f-im-6460-020.pdf

(18288 KB) Pobierz
F-IM-6460-020_Cover.fm
DUPLEX UNIT-A1
INSTALLATION PROCEDURE
UNITÉ RECTO VERSO A1
PROCÉDURE D'INSTALLATION
DUPLEX-EINHEIT A1
INSTALLATIONSANLEITUNG
UNITÀ DI STAMPA IN FRONTE/RETRO A1
PROCEDURA DI INSTALLAZIONE
両面ユニット・ A1
設置手順書
Follow the instructions herein when installing the Duplex Unit-A1 to the host machine.
ENGLISH
Suivre les instructions données ci-après pour l'installation de l'unité recto verso A1 sur la ma-
chine hôte.
FRANÇAIS
Folgen Sie bei der Installation der Duplex-Einheit A1 an der Anschlusseinheit den Anweisun-
gen in diesem Handbuch.
DEUTSCH
Per installare l'unità di stampa in fronte/retro A1 sulla macchina principale, seguire le istruzioni
di questo manuale.
ITALIANO
本製品を接続機器に接続する際は、以下の手順に従ってください。
日　　本　　語
PUB. F-IM-6460-020
PRINTED IN JAPAN or CHINA
731895969.018.png 731895969.019.png 731895969.020.png
%HIRUHLQVWDOOLQJWKH'XSOH[8QLW$PDNHVXUHWKH3RZHU6XSSO\.LW4KDVEHHQLQVWDOOHG
:KHQWKH)LQLVKHU8LVLQVWDOOHGWRJHWKHULWLVUHFRPPHQGHGWKDWWKLVXQLWEHLQVWDOOHGILUVW
8QSDFNLQJDQG&KHFNLQJWKH&RQWHQWV
2SHQWKHFDUGERDUGER[
5HPRYHWKHSDFNLQJPDWHULDOV
&KHFNWRPDNHVXUHWKDWQRQHRIWKHIROORZLQJSDUWVLVPLVVLQJ
[1]
[2]
[3]
[4]
[6]
[7]
[8]
[5]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
)
7
>@'XSOH[XQLW
SF >@'HOLYHU\JXLGH
SF
>@5HYHUVDOJXLGH
SF >@-DPUHPRYDOODEHOODUJH
SF
>@5HYHUVDOJXLGHEUDFNHW
SF >@-DPUHPRYDOODEHOVPDOO
SF
>@5HYHUVDOWUD\
SF >@:LUHVDGGOHZKLWH
SF
>@5HYHUVDOWUD\VXE
SF >@(GJHVDGGOHEODFN
SF
>@5HYHUVDOJXLGHFRYHU
SF >@3WLJKWHQLQJVFUHZV0[ SFV
>@5HOD\KDUQHVV
SF >@73VFUHZV0[
SFV
— —
731895969.021.png
 
,QVWDOODWLRQ3URFHGXUH
2SHQWKHIURQWFRYHU>@RIWKHKRVWPDFKLQH
7XUQWKHGHYHORSHUSUHVVXUHUHOHDVHOHYHU>@WRWKH
ULJKWDQGRSHQWKHOHIWGRRU>@
3UHSDULQJWKH+RVW0DFKLQH
2SHQWKHOHIWGRRUIXOO\WRSUHYHQWWKHGDPDJHWR
WKHGUXPXQLW
%HIRUHLQVWDOOLQJWKH'XSOH[8QLW$PDNHVXUH
WKHKRVWPDFKLQHLVWXUQHGRII,ILWLVWXUQHGRQJR
WKURXJKWKHIROORZLQJ
7XUQRIIWKHPDLQSRZHUVZLWFK
'LVFRQQHFWWKHSRZHUFDEOHIURPWKHSRZHURXW
OHW
'LVFRQQHFWWKHSRZHUFDEOH
'UDZRXWWKHGUXPXQLW>@
7RSUHYHQWWKHGUXPIURPH[SRVHGWROLJKWFRYHU
WKHGUXPZLWKVRPHVKHHWVRIFRS\SDSHUDQGSODFHLW
LQDVDIHSODFH
)
)
5HPRYHWKHIRXUVFUHZV>@DQGWKHQGHWDFKWKH
UHDUFRYHU>@
5HPRYHWKHILYHVFUHZV>@5HPRYHWKHWZRKRRNV
>@DQGWKHQGHWDFKWKHORZHUULJKWFRYHU>@
0HPR:KHQWKH)LQLVKHU8LVFRQQHFWHGWKHORZ
HUULJKWFRYHUQHHGQRWEHGHWDFKHG
)
— —
731895969.001.png 731895969.002.png
 
