True.Blood.S03E07.txt

(31 KB) Pobierz
[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
[54][82]Nic dziwnego, �e ci�gnie Billa do Ciebie.
[83][103]Jeste� pyszna.|Pieprz si�.
[104][126]Nigdy nie smakowa�am|kogo� takiego jak Ty.
[127][143]Czym jeste�?
[144][164]Jestem suk�,|kt�ra Ci� zabije.
[205][220]Pu�� mnie.
[221][236]Sookie.
[317][333]Zr�b to.|Ale...
[334][358]Zr�b to.
[359][374]William.
[389][411]Kocham Ci�.
[412][450]Nie pozna�aby� mi�o�ci,|nawet gdyby kopne�a Ci� w k�y.
[610][624]Bill?
[640][653]Bill?
[694][708]Pomocy!
[709][728]Pomocy!
[818][1603]Napisy by ainer1985 zapraszam na: | http://www.chomikuj.pl/ainer1985
[1723][1738]Sookie.|Zamknij drzwi.
[1739][1765]Musia�a mie� klucz | do kajdan�w.
[1766][1787]Czy on nie �yje?|Nie.
[1788][1812]Jest w naprawd� z�ej formie,|ale...
[1813][1830]Jeste� pewna?|Poniewa� wygl�da jak martwy.
[1831][1852]On nie jest martwy!
[1853][1887]Kiedy wampiry s� martwe,|wygl�daj� tak.
[1888][1908]Jesus Christ.
[1909][1935]Musimy si� st�d wydosta�.|Tu jest pe�no wilk�w.
[1936][1948]Wiem.
[1949][1967]To tylko kwestia czasu|zanim tu przyjd�.
[1968][1984]Powiedzia�am, �e wiem.
[2003][2028]Prosz�, pom� mi go owin��.|Co?
[2029][2042]Nie we�miemy tego czego�...
[2043][2074]Nie wyjd� st�d|bez niego.
[2092][2112]Kurwa.
[2113][2137]Owi�my go w plandek�.
[2232][2261]Oh, nie powinien.
[2273][2299]Burrito z wampira?
[2300][2315]dla mnie?
[2501][2525]Czym mog� s�u�y�?
[2526][2541]Przyjecha�em na walki.
[2542][2565]Jakie walki?|Tu nie ma �adnych walk.
[2566][2584]Nie?
[2585][2615]Powiedziano mi, �e maj� by�|walki ps�w tutaj,
[2616][2635]i mia�em nadziej�|przy��czy� si�.
[2636][2670]Powiedziano CI, huh?
[2671][2692]Kto?
[2693][2711]Kole� si� nie przedstawi�.
[2712][2752]Powiedzia�em mu, �e mam pieni�dze.| A on powiedzia� mi, gdzie mog� je wyda�.
[2766][2799]Chwila, nie wygl�dasz mi |na wielbiciela walk ps�w.
[2812][2850]C�, �le mnie zrozumia�e�,
[2851][2871]poniewa� kocham|wysoko atwkowy hazard,
[2872][2898]i walki ps�w|s� w�a�ciwym sportem dla mnie.
[2899][2946]A jak raz spr�bujesz,zdajesz sobie spraw�,|�e karty s� dla cipek.
[2947][2985]Wi�c, jak ju� m�wi�em,|nie ma tu �adnych walk.
[2995][3038]S�uchaj, mam kas� do wydania
[3051][3069]Dam Ci troch�.
[3096][3126]Nawet o tym nie my�l.
[3127][3164]Jeste� glin�?|Nie, nie, nie. Przysi�gam.
[3165][3186]Poka� mi swoj� spluw�.
[3258][3286]Je�li jeste� glin�, na pewno jako g�wno|nie b�dziesz ju� nosi� policyjnej broni.
[3287][3305]Powiedzia�em Ci, nie jestem glin�.
[3306][3318]Zawr�� tym g�wnem i spadaj dupku.
[3319][3343]Ale...|Zr�b to, a pozwol� Ci �y�.
[3344][3369]Dobrze.
[3370][3414]Dobrze, spokojnie. Dobrze.
[3415][3434]Spokojnie.
[3500][3527]Debbie, pozw�l|innym odej��,
[3528][3553]i zabra� wampira ze sob�.
[3554][3577]Ty i ja mo�emy porozmawia�.|Pieprz si�.
[3578][3607]To ja mam bro�| i nikt st�d nie wyjdzie.
[3608][3636]Kochanie...|Nie ejstem ju� Twoim kochaniem.
[3637][3653]Daj mi chwil� do pomy�lenia.
[3654][3683]Nie chc� tego zrobi�.|Uspok�j si�, Debbie. Zbierz si� do kupy.
[3684][3702]Kurwa, nie mog�.|Potrzebuj� troch� V.
[3703][3730]Mo�e w tym wampirze |zosta�o troch� krwi.
[3731][3752]Nawet o tym nie my�l,|suko.
[3753][3785]Oh, wybra�a� cholernie nie odpowiedni czas,|�eby nazywa� mnie suk�,suko.
[3786][3808]Spokojnie, Sook. Nie r�b tego.|Sookie, za�atwi� to.
[3809][3823]Nie za�atwisz nawet g�wna.
[3824][3850]Nie jeste� w stanie|poci�gn�� za spust. To nie jeste� Ty.
[3851][3872]Oni zabili wilka|mojej  z paczki.
[3873][3884]To przez V tak m�wisz.
[3885][3905]To nie jeste� Ty.|Oko za oko.
[3906][3929]Jedynyym sposobem zap�aty za to|jest ich �yci.
[3930][3943]Alcide, pods�ucha�am,
[3944][3968]�e ona nie jest do ko�ca|zmieniona.
[3969][3985]Okay, dziwad�o.
[3986][4015]Twoje g�wniane czytanie w my�lach|staje si� cholernie niemodne.
[4016][4049]Debbie. Debbie, sp�jrz na mnie.|Sp�jrz na mnie.
[4061][4095]Kocha�a� mnie.|Wiem, �e tak.
[4108][4144]Zostawi�am wszystko dla Ciebie,
[4145][4167]a Ty nawet nie chcia�e� da� mi dziecka.
[4179][4208]Przepraszam.|Oh, Ty przepraszasz?
[4209][4239]Co si� sta�o, "Nie wydam|na �wiat kolejnego wilko�aka"?
[4240][4261]Jest cholernie za p�no|na Twoje przeprosiny.
[4262][4277]Nigdy nie jest za p�no.
[4278][4305]Chcesz o tym porozmawia�,|mo�emy teraz porozmawia�.
[4306][4326]Cofnij si�.|Pos�ucja mnie, Sook.
[4327][4347]Zajm� si� ni�,|kiedy nie b�dzie patrzy�a.
[4348][4357]Tara, nie.
[4358][4374]Nie zmienie si� spowrotem.
[4375][4401]Taka jestem teraz.|Nie, dziecinko.
[4402][4431]To tylko blinza.|Wszyscy mamy blizn.
[4432][4462]Je�li go zastrzeli, my|b�dziemy nast�pne, a ja nie zamierzam tu zgin��.
[4463][4499]Oddaj mi bro�.|To by� w�j ostatni krok.
[4500][4517]Nie zrobisz nast�pnego.|Debbie.
[4518][4550]Nie obchodzi mnie co zrobisz, Sook.|Ale odwr�� jej uwag�.
[4604][4626]Pieprz si�.|Suko, zabije Ci�.
[4627][4657]No spr�buj.|Spadaj ze mnie.
[4658][4683]Co tu si� do cholery dzieje?
[4714][4730]Kurwa!
[4815][4835]Oh, my God!
[4846][4878]Oh, my fucking God!
[4926][4941]Przepraszam, Debbie.
[4942][4960]Nie zostawi� mi wyboru.
[4997][5021]Ty... Mia�e� wyb�r.
[5036][5072]I wybra�e� pieprzenie z t�|mi�o�niczk� k��w?
[5138][5169]Ruszcie si�. We�cie go do vana.
[5201][5222]Zaraz przyjd�.
[5250][5269]Tara, trzymaj ko�ce|mocno �cisni�te.
[5270][5292]Wi�c, jak b�dzie...
[5293][5309]kochanie?
[5310][5338]Zabijesz mnie te�?
[5339][5371]Lepeij to kurwa zr�b,
[5372][5400]bo jak nie,
[5401][5429]to wytropi� Ci�.
[5430][5455]Tak zrobi�.
[5456][5477]P�jd� za Tob�,
[5478][5502]a wtedy
[5503][5541]upoluj� Ci�.
[5542][5570]Wierz� Ci.
[5673][5683]Masz go?
[5684][5703]Ca�e V, kt�re wypi�am|sprawia, ze jestem silna.
[5704][5715]Do tego, ten pieprzony krwiopijca
[5716][5740]straci� du�o krwi,|wi�c...
[5741][5770]Czy to V zrobi�o z Ciebie niewra�liw�,|czy to po prostu Ty??
[5771][5782]Zstawi� mnie na �mier�.
[5783][5800]C�,|nie nale�y odp�aca� pi�knym za nadobne.
[5801][5814]Dalej.|Zamknij drzwi.
[5815][5838]Jad� z ty�u z Billem.| Sook, on nie da rady.
[5839][5864]Nie r�b tego.|Zamknij drzwi!
[5865][5881]Dobra, jed�my.|Mamy towarzystwo.
[5882][5902]O, kurwa.
[5960][5974]Potrzebujesz szybszego vana.
[6032][6050]Czy Ty w�a�nie...?|Tak. 
[6087][6113]Matkojebca!
[6130][6173]♪ All alone in the morning ♪
[6174][6223]♪ I'm having toast and coffee ♪
[6224][6239]Wszystko w porz�dku?
[6256][6278]Nie, to tylko zabawne.
[6279][6317]Nigdy nie my�la�em, �e jestem|wystarczaj�co m�dry, �eby wpa�� w depresj�,
[6318][6343]ale prosz�.
[6344][6373]Ci�gle chodzi o Crystal?
[6374][6400]Po prostu te wszystkie pytania|kr�c� mi si� po g�owie.
[6401][6418]I nie wiem co znimi zrobi�.
[6419][6432]Na przyk�ad?
[6433][6477]Jak n.p.,dlaczego ju� j� kocham,
[6478][6494]przecie� ledwie j� znam?
[6495][6539]I co to za kutas,|z kt�rym mieszka?
[6540][6564]I dlaczego kto� taki jak ona|zadaje si� z takim g�wnem?
[6565][6603]A tak�e, my�lisz,|�e jej imi� brzmi jak nazwa szampana?
[6604][6630]Bo ja my�l�, �e tak.
[6631][6667]J, ona jest z Hotshot.|Tak.
[6668][6699]Pewnie nazwali j� na cz�� tych narkotyk�w,|kt�re trzymaj� w mie�cie.
[6700][6714]Nie, nie ma mowy.
[6715][6743]Stawiam 100-do-1,|�e jej drugie imi� brzmi "Meth."
[6758][6787]Jeste� chrze�cijaninem, Hoyt.|Tonie jest fajne, os�dza�.
[6804][6826]Wiem. Przepraszam
[6827][6858]Po prostu staram si� wyci�gn�� Ci� z tego.|To wszystko.
[6859][6900]I doceniam to.|Ale to nie dzia��.
[6941][6962]Hey, pami�tasz tego dilera,|kt�rego z�apa�e� 
[6963][6972]w zesz�ym tygodniu jak ucieka�?
[6973][6991]IW�a�nie Ci powiedzia�em,|�e nie id� do pracy.
[6992][7013]Przypominanie mi chwa�y|z zesz�ego tygodnia
[7014][7033]nie zmienia faktu,|�e ten tydzie�
[7034][7053]jest dla mnie g�wniany.
[7054][7080]My�lisz,�e ci�gle go trzymaj� w wi�zieniu ?
[7081][7095]Tak mi si� wydaje, tak.
[7096][7118]wi�c, dlaczego do niego nie p�jdziesz|i nie porozmawiasz z nim?
[7119][7146]Tylko on mo�e Ci co� powiedzie�|o Crystal,
[7147][7167]a teraz siedzi zamkni�ty w wi�zieniu
[7168][7190]i czeka na Ciebie.
[7204][7224]To jest genialne.
[7237][7252]Oh, bubba.
[7253][7268]Wiedzia�em, �e bycie|wsp�lokatorami
[7269][7283]nie b�dzie do bani wiecznie.
[7299][7320]Whoo! Ha-ha!
[7414][7432]Mog� wej��?
[7433][7453]Summer.|Tylko �artuj�.
[7454][7500]Nie jestem wampirem|jak twoja ostatnia dziewczyna.
[7501][7520]Dziewczyna?
[7753][7786]uiek�am ciasteczkas.
[7787][7821]Receptury mojej wspania�ej babci,|ci�gle ciep�e po wyj�ciu z piekarnika,
[7822][7840]mas�o ubite r�cznie,
[7841][7879]domowe truskawki,| kt�re sama wybra��m
[7880][7903]z  ogr�dka przy ko�ciele.
[7904][7917]Hm.
[7918][7951]To miejsce potrzebuje troch� od�wie�enia, huh?
[7971][7983]Co?|Oh, nie,nic.
[7984][8007]Po prostu si� Ciebie nie spodziewa�em,|to wszystko.
[8008][8035]Wiem i moe powinnam|najpierw zadzwoni�.
[8036][8072]Ale, Hoyt Fortenberry,
[8073][8107]prze�y�am z Toba cudowne chwile|tamtej nocy
[8108][8121]a wczoraj,
[8122][8151]czeka�am na telefon od Ciebie,| ale nie zadzwoni �e�
[8152][8176]Yeah. P�no wr�ci�em z pracy,|i powinieniem zadzwoni�.
[8177][8205]Poniewa� obudzi��m si� rano| to mnie uderzy�o.
[8206][8241]"Summer,"|powiedzia�am, "dlaczego udawa�?"
[8242][8255]I wtedy zdecydowa�am,
[8256][8278]�e wyznam moje |uczucia do Ciebie,
[8279][8299]i niech to ze mnie|opadnie.
[8300][8319]I je�eli nie czujesz tego samego|do mnie,
[8320][8346]c�, Twoja strata.
[8347][8365]Wi�c zaczynam.
[8393][8412]Lubi� Ci�, Hoyt.
[8413][8433]Chc� zosta� Twoj� dziewczyn�,
[8434][8459]i bardzo chc�, �eby� spr�bowa�|moich ciasteczek.
[8460][8474]Uh...
[8495][8508]Te ciasteczka?|Mm-hm.
[8537][8550]Oh, mama.
[8551][8567]Hey, Ty jeste� Summer?
[8568][8607]Powiedzia�e� swojemu wsp�lokatorowi|o mnie?
[8608][8624]Summer, to jest...
[8652][8668]Hoyt, ta dziewczyna,
[8669][8690]stanie sie wspania�� |babci� pewnego dniay.
[8691][8716]Jest opieku�cza.
[8717][8739]Mm, mm, mm.
...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin