Vampire Diaries - Shadow Souls roz. 7.pdf

(459 KB) Pobierz
258987456 UNPDF
Tłumaczenie: ma_dzik00
258987456.003.png 258987456.004.png
Rozdział 7
ElenobudiłoniecierpliwepukanieDamonawybamochoduByłaubrana,prycikała
pamitnikdopieriByłto dieopotym, jakMattichopucił
– Spałatakprecałąnoc? – apytałDamon,oglądającjąodtópdogłów, kiedy
precierałaocyJakwyklebyłubranyidealnie,ocywiciecaływcerniUpałiwilgodniediałałyna
niego.
– Byłemnaniadaniu– powiediałkrótko,iadającnaiedeniukierowcy – Ikupiłemcito
To,tobyłagorącakawawpapierowymkupku,którąElenawziławdicnocią jakby to
byłowinoCarnejMagii,ibrąowapapierowatorbakilkomapąckamiNiedo koocapożywne
niadanie,aleElenapotrebowałakoeinyicukru
– Potrebujłaienki,– otregła, kiedyDamonwygodnieuadowiłinaiedeniuiwłącył
silnik. – żebymienidubranie,umydtwaritakdalej
Skierowaliiprotonaachód,cobyłogodnetymcoElenanalaławcorajnamapiew
InternecieełejnocyMałyobraeknajejkomórcepaowałdoGPSaPriuaObapokaywały,że
Sedonawrionieleżałaidealnieprotonahoryoncieodmałejbocnejdrogi,gdieDamon
aparkowałnanocwrkanaDamonjednakybkokrciłnapołudnierobiącobjad,którymógł
albo i nie,mylidpreladowcówKiedynaleliłaienknaparkingu,pcherElenyprawiepkł
Spdiławłaiencepółgodiny,robiąccotylkomogłażebyumydipapierowymircnikamiw
zimnej wodzie i ceącwłoyPrebrałaiwnowejeanyibiałytopwiąywanyprodujak
goretWkoocuktóregodniamożepreżydnowutocopoaciałemkiedybdiepałainowu
zobaczy Stefano.
NiechciałamyledoodejciuMattaZotałaamnaamDamonem,dikimwampirem,
podróżującprerodekStanówZjednoconychdomiejca,którenaprawdbyłonietegowiata
Kiedywreciewyłałaienki,twarDamonabyłaimnaibewyrau- chodauważyła,że
prechwilijejpryglądał
O cholera – pomylałaElena, zotawiłam pamitnik w amochodzie
Byłapewna,żegoprecytałtakjakbygonatympryłapałaicieyłai,żeniewpomniała
wnimoopuceniuwojegociałaiodnaleieniuSteanoChociażwieryła,żeDamonchciałuwolnid
Stefano- niebyłabynimwtymamochodie,gdybyniechciał– tocułateż,żelepiejbdiejelinie
dowiei,żenalałagopierwaDamonuwielbiałbydkierowadrecamitakbardojaona
Uwielbiałteżwpływadnakażdegopolicjanta,któryatrymałichaprekrocenieybkoci
DiiajbyłrodrażnionyitobardiejniżawycajElenaodpocątkuwiediała,żekiedy
chciał,mógłbydbardodobrymtowarytwem,opowiadającniewykłehitorieikawały,aż
najbardiejupredeniimałomównipaażerowiemialiinałodobie
lediiajnieodpowiadałnawet na pytania Eleny. Tym bardziej niemiałijejwłanych
żartówKiedyrapróbowałanawiąadiycnykontakt,delikatniedotykającjegoramienia,odkocył
jakbyjejdotykmógłnicydjegocarną,kóranąkurtk
W porządku, wietnie , pomylałaprygnbionaOparłagłowooknoipatryłanaokolic,
któraciąglewyglądałatakamoJejumyłacąłwdrowad
2
258987456.005.png
Gdzie był teraz Matt? Czy przejeżdżał teraz przez Teka? Czy dobrze i odżywiał? Elena
odpdałały,akażdymraem, kiedy przypominałaobie jak odedłodniejnawetinie
obracając
ElenaumiałakierowadludmiPotraiłaałagodidprawiekażdąytuacjtakdługojakludie
wokółniejbylinormalnymi,drowymiitotamiKierowaniechłopcamibyłojejpecjalnociąRadiła
sobie z nimi- terowałanimiodpodtawówkiletera,odokołodwóchipółtygodniaodkiedy
wróciłaewiatamarłych,odjakiegowiataduchów,któregoniepamitała,niechciałajużnikim
terowad
TowłaniekochaławSteanoKiedyjużpretałuciekadpredwytkimnacymmu
ależałotoniemuiałanimkierowadwogóleByłidealnywpożyciu,poatymidelikatnymi
wkaówkami,któreucyniłyjąekpertemodwampirówNiewciganiuichalbopogardaniunimi,
ale w tym jak bezpiecznie ich kochadElenawiediałakiedygrydidadiugryd,kiedypretadijak
pootadprytymcłowiekiem
lepoatymiwkaówkami,nawetniechciałakierowadSteanoChciałapoprotunimbyd
Poatym,wytkodiałoiamo
Elena mogłażydbeSteano- takmylałaJednakkiedybyciedalaodMeredithiBonniebyło
jakżyciebejejoburąk,takżyciebeSteanobyłojakżyciebeercaByłjejpartneremnacałeżycie
jejpodobieotwemipreciwieotwem,jejukochanymikochankiemwnajcytymmożliwym
enie,byłjejdrugąpołową
Poujreniugoełejnocy,chociażtylkowenie- cegoniechciałaaakceptowad– tkniła
animtak,żecuławewnątrrodierającybólBóltakwielki,żeniemogłaiediedinadnim
myledGdybytorobiła,oalałabyiacłakrycednaDamonażebyybciejjechałichodbyła
cierpiąca,toniebyłaamobójcą
ZatrymaliinalunchwjakimbeimiennymmiecieElenaniemiałaapetytu,aDamon
pdiłcałąprerwjakoptak,cojakiegopowodująrołociło
Kiedynowujechali,napiciewamochodiebyłoniemożliwedoignorowania- możnaje
byłociądnożem,naweterwetką,pomylałaElena
Wtedywłaniedałaobieprawjakiegorodajubyłotonapicie
***
Jedynąrecą,którachroniłaDamona,byłajegoduma
Wiediał,żeElenadomyliłaikilkurecyPretałapróbowadgodotknąd,anawetido
niegoodywadIdobre
Nie powinienitakcudWampirypragnądiewcynaichpiknebiałeyje, a poczucie
etetykiDamonawymagało,żebyretadawcabyłapodobnegowygląduleteraucłowiecona
auraElenyrepreentowałajedynąwwoimrodajuiłżyciowąjejkrwiodpowiedDamonabyła
nieumylnaNiemylałodiewcyniewtenpoóbpreokołopidetlatWampiryniebyłydotego
zdolne.
leDamonbył– byłbardodolny– teraimbliżejbyłEleny,tymilniejjejaurananiego
oddiaływałaitymłababyłajego kontrola.
3
258987456.006.png
Dikującwytkimdemonomwpiekle,jegodumabyłailniejaniżpożądanie,którecuł
DamonnigdynikogonieproiłonicPłaciłakrew,którąabierałwwojejwłanejwalucie- rokoą,
fantazjami i marzeniami. Ale Elena nie potrzebowałaantaji,niechciałamareo
Niechciała jego .
ChciałaSteano,adumaDamonanigdyniepowoliłabymuapytadjejotocegoam
pragnąłItymamymniepowoliłabymuwiądtegobejejgodytakąmiałnadiej
Jecepartygodnitemubyłputąmulą,jegociałomarionetkąbliniątkitune,które
prawiły,żeraniłElenRaniłjąwtakipoób,żenawetteracownimadrżałoDamonniemiał
wtedywojejoobowoci,alejegociałobyłoabawkąShinichiegoIchociażciżkomubyłowto
uwieryd,optaniebyłotakilne,żejegociałoiumyłpełniałokażdyroka- torturowałElen,
prawdopodobniemógłjąteżabid
Niebyłopowodużebywtoniewieryd,albomówidżetoniemogłabydprawdaTobyła
prawdaToitało Shinichibyłowieleilniejyjeżelichodiokontrolumyłu,akituneniebyły
jakwampiry,intereowałyiładnymidiewcynami- też poniżejyiPoatymokaałiadytą
Lubiłból- innychludiocywicie
Damonnieaprecałprełoci,niemógłatanawiadidlacegonie„obudiłi”kiedy
ShinichichciałżebytorturowałElenąNiebyłownimnicdoobudeniaInawetjelicdjego
umyłułkałapowodułajakiewyrądiłnocóż,DamonbyłdobrywblokowaniutegoNietraciłby
caunażałowanie, ale chciałkontrolowadpryłodTomuiwicejnieprydary,ajeli, to nie
otawigopryżyciu
TocegoDamonnaprawdniemógłroumied, todlacegoElenatakgonacikałaDlacego
achowywałaitakjakbymuuała?Zewytkichludinawiecie,miałanajwikeprawogo
nienawidid,dookarżaniagoNigdytegonierobiłaNigdyniepatryłananiegoełociąwjej
ciemnoniebiekichocachełotymiżyłkamiOnajedynawydawałairoumied,żektokompletnie
optanypremitramalaków, Shinichiego, tak jak Damon, po prostu niemiałwyboru- niebyłogo
tam, żebymócwybieradcoonlubonarobili
Możedlatego,żetoonatąrec,którąmalakwnimtworyłPółprerocytedrugieciało,
którewnimbyłoDamonmuiłiżebynieadrżedWiediałotymtylkodlatego,boShinichi
wpomniałotym,kiedyabierałwytkiejegowpomnieniaodcaukiedywampirikitune
potkaliiwStarymLeie
Damoncieyłi,żeniematychwpomnieo Odmomentukiedywymieniłpojrenie
miejącymiiłotymiocamiliołaka,jegożyciebyłoatrute
teraterabyłamEleną,wrodkudicykilkomamiatamiwdużejodległociod
iebieBylikompletnieami,aDamonberadniechciałodElenytego,cegochciałkażdynapotkany
przez niąludkichłopak
Najgorebyłoto,żecarowaniediewcyn,wodenieich,byłojegopecjalnociąZ
pewnociątobyłjedynypowód,dlaktóregobyłwtaniepreżyd ostatniepółtyiąclecia. A teraz
wiediał,żeniemożetegopróbowadtądiewcyną,którabyładlaniegoklejnotemleżącymporód
żałonejludkoci
Podkażdymwgldembył w idealnej kontroli, zimny i precyzyjny, zdystansowany i
niezainteresowany.
Prawdabyłataka,żeacynałwariowad
***
4
258987456.001.png
Tejnocypoupewnieniui,żeElenamajedenieiwodiżejetbepiecnieamknitaw
Priuie,prywołałwilgotnąmgłiacąłroyładwoje najciemniejsze zabezpieczniaByłato
inormacjadlawytkichiótribracinocy,którymogąpojawidiobokamochodu,że
diewcynawrodkujetpodochronąDamonaI,żeDamonłapiekażdegoiobedreekóry,kto
chociażbyakłócijejodpocynek . Potem Damon poleciałpodpotaciąkrukapidmilnapołudnie
ZnalałbarpackąpijącychwilkołakówikilkomaurocymikelnerkamiWalcyłiwykrwawiłich
letobyłoamało,żebyodwrócidjegouwag- nawettrochNadrankiemkiedywracał,
jegoabepieceniawokół amochodubyływtrpachZanimacąłpanikowad,dałobiepraw,
żetoElenałamałajeodrodkaNicniepocuł,powodujejpokojowychamiarówiniewinnego
serca.
WtedypojawiłaiamaElenaWracałabregówtrumienia,wyglądałacytoiwieżo
DamonaniemówiłnajejwidokByłoołomionyjejgracją,piknem,jejobecnociąniedo
nieieniaMógłpocudapachjejwieżoumytejkóryiniemógłpretadwdychadjejwyjątkowego
aromatu.
Niemiałpojciajakmaniąwytrymadkolejnydieo
Wtedynaglewpadłnapomył
– Chciałabyinaucydcego,copomogłobycikontrolowadtwojaaur? – apytałkiedygo
mijałaidącwtronamochodu
Elenaruciłamudługiepojrenie – WicdecydowałeinowudomnieodywadI
powinnam emdledeccia?
– Cóżtoawebyłobydocenione
– Byłoby? – powiediałaotroiDamondałobiepraw,żeniedocenił jak bardzo
denerwowałjąwoimwceniejymachowaniem
– Nie,terajetempoważny – powiediałomiatającjąciemnympojreniem
– WiemPowiemiżebymotaławampiremcopomożemikontrolowadmojąmoc
– Nie,nie,nieToniemanicwpólnegobyciemwampirem – Damonniedałiwciągnądw
kłótni,comuiałoaimponowadElenie,bowkoocupowiediała – Wiccotojet?
– TonaukajakroprowadadtwojąmocKrewkrąży,prawda?MocteżmożekrążydNawet
ludiewiedątoodwieków,obojtniecynaywajątoiłążyciową,chicykiTotakjakby
roprowadaławojąmocwpowietreTojetauraJelinaucyijąroprowadadwewnątr
iebie,tomożejąebradnawielkieuwolnieniealboteżmożejąbardiejukrydwewnątr
Elena najwidoczniej zafascynowana. – Dlacegoniepowiediałemitegowceniej?
Bo jetem głupi, pomylałDamon Bo dla wampirów jet to tak intynktowne, jak dla ciebie
oddychanie . Skłamał – Dotegopotrebnyjetpewientopieoumiejtnoci
– Imogtojużrobid?
– Takmyl – Damondodałcieoniepewnociwwoimgłoie
Ocywicietoprawiło,żeElenatymbardiejtegochciała – Pokażmi! – powiediała
– Manamylitera? – roejrałiwokół – Ktomożeprejeżdżadobok
– JetemypoadrogąOch,pro,Damon?Pro? – ElenapojrałanaDamonawoimi
wielkimi niebieskimi ocami,któredlatakwielumżcynbyłyniedoodparciaDotknłajego
ramienia,próbującrajecenawiąadjakikontakt,alekiedyautomatycnieiodunął,
kontynuowała – Naprawdchcinaucyd TymożemnienaucydPokażmira,apotemama
bddwicyd
5
258987456.002.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin