{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {14}{73}Więc... {73}{146}Wyglšda na to, że kto próbował mnie zabić. {146}{255}W takim razie, podzielę los Satoshiego. {282}{321}Mógłby janiej? {321}{379}Przeniesienie... {390}{432}Przeniesienie...? {506}{625}{c:$0000ff}{F:Elegance}Rozdział 4 | Niepokój {1395}{1592}{F:Comic Sans MS}Odwrócona w tył... kto jest za mnš? {1617}{1799}{F:Comic Sans MS}{C:$cccccc}W ciemnoci, ostrzšc paznokcie, przecinajšc się przez noc... {1799}{2027}{F:Comic Sans MS}{C:$FDBC60}Krople deszczu stajš się kroplami krwi na mej szyi, {2027}{2261}{F:Comic Sans MS}{C:$FDBC60}ponieważ nie mam gdzie wrócić... {2273}{2370}{F:Comic Sans MS}{C:$ffddcc}Przestań wskazywać, wskazywać mnie, {2384}{2479}{F:Comic Sans MS}{C:$ffddcc}zabiorę cię moim dotykiem... {2495}{2590}{F:Comic Sans MS}{c:$a7F6FF}W lesie gdzie cykady płaczš, {2603}{2746}{F:Comic Sans MS}{c:$a7F6FF}nie ma powrotu. {3169}{3219}Um... Zaraz wracam. {3219}{3273}Dobrze. Nic nie szkodzi. {3552}{3578}Dobry wieczór. {3597}{3626}Rena! {3652}{3690}Co ty tutaj robisz? {3704}{3765}Czy już jadłe, Keiichi-kun? {3779}{3795}Nie... {3820}{3913}{f:Comic Sans MS}{c:$cccccc}[Osouzai - japoński odpowiednik smażonej ryby] | Całe szczęcie. Przyniosłam trochę osouzai. {3913}{3995}{f:Comic Sans MS}{c:$cccccc}[Osouzai - japoński odpowiednik smażonej ryby]|Jeżeli mnie wypucisz, będę mogła to podgrzać w kuchni. {3995}{4039}Jestem wdzięczny, ale... {4039}{4119}...wyglšda na to, że moja kolacja będzie zaraz gotowa. {4119}{4145}Doprawdy? {4145}{4254}Moja mama... zrobiła mi cały półmisek jedzenia... {4268}{4289}Więc... {4289}{4373}Czy twoja mama, naprawdę przygotowała ci kolację? {4373}{4458}Więc... jeszcze nie... ale włanie zaczęła... {4458}{4490}Dlaczego? {4522}{4597}Dlaczego kłamiesz? {4613}{4633}Nie kłamie... {4633}{4668}{c:$0000ff}{F:Mandela}{s:30}KŁAMIESZ! {4685}{4774}Kolacja Keiichi-kuna to... kubeczek makaronu, prawda? {4792}{4850}Imbir z posmakiem wołowiny... {4850}{4912}kupiony na siódmym targowisku. {4912}{4933}Jak... {4943}{5043}Ale to nie zdrowe, powiniene zjeć jakie warzywa. {5055}{5118}Więc wpuć mnie. {5118}{5145}Proszę? {5164}{5194}Id do domu. {5226}{5280}Keiichi-kun... otwórz... {5290}{5318}Proszę cię... {5318}{5344}Id do domu! {5360}{5396}Keiichi-kun... {5396}{5433}Id do domu! {5461}{5503}{F:Mandela}{s:30}ID DO DOMU! {5546}{5624}- Ała! To boli, Keiichi-kun! |- Id do domu! Id do domu! {5624}{5667}- To boli! | Wracaj do domu! {5667}{5711}To naprawdę boli Keiichi-kun! {5711}{5782}- Przepraszam, że się tak wygłupiałam. | - Id do domu! {5782}{5823}Id do domu! Id do domu!! {5843}{5877}- Przepraszam! | - Id do domu! {5877}{5905}Wybacz! {5905}{5959}Id do domu! Wracaj do domu! {5959}{6017}Przepraszam! Przepraszam! {6017}{6148}- Przepraszam! | - Id do domu! Id do domu! Id do domu! {6148}{6201}Przepraszam! Przepraszam! Przepraszam... {6398}{6445}Halo? Oishi-san? {6460}{6510}Rena włanie tu była... {6510}{6553}Przyszła się pobawić? {6566}{6585}Nie... {6625}{6704}Oishi-san... Proszę opowiedz mi o Renie. {6726}{6804}Dobrze, ale nikomu tego nie powtarzaj. {6804}{6928}Częć informacji to moje domysły. {6928}{6963}Nie przeszkadza ci to? {6963}{6987}Nie. {7009}{7049}Rozumiem... {7076}{7131}Mówišc szczerze... Nie ufam im. {7131}{7215}Mylisz, że Rena i jej przyjaciółki sš morderczyniami... {7215}{7265}Och nie, nie to miałem na myli. {7265}{7341}Mam na myli Oyashiro-sama... {7382}{7477}Jeżeli klštwa Oyashiro-sama naprawdę istnieje {7477}{7536}i podobne do tego rzeczy... {7579}{7668}Mówiłem ci wczeniej na temat tego incydentu... {7698}{7778}Wtedy kiedy Ryuguu Rena wybijała szyby w szkole w Ibaraki? {7778}{7863}Tak. Były też ofiary. {7895}{7992}Trójka studentów, których była bardzo dobrš przyjaciółkš... {8004}{8051}Zostało powalonych kijem. {8051}{8069}Kijem?! {8069}{8162}Ale póniej, szkoła ogłosiła, że nie było ofiar. {8162}{8265}Prasa się tym zainteresowała więc nie |chcieli robić niepotrzebnego zamieszania. {8265}{8377}Wyglšda na to, że ci którzy byli wplštani w ten| incydent, nie byli skłonni do rozmowy. {8377}{8463}Jedna z ofiar straciła oko. {8463}{8573}Mimo to nie wniosła oskarżenia i nawet na ten temat nie rozmawiała. {8640}{8660}Halo? {8724}{8771}Maebara-san, słyszysz mnie? {8771}{8841}Co ona mówi? {8913}{8947}Co się dzieje? Maebara-san? {8947}{9009}Przepraszam... {9009}{9050}Maebara-san? {9050}{9118}- Przepraszam... | - Maebara-san?! Halo? {9142}{9172}Przepraszam? {9342}{9362}Kei-chan! {9383}{9410}Dzień dobry! {9473}{9530}Czy od zawsze lubiłe baseball? {9530}{9566}Nie mogę się skupić! {9566}{9611}Zostaw mnie! {9629}{9670}Przestań ćwiczyć zamachy. {9683}{9734}Dlaczego? {9734}{9780}Przestań... ćwiczyć zamachy... {9780}{9812}Przestałem. {9826}{9861}Nie o to mi chodziło. {9861}{9911}Nie chcę, żeby ćwiczył je w ogóle. {9937}{9958}Dlaczego? {9958}{10042}Przecież to nikomu nie przeszkadza. {10062}{10089}Włanie, że tak! {10089}{10148}Więc komu niby przeszkadzam? {10165}{10221}To nie jest twój kij. {10255}{10313}To kij studenta, który został przeniesiony. {10340}{10371}To dziwne... {10387}{10428}Brat został przeniesiony, {10428}{10472}ale młodsza siostra nie. {10491}{10514}Ty wiesz? {10514}{10549}Houjou Satoshi. {10575}{10622}Starszy brat Satoko, zgadza się? {10622}{10697}Ten, który został zabrany przez demony w zeszłym roku. {10697}{10767}Czy Satoshi też to robił? |Ćwiczył zamachy... {10767}{10825}Tuż przed tym jak zaginšł. {10837}{10935}Czy przez to zostaje się przeklętym przez Oyashiro-sama? {10959}{10988}W każdym razie! {10988}{11037}Wszyscy się bojš. {11054}{11109}Jeżeli ty się w ogóle nie przejmujesz... {11126}{11181}Przestań naladować Satoshiego! {11194}{11273}Po pierwsze: nie wiem nic na temat Satoshiego! {11286}{11333}Ponieważ wszyscy to ukrywali! {11348}{11408}My nie... ukrywalimy tego... {11408}{11458}"Nie chcesz mnie przestraszyć"? {11458}{11523}Tylko dlatego nic nie wiem? {11523}{11581}Nie... to nie tak miało być... {11581}{11663}Pytałem się ciebie, czy co się stało podczas budowy tamy. {11663}{11721}Odpowiedziała mi: "Nie, nic się nie stało". {11721}{11777}A tam miała miejsce okrutna zbrodnia! {11777}{11804}Tylko kłamiesz! {11804}{11852}Wybacz. {11852}{11896}Nie chciałam cię okłamywać. {11896}{11967}Przyjaciele nie ukrywajš nic przed sobš. {11967}{12000}Zgadza się?! {12015}{12077}Dlatego nie jestecie moimi przyjaciółkami! {12077}{12115}Kei-chan... {12127}{12158}To nie tak... {12171}{12284}Tak. A może ohagi, kiedy życzyłycie mi szybkiego| powrotu do zdrowia? Było naprawdę "pyszne". {12284}{12334}Tak pyszne, że przez nie krwawiłem. {12350}{12387}Która z was to zrobiła? {12400}{12443}Czy to ty, a może Rena? {12486}{12561}Tak łatwo się nie dam. {12574}{12672}Nie mylcie, że skoro z Satoshim poszło |wam łatwo, ze mnš będzie tak samo. {12690}{12766}Wiem, że wdała się w bójkę... {12766}{12840}Wielokrotnie biła się z dyrektorem budowy tamy! {12857}{12921}Mylała, że możesz to zachować w tajemnicy!? {12970}{13057}Skšd... skšd wiesz o takich rzeczach? {13080}{13174}Chodmy, nie będzie dobrze jak się spónimy na lekcję. {13248}{13303}Jeste okrutny Kei-chan. {13326}{13351}Rozumiem... {13383}{13446}Ten kto powiedział Kei-chan o wszystkim... {13446}{13486}to ten facet... {13544}{13624}Powinnam go zabić wczeniej. {13624}{13757}Niepotrzebnie okazałam mu litoć z powodu tego,| że miał pójć w tym roku na emeryturę. {13757}{13787}Cholera. {13787}{13855}Cholera! | Ten stary drań... {13855}{13908}Zabije go! {13961}{13996}Stary facet... {14009}{14032}Oishi-san? {14550}{14589}Po co jej ta maczeta? {14729}{14792}Znalazłam cię, Keiichi-kun. {14823}{14850}Czego chcesz? {14862}{14928}Moja droga do domu jest taka sama jak twoja, Keiichi-kun. {14928}{14992}Więc, po co ci ta maczeta? {15033}{15054}Do czego?! {15201}{15287}Czy nic cię nie niepokoi, Keiichi-kun? {15287}{15341}Jeste przestraszony, Keiichi-kun. {15341}{15360}Ja... {15398}{15427}się nie boję. {15427}{}Kiedy Satoshi-kun został przeniesiony... {15498}{15552}strasznie mnie to zasmuciło. {15561}{15667}Rena żałowała, że nie rozmawiała z nim o jego problemach... {15690}{15758}Przeniesiony... to znaczy zabrany przez demona! {15758}{15781}Prawda!? {15815}{15867}Kto pozbył się Satoshiego?! {15867}{15913}Rena? Mion? {15924}{15988}Czy może kto z wioski? Odpowiadaj! {16013}{16072}Nie wiem o czym mówisz... {16098}{16153}No to powiem to tak, żeby zrozumiała! {16153}{16226}Kto jest przestępcš, który popełnił te wszystkie zbrodnie!? {16226}{16280}Mylisz się Keiichi-kun... {16321}{16373}Mordercš nie jest człowiek. {16398}{16472}O wszystkim decyduje Oyashiro-sama. {16518}{16587}Klštwa Oyashiro-sama... to tylko mit! {16587}{16676}Keiichi-kun nie wierzy w Oyashiro-sama? {16676}{16749}Jak można w co takiego wierzyć? {16749}{16805}On istnieje... Oyashiro-sama... {16816}{16898}Keiichi-kun... czy kto cię przepraszał? {16898}{16985}Od dłuższego, dłuższego czasu... {17043}{17091}Po Renę też przyszedł... {17091}{17125}Oyashiro-sama... {17125}{17217}Dlatego Rena została przeniesiona,| a następnie wróciła do Hinamizawy. {17239}{17315}Jestem jedynš, która może porozmawiać z Keiichi-kun. {17338}{17407}Nie pozwolę Keiichi-kun zostać przeniesionym. {17407}{17474}Więc... porozmawiaj ze mnš... {17485}{17527}Po co? {17527}{17578}Rena cię wysłucha. {17599}{17653}Ocalę cię... {17669}{17729}Więc... porozmawiaj ze mnš... {18290}{18307}Co?! {18376}{18421}Chyba sobie jaja robicie! {18596}{18641}Czego ode mnie chcecie?! {18641}{18707}Następnym razem walnę was w głowę! {18720}{18750}Wy dupki! {19183}{19250}Chyba powiniene jeszcze się położyć. {19269}{19286}Rena... {19286}{19362}Zadzwoniłam po le...
Sllander