Strona4
biuro, urząd, agencja
rzeczownik
1. bureau
o She works for the Federal Bureau of Investigation. (Ona pracuje dla Federalnego Biura Śledczego.)
posterunek, urząd
1. station
urząd (pozycja zawodowa, np. urząd ministra)
1. office
Powiązane zwroty, idiomy i tłumaczenia - urząd
urząd pocztowy = post office, post-office, also: PO
urząd celny = custom house, customs house (+2 inne znaczenia)
urząd kanclerski = chancellery, also: chancellory (+1 inne znaczenie)
prezydentura (okres trwania kadencji), prezydencja, prezydowanie, urząd prezydenta = presidency
urząd kapłański = priestly office
nowy, obejmujący urząd (np. prezydent) = incoming
zajmować urząd = hold office
urząd skarbowy (w Wielkiej Brytanii) = the Inland Revenue
Urząd Podatkowy (w USA) = Internal Revenue Service, IRS
urząd sędziego = magistracy
urząd podatkowy = taxman
urząd certyfikacji = certification authority
urząd konsula = consulship
urząd państwowy = government office
urząd zatrudnienia = employment exchange (+1 inne znaczenie)
Urząd Ceł (w Wielkiej Brytanii) = Customs and Excise
urząd imigracyjny = immigration authorities
urząd sędziowski = judgeship
urząd patentowy = Patent Office, Patent and Trademark Office
urząd premiera, premierostwo = prime ministership
urząd skarbowy = tax office
urząd probierczy = assay office
urząd gminy = district office, county office
urzędnik, urzędniczka, funkcjonariusz
1. official
urzędnik, urzędniczka, pracownik biurowy
1. clerk
biurokrata, urzędnik, urzędniczka
1. bureaucrat
funkcjonariusz, urzędnik, urzędniczka
1. functionary
Powiązane zwroty, idiomy i tłumaczenia - urzędnik
urzędnik państwowy = civil servant (+2 inne znaczenia)
urzędnik parafialny, kościelny = beadle, also: bedell, also: bedel
dociekliwy rozmówca, urzędnik dochodzeniowy = inquisitor
marszałek, urzędnik sądowy, komendant straży pożarnej = marshal
wyższy urzędnik = officer
pracownik urzędu miasta, urzędnik miejski = town clerk
niższy urzędnik = clerical assistant
urzędnik akcyzowy = excise officer, BrE old use exciseman
urzędnik państwowy (w Wielkiej Brytanii) = Crown servant
młodszy urzędnik = junior clerk
urzędnik administracji = administration official
urzędnik służby cywilnej = civil servant
urzędnik działu kadr = personnel officer
wysoki rangą urzędnik = senior officer
urzędnik ds. operacyjnych = operating officer
urzędnik ds. technologii = technology officer
urzędnik z Pentagonu = Pentagon official
urzędnik stanu cywilnego (pracownik urzędu stanu cywilnego) = registrar
urzędnik ds. norm handlowych = trading standards officer
wysoki urzędnik w banku kupieckim = merchant banker
urzędnik dworski odpowiedzialny za protokół = knight marshal
urzędnik państwowy ścigający nielegalny handel narkotykami = drug czar
policjant lub urzędnik z wydziału antynarkotykowego = narco, narc, also: nark
urzędnik biura zakwaterowań lub wynajmu mieszkań = BrE accommodation officer, AmE accommodations officer
҉҉҉҉҉҉҉҉҉҉҉҉҉҉҉҉҉
poczta, korespondencja (listy i paczki dostarczane do kogoś) [UNCOUNTABLE]
1. mail
pocztą (np. wysyłać coś pocztą)
przysłówek
1. BrE by post, AmE by mail
o Please send the application form by post. (Proszę przysłać formularz zgłoszeniowy pocztą.)
o We usually send the necessary documents by mail. (Zwykle wysyłamy niezbędne dokumenty pocztą.)
o Send it by post, it will arrive in three days. (Wyślij to pocztą, dojdzie w trzy dni.)
poczta (system pocztowy)
1. BrE post, AmE mail
poczta (system pocztowy, używane z "the")
1. BrE post
poczta (listy, korespondencja pocztowa)
poczta (w danym okregu wiejskim) [UNCOUNTABLE]
1. AmE rural delivery
poczta (jako organizacja)
1. the Post Office, PO
Powiązane zwroty, idiomy i tłumaczenia - poczta
e-mail, poczta elektroniczna (jako sposób komunikacji) = e-mail, mail
poczta lotnicza = airmail
poczta przychodząca = incoming mail
poczta ekspresowa = express post (+1 inne znaczenie)
poczta elektroniczna = electronic mail
poczta priorytetowa = first class
wysyłać pocztą = send sth off
niewielka poczta = sub-post office
pocztą zwrotną = by return of post
poczta dyplomatyczna = diplomatic pouch ...
world_code