ładowarka MA_PL.pdf

(16322 KB) Pobierz
440144128 UNPDF
pl
Instrukcja obsługi
Ładowarka kołowa
L 580-459 2plus2
od numeru serii 24314
Identyfikacja dokumentu
ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI
Numer zamówienia: 11007177
Wydanie:
12-2009
Wersja:
01
Autor:
LBH / Dział Dokumentacji Technicznej
Identyfikacja produktu
Producent:
Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH
Typ:
L 580 2plus2
Nr typu:
459
Nr. serii od:
24314
Zgodność:
Adres pocztowy
Adres:
Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH
Dr. Hans Liebherr-Straße 4
A – 5500 Bischofshofen
440144128.019.png 440144128.020.png 440144128.021.png 440144128.022.png 440144128.001.png 440144128.002.png
Dane maszyny
Prosimy uzupełnić następujące dane po otrzymaniu maszyny. * Dane te można
znaleźć na tabliczce znamionowej maszyny. Będą one przydatne przy zamawianiu
części zamiennych.
* Numer identyfikacyjny pojazdu
VATZ ............................. ZZB .............................
* Rok produkcji
.............................
Data pierwszego uruchomienia
.................. / ................. / .................
Wstęp
Niniejsza instrukcja obsługi została napisana dla operatora i konserwatorów
maszyny.
Instrukcja zawiera informacje na temat:
Rozdział 1 „Opis produktu“
Rozdział 2 „Zasady bezpieczeństwa“
Rozdział 3 „Obsługa i eksploatacja“
Rozdział 4 „Usterki w eksploatacji“
Rozdział 5 „Konserwacja“
Instrukcja obsługi musi być przeczytana przed pierwszym rozruchem i zgodnie
z treścią stosowana w trakcie dalszego użytkowania przez wszystkie osoby,
którym powierzono wykonywanie prac przy lub na maszynie.
Prace przeprowadzane przy użyciu pojazdu lub przy pojeździe to m.in.:
obsługa , włącznie z uzbrajaniem lub rozbrajaniem, usuwaniem zakłóceń w
trakcie pracy, utylizacją odpadów poprodukcyjnych, konserwacją, usuwaniem
materiałów eksploatacyjnych i pomocniczych,
utrzymanie , włącznie z konserwacją, przeglądem i naprawą,
transport lub załadunek maszyny.
Instrukcja obsługi ułatwia pracę operatorowi maszyny i zapobiega zakłóceniom
spowodowanym niewłaściwą obsługą.
Stosowanie się konserwatorów do instrukcji obsługi i konserwacji:
zwiększa niezawodność eksploatacyjną maszyny,
przedłuża trwałość maszyny,
zmniejsza koszty napraw i przestojów.
Instrukcja obsługi należy do wyposażenia maszyny. Należy zapewnić, aby
egzemplarz instrukcji obsługi znajdował się zawsze w zasięgu ręki w schowku
kabiny operatora.
Niniejszą instrukcję obsługi i konserwacji należy uzupełnić o zalecenia
obowiązujących krajowych przepisów dotyczących bezpieczeństwa pracy i ochrony
środowiska naturalnego.
Oprócz instrukcji obsługi oraz obowiązujących w kraju użytkowania pojazdu
przepisów dotyczących zapobiegania wypadkom należy przestrzegać też
technicznych zasad bezpieczeństwa pracy.
Niniejsza instrukcja obsługi i konserwacji zawiera wszystkie informacje niezbędne do
eksploatacji i konserwacji maszyny.
Niektóre ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi mogą zawierać szczegóły i
osprzęt, różniące się od maszyny użytkownika.
Na niektórych ilustracjach dla poprawy przejrzystości maszyna jest pokazana bez
urządzeń zabezpieczających i pokryw.
Stałe doskonalenie maszyny może spowodować, że niektóre zmiany
wprowadzone w maszynie nie będą wymienione w instrukcji obsługi.
W razie konieczności zasięgnięcia dodatkowych informacji lub wyjaśnień można je
uzyskać w Dziale Informacji Technicznej i Jakości Produktów (TIP), w Dziale
Dokumentacji Technicznej i Obsługi Klienta.
copyright by
L 580-459 2plus2 / 24314
3
440144128.003.png
Wstęp
Instrukcja obsługi
Odpowiedzialność cywilna i gwarancja
Ze względu na dużą liczbę dostępnego na rynku osprzętu i materiałów
eksploatacyjnych (jak oleje, smary, płyny chłodzące lub filtry itd.) Liebherr nie może
ocenić ogólnie, niezależnie od indywidualnych zastosowań przydatności produktów
innych wytwórców oraz ich interakcji z produktami firmy Liebherr ani udzielić
gwarancji ich niezawodnego działania w połączeniu z produktami Liebherr.
Za stosowanie produktów innych producentów w lub na produktach firmy Liebherr
odpowiada wyłącznie użytkownik. Awarie lub uszkodzenia produktów Liebherr,
spowodowane stosowaniem produktów innych wytwórców, nie są objęte gwarancją
ani rękojmią a Liebherr nie ponosi odpowiedzialności cywilnej za wynikłe z tego
szkody.
Ponadto LIEBHERR nie uzna roszczeń gwarancyjnych, wynikłych z nieprawidłowej
obsługi, niedostatecznej konserwacji lub nieprzestrzegania zasad bezpieczeństwa.
Zmiany, warunki, prawa autorskie
W związku z postępem technicznym zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian
bez uprzedzenia.
Wszelkie dane i ilustracje użyte w niniejszej instrukcji nie mogą być powielane,
rozpowszechniane ani wykorzystywane w celach reklamowych. Wszelkie prawa
wynikające z obowiązującej ustawy o prawach autorskich są wyraźnie zastrzeżone.
Powyższe wskazówki nie rozszerzają zakresu gwarancji i odpowiedzialności
cywilnej, określonego w Ogólnych Warunkach Handlowych firmy LIEBHERR.
Użyte skróty
CAN = Controller Area Network
CPU = Central Processing Unit
ggf. = w razie potrzeby (ew.)
Hydr. = hydraulika
LCD = wyświetlacz ciekłokrystaliczny
LED = dioda świecąca
LH-ECU = Liebherr Electronik Control Unit
LFD = amortyzator wstrząsów jazdy Liebherr
LH = Liebherr
LKW = samochód ciężarowy
MC = mikrokontroler
MV = zawór elektromagnetyczny
NLP = pompa kierowania awaryjnego
P-Kinematik = wersja kinematyki podnośnika
PWM = wyjścia z modulacją szerokości impulsu (elektromagnes proporcjonalny)
REF = wzorzec (do porównania)
SKW = przyczepa wieloosiowa do przewozu dużych i ciężkich ładunków
SW = wymieniacz hydrauliczny (do szybkiej wymiany narzędzi)
Ubat = napięcie zasilające akumulatora (zacisk 30)
UEC = Universeller Erdbeweger Controller
Z-Kinematik = wersja kinematyki podnośnika
Znaczenie użytych symboli i piktogramów
Kierunek włączania lub kierunek ruchu
copyright by
4
L 580-459 2plus2 / 24314
440144128.004.png 440144128.005.png 440144128.006.png
 
Instrukcja obsługi
Wstęp
Ruch - stop
Źle
Klimatyzacja, zima, niskie temperatury
Kontrola wzrokowa
Zamknięty, zaryglowany
Otwarty, odryglowany
Sygnał akustyczny, akustyczny sygnał ostrzegawczy
Zamykanie
Otwieranie
Obsługa ręczna
copyright by
L 580-459 2plus2 / 24314
5
440144128.007.png 440144128.008.png 440144128.009.png 440144128.010.png 440144128.011.png 440144128.012.png 440144128.013.png 440144128.014.png 440144128.015.png 440144128.016.png 440144128.017.png 440144128.018.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin