{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {375}{}Witaj Sakura-san. Twoje odpowiedzi s� dziecinne, ale one �mierdz� Sutr�, Heh Heh. {581}{}Pomimo to jedne z nich s� pomocne. {675}{}Dobra moim problemem jest to, �e wypo�yczam kasety wideo i potem nie potrafi� ich zwr�ci�. {750}{}I teraz odsetki s� tak wysokie, �e boje si� odda� je do sklepu. {809}{}Wy�yj si� na mnie prosz�...Tylko �artowa�em. Nijino Bandana, lat 30. {916}{}Ukara�! G�upi cz�owieku oddaj to natychmiast. {1037}{}Witaj Sakura-san. Szkolne �ycie jest nudne nieprawda�? {1146}{}Wydaje mi si�, �e styl �ycia jak w teatrze i anime nie istnieje, co? {1247}{}Przedstawiasz si� jako urocza licealistka, ale czy w szkole jest naprawd� tak fajnie? Yume Karyuudo, lat 25. {1411}{}Co do diab�a? Znowu ten facet? {1528}{}Ukara�! {1555}{}Narzekanie, je�li ludzie s� zaj�ci to nie maj� czasu zastanawia� si� nad takimi rzeczami! {1749}{}Jestem wiceprzewodnicz�c� Student�w, i od teraz jestem obrzydliwie zaj�ta nad przygotowywaniem Festiwalu Kulturowego. {1862}{}Zwi�zku z tym bardzo dobrze si� bawi� i �ycz� Ci tego samego. {1977}{}O rany, ka�dego dnia wystarczy wype�ni� tabelki... {2150}{}�aa-ha! �wiat pogr��ony jest w ludziach beznadziei i to nigdy si� nie sko�czy! {2308}{}Dobrze, wi�c nast�pn� beznadziejn� osob� jest... {2384}{}'Ta osoba jest wspania�a...' {2427}{}...�ycz� Ci tego samego. Zwyci�stwo. {2545}{}Sakura-san... {4989}{}�adnego Cosplay'u!! {5331}{}Ej, wygl�da dobrze, Chitose! {5405}{}Nie zrobi�a ona przypadkiem niczego dziwnego. {5456}{}Co ty powiedzia�e�?! {5489}{}To by� komplement... {5522}{}Nie brzmia�o to tak. {5560}{}Jeste�my w szkole, nie k�ucie si� jak stare ma��e�stwo. {5634}{}NIE K�UCIMY SI�! {5667}{}�a�, co za synchronizacja. {5723}{}Dobra, jest tu w og�le jaki� post�p? {5784}{}Sakura-san. {5846}{}Nie�le wam idzie. {5880}{}Wida�, �e dobrze si� bawisz. {5931}{}Masz du�o rzeczy ze sob�... {5982}{}To nale�y do moich obowi�zk�w. Pr�buje ka�dej rzeczy tutaj. {6096}{}Och tak, jeste� wiceprzewodnicz�c�, prawda? {6171}{}Wi�c co twoja klasa przygotowuje? {6227}{}Ta-daa!! Specjalno�� 1b, Super wielka yakisoba! {6345}{}W ko�cu, yakisoba jest kwiatem na ka�dym kulturowym Festiwalu! {6403}{}I kiedy zapach sma�onej potrawy si� unosi, nastr�j jest wtedy najlepszy! {6511}{}Powiedzcie, dlaczego nazwa�y�cie go Super wielki, jest stanowczo za ma�y. {6577}{}Kurcze, szybka jest! {6613}{}Jej �o��dek jest bez dna jak zwykle... {6682}{}Dobra jak na pierwszak�w radz� wam si� bardziej stara�, a teraz w ko�cu mo�ecie zacz�� robi� jedzenie. {6795}{}"W ko�cu"? {6862}{}To nie Festiwal kultury, to stoiska z jedzeniem s� specjalno�ci�. {6983}{}Jotoku-baa... {7026}{}W szkole nazywajcie mnie vice dyrektorem. {7088}{}Tak, wicedyrektorze. {7150}{}Pami�tacie o wschodniej Tousen i jej tradycji, od przedstawienia obrazk�w ukiyo, nie prawda�? {7300}{}Dawno temu, mnisi przychodzili ze swojej �wi�tyni, kt�ra mie�ci�a si� w g�rach tuz przed zimn�... {7475}{}By mi�owa� i dawa� ja�mu�n� najbiedniejszym. {7551}{}Wyprzeda� mi�osierdzia zachowa�a si� symbolicznie do dzisiejszych czas�w, {7676}{}I w�a�nie stoiska z jedzeniem s� najwa�niejsz� tradycj�. {7750}{}Ale teraz ludzie kupuj� od nas jedzenie, wi�c nie jest to ju� tak do ko�ca mi�osierdzie. {7863}{}W handlu, wszystko ro�nie i osi�ga najwi�ksze wyniki. {7969}{}Najwi�ksze wyniki, co? {8038}{}Ta {8071}{}Niesamowit� cen� raz w roku osi�gaj� kupony na jedzenie. {8122}{}O to chodzi�o!! {8158}{}Nie wa�ne, wi�c kto najwi�cej sprzeda ten wygrywa, prawda! {8213}{}Tak! {8234}{}Nie macie szans, wiecie. {8282}{}Nie zapominaj�c o k�ku student�w, nawet raz nigdy nie wygra�a pierwsza klasa. {8402}{}I... by�o by ha�ba gdyby moja klasa 2c nie wygra�a! {8611}{}�yczcie 2c szcz�cia, okej? {8677}{}Co za bezczelno��! Wi�c poka�emy wam, �e jeste�my inni od pozosta�ych! {8796}{}Wypowiedzieli�cie to dziesi�� lat za wcze�nie! {9027}{}Hehehehehe...he he {9389}{}C-c-c-c-c-c-c-co to do cholery ma by�?!? {9457}{}Dlaczego pytasz, �co"? Co mundurki do stoiska yakisoba. {9547}{}To by�a sugestia Yuko... Zapyta� si� ch�opc�w jak powinni�my si� ubra�. {9702}{}Haruka-san My�la�em, �e nie wsp�pracujesz z nami! {9767}{}My...po-ma-gamy {9835}{}No dalej powiedz co� a mo�e nie chcesz nas oceni�. {9942}{}Umm...ehhh... {10004}{}O co chodzi? Nie mo�esz spojrze�. {10051}{}Umm...wi�c, to... {10113}{}Co za bezczelno��! {10155}{}Ty naprawd� pragniesz mocy tej super delikatno�ci w tych rzeczach! {10255}{}Teraz wybieraj! Kt�ra z nas jest najlepsza? No dalej! {10341}{}Je�li to nie robi na tobie wra�enia, to nie ma, o czym m�wi�! {10628}{}Nie czuje tego... {10695}{}Nie powiniene� m�wi�" Nie czuje tego" ty baranie!! {10774}{}Czy on nie �yje? {10791}{}Prawdopodobnie. {10812}{}Hej Yuko... {10850}{}Wybierz, cholera z tob�, wybierz! {10924}{}Banalne. {11099}{}Witajcie! {11173}{}Mo�e troszk� pysznej yakisoby? {11233}{}Robiona na bie��co i zawsze �wie�a! {11382}{}Ja��, gor�ce! {11433}{}Kurcze, to sma�enie jest trudniejsze ni� my�la�em {11512}{}Hej, nie czas marudzi�! {11571}{}Ikko-kun! Pi�� zam�wie� na wynos, poprosz�! {11655}{}Ech, dobra. {11691}{}Ludzie s� wspaniali, nieprawda�? {11738}{}Mundurki podobaj� si� i sprzyjaj� nam. {11805}{}Och... {11842}{}Apetyt i po��danie...ludzie nie mog� si� powstrzyma� przed jedzeniem i mi�a obs�ug�. {11984}{}Hej, kr�jcie szybciej, potrzeba wi�cej jedzenia! {12051}{}Nie pro� o to, co jest nie mo�liwe! Jestem tu jak niewolnik ca�y dzie�! {12135}{}Jeste� jedynym facetem, kt�ry potrafi gotowa�, wi�c nie marud� Ok? {12242}{}Chitose! Cho� tutaj! {12310}{}Ju� {12373}{}Ogl�danie tym mundurk�w jest naprawd� mecz�ce... {12435}{}Nie mog� si� skoncentrowa�...Ma�e zerkni�cie chyba nie b�dzie przest�pstwem. {12551}{}Co znowu? {12571}{}Och nic... {12637}{}S-Sakura-san?!? {12678}{}U�ywamy mundurk�w do zach�cenia klient�w. Odwo�uj�c si� do dobrych oczu, mimo to jeste�cie naiwni. {12814}{}Wi�c jak nazwa�a� sw�j, co? Jaka� zapomniana dziewczyna z kabaretu? {12911}{}Nic nie �apiesz prawda? {12950}{}Je�li popatrzysz na stoiska, zobaczysz, kto ma lepsze mundurki! {13051}{}Przepraszam! Pi�� Dango poprosz�! {13109}{}Dzi�kujemy! Wspaniale! Bardzo dobrze! {13183}{}Ale tam jest t�oczno. {13227}{}No, ale patrz�c tak z g�ry u nas jest wi�cej... {13280}{}Wierzycie w to? {13415}{}Nie zdawa�a� sobie sprawy, prawda? {13462}{}Z przodu jest to kostium kr�liczki. Z ty�u jest jak Noworoczny p�aszczyk, {13585}{}Po��czone, daj� erotyzm! {13626}{}Tego, czego nie ma si� na sobie bardziej przyci�ga i odrzuca... {13739}{}St-stringi?!? {13804}{}I wi�c, problem nie le�y w klientach tylko w odrzucaniu napalonych facet�w! {13945}{}Te nostalgiczne mundurki Radosnych Kr�liczk�w przyci�gaj� ludzi i sprowadzaj� ich serca na kres wytrzyma�o�ci! {14084}{}One s�...Straszne {14214}{}Yakisoba mo�e wype�nia �o��dki, ale jest strasznie nudna. {14338}{}Zwyci�stwo le�y po naszej stronie, klasy 2c. {14445}{}Mog�am si� tego spodziewa� po Saienji "m�zgu" Sakurze... to straszne. Czemu ona nie u�ywa g�owy, do czego innego? {14622}{}Pokazuj� biodra! {14656}{}Nie b�d� si� kry�a ci�k� prac� albo zabaw�--to moja polityka. {15007}{}O tak, to jest to, wspania�e...gdybym tylko m�g� mie� jedno dobre... {15160}{}Co ty masz zamiar zrobi�? {15202}{}Ty jeste� Sakura-san, prawda? {15279}{}Tak, ale... {15330}{}Ja...Ja jestem Yume Karyuudo. {15373}{}Yume? {15443}{}Codziennie bywam na twojej stronie, ee...Doktor Sakura. {15566}{}Hej czy to jest kto�, kogo znasz Sakura? {15617}{}Nie, nie jest, nie do ko�ca! {15669}{}"Karyuudo"? {15722}{}Czy on jest twoim ch�opakiem albo co� w tym rodzaju? {15765}{}"Strona"? {15812}{}Ee, nie, nie wa�ne! {15872}{}Zwiewajmy st�d! {15949}{}To pierwszy raz, kiedy Sakura-san tak si� zachowuje. {16079}{}Hej, ty...! {16121}{}Jestem Yume Karyuudo. {16150}{}Nie gadaj, to �enuj�cy nick z Internetu!! {16221}{}To jedyne na tej stronie, to... {16264}{}Jestem Yume Karyuudo. {16346}{}Jaki jest tw�j cel? Zepsucie mojej reputacji? {16454}{}Chcia�em pozna� Dr. Sakure... {16521}{}I co z tego? Sk�d wiedzia�e� gdzie si� znajduje? {16581}{}Sakura-san, powiedzia�a�, �e jeste� zaj�ta w k�ku studenckim, nieprawda�? {16662}{}I tylko to, chcesz powiedzie�, �e wytropi�e� mnie sprawdzaj�c szko�y? {16736}{}By�o to trudne, ale uda�o mi si�. {16791}{}Jeste� nie ostro�ny... Gdyby to wysz�o mog�abym zgin��! {16890}{}Trzymasz swoj� stron� w sekrecie? {16968}{}Zamknij si�! {16994}{}To nie jest sekretem, prawda? {17055}{}Cisza! {17079}{}Twoja strona jest najlepsza na �wiecie! {17144}{}Ty beznadziejo, masz przesta� natychmiast! A kim ty w�a�ciwie jeste�, co? {17253}{}Dobrze, prawda jeste� taka, �e jestem... {17338}{} T�umaczy�a Fruzika {17364}{} Dzi�kuj� za wybranie moich napis�w:) {17449}{} Skargi prosz� kierowa� na adres fruzia_1@poczta.onet.pl {17496}{} Przepraszam za b��dy {17599}{}Jeste� duchem? {17629}{}To �enuj�ce, ale to prawda. {17690}{}Teraz o tym wspominasz, nie wyczuwam �adnej �ywej si�y w Tobie. {17775}{}Du�o o tym m�wi�em jak by�em jeszcze �ywy. {17835}{}M�j wysi�ek idzie na marne... {17920}{}To jest troch� zaskakuj�ce. {17970}{}I kogo jest wina? {18010}{}Wi�c jakim typem ducha jeste�? Rodzajem, kt�ry ci�g�e odwiedza moj� stron�? {18141}{}Tak. Dzi�kuje za dawanie mi zawsze dobrych rad. {18268}{}Rady? Wszystko to o teatrze i anime, nie jest to troch� g�upie? Nie masz �adnych przyjaci�? {18446}{}Ci�ko o tym my�la�em i w�a�nie wtedy umar�em. {18523}{}Tak po prostu? {18559}{}W�a�nie. {18605}{}�mieszne, prawda? {18646}{}Wi�c dawa�am duchowi rady o �yciu, co? {18730}{}Nawet, je�li jestem martwy, ci�gle my�l� o �yciu. {18801}{}O czym ty m�wisz?? Da�am Ci rade, wiec si� pospiesz i odejd� w pokoju! {18925}{}O co w�a�ciwie chodzi? {18988}{}Nie s�ysz� ich dobrze, ale Sa-chan ostro nagina prawd�. {19082}{}Ale scena. {19117}{}I? Ja tam idzie? {19183}{}Ee, nie nic chcia�am po pr...
paulina200205