty|są toksyczne i szkodliwe. {6734}{6790}…oraz uznanymi producentami|środków organicznych. {6791}{6840}Popracuj nad|rozpoznawalnością marki, {6841}{6966}i może za rok lub dwa|znów się spotkamy. {6998}{7027}/Nowa wiadomość. {7028}{7104}/Jak ci poszło?|/Wiem, doprowadzam cię do szału, {7106}{7153}/ale siedzę jak na szpilkach! {7154}{7194}/Na pewno byli zachwyceni! {7195}{7268}/Nie do wiary!|/Mój syn w Kmarcie! {7270}{7325}/Wiadomość usunięta. {7326}{7412}/Cześć, tu Joyce.|/Zostaw wiadomość. {7414}{7471}/Mamo, dostałem miliard|/wiadomości od ciebie. {7472}{7526}/Odpowiadam na pytania:|/w Kmarcie poszło super. {7527}{7567}/Nie kupuj mi spodni. {7568}{7609}/Nie chcę iść na fitness. {7610}{7669}/Też się cieszę,|/że cię zobaczę. {7670}{7729}Andy! {7768}{7827}Andy! {7839}{7871}Tutaj jestem! {7872}{7909}- Kochanie!|- Cześć, mamo. {7910}{7959}- Tu jestem!|- Widzę cię. {7960}{8005}Całe lotnisko cię widzi. {8006}{8084}- Cześć, mamo.|- Moje kochanie! {8094}{8139}- Dobrze cię widzieć.|- Popatrzcie tylko! {8140}{8177}Tak. Popatrzcie. {8178}{8217}- O, Boże!|- Stańmy trochę z boku. {8218}{8263}- Ty nosisz marynarkę?|- Tak. {8264}{8316}Skąd w ogóle wiedziałeś,|jak ją kupić? {8317}{8357}Byłem na kursie. {8358}{8417}Patrz, zostawiłeś metkę! {8438}{8516}J. Crew?|Francja-Elegancja. {8544}{8593}Schowam to |na wypadek wyprzedaży. {8594}{8633}Dobrze. Dzięki. {8634}{8677}Gorąco tu, |czy mi się wydaje? {8678}{8708}- Wydaje ci się.|- Naprawdę? {8709}{8729}Nie jest gorąco. {8730}{8767}- Żartujesz?|- Nie. {8768}{8809}- Zrobiłam kurczaka na obiad.|- Super. {8810}{8916}I zaprosiłam dziewczyny.|Bardzo chciały cię zobaczyć. {8918}{8994}Wiesz, wolałbym,|żeby nie przychodziły. {8996}{9080}To był długi lot.|Nie wiem, czy mam ochotę... {9082}{9131}- Jesteś zmęczony?|- Tak. Zmiana czasu i w ogóle. {9132}{9196}Ostatnia rzecz jakiej potrzebujesz,|to moje przyjaciółki. {9197}{9256}Właśnie.|Dziękuję za zrozumienie. {9290}{9392}Tylko że narobiłam|tyle tego kurczaka. {9394}{9461}Mały Andy, |aleś ty wyrósł! {9464}{9517}I nosi marynarkę. {9518}{9592}Od J. Crew.|Pokaż im naszywkę. {9594}{9632}Była dosyć tania. {9633}{9693}Andy rozkręca własny biznes. {9695}{9745}Naprawdę? {9746}{9788}Wymyślił nowy produkt {9789}{9864}i teraz sprzedaje go|od drzwi do drzwi. {9866}{9930}- Zgadza się, Andy?|- Ani trochę. {9932}{9969}Akwizycja jest niebezpieczna. {9970}{10046}Nie jestem akwizytorem.|Tego się już nie robi od lat. {10048}{10085}Źle cię zrozumiałam, kochanie? {10086}{10150}Nie szkodzi.|To dość skomplikowane. {10152}{10210}Cieszę się,|że w końcu cię poznałam. {10211}{10256}Słyszałam o tobie|same dobre rzeczy. {10257}{10279}To miłe. {10280}{10317}Gayle to nasza|nowa przyjaciółka. {10318}{10432}Prowadzi grupę Strażników Wagi.|Jej mąż umarł. {10433}{10479}Bardzo mi przykro. {10480}{10539}A mnie nie. {10544}{10577}I tak za długo żył. {10578}{10621}Był straszny! {10622}{10675}Jest przeszczęśliwa,|że się go pozbyła. {10676}{10758}Pomóż mi ją zaciągnąć|na wieczorek singli. {10780}{10817}Musisz przyjść! {10818}{10875}- Nie chcę tam iść.|- Jak nie chce, to nie. {10876}{10929}Byłabyś sensacją balu. {10930}{10997}Prędzej dostałabym sensacji. {11004}{11100}Nie potrzebuję tego.|Jestem szczęśliwa. {11102}{11168}Przybyło żab |od ostatnich świąt. {11170}{11240}Nie do wiary,|w ilu miejscach je sprzedają. {11242}{11304}Mam nadzieję,|że pijesz wodę. {11306}{11365}Dobrze. Dobry chłopak. {11372}{11439}Ja wypijam|sześć butelek dziennie. {11444}{11487}Dobrze działa na skórę. {11488}{11518}Wiem, dlatego piję. {11519}{11578}Tak się cieszę,|że to robisz, kochanie. {11650}{11681}Co robisz? {11682}{11735}Uzupełniam wodę w butelce. {11736}{11843}Nie będę wyrzucać pieniędzy|na zgrzewkę butelek, {11845}{11929}gdy można je użyć ponownie. {11942}{12033}Naprawdę pojedziesz|przez cały kraj na te rozmowy? {12039}{12097}Aż do Las Vegas. {12098}{12149}Spotykasz się z kimś? {12150}{12187}W tej chwili nie. {12188}{12300}A co z tą dziewczyną|o egzotycznym imieniu? {12316}{12374}- Bethany?|- Tak. {12375}{12446}- Co się z nią stało?|- Nic z tego nie wyszło. {12460}{12524}A z tą poprzednią, |skośnooką? {12526}{12619}To określenie|jest nie do przyjęcia. {12631}{12686}Nie wiem,|nic z tego nie wyszło. {12687}{12758}Z którąś powinno było się udać. {12760}{12831}A ty?|Widujesz się z kimś? {12846}{12901}Andy, nie bądź odrażający. {12902}{12982}Mam chodzić na te żałosne|wieczorki dla singli? {12984}{13038}Tego chcesz?|Mam iść się sprzedawać? {13039}{13061}Założyć stringi? {13062}{13121}Idę spać, mamo. {13138}{13232}Powyjmowałam stare nagrania video.|Pooglądamy razem? {13234}{13332}Jestem niewyspany|po podroży. {13339}{13393}- Rozumiem.|- Dobranoc. {13394}{13425}Dobranoc, kochanie. {13426}{13496}- Kupiłam ci bieliznę w GAP-ie.|- Dobrze. {13498}{13543}Oddamy jutro,|jeśli nie pasuje. {13544}{13630}- To obrzydliwe.|- Znają mnie tam. {14098}{14157}Mamo, przepraszam... {14220}{14259}/Jesteś najlepszym małym chłopcem. {14260}{14331}/Najlepszym na całym świecie. {14346}{14469}/Gdybym ze wszystkich|/małych chłopców na świecie {14473}{14581}/musiała wybrać jednego,|/wybrałabym ciebie. {14622}{14706}/Jesteś moim |/idealnym chłopczykiem. {15298}{15366}Dobrze ci zrobi mała przygoda. {15368}{15417}To idiotyczne. {15418}{15485}Spróbuj,|może być fajnie. {15868}{15913}Pytasz, czy lubię|piesze wycieczki? {15914}{15962}Nie lubię. {15963}{16026}Spytaj tamtą chudą.|Ona pewnie lubi. {16028}{16091}Nie mów do mnie.|Myślę. {16364}{16417}Nie mogłaś chociaż spróbować? {16418}{16504}W ten sposób|nikogo nie spotkasz. {16510}{16567}Tata umarł, |kiedy miałem 8 lat. {16568}{16632}Od tego czasu nie byłaś|z nikim na randce, prawda? {16634}{16698}Wiesz, do czego to się sprowadza? {16700}{16759}Do M&M-sów w łóżku. {16800}{16874}Przez te wszystkie lata,|gdy byłam z twoim tatą, {16876}{16967}chowałam je pod poduszką|aż zaśnie, {16974}{17044}żeby mnie nie krytykował,|że jem w łóżku. {17046}{17143}Już nigdy nie będę|chować moich M&M-sów. {17170}{17244}To rzeczywiście |ma dużo sensu. {17246}{17320}To dobry powód,|by zrezygnować z mężczyzn. {17322}{17408}Chcesz mi udzielać rad?|Dlaczego ty jesteś sam? {17410}{17453}- Wiesz, dlaczego?|- Dlaczego? {17454}{17530}Bo jeszcze nie znalazłem dziewczyny, {17532}{17594}która pozwoliłaby mi|jeść cukierki w łóżku. {17596}{17625}Przestań! {17626}{17752}Jeśli to dobra wymówka dla ciebie|to czemu nie dla mnie? {17754}{17840}Bo ja już miałam |męża i rodzinę. {17850}{17922}Już zatańczyłam,|a teraz jestem zmęczona. {17924}{17992}A ty w ogóle nie chcesz zatańczyć. {17994}{18043}Może potrzebujesz terapii. {18044}{18101}Mnie pomaga. {18102}{18170}Nie potrzebuję.|Od kiedy to chodzisz na terapię? {18180}{18256}Spotykam się z Anitą|raz w tygodniu na kawie. {18258}{18349}Picie kawy z Anitą|to nie terapia. {18368}{18405}Anita to bibliotekarka. {18406}{18...
gurek113