Alain Barriere - Tu t'en vas Odchodzisz Tu t'en vas Odchodzisz Mais non mon coeur mais ce n'est rien Nie moje serce, ale to nic Que quelques semaines de s'attendre To zaledwie kilka tygodni czekania Tu t'en vas Mes joies mes reves sont pour toi Moje radoœci moje marzenia dla ciebie Impossible de t'y meprendre Nie mo¿na tego zrozumieæ Tu t'en vas Et notre amour nos appartient Nasza mi³oœæ uzale¿ni³a nas Rien ne saurait nous le reprendre Nic nie mogliœmy zrobiæ Tu t'en vas L'éloignement aide parfois a mieux s'aimer Oddalenie pomaga czasami lepiej kochaæ Et se comprendre Oraz zrozumieæ Tu t'en vas Comme un soleil qui disparaît Kiedy s³oñce zachodzi Comme un été comme un dimanche Uwielbiam lato w niedzielê J'ai peur du vide de I'absence Obawiam siê zimy i zimna Tu t'en vas Et les oiseaux ne chantent plus Ptaki œpiewaj¹ Le monde n'est qu'indifférence Œwiat jest obojêtny J'ai peur de toi j'ai peur de moi Bojê sie, obawiam siê o siebie J'ai peur que vienne le silence Bojê siê, ¿e jest cisza Tu t'en vas Mais non mon coeur mais ce n'est rien Nie moje serce, ale to nic Rien qu'un départ sans importance Tylko rozstanie, niewa¿ne Tu t'en vas Ce n'est mon coeur tu le sais bien To moje serce, wiesz Qu'une caprice de I'existence Kaprys istnienia Tu t'en vas Le temps I'espace ne sont rien Czas rostania jest niczym Si tu me gardes la confiance Jeœli bêdziesz mi ufa³ Tu t'en vas Chaque matin qui vient tu sais pourtant Ka¿dego ranka wiesz, po prostu Tout recommence Wszystkie wnioski Tu t'en vas Je reste Ia seul et perdu Pozostan¹ utracone Comme aux pires heures de I'enfance W najgorszych godzinach dziecka J'ai peur de I'hiver et du froid Obawiam siê zimy i zimna J'ai peur de vide de I'absence Obawiam siê braku wolnoœci Tu t'en vas Soudain pour moi tout s'assombrit Nagle staje siê ciemnoœæ Le monde n'est qu'incohérence Œwiat jest niespójny J'ai peur de toi j'ai peur de moi Bojê sie, obawiam siê o siebie J'ai peur que vienne le silence Bojê siê, ¿e jest cisza Lai lai lai lai Lai lai lai lai Lai lai lai Lai lai lai lai Lai lai lai lai Lai lai lai
d.ceberek