der spiegel styczeĹ„ 2009 - der Fall Merckle.pdf - [ Der Spiegel] - schwarzrotgold

Dachzeile

DAS DEUTSCHE NACHRICHTEN-MAGAZIN

Hausmitteilung

12. Januar 2009

Betr.: Israel, SPIEGEL-Gespräch, Skisport

W er Krieg führt, mag sich nicht von Journalisten dabei beobachten lassen – zu sehr

könnten unabhängige Berichte etwa über Angriffe auf die Zivilbevölkerung

Ansehen und Glaubwürdigkeit von Staaten und deren Regierungen beschädigen. Auch

das demokratische Israel hat im Gaza-Krieg die Pressefreiheit massiv eingeschränkt.

Der SPIEGEL unterstützt einen Appell der Organisation „Reporter ohne Grenzen“, in

dem die Regierung in Jerusalem aufgefordert wird, unabhängige Recherchen zu er-

möglichen und Journalisten nicht länger die Einreise ins Kriegsgebiet zu verwehren.

Der Wahrheit über den Krieg nahezukommen, versucht der SPIEGEL mit der Hilfe

von palästinensischen Journalisten, die im Gaza-Streifen leben und zum Teil seit Jahr-

zehnten für den SPIEGEL arbeiten. Mohammed Dawwas, 48, sprach mit Opfern des

israelischen Angriffs auf eine Uno-Schule. Amira Ahmad, 26, berichtet über die dra-

matische humanitäre Lage; sie selbst hat es schwer, Milch für ihr sieben Monate altes

Baby zu finden. Nael Ghaboun, 28, traf eine Frau, deren Schwägerin und Neffen von

einer fehlgezündeten Hamas-Rakete getötet wur-

den. Solche Bilder wiederum versucht die Hamas

mit allen Mitteln zu unterdrücken. Christoph

Schult, 37, Nahost-Korrespondent mit Sitz in Jeru-

salem, gelang es, ins militärische Sperrgebiet an

der Grenze zum Gaza-Streifen vorzudringen und

Soldaten zu befragen, die gerade nach Israel

zurückkehrten. Ihm half eine Finte: Er begleitete

einen Freund, der die Kontrollen passieren durfte,

weil er den Soldaten Pizzas lieferte (Seiten 54, 82).

Schult (im Sperrgebiet)

gehört eine in der Regel höfliche, aber distanzierte Begrüßung, dann folgt ein

Frage-und-Antwort-Spiel. Ihm schließt sich, je nach Gesprächsverlauf, ein mehr oder

minder freundlicher Abschied an. Die Professionalität der Begegnung lässt keine

Nähe wachsen. Als sich Angelina Jolie, 33, Oscar-Preisträgerin und bestbezahlte

Schauspielerin Hollywoods, den Fragen der SPIEGEL-Redakteure Marianne Wel-

lershoff, 45, und Martin Wolf, 34, stellte, kam

es anders. Unübersehbar war, dass Wellershoff

hochschwanger ist; sie erwartet Zwillinge. Jolie

war angerührt, sie war im Juli 2008 Mutter von

Zwillingen geworden. So entwickelte sich am

Rande des SPIEGEL-Gesprächs ein sehr persön-

lich geführter Dialog über Schwangerschaft,

Ernährung und Erziehung. Am Ende bat die

Aktrice, Mutter von drei eigenen und drei adop-

tierten Kindern, über den Bauch der Redakteurin

streicheln zu dürfen. Sie durfte (Seite 132).

Wolf, Jolie, Wellershoff (in Berlin)

bis zu 80 Meter weit und rasen Steilhänge hinunter, vor denen Freizeitsportler

kapitulieren. SPIEGEL-Redakteur Gerhard Pfeil, 41, lernte etliche der tollkühnen

Spitzensportler von einer anderen Seite kennen: Geradezu ängstlich schilderten sie

ihm die ungemeine Gefahr, der sie sich auf dem Weg in die Täler aussetzen – und er-

zählten von ihrem Verdacht, dass manche Rennveranstalter kritische Passagen ihrer

Streckenführung nicht entschärfen, um, dem größeren Risiko zum Trotz, den Unter-

haltungswert des Spektakels zu erhöhen. Recht eindringlich wurde der SPIEGEL-

Mann um Vertraulichkeit gebeten. „Niemand will sich angreifbar machen“, sagt Pfeil,

„und niemand von Kollegen als Weichei beschimpft werden“ (Seite 106).

Im Internet: www.spiegel.de

der spiegel

3/2009

I nterviews mit Größen der Showbranche sind zumeist berechenbar. Zum Ritual

A lpine Abfahrtsläufer stehen im Ruf, harte Männer zu sein. Sie springen schon mal

In diesem Heft

Titel

Der schwäbische Milliardär

Adolf Merckle ist ein Opfer der Finanzkrise

und eigener Fehler ................................................. 60

Die Selbstmorde von Wirtschaftsgrößen

häufen sich ............................................................ 66

Steinbrücks Bank Seite 16

Die Teilverstaatlichung der Commerzbank hätte

vor einem halben Jahr noch niemand für möglich

gehalten, nun ist sie Realität. Sie markiert einen

neuen Höhepunkt in der Finanzkrise. Finanz-

minister Peer Steinbrück sah sich gezwungen

einzugreifen, sonst wäre die Fusion zwischen

Commerzbank und Dresdner Bank geplatzt –

mit unabsehbaren Folgen für den deutschen

Finanzplatz und die Kreditfinanzierung des deut-

schen Mittelstands. Doch die Konkurrenz murrt:

Sie befürchtet Nachteile im Wettbewerb gegen

Steinbrücks Staatsbank.

Deutschland

Panorama: Anklage gegen Althaus wahrscheinlich /

Terrorvideo wirbt um deutsche Islamisten /

Unionszwist um Bürgerbeteiligung in der EU ........ 11

Finanzkrise: Warum die Regierung

die Commerzbank teilverstaatlicht ........................ 16

Koalition: Vor allem die SPD profitiert politisch

vom zweiten Konjunkturpaket .............................. 20

Hessen: Selbst im Abgang verrechnet sich

Andrea Ypsilanti .................................................... 24

Wahlkampf: Union und SPD uneins über

nationale Gedenkveranstaltungen ......................... 26

Außenpolitik: Offener Brief von Außenminister

Frank-Walter Steinmeier an den künftigen

US-Präsidenten Barack Obama ............................. 28

Strafverfolger: Die Demontage

von Deutschlands bekanntester Anklägerin .......... 30

Bildung: SPIEGEL-Gespräch mit dem Berliner

Historiker Heinz-Elmar Tenorth über faule

Professoren und das Vermächtnis des preußischen

Reformers Wilhelm von Humboldt ........................ 34

Gesundheit: In städtischen Problemvierteln

herrscht akuter Mangel an Kinderärzten ................ 38

Justiz: Der Täter-Opfer-Ausgleich wird

viel zu wenig genutzt ............................................ 40

Commerzbank in Frankfurt am Main

Die zwei Gesichter des Adolf Merckle

Seite 60

Er war einer der reichsten Deut-

schen, zuletzt hatte er fast nichts

mehr und nahm sich das Leben: Der

Unternehmer Adolf Merckle ist ein

Opfer der Finanzkrise – und ei-

gener Fehler. Aus dem Nichts hatte

er ein weitverzweigtes und kaum

zu durchschauendes

Milliarden-Imperium

aufgebaut. Aber er

hatte es mit Schul-

den überfrachtet. Als

die Kurse fielen und

Banken drängten,

suchte der Milliardär

den Freitod.

Gesellschaft

Szene: Komplizierte Dreharbeiten mit

Trickfiguren / Neues Euro-Lotto verspricht

gigantische Jackpots .............................................. 44

Eine Meldung und ihre Geschichte –

warum die Armen von Mailand

auf den Geschmack von Kaviar kamen ................. 45

Geldanlagen: Wie Bankberater

das Vertrauen der Kundschaft verlieren ................ 46

Ortstermin: Der sächsische

Skihelmhersteller Casco und sein

Geschäft mit der Sicherheit ................................... 51

Merckle

Ort des Freitods in Blaubeuren

Medien

Trends: ARD-Anstalten rechnen mit hohen

Überschüssen / Kinobetreiber lenken ein .............. 52

Fernsehen: Vorschau / Rückblick ........................ 53

Pressefreiheit: Im Gaza-Krieg sperrt Israel

die Weltpresse aus ................................................. 54

„Neue transatlantische Agenda“ Seite 28

Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier bietet dem gewählten US-Präsiden-

ten Barack Obama „Kooperation in einer ganz neuen Intensität“ an. In einem offe-

nen Brief plädiert Steinmeier im SPIEGEL für einen „engen Schulterschluss zwischen

den USA und Europa“ – und kündigt deutsche Hilfe für den Irak an.

Wirtschaft

Trends: Cromme-Gehalt sorgt für Ärger /

Staatssekretär wird Staatsbanker / Kosten für

Kurzarbeit explodieren / Lufthansa will

in Italien angreifen ................................................ 58

Banken: Ausgerechnet die staatlichen

Landesbanken nutzen

die Vorteile von Steueroasen ................................. 70

Industrie: Interview mit BDI-Präsident

Hans-Peter Keitel über die Krise

und staatliche Milliardenprogramme ..................... 72

Energiepolitik: Der russisch-ukrainische

Gaskrieg offenbart die Ratlosigkeit

der Europäer .......................................................... 74

Konzerne: Die Ungewissheit über

den Gesundheitszustand von

Unternehmenschef Steve Jobs verunsichert

die Apple-Anhänger .............................................. 79

Der Preis des Ruhms Seite 30

Die Razzia bei Post-Chef Klaus Zumwinkel hat sie

zur bekanntesten Staatsanwältin Deutschlands ge-

macht – umso tiefer ist nun der Fall der Margrit

Lichtinghagen, die kurz vor Prozessbeginn von ih-

rer eigenen Behörde demontiert wurde. „Dass ich

den Fall Zumwinkel übernommen habe, war der

größte Fehler meines Lebens“, sagt Lichtinghagen

und sieht sich als Neid-Opfer ihrer Vorgesetzten.

Zumwinkel, Lichtinghagen (im Februar 2008)

der spiegel

3/2009

Ausland

Panorama: Obamas große Party am 20. Januar /

Der Zorn der Nachbarn auf Brasilien .................... 80

Nahost: Krieg ohne Sieg ...................................... 82

Außenministerin Zipi Livni über den Krieg in

Gaza und die Chance auf einen Waffenstillstand ... 84

Irans Außenminister Manutschehr Mottaki

über den Einfluss Teherans in der Region ............. 86

US-Experte Martin Indyk über Grundzüge

einer Nahostpolitik für Barack Obama .................. 88

Justiz: Beispiel Uganda – der Traum von

globaler Gerechtigkeit ........................................... 92

Verbrechen: Der Mordprozess von Perugia ........ 100

Global Village: Ein Ex-Gangster soll

kambodschanische Straßenkinder retten ............. 103

Journalisten außerhalb des Gaza-Streifens, israelische Bombentreffer

Sport

Szene: Doping unter Freizeitsportlern /

Siebenjähriges Schach-Wunderkind aus Indien .... 105

Ski alpin: Abfahrtsläufer klagen über zu

gefährliche Strecken ............................................ 106

Fußball: Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise

auf die englische Premier League ........................ 109

Drama um Gaza Seiten 54, 82 bis 88

Bei Israels Feldzug gegen Hamas-Terroristen starben bislang rund 800 Menschen:

viele Frauen, Kinder, Alte – ein Gemetzel mit wenigen Zeugen, denn die Israelis

lassen keinen Reporter in den Gaza-Streifen. Unterdessen verhandeln Politiker

weltweit über Wege zum Frieden. Doch die Fronten sind hart: Teherans Außen-

minister Manutschehr Mottaki stellt sich im SPIEGEL-Interview hinter die von Iran

unterstützte Hamas; Zipi Livni, seine Gegenspielerin in Jerusalem, droht: „Unser

Krieg ist noch lange nicht vorbei.“ Und Martin Indyk, der Ex-Botschafter der USA

in Israel, kündigt an, Barack Obama werde „unverzüglich nach Amtseinführung“

die Initiative im Nahen Osten ergreifen.

Wissenschaft · Technik

Prisma: Papierhaus für die Dritte Welt / Die

Legende von der Wintermütze ............................ 110

Geschichte: Giftanschlag beim Bankett –

der Leichnam des berühmten Astronomen

Tycho Brahe soll exhumiert werden ..................... 112

Medizin: Wie hilfreich sind Bewertungen

von Ärzten im Internet? ....................................... 115

Elektronik: Riesentastaturen, Pillen-Handys

und Computerspiele gegen Alzheimer –

Hightech für die Alten ......................................... 116

Gegendarstellung .............................................. 117

Psychologie: Interview mit dem Publizisten

Malcom Gladwell über das Geheimnis

erfolgreicher Menschen ........................................ 118

Gefährliches Spektakel

Seite 106

Kultur

Szene: Deutschsprachige Titel auf dem

Buchmarkt am meisten gefragt / Gewalt, Krieg

und Krisen – eine Ausstellung von

Gegenwartskünstlern über die Extreme

der sechziger Jahre .............................................. 121

Kino: Grandiose Verfilmung des Ehedramas

„Zeiten des Aufruhrs“ von Richard Yates mit

Kate Winslet und Leonardo DiCaprio ................. 124

Literatur: In seinem Bestseller „Der Zorn der

Wölfe“ rühmt der chinesische Ex-Dissident

Jiang Rong den Willen zur Freiheit ...................... 127

Bestseller .......................................................... 128

Autoren: Die autobiografischen Texte

„Meine Preise“ aus dem Nachlass

des notorischen Schmähers Thomas Bernhard .... 129

Essay: Dirk Kurbjuweit über den Piraten-

Mythos und den Kampf

gegen die modernen Seeräuber ........................... 130

Stars: SPIEGEL-Gespräch mit der

Schauspielerin Angelina Jolie über Mütter und

ihren neuen Film „Der fremde Sohn“ ................. 132

Nahaufnahme: Wie der junge Musiker

Nils Mönkemeyer als

Bratschist Karriere machen will ........................... 135

Skirennen wie die Hahnenkamm-

Abfahrt in Kitzbühel sind gefähr-

liche Spektakel. Immer wieder

kommt es auf den vereisten Steil-

hängen zu schlimmen Unfällen. Un-

ter den Läufern wächst die Wut,

weil sie glauben, die Veranstalter

spielten bewusst mit ihrem Leben.

Rennläufer

Wiederentdeckung eines Autors Seite 124

Der US-Schriftsteller Richard Yates,

unerbittlicher Chronist der amerika-

nischen Mittelschicht, war fast verges-

sen. Doch nun wurde sein Roman

„Zeiten des Aufruhrs“ mit Starbeset-

zung verfilmt – der erste gemeinsame

Auftritt von Leonardo DiCaprio und

Kate Winslet seit „Titanic“.

Briefe ..................................................................... 6

Impressum, Leserservice ................................ 136

Personalien ........................................................ 140

Hohlspiegel /Rückspiegel ................................ 142

Titelbild: Foto Jürgen Kirschner / Action Press

Szene mit DiCaprio, Winslet

der spiegel

3/2009

Briefe

„Mrs. Obama ist nicht Obamas

bester Mann, sie ist die starke Frau

an seiner Seite. Sie ist Mutter von

zwei Töchtern und offenbar top

ausgebildet. Neben jedem starken

Mann steht eine starke Frau.“

weit gelungen, was auch die derzeitigen

kriegerischen Auseinandersetzungen zwi-

schen den Israelis und den Palästinensern

zeigen.

Obernburg (Bayern)

Karl Heinz Neeb

Positiv an Obama war für mich bisher

vor allem, dass er es überhaupt geschafft

hat, die Aufmerksamkeit wieder auf die

Politik zu lenken und damit viele Leute zu

mobilisieren. Das könnte schon der wich-

tigste Effekt sein, dass die Menschen sich

wieder mehr engagieren und es nicht im-

mer nur heißt: „Ach, die da oben, der

Staat, die Politiker machen doch eh, was

sie wollen.“

Hamburg

SPIEGEL-Titel 2/2009

Petra Höbich-Wagner aus Stuttgart zum Titel „Obamas bester

Mann – Machtwechsel in Amerika: Ein Präsidentenpaar und seine

Vision von einer besseren Welt“

Bianca Wibbeke

SPIEGEL ONLINE Forum

ten einen Besuch abgestattet. In der Tat –

mehr kann es nicht gewesen sein.

Köln

Weltweiter Weckruf

Nr. 2/2009, Titel: Obamas bester Mann –

Machtwechsel in Amerika: Ein Präsidentenpaar und

seine Vision von einer besseren Welt

Jutta Ackermann

Mit diesem glattgebügelten Bild wie von

einem Hochzeitsfotografen, die Augen

verklärt in die Weiten der irdischen Sphä-

ren blickend, die zu erlösen sind, top-

pen Sie noch den allgemeinen Trend. Der

Titel „Obamas bester Mann“ stört natür-

lich ein wenig. Mein Vorschlag wären die

Worte einer Radio-Journalistin: „ … dann

im Januar der Kommende – Barack Oba-

ma“. Dank der gegenwärtigen Krisen

und außergewöhnlichen „Verdienste“ ei-

nes George W. Bush leben auch wir of-

fensichtlich in einer Zeit der Messias-

erwartung.

Mehlbach (Rhld.-Pf.)

Ihrem Redakteur Klaus Brinkbäumer

Dank für den brillanten Report über Prä-

sident Barack Obama und seine First Lady

Michelle. Für beide wird es schwer werden,

ihre „Vision von einer besseren Welt“ in

Schon bevor er zum Präsidenten gewählt

wurde, habe ich meinen Freunden gesagt:

„Love & Soul is moving into the White

House“. Und Ihr wunderbar geschriebe-

ner Artikel beweist diese kleine Prophe-

zeiung. Now let’s hope that peace will pre-

vail on earth!

Villach (Österreich) Robert Christian Jesse

Sind die Herren der SPIEGEL-Redaktion

(und die Damen?) immer noch der An-

sicht, es sei für Frauen das höchste Lob,

zum „Mann“ erklärt zu werden? Quasi als

Adelstitel? Sie irren!

Hannover

Jürgen Stolte

Brunhild Müller-Reiß

Ich hoffe und wünsche den beiden, dass sie

sich von den hohen Erwartungen nicht zu

sehr unter Druck setzen lassen und trotz

der gewaltigen Herausforderungen ihre

Kräfte bewahren. Ich empfinde es jeden-

falls als sehr positiv, zwei so intelligente

und – nach allem Anschein – eher liberal

und nüchtern-sachlich denkende Men-

schen im Weißen Haus zu wissen. Die Zeit

der Hillbillys, religiösen Eiferer und Haus-

mütterchen ist vorbei.

Bad Aibling (Bayern)

Verschonen Sie uns doch zumindest vor-

erst mit der zuweilen schon peinlichen

„Obamaritis“. Der Worte sind jetzt genug

gewechselt. Der Mann soll erst mal seinen

Job antreten und zeigen, was er zu leisten

vermag. Erst dann ist es unter Umständen

vielleicht auch angebracht, Hymnen zu

singen.

Neu-Ulm (Bayern)

Monika Muggli

SPIEGEL ONLINE Forum

Günter Ebert

Die Obamas im Wahlkampf 2008

Gewaltige Herausforderungen

Helmut Schmidt, den ich sehr schätze,

meinte einmal: „Wer Visionen hat, sollte

zum Arzt gehen!“ Ich denke, Obama wird

das nicht tun, sondern seine Vision von ei-

ner besseren Welt (vor)leben. „Yes, we

can!“ könnte dann zum weltweiten Weck-

ruf werden!

Hargesheim (Rhld.-Pf.)

Einige Sätze in Ihrem informativen Artikel

haben mich sehr nachdenklich gemacht:

„Der Vater strafte nie, er sagte nur: ‚Ich bin

so enttäuscht.‘“ Heute sagen beide Oba-

mas, dass sie ihre Kinder auch so erziehen

und dass sie sogar die Mitarbeiter so moti-

vieren. Ohne Geschrei, einfach mit einem

die Realität umzusetzen. Für die USA mag

ihnen das gelingen, doch für die „globale

Welt“ dürfte ihr Charisma nicht ausrei-

chen; denn auch Jesus Christus ist dies mit

seiner Lehre der Nächstenliebe nicht welt-

Jutta Breun

In Anbetracht der großen Hoffnungen und

hohen Erwartungen, die wir alle mit dem

bevorstehenden Wechsel in Amerika ver-

binden, möge uns der SPIEGEL in Zukunft

bitte mit solchen seichten Geschichten im

Stil von „Bunte“, „Gala“ und Rosamunde

Pilcher verschonen. Laut „Hausmittei-

lung“ hat der Autor der Titelgeschichte 25

Wahlkampfreden gehört, war bei Presse-

konferenzen zugegen und hat dem Friseur

des zukünftigen amerikanischen Präsiden-

Diskutieren Sie auf SPIEGEL ONLINE

• Titel Steckt die deutsche Wirtschaftselite in

einer Glaubwürdigkeitskrise?

www.spiegel.de/forum/Wirtschaftselite

• Nahost Soll der internationale Druck auf Israel erhöht

werden? www.spiegel.de/forum/Nahostkonflikt

• Gaskrise Ist Russland als Energielieferant noch

verlässlich? www.spiegel.de/forum/Gaskrise

der spiegel

3/2009

der spiegel styczeĹ„ 2009 - der Fall Merckle.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: