0:00:25:Przet�umaczy� Sew 0:00:40:Dla wszystkich fan�w Anime 0:00:49:Nie wiem jak dla was... 0:00:55:...ale dla mnie panna z takimi uszkami... 0:01:10:...mmm... szczyt marze�. 0:01:32:Partner 0:02:07:Lewy i prawy manipulator, remont nieuko�czony. 0:02:09:Uszkodzenia pancerza 83%. 0:02:12:��cze nadprzewodz�ce 06-8-17 odci�te. 0:02:17:Jeste� kompletn� ruin�. 0:02:21:To naprawd� cud, �e wr�ci�e� �ywy, Rio... 0:02:37:Piloci przechodz� trening na... GOA. 0:02:41:W tym samym czasie, trening przechodz� r�wnie� in�ynierowie. 0:02:46:Gdy stan� si� pilotami Bog�w, in�ynierowie kt�rzy walcz� razem z nimi, s� im niezb�dni. 0:02:53:By poszerza� si�� pilot�w i jednocze�nie trzyma� j� pod kontrol�. 0:02:57:To jest ich najwa�niejszy obowi�zek. 0:03:09:Dobrze, ko�czymy zaj�cia. 0:03:12:Nadszed� czas kiedy poznacie swych partner�w, kandydat�w na pilot�w. 0:03:15:Od tej chwili przejdziecie pod dow�dztwo Instruktora Azumy. 0:03:18:Oh, kogo� ci�gle brakuje? 0:03:22:Czy to znowu jej? 0:03:24:Mo�ecie j� zawo�a�. 0:03:25:Tak. 0:03:35:Hej, wiesz...? 0:03:37:Dzisiaj spotkamy po raz pierwszy naszych partner�w. 0:03:41:Czy... nie jeste� podekscytowany? 0:03:45:Zastanawiam si�... 0:03:46:...czy kiedy zobaczy moje uszy... 0:03:48:...czy b�dzie zaskoczony? 0:03:50:Nie powinnam si� tego ba�. 0:03:52:Od tej chwili b�dziemy nieroz��czni. 0:03:56:Troszk� si� tym denerwuj�. 0:03:59:Je�li on... 0:04:00:Kizna! 0:04:02:Wszystkie zadajemy sobie te pytania. 0:04:05:I wszystkie jeste�my podekscytowane. 0:04:06:Taak. 0:04:07:Musimy si� przygotowa�. 0:04:09:Masz racj�. 0:04:12:Dzi�ki. 0:04:28:Ko... Kobiety? 0:04:30:Co tu robi� kobiety? 0:04:31:N-Nie mam poj�cia... 0:04:33:...ale to bardzo interesuj�ce. 0:04:37:Dzisiejszym treningiem jest zawieranie znajomo�ci, wi�c nazwa�em go treningiem praktycznym. 0:04:42:Od teraz wi�kszo�� trening�w b�dziecie odbywa� wsp�lnie. 0:04:46:Lecz zanim to nast�pi, kandydaci na pilot�w... 0:04:48:...i kandydatki na in�ynier�w zapoznaj� si� i wezm� udzia� w szkoleniu... 0:04:54:...w parach. 0:04:56:Je�li wasi partnerzy wypadn� podobne do was w testach, potem b�d� przebywa� z wami przez kilka dni. 0:05:01:Od teraz b�d� wam towarzyszy�. 0:05:04:Zrozumiano? 0:05:05:Wi�c... 0:05:06:...zanim rozpoczniecie trening, poznajcie si�. 0:05:11:Ona... 0:05:12:...jest dziewczyn�, prawda? 0:05:14:Czy to on? 0:05:15:Tylko on si� na mnie tak patrzy... 0:05:18:Dzi�, zaczniemy trening praktyczny, zaj�cia 1. 0:05:21:B�dzie inny ni� zwykle. 0:05:28:To jest Cueval, symulator treningowy. 0:05:33:Pozw�lcie mi, pozw�lcie mi! 0:05:35:Co jest z nim... 0:05:36:88! Wracaj do szeregu! 0:05:38:Jasne. 0:05:39:Najpierw, znajdziemy ci partnerk�. 0:05:42:Kandydaci, wysu�cie prze siebie swoje znaki. 0:05:45:Tak? 0:05:47:Sprawdz� teraz twoj� sprawno�� fizyczn�. 0:05:49:Jestem Saki Mimori. 0:05:51:Mi�o mi ci� pozna�. 0:05:52:Nazywam si� Cliff Fortran, mnie tak�e jest mi�o. 0:05:55:Jestem Wrecka Toesing. 0:05:57:Bardzo mi mi�o. 0:05:58:B-Bardzo mi mi�o. 0:05:59:Jestem Roose Sawamura. 0:06:01:Jak si� masz, Nazywam si� Ikhny Allecto. 0:06:04:Jest mi bardzo mi�o. 0:06:06:Ah, tak. 0:06:09:Jestem Tukasa Kuscha, jest mi niezmiernie mi�o. 0:06:13:Mam na imi� Yamagi Kushida. 0:06:16:Mam na imi� Kuzna Towryk... 0:06:18:Tak... tak... mnie ta� jest mi�o. 0:06:20:Wi�c id� do ty... 0:06:26:Mo�e si� by� przywita� jak nale�y?! 0:06:28:Nie wa�ne jak si� �pieszysz... 0:06:30:Nie zalicz� ci tego treningu, bez wzgl�du na twoje fizyczne mo�liwo�ci. 0:06:34:Prosz� znajd� mnie. 0:06:38:To nie tak...] 0:06:42:Co si�? 0:06:46:Pospiesz si�! 0:06:48:Jak ju� musisz to zr�b to szybko. 0:06:53:Pospiesz si�. 0:06:55:Szybciej, Szybciej! 0:06:56:Ci�gle. 0:06:57:Nie mog� tego zrobi� jak si� tak wiercisz. 0:06:59:Strasznie si� wydzierasz... 0:07:00:Teraz bark... 0:07:04:Z drogi! 0:07:05:Zostaw... 0:07:12:Twoje... 0:07:13:To uszy... 0:07:17:Co ty robisz?! 0:07:19:Idioto! 0:07:20:Tylko spyta�em o uszy... 0:07:21:Nienawidz� ci�! 0:07:23:Gardz� tob�! 0:07:26:Hej! 0:07:27:Kizna, zaczekaj! 0:07:31:Nie ma potrzeby by� sz�a za ni�. 0:07:34:Ale� ty g�upi Zeto. 0:07:35:Coo... 0:07:36:Prawdopodobnie wstydzi si� swych uszu. 0:07:41:Ukrywa je, a ty oczywi�cie nie mog�e� zostawi� jej w spokoju? 0:07:45:Coo?! 0:07:46:Chowa�a je pod tym? 0:07:47:Za wolno do tego doszed�e�. 0:07:49:88 id� po swoj� partnerk�. 0:07:52:Masz 5 minut. 0:07:53:C-Czemu musz�... 0:07:55:Je�li ktokolwiek pilot czy in�ynier... 0:07:57:...odejdzie drugi nie �wiczy! 0:07:59:Id� do niej teraz, g��bie! 0:08:00:Je�li nie ruszysz dupska w ci�gu 5 minut wylecisz z tych �wicze�! 0:08:06:By go cholera, zawsze s� z nim k�opoty. 0:08:09:Instrukto�e. 0:08:10:Co jest? 0:08:11:Raport: 0:08:12:85 Roose Sawamura ma nadwag�, trzeba mu zmieni� diet�. 0:08:17:Przekracza limit o 15 kg. 0:08:18:Musz� go zabra� na dodatkowe �wiczenia. 0:08:20:Mniej jedzenia? 0:08:21:Zgoda. 0:08:22:Instrukto�eeee! 0:08:24:Yamagiiiii! 0:08:26:Na razie Sawamura! 0:08:28:Zobaczymy si� gdy schudniesz. 0:08:29:Ju� dw�ch odpad�o. 0:08:31:Wi�c... 0:08:32:...wi�c pozosta�y trzy pary. 0:08:34:Wi�c pierwszy krok macie ju� za sob�. 0:09:00:Ale mi k�opot�w narobi�a... ta panna! 0:09:08:Nie mo�e by� daleko. 0:09:18:Nie posz�o to tak jak chcia�am. 0:09:22:Zawsze mam... 0:09:26:To moja wina... 0:09:29:Ale... 0:09:30:...ale... 0:09:33:...co powinnam zrobi�? 0:09:35:Nie mog� teraz wr�ci�. 0:09:38:Nie dobrze... 0:09:40:Wszystko nie tak... 0:09:42:...ze mn�. 0:09:54:Kizna! 0:10:00:Hod�my... 0:10:01:Ju� czas...! 0:10:03:Pospiesz si�! 0:10:04:Inaczej nie wystartujemy. 0:10:06:Nie chc�, odczep si�. 0:10:09:Masz! 0:10:11:Zakryj je je�li chcesz. 0:10:13:Ej, co ty... 0:10:15:One mi nie przeszkadzaj�. 0:10:17:Chc� by� pilotem Bog�w! 0:10:20:Ale bez ciebie nie przejd� tego testu. 0:10:22:Wi�c jeste� mi potrzebna. 0:10:26:Co jest nie tak z tym go�ciem? 0:10:28:Jest tak podekscytowany tak� normalk�. 0:10:31:Idziemy. 0:10:33:Nie! czekaj chwilk�! 0:10:34:Co- Co ty robisz?! 0:10:36:Nie mamy czasu. B�d� bieg� szybko! 0:10:38:Postaw mnie! 0:10:39:M�wj�, postaw mnie! 0:10:41:Nie jestem rzecz�. 0:10:43:Wiem jeste� Kizna Towryk, no nie? 0:10:52:87 0:10:54:Czy mnie s�yszysz? 0:10:56:S�ucham. 0:10:59:Gotowy do pierwszego wyzwania? 0:11:04:Operacja... 0:11:05:Mam nadziej� �e wiesz co to za operacja. 0:11:09:Poznaj� to. 0:11:11:Start. 0:11:13:Dobrze wi�c, 87 0:11:15:Od teraz jeste� pilotem Pro-Ing. 0:11:33:Poziom 2 szkolenia. 0:11:35:87 0:11:36:Kod potwierdzony. 0:11:38:Pilot Hiead Gner. 0:11:40:In�ynier Ikhny Allecto. 0:11:43:W��czam systemy wewn�trzne. 0:11:44:Wszystkie warto�ci w normie. 0:11:47:Brak anomalii. 0:11:48:Rozpoczn� testy rozwini��. 0:11:51:Pilot, prosz� si� skoncentrowa� na operacji Pro-Ing. 0:11:54:Kody przyj�te. 0:12:00:Rozpoczynam proces przetwarzania. 0:12:05:Po��czenie stabilne. 0:12:06:Brak anomalii. 0:12:08:Pilot, prosz� zamkn�� oczy i odpr�y� si�. 0:12:12:Instruktorze, przygotowania zako�czone. 0:12:14:Czekam na pa�sk� zgod�. 0:12:16:Instruktor 9, Azuma Hijikata. 0:12:19:0088700 0:12:21:Operacja w�a�ciwa, zgoda udzielona. 0:12:34:Operacja pod��czenia. 0:12:36:Kontrola po��czenia. 0:12:45:Nie otworz�! 0:12:48:Zatem operacja si� rozpocz�a. 0:12:51:Drzwi nie otworz� si� od zewn�trz a� do zako�czenia operacji. 0:12:53:Holera, a ju� by�em tak blisko. 0:12:55:Kto pilotuje?! 0:12:56:Holera! 0:12:59:Ty idioto! 0:13:00:I co z tego?! 0:13:12:Czy ten d�wi�k to bicie mojego serca? 0:13:16:Nie. 0:13:20:Jestem... 0:13:21:Co ja widz�? 0:13:27:To jestem... 0:13:30:Ja. 0:13:34:Pilot! 0:13:35:Skoncentruj si� prosz�. 0:13:46:Test si� ju� zacz��. 