Naruto Shippuuden 139.txt

0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
0:00:01:Napisy konwertowane za pomoc�: ASS subs Converter.
0:01:01:Ruszajmy, Akamaru!
0:01:06:- Yamato! - Tak jest!
0:01:20:Kie� za kie�!
0:01:28:Rasengan!
0:01:32:Co?!
0:01:39:Jeste� m�j!
0:01:40:Huh?! Whoa! Co?!
0:01:44:Ni-nie mog� oddycha�...
0:01:45:B�d� trzyma� ci� tak uwi�zionego!
0:01:50:Niemo�liwe!
0:01:53:Jestem bardzi gi�tki, wiesz?
0:01:56:Teraz czas na kontratak!
0:01:58:Ukryte Jutsu!
0:02:00:Odwr�t! Naruto! Kiba!
0:02:04:Jutsu Agamy Ko�nierzastej!
0:02:13:To chyba tyle.
0:02:15:Bawi si� z nami...
0:02:18:Ten szyk te� nie zadzia�a�.
0:02:20:Ca�y czas unika naszych atak�w.
0:02:23:Kakashi Sensei...
0:02:24:Tak...Wiem.
0:02:28:Naruto... Nasz atak w szyku by� dok�adnie zsynchronizowany, prawda?
0:02:33:Ta...
0:02:34:Powinni�my byli trafi� bezpo�rednio, wi�c jak on by� w stanie tego unikn��?!
0:02:41:Prawdopodobnie nam si� uda�o.
0:02:43:Co?
0:02:44:Dok�adnie to samo si� wydarzy�o, kiedy uderzy�em go za pierwszym razem. 
0:02:53:By�em pewiem, �e to zrobi�em...
0:02:56:Innymi s�owy, on tylko sprawi�, �e to wygl�da�o jakby� go trafi�, 
0:03:01:ale tak naprawd� unika� tego.
0:03:05:Czy o tym m�wisz, Naruto?
0:03:07:Huh? Tak...
0:03:10:Jejku, Shino! Czasami trudno jest ci� zrozumie�.
0:03:14:Mo�e to tylko klon...
0:03:16:albo jaki� rodzaj genjutsu, kt�re sprawia, �e widzisz iluzje lub wizje?
0:03:20:T-te� tak my�la�am, wi�c u�y�am mojego byakugana,
0:03:25:by poszerzy� swoje pole widzenia i sprawdzi� chakr�.
0:03:27:Jedyna jak� wykry�am, to na jego miejscu.
0:03:32:No prosz�!
0:03:35:Prze�lizgn�� si�... Niemo�liwe...
0:03:38:Kakashi Senpai...Co o tym my�lisz?
0:03:40:Nie ma w�tpliwo�ci.
0:03:42: To jakie� unikalne jutsu, kt�re posiada tylko on.
0:03:45:Co jest prawdziwym problemem, ale...
0:03:47:Shino...
0:03:48:Wiem.
0:05:24:Tajemnica Tobiego
0:05:28:W tego typu sytuacji, 
0:05:30:kto� taki jak Shino, kt�ry u�ywa ukrytego jutsu, jest po�yteczny.
0:05:32:Whoa! Jeste� jednym z klanu Aburame!
0:05:35:Ludzie, to strasznie wstr�tne i obrzydliwiachne!
0:05:38:Heh! Shino! Dla odmiany wygl�dasz na podekscytowanego!
0:05:41:Oczywi�cie.
0:05:43:To dlatego, �e zosta�em pomini�ty na tej ostatniej misji ratowania Sasuke.
0:05:49:Ruszajcie!
0:05:50:M�wi�em wam, obrzydliwe!
0:05:54:Hej, Shino! Tak �atwo ich unika!
0:05:57:Bardziej od skoncentrowanego, precyzyjnego ataku,
0:06:00:klan Aburame specjalizuje si�
0:06:02:w wykorzystywaniu przestrzeni, by przeprowadzi� atak o szerokim zasi�gu.
0:06:05:Naruto, nie wsp�pracowa�e� zbyt cz�sto z Shino na misjach.
0:06:10:Wi�c pozw�l Shino zaj�� si� tym i obserwuj go.
0:06:12:Wejdziesz w drog� jego owadom.
0:06:14:Co masz na my�li mowi�c, �e wejd� im w drog�?!
0:06:17:Rozproszenie!
0:06:23:Teraz nie b�dzie w stanie si� wydosta�.
0:06:25:Nie ma sposobu, by m�g� unikn�� wszystkich insekt�w.
0:06:28:Oh!
0:06:29:Robi uniki, czy po prostu si� prze�lizguje?
0:06:33:Rozgryz� jego jutsu!
0:06:35:Zr�bcie to! Ukryte jutsu: �ukowa Sfera!
0:06:38:Poczekaj sekund�!
0:06:40:W porz�dku! Dobra robota, Shino!
0:06:43:Rozwik�am to.
0:06:45:Poniewa� teraz jestem cz�ci� tej misji.
0:06:47:Tym razem musz� okaza� si� po�yteczny!
0:06:50:Kurcz�... wci�� nosisz t� uraz�, no nie?!
0:06:57:Owady si� zbli�aj�...
0:06:58:To imponuj�ce, �e mo�e manipulowa� tyloma insektami tak �atwo.
0:07:05:Jak tam, Hinata?
0:07:06:T-tak! Jestem w stanie wykry� chakr� celu.
0:07:11:On bez w�tpienia znajduje si� wewn�trz roju owad�w Shino.
0:07:14:- Yamato! - W porz�dku!
0:07:19:Jeste�my gotowi zaatakowa� w ka�dej chwili.
0:07:21:Jak tam, Shino?
0:07:22:Czuj�, �e stawia op�r.
0:07:24:To dlatego, �e paso�ytnicze insekty szale�czo wysysaj� jego chakr�.
0:07:29:W porz�dku! W takim razie po prostu daj im wyssa� go do sucha!
0:07:38:Co si� dzieje?
0:07:43:Moje owady, kt�re reagowa�y na jego chakr�,
0:07:45:nagle go zgubi�y.
0:07:47:To jest niemo�liwe...
0:07:49:Jutsu Teleportacji?
0:07:51:Nie, to nie by�a teleportacja.
0:07:53:Bo je�li to by by�a teleportacja,
0:07:56:to moje insekty zareagowa�yby i pod��y�y w jego kierunku.
0:08:01:Nie pozwoli�yby mu uciec.
0:08:02:W takim razie u�y� techniki transportuj�cej?
0:08:06:Nie...to niemo�liwe.
0:08:09:Ale on...nagle...po prostu znikn��.
0:08:14:Podr�owa� w przestrzeni
0:08:16:bez tworzenia piecz�ci, przyzwa�, czy u�ywania znak�w?
0:08:20:To technika transportuj�ca, kt�ra daleko przewy�sza Czwartego Hokage!
0:08:23:On wymaza� ca�e swoje cia�o. Mo�e wymaza� ca�a swoj� obecno��?
0:08:28:Nie ma mowy...
0:08:30:Ale je�li zaakceptujemy fakt, �e mo�e wymaza� swoj� obecno�� poprzez wol�,
0:08:34:to logiczne, �e r�wnie dobrze mo�e te� wymaza� tylko cz�� swojego cia�a.
0:08:39:Co t�umaczy czemu cz�� jego cia�a,
0:08:42:kt�ra powinna zosta� trafiona przez zewn�trzny atak, znikn�a.
0:08:45:I dla nas to wygl�da�o jakby atak przeszed� wprost przez niego.
0:08:48:Wi�c on nie unika� atak�w,
0:08:51:one naprawd� prze�lizgiwa�y si� wprost przez niego.
0:08:58:Znalaz�am go!
0:08:59:Tam!
0:09:02:Och! Hejka, hejka.
0:09:06:Nie my�l, �e mo�esz uciec mojemu nosowi!
0:09:13:Dr���cy Kie�!
0:09:18:Hej, Kiba! Nie b�d� bezmy�lny!
0:09:21:Czy on znowu si� wy�lizgn��? Niech to!
0:09:26:Kiba... My�l�, �e tym razem zwyczajnie zrobi� unik.
0:09:38:Jak posz�o?
0:09:40:To koniec.
0:09:42:Co...to jest?
0:09:45:On by� w spisie Akatsuki, kt�ry zostawi� nam Kabuto.
0:09:48:Ci�gle kto� si� wtr�ca!
0:09:51:Sasuke wygra�.Itachi Uchiha nie �yje.
0:10:01:Sasuke wygra�.Itachi Uchiha nie �yje.
0:10:07:Co?! Nie wierz� w to!
0:10:10:Tylko �artowa�em...
0:10:12:Jest tak, jak si� spodziewa�em.
0:10:15:S-Sasuke...zabi�...Itachi'ego?
0:10:18:Sasuke r�wnie� pad�, ale... Ciekawe co z nim.
0:10:22:Jest w ca�kiem z�ym stanie.
0:10:29:Hej! Ty tam, kolczasty facecie-aloesie!
0:10:32:Gdzie jest teraz Sasuke?!
0:10:34:Aloes?!
0:10:36:Nie przejmuj si� nim.
0:10:44:Zajm� si� wami innym razem.
0:10:49:To jest...sharingan?!
0:10:57:Kim...do diab�a on jest?!
0:11:07:Narka.
0:11:19:Musimy znale�� Sasuke zanim oni to zrobi�!
0:11:32:Hinata! Sprawd� kierunek na godzinie czwartej.
0:11:35:T-Tak, sir!
0:11:37:Byakugan!
0:11:42:Widz� siln� chakr� na du�ym obszarze
0:11:45:oko�o 10 kilometr�w naprz�d.
0:11:47:Tak�e...z jakiego� powodu... las si� pali...
0:11:52:czarnym ogniem.
0:11:54:Amaterasu?!
0:11:55:To jest to! Wszyscy za mn�!
0:11:59:Tym razem na pewno!
0:12:02:Ca�a naprz�d!
0:12:24:Sp�ni�e� si�.
0:12:26:Nie jestem tob�, wi�c nie mog� si� tak szybko porusza�.
0:12:31:Je�li ogl�da�e�, lepiej �eby� mia� wszystko zarejestrowane.
0:12:35:Spokojnie. Wszystko jest zapisane.
0:12:39:Przyjrz� si� temu dobrze p�niej.
0:12:43:Bierzemy te� zw�oki Itachi'ego. Powinni�my ju� i��.
0:12:51:Wyczu�em ich zapach.
0:12:53:Dotarli do Sasuke!
0:12:56:Niech ich!
0:12:59:Wi�c to jest Amaterasu... Nigdy wcze�niej tego nie widzia�em!
0:13:02:Co to jest?
0:13:04:To jutsu Itachi'ego!
0:13:07:B�d�cie ostro�ni!
0:13:09:Ten ogie� nie wyga�nie p�ki doszcz�tnie nie spali wszystkiego, co zapali.
0:13:12:Yamato!
0:13:13:Tak, Senpai!
0:13:15:Styl Ziemi! Rozdzielnik Planety!
0:13:33:Prosz� kontynuujcie!
0:13:34:Dobra! Wszyscy, pr�cz Yamato, za mn�!
0:13:45:Przesta�cie traci� czas.
0:13:49:Ty jeste�...
0:13:51:Zetsu.
0:13:52:Phi! Nie tracimy czasu.
0:13:56:Wi�c to koniec?
0:13:58:Taa, ustalone.
0:14:04:Co z Sasuke?
0:14:06:Jest okej. Sasuke wygra�.
0:14:11:I...gdzie jest Sasuke?
0:14:13:Zosta� ju� ewakuowany do bezpiecznego miejsca.
0:14:17:Bezpiecznego miejsca?
0:14:19:Kryj�wka Akatsuki na wschodzie. Tak�e powinni�cie si� tam uda�.
0:14:24:Ukryty Li�� przyb�dzie tu lada chwila.
0:14:29:Chod�my...tam gdzie jest Sasuke!
0:14:32:Co zrobisz, Kisame?
0:14:35:Je�li Itachi odszed�, to my�l�, �e roz�o�� skrzyd�a przez jaki� czas.
0:14:41:Rozumiem... R�b, jak ci si� podoba.
0:14:58:Tak, czy inaczej, co si� tutaj sta�o?
0:15:02:Co za rodzaj bitwy m�g� to spowodowa�?
0:15:06:Dw�ch u�ytkownik�w sharingana...
0:15:09:Czy bitwa mi�dzy klanem Uchiha... by�a tak intensywna? 
0:15:14:Gdzie jest Sasuke?
0:15:18:Nie wykrywam �adnej innej chakry poza nasz� w tym rejonie.
0:15:25:Wci�� pozosta� s�aby zapach, ale...
0:15:29:Pojawili�my si� zbyt p�no...
0:15:33:Naruto...
0:15:37:Dlaczego?
0:15:43:Dlaczego nigdy nie mog� dotrze� do Sasuke?
0:16:14:Opatrzy�em twoje rany.
0:16:27:Wygra�e�.
0:16:37:Ale r�wnocze�nie otrzyma�e� ca�kiem spore obra�enia.
0:16:43:Postaraj si� nie przem�cza�.
0:16:57:Spotkali�my si� raz wcze�niej.
0:17:02:Ten wygl�d... Ty jeste�...
0:17:10:Ostatnim razem byli�my wrogami.
0:17:14:Nie przejmuj si� �mierci� Deidary...
0:17:17:Nie jestem twoim wrogiem.
0:17:23:Zabra�em ci� tu, by ci co� powiedzie�.
0:17:32:Widz�, �e nie jeste� zbytnio zainteresowany...
0:17:35:Mo�e, je�li powiem to inaczej, b�dziesz chcia� s�ucha�?
0:17:40:To jest o Itachim Uchiha.
0:17:44:Tak... My�lisz, �e wiesz o swoim bracie,
0:17:48:ale nie wiesz nic.
0:17:54:Och, w porz�dku... Zacznijmy od przedstawienia si�.
0:17:58:Tak jak ty jestem ocala�ym cz�onkiem klanu Uchiha...
0:18:06:I kim�, kto zna prawd� o Itachim Uchiha.
0:18:17:Nie mo�e by�!
0:18:58:Co to przed chwil� by�o?
0:19:20:Amaterasu, kt�re Itachi wszczepi� wewn�trz ciebie.
0:19:34:Ca�y Itachi. Zaskakuje mnie nawet po swojej �mierci.
0:19:39:Pomy�le�, �e zaplanowa� rzeczy do tego stopnia...
0:19:41:O czym ty m�wisz?
0:19:45:Aby mnie zabi�, umie�ci� w tobie jutsu...
0:19:49:A mo�e powinienem powiedzie�, w celu trzymania mnie z dala od ciebie...
0:19:56:Prawdopodobnie nastawi� swoje Amaterasu, tak by samo si� aktywowa�o,
0:20:00:gdy spojrzysz w m�j sharingan.
0:20:07:Nawet Itachi nie wiedzia� o mnie wszystkiego...
0:20:11:W przeciwnym razie by�bym ju� martwy.
0:20:15:Wi�c to by� jego plan...
0:20:18:Chocia� nie zadzia�a� on na mnie.
0:20:20:Wi�c...o co w tym wszystkim chodzi?
0:20:24:Przed �mierci� Itachi m...