Shingetsutan_Tsukihime_12.txt

0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
0:00:04:~ Prawdziwe Kroniki Ksi�ycowe ~|TSUKIHIME
0:01:59:[Do widzenia]
0:02:00:Arcueid.
0:02:17:Epizod 12:|~ Ksi�ycowy �wiat ~
0:02:27:Musz� po�o�y� temu kres.
0:02:32:Dlaczego?
0:02:37:Poniewa� odebra�em mu to... co prawnie jest jego.
0:02:44:Rozumiem.
0:03:25:Czy chcesz wykopa� sobie gr�b?
0:03:28:Senpai.
0:03:30:Nie mog� pozwoli� ci i��, wiedz�c,|�e zostaniesz zabity.
0:03:37:Lore ci� �ciga.
0:03:42:Dalej pozostaje tezShiki'm...|To jego imi�?
0:03:48:W najbli�szych dniach przyb�dzie wsparcie z|ko�cio�a, by pom�c go zniszczy�.
0:03:53:Nie musisz si� anga�owa�.
0:03:56:Nie ma czasu, by czeka�!
0:03:59:Je�eli to zrobimy...
0:04:02:Arcueid b�dzie...
0:04:05:Powiedz mi, gdzie jest Arcueid?
0:04:09:Wiesz gdzie ona jest?
0:04:13:Dlaczego musisz by� taki uparty?
0:04:17:Nawet je�eli ona prze�yje Lore'a, nie ma dla|niej �adnej przysz�o�ci, gdy wezwie j� jej|prawdziwa natura.
0:04:23:Jestem przekonana, �e r�wnie� to wiesz.
0:04:26:Wi�c, dlaczego?
0:04:28:Poniewa�... to wszystko jest takie puste.
0:04:31:Nie zna� szczerej rado��, albo kogo� kto by ci� pami�ta�...
0:04:34:Gdy pomy�l�, �e b�dzie sama,|nawet po �mierci...
0:04:41:Wi�c powiedz mi!
0:04:43:Gdzie jest Arcueid?
0:04:53:Nie ma wyj�cia.
0:04:58:Czy ty rozumiesz? Nie mo�esz bagatelizowa� si�y Lore'a.
0:05:02:Moce, kt�re on zyska� poszukuj�c �ycia|wiecznego, s� r�wne Arcueid.
0:05:08:Wtedy...
0:05:09:Nie ma dla niej �adnej nadziei, w jej aktualnym stanie.
0:05:24:Ci, kt�rzy stali si� naczyniem Lore'a nie mog�|znie�� jego rosn�cej w�ciek�o�ci i furii.
0:05:36:Tak by�o ze mn�.
0:05:46:Senpai.
0:05:49:Tutaj si� rozdzielimy.
0:05:52:To nie najlepszy pomys�, by stawa�|przeciw niemu twarz� w twarz.
0:05:57:W porz�dku.
0:05:58:�ycz� ci powodzenia.
0:06:00:Tobie r�wnie�, senpai.
0:06:57:Arcueid!
0:07:10:Ale dlaczego?
0:07:11:Arcueid!
0:07:15:Czy� zwariowa�a, ksi�niczko Czystej Krwi?
0:07:18:Chcesz ludzkiego wsp�czucia...
0:07:23:Przesta� si� wyg�upia�, Arcueid!
0:07:27:Nie�adnie.
0:07:30:Co si� sta�o z szanowan� ksi�niczk�,|kt�r� podziwia�em?
0:07:34:Nie pozwol� ci zabi� Shiki'ego.
0:07:42:St�j!
0:07:43:Czy nie mnie �ciga�e�?
0:07:47:Nie b�d� taki porywczy.
0:07:48:Nie ze mn� stoczysz swoj� walk�.
0:08:17:Arcueid!
0:08:51:Zaskoczona?
0:08:53:Przecie� wiesz najlepiej, �e fizyczne|cia�o nic dla mnie nie znaczy.
0:09:11:Arcueid!
0:09:16:Twoja pora, by si� po�egna�!
0:09:22:Przynajmniej dam ci na to czas.
0:09:32:Arcueid!
0:09:36:Ocknij si�! Arcueid!
0:09:41:Wygl�dam teraz paskudnie.
0:09:44:Nic ci nie jest?
0:09:46:Bardziej marw si� o siebie!
0:10:03:Po�piesz si�!
0:10:18:Dlaczego nie?
0:10:20:Je�li chodzi o mnie, zrobi�bym to!
0:10:23:Lubi� te historie "co by by�o gdyby", pami�tasz?
0:10:30:Chc� �eby� �y�a!
0:10:35:Czy nie powiedzia�a�, �e musimy nast�pnym|razem p�j�� na randk�?
0:10:44:Pami�tasz? Robi� ca�y dzie� niepotrzebne rzeczy...
0:10:47:Obiecali�my to sobie, czy� nie?
0:11:21:Fantastycznie.
0:11:31:Jak �miesz...
0:11:37:Jeste� nast�pny.
0:12:22:Wi�c mo�esz je zobaczy�.
0:12:26:Od tamtego dnia.
0:12:45:Bracie.
0:13:00:Zabra�e� mi wszystko.
0:13:06:Teraz to sobie odbior� spowrotem.
0:13:11:Gi�!
0:13:25:Powiniene� by� umrze� osiem lat temu.
0:13:29:Czy to wszystko, co widzisz?
0:13:32:Co?
0:13:42:To co ty i ja widzimy... 
0:13:47:to dwie r�ne rzeczy!
0:14:26:Gdzie jeste�?
0:14:38:Shiki...
0:14:44:Boli, prawda?
0:14:47:Teraz uwolni� ci� od twego b�lu!
0:15:15:Senpai...
0:15:17:Ja zabi�am Lore'a, nie ty.
0:15:27:Niewa�ny pow�d, odbieranie innym �ycia|jest grzechem.
0:15:34:Samo w sobie to paradoks.
0:15:39:No, a je�li?
0:15:46:To du�o lepsze, ni� gdyby� ty zosta� zraniony.
0:15:52:I czy nie m�wi�am ci tego przedtem?
0:15:55:Ja nie mog� pozostawi� ludzi samych sobie.
0:15:58:Zw�aszcza takich jak ty.
0:16:10:Akiha?
0:16:15:Dobrze si� czujesz?
0:16:17:Tak.
0:16:18:Rozumiem.
0:16:19:A co z tob�, bracie?
0:16:22:Wszystko... ju� si� sko�czy�o.
0:16:26:Acha.
0:16:41:Bracie, tak mi przykro. Bracie.
0:17:14:Shiki.
0:17:27:Ochroni�e� t� jedyn�, wyj�tkow� osob�?
0:17:30:Nie wiem.
0:17:32:Rozumiem.
0:17:36:Hej.
0:17:37:O co chodzi?
0:17:39:Nigdy nie spyta�em, jak si� nazywasz.
0:17:42:Nazywam?
0:17:43:No bo, "czarodziejka" to chyba nie najlepsze imi�?
0:17:47:Aoko.
0:17:48:Aozaki Aoko.
0:17:50:M�wisz, jakby� by�a jak�� nauczycielk�.
0:17:53:Ja?
0:17:55:Tak.
0:17:57:Sporo si� nauczy�em i w ko�cu zrozumia�em jego warto��.
0:18:05:A wi�c, sensei...
0:18:09:Nie przychod� tu wi�cej.
0:18:14:Sensei!
0:18:18:Dzi�kuj�.
0:18:42:Witaj do domu.
0:18:44:Dzi�ki.
0:18:47:Witaj spowrotem, Shiki-san.
0:18:49:Dzi�ki.
0:18:50:Jakie chcia�by� �niadanie?
0:18:52:Po japo�sku.
0:18:54:Zrozumia�am.
0:19:01:Nie my�la�am...
0:19:05:Nie my�la�am, �e wr�cisz do nas.
0:19:09:Wyrzucisz w�asnego brata?
0:19:18:S�dz�, �e przysz�a do nas jesie�.
0:19:30:Te� tak s�dz�.
0:19:40:Dobrego dnia, Shiki-san.
0:20:10:Dzie� dobry, tu popo�udniowe Super Wiadomo�ci.
0:20:19:Hej.
0:20:21:Co si� sta�o z Ciel-senpai?
0:20:23:Ciel-senpai?
0:20:25:A kt� to taki?
0:20:26:Chodzi do tej szko�y?
0:20:28:Mieli�my cudzoziemc�w w naszej szkole?
0:20:37:Tohno-kun.
0:20:43:Niesamowite.
0:20:45:Gdzie oni pole�li?
0:21:05:Inui-kun.
0:21:07:Spr�bowa�a�.
0:21:15:�adna pogoda, co nie?
0:21:21:Arihiko.
0:21:48:Jeszcze nie w domu?
0:21:53:Czekasz na kogo�?
0:21:59:Da�em jej s�owo.
0:22:03:Przepraszam.
0:22:05:Nie mog�am dotrzyma� obietnicy. 
0:22:07:Ja r�wnie�.
0:22:09:Nie uda�o mi si� ci� ochroni�.
0:22:13:Teraz zapomnij o mnie.
0:22:18:O czym ty m�wisz?
0:22:25:Dotrzyma�e� swojej ostatniej obietnicy.
0:22:29:Nie!
0:22:31:Kocham ci...
0:22:32:Przepraszam, Shiki.
0:22:36:Pa pa.
0:22:40:Czekaj!
0:22:42:Arcueid!
0:23:08:Hej, Arcueid.
0:23:13:Po wszystkim p�jd�my na randk�.
0:23:19:Zmarnujmy znowu czas.
0:23:22:Tyle ile chcemy.
0:23:25:Bez zobowi�za� i �adnych przyczyn.
0:23:31:Obiecuj�.