0:13:48:Po�piesz si�, razem wykonamy t� misj�. 0:13:52:Pilot! 0:13:55:Wi�c to tak. 0:14:01:Wr�g? 0:14:02:Jest ich dw�ch. 0:14:03:Niszczyciel typu A. 0:14:05:Zbli�nj� si� do stacji kosmicznej GOA. 0:14:07:Ich celem jest planeta Syjon. 0:14:09:W tej bitwie nie ma ograniczenia czasowego. 0:14:11:W tym te�cie obiekty zatrzyma�y atak. 0:14:15:Prymitywna gra... 0:14:17:Ale wci��... 0:14:19:...realizm jest do bani. 0:14:22:Ruszamy! 0:14:24:Jeden zaczyna podchodzi� do ciebie. 0:14:26:Rozumiem. 0:14:27:Wi�c tak ten system dzia�a. 0:14:30:To bardzo interesuj�ce. 0:14:32:Symulator fizycznych dozna�. 0:14:34:Wi�c pilot na prawd� walczy w cyber przestrzeni. 0:14:38:Wspaniale. 0:14:39:W ten spos�b pilot nie ponosi szkody, przez swoje b��dy. 0:14:43:Tylko je�li in�ynier jest do�� dobry. 0:14:47:To prawda, w �rodku czujesz to co ci poda symulator, wi�c nie stanie ci si� �adna krzywda. 0:14:52:Ale, wiesz... 0:14:53:Ale? 0:14:54:Je�li nawet to tylko sygna� w m�zgu... 0:14:56:...gdy dostaniesz, poczujesz to. 0:14:58:W innym �wiecie... 0:14:59:...czujesz symulowany bul. 0:15:01:Wi�c taki bul jest nie szkodliwy... 0:15:03:...je�li in�ynier potrafi go odci�� we w�a�ciwym czasie. 0:15:06:W�a�nie w taki spos�b was asekurujemy. 0:15:14:linia 2 odci�ta! 0:15:16:Inger�cia jeszcze nie konieczna. 0:15:22:Je�li poczuje niekontrolowany bul... 0:15:24:...to nie mo�e si� skoncentrowa� na walce. 0:15:26:To jak lata� z in�ynierem. 0:15:28:Ale naturalnie, nawet my mamy ograniczenia. 0:15:31:Wi�c, przez jaki� czas in�ynier nie jest w stanie pom�c... 0:15:34:...wi�c lepiej gdy pilot potrafi lata�. 0:15:38:Jeden wr�g zniszczony. 0:15:40:Dobre uderzenie. 0:15:42:Prawdziwi bogowie ju� posiedli takie podstawy... 0:15:46:...ale system danych jest podleg�y in�ynierom... 0:15:50:To na nic, nic nie us�yszysz. 0:15:53:My�l� �e w�a�nie kto� powiedzia� "ooh!" 0:15:56:Tak jasne. 0:15:57:Holera! Co si� tam dzieje?! 0:15:59:Dzia�anie tego symulatora jest oparte na do�wiadczeniach z prawdziwych walk. 0:16:07:Dr�gi wr�g zniszczony. 0:16:09:Test zako�czony. 0:16:10:Dobra 87... czas na zmian�. 0:16:25:Nie�le jak na pierwszy raz. 0:16:27:Tw�j cyfrowy obraz jest naprawd� szybki. 0:16:29:Otrzyma�e� maksymaln� ilo�� punkt�w. 0:16:32:Nast�pny 87 0:16:34:Id� Clay. 0:16:35:Co ja, tak nagle? 0:16:37:Nie nagle, idziemy za numerami! 0:16:47:Co to jest?! 0:16:50:To jest jak... 0:16:52:To prawie jak prawdziwa przestrze�! 0:16:54:Ktura cz�� tego jest symulacj�?! 0:16:59:Szybko, skoncentruj si� na walce! 0:17:01:Niszczyciele ...
dancinglobster