731895969.003.png
 
731895969.004.png
 
731895969.005.png
 
731895969.006.png
 
731895969.007.png
 
731895969.008.png 731895969.009.png
5HPRYHWKHWZRVFUHZV>@DQGWKHQGHWDFKWKHGH
OLYHU\WUD\>@
'UDZRXWWKHWRSFDVVHWWHVOLJKWO\
5HPRYHWKHWZRVFUHZV>@DQGWKHQGHWDFKWKH
IURQWOHIWFRYHU>@
:KHQDWWDFKLQJRUGHWDFKLQJWKHGHOLYHU\WUD\EH
FDUHIXOQRWWRGDPDJHWKHSDSHUKROGHU>@
7DNHQRWHRIWKHKRRN>@LQVLGHWKHIURQWOHIWFRYHU
ZKHQUHPRYLQJLW
)
)
0HPR:KHQWKH,QQHUZD\7UD\(LVFRQQHFWHG
GHWDFKWKHVHFRQGGHOLYHU\WUD\>@DQGWKHQGH
WDFKWKHGHOLYHU\WUD\>@
'HWDFKWKHGHOLYHU\FRYHU>@
5HPRYHWKHVFUHZ>@DQGWKHQGHWDFKWKHGHOLY
HU\WRSFRYHU>@7KHGHOLYHU\WRSFRYHULVQRORQJHU
UHTXLUHG
)
)
:KHQWKH)LQLVKHU8LVFRQQHFWHGWKLVVWHS
LVQRWUHTXLUHG
— —
731895969.010.png 731895969.011.png
 
731895969.012.png
0HPR:KHQWKH,QQHUZD\7UD\(LVFRQQHFWHG
SHUIRUPWKHIROORZLQJVWHSV
5HPRYHWKHVFUHZ>@DQGWKHQGHWDFKWKH
GHOLYHU\FRYHU>@
5HPRYHWKHVFUHZ>@DQGWKHQGHWDFKWKH
GHOLYHU\WRSFRYHU>@7KHGHOLYHU\WRS
FRYHULVQRORQJHUUHTXLUHG
5HPRYHWKHWKUHHVFUHZV>@DQGWKHQGHWDFKWKH
UHDUOHIWFRYHU>@
)
5HPRYHWKHIRXUVFUHZV>@UHOHDVHWKHWZRKRRNV
>@RSHQWKHOHIWGRRUDQGWKHQUHPRYHWKHWUDQVIHU
UHJLVWUDWLRQXQLW>@
)
'RQRWWRXFKWKHWUDQVIHUUROOHU>@
:KHQWKH)LQLVKHU8LVFRQQHFWHGGHWDFK
WKHIURQWFRYHURIWKHILQLVKHUIROORZLQJWKH
XQGHUPHQWLRQHGSURFHGXUHZLWKRXWGHWDFK
LQJWKHGHOLYHU\FRYHUDQGGHOLYHU\WRSFRY
HU
2SHQWKHILQLVKHUIURQWFRYH>@
5HPRYHWKHVWDSOHFDUWULGJH>@
5HPRYHWKHILYHVFUHZV>@DQGWKHQGH
WDFKWKHILQLVKHUIURQWFRYHUWRJHWKHUZLWK
WKHLQQHUFRYHU
)
)
— —
731895969.013.png 731895969.014.png 731895969.015.png 731895969.016.png
 
731895969.017.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin