cytaty, przysłowia.doc

(32 KB) Pobierz

·         Clothes make the man.             szata zdobi człowieka

·         The eyes are the window of the soul.    oczy są zwierciadłem duszy

·         One man’s meat is another man’s poison.     co dla jednego jest mięsem, dla drugiego trucizną.

·         Never trust appearances.            nie ufaj wyglądowi

·         First impressions are the most lasting.        pierwsze wrażenie trwa najdłużej

·         “A famous person is someone who works hard all his life to become known, then wears dark glasses so that nobody will recognise him.”   Fred Allen

·         “Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.”    Albert Einstein

·         “All that glitters is not gold”.    William Shakespeare (nie wszystko złoto co się świeci)

·         Travel broadens the mind.            Podróże rozszerzają horyzonty.

·         All work and no play makes Jack a dull boy.     Sama praca bez zabawy sprawia, że nudny

·         „When a man is tired of London,he is tired of life”  Samuel Johnson

·         When in Rome, do as the Romans do.       Kiedy wszedłeś między wrony musisz krakać jak i one

·         There are no dull subjects: there are only dull writers.         Nie ma nudnych tematów: są nudni pisarze

·         The pen is mightier than the sword.    Pióro jest mocniejsze od przekleństwa

·         ‘Words are loaded pistols” Jean Paul Sartre.           Słowa to nabite pistolety

·         ‘Do not fear when your enemies criticise you. Beware when they applaud.    Vo Dong Giang.       Nie obawiaj się, gdy twoi wrogowie cię krytykują. Bądź uważny, gdy cię chwalą. 

·         ‘What you really value is what you miss, not what you have.  Jorge Luis Borges        Co naprawdę cenisz to to, za czym tęsknisz, nie to co masz.

·         A troubled shared is a trouble halved.     Smutek (kłopot) dzielony jest połową smutku.

·         It’s no use crying over spilt milk.

·         ‘The real problem is not whether machines think, but whether men do”  B.F. Skinner         Prawdziwym problemem nie jest, czy maszyny myślą, ale czy ludzie.

·         Necessity is the mother of invention.

·         A friend in need is a friend indeed.     prawdziwych przyjaciół poznajemy w biedzie

·         Every cloud has a silver lining.                nawet w trudnych i nieprzyjemnych sytuacjach są jakieś zalety.

·         It never rains but it pours.             nigdy nie pada ale leje - z deszczu pod rynnę

·         Look before you leap.              nie mów hop dopóki nie przeskoczysz

·         After a storm comes a calm.            po burzy przychodzi spokój

·         Bad news travels fast.                 złe wiadomości nadchodzą szybko

·         A drowing man will clutch a straw.             tonący brzytwy się chwyta

·         A bad workman always blames his tools.              zły robotnik zawsze wini swoje narzędzia

·         There is an exception to every rule.        wyjatek potwierdza regułę

·         Practice makes perfect.             trening czyni mistrza

·         Variety is the spice of life.             Urozmaicenie jest przyprawą życia

·         In the eyes of nature we are just another species inv trouble

·         ‘The world began without man, and it will complete itself without him.’   Claude Levi-Staruss                   świat zaczął się bez człowieka i skończy się również bez niego

·         Don’t put all your eggs in one basket.           nie uzależniaj swojego sukcesu ud tylko jednej osoby lub planu

·         Too many cooks spoil the broth.             gdzie kucharek 6 tam nie ma co jeść

·         You can’t judge a book by its cover.                         nie sądź książki po okładce

·         Silence is golden.         milczenie jest zlotem

·         All’s well that ends well.           wszystko dobre co się dobrze kończy

 

 

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin