{446}{485}Jeszcze! {590}{647}Ile ich tu jest! {830}{929}Przyjacielu, jesteś wspaniały! {935}{977}Jak dałeś im radę?! {983}{1096}Chce pan usłyszeć|wszystkie naraz? {3194}{3242}- Elena! Co tu robisz? {3251}{3281}- A ty? {3302}{3368}Pociąg stanął w polu. {3377}{3446}Chciałem zadzwonić. {3452}{3548}- Uprzedzić cię...|- Nie zastałbyś mnie. {3578}{3599}Czemu? {3626}{3683}Isban lsbarashi! {3692}{3737}Zaczynajmy. {3746}{3875}Nie możemy zawieść|oddanych przyjaciół. {3902}{3997}Piękna pani, {4003}{4075}zapraszam na swój|10-tysięczny podbój. {4081}{4138}Wszyscy czekają. {4144}{4201}Chodź... {4210}{4285}Ty również, Snaporaz. {5043}{5145}Najlepsze życzenia,|Don Kutasso. {6209}{6269}Uważasz, że jest piękna? {6890}{6985}Wstrzymajcie się|z oklaskami. {6991}{7045}Moja słodka narzeczona {7051}{7147}chciałaby wam coś pokazać. {7156}{7228}Koncentracja... {7234}{7273}Niemożliwe... {7609}{7645}Lepiej go nie denerwować. {7654}{7765}Zrobiłabym to za ciebie,|ale nie umiem. {7789}{7852}- Co ma zrobić?|- Zobaczysz. {7932}{7962}Muzyka. {8700}{8802}Gdzie skończą|te złote monety? {9575}{9674}Na Wschodzie wiele|kurtyzan to potrafi. {9680}{9743}Magia Seksualna. {9758}{9788}Spróbujesz? {9827}{9857}Kolejna. {10141}{10168}Cisza! {10177}{10225}Daj swój naszyjnik|z pereł... {11208}{11268}Jesteś szczęśliwy teraz? {11391}{11490}10 tys. Świec.|Spróbuję. {11559}{11598}Wszystkie! {12863}{12925}A tamte? {13237}{13273}Oszalał? {13345}{13375}Świnia! {13402}{13474}To nie to,|co myślicie! {13651}{13723}Patrzcie! {13753}{13801}To był szampan! {13869}{14016}D'Annunzio pisze:|"O, kobiece kształty, {14022}{14136}wijące się niczym|Biały Wąż {14142}{14214}O, dziewczyno,|jak niepostrzeżenie {14220}{14385}Zamieniasz miłosną gierkę|w falujący ogień {14445}{14478}Pijcie ze mnie... {14487}{14586}Ja jestem winem, które was upoi!" {14634}{14679}Przyjaciele... {14691}{14760}Pośród tej wesołości {14766}{14832}czuję się smutny. {14838}{14873}To gorzki tort. {14879}{14981}Nie trzeba było|na niego sikać! {14996}{15032}- Nie dlatego. {15038}{15071}- Więc dlaczego? {15140}{15251}Czas pożegnać|wszystkie kobiety. {15266}{15317}Kobiety przez duże "K", {15323}{15386}prawdziwe, moje kobiety. {15440}{15500}Chcę im przekazać|swoje wzruszenie. {15737}{15776}- Przynajmniej powiedz... {15782}{15833}- Tylko ty możesz się bawić? {15841}{15913}Ta pani też cieszy|się wolnością! {16015}{16087}Dziękuję za wskazówki. {16135}{16162}- Chodźmy stąd. {16168}{16240}- W domu mam depresję. {16267}{16339}Spotkałam swojego|nauczyciela śpiewu. {16387}{16480}Pan wybaczy, rozmawiam|z psychoanalitykiem. {16489}{16567}Ależ proszę bardzo! {16600}{16660}Ty tutaj? {16669}{16708}Mały włóczęga! {16762}{16810}Loredana {16866}{16929}Patrz, kto tu jest! {17010}{17073}Guzik ci się odrywa. {17091}{17136}Chodź, przyszyję. {17235}{17277}Już idę! {17544}{17592}- Wszystko noszę przy sobie. {17598}{17640}- Właśnie widzę. {17676}{17745}Jesteś milutka, tak jak ona. {17751}{17793}Niesłychane. {17799}{17885}Przypominasz mi|pewną tancerkę.. {17891}{17918}Jestem jej córką. {17951}{18083}- To moja matka.|- Były tam dwie bardzo ładne... {18092}{18122}Moja ciotka. {18131}{18179}Duo Smash. {18221}{18305}Duo Smash!|Co za wspomnienie! {18359}{18395}- Jesteś feministką? {18413}{18452}- Oczywiście. {18491}{18557}-Czemu? - Nie ma innego wyjścia. {18731}{18779}- Zatem po co tu przyszłaś? {18785}{18856}- Tajemnica! {19012}{19075}Wplątałeś się|w niezłe bagno. {19093}{19150}- Już mi lepiej. Chce pan? {19156}{19201}-Nie, dziękuję. {19234}{19315}W jakie bagno? {19369}{19414}Żegnaj, kobieto! {19423}{19546}Byłaś dla mnie wojną|i pokojem, {19555}{19618}lądem i morzem, {19624}{19747}Wodą i ogniem, pożądaniem {19753}{19818}Swoje modły {19827}{19920}wznoszę|do ciebie {19950}{20016}Żegnajcie... {20043}{20136}Władcze oczy, {20142}{20238}tajemnicze kolana {20253}{20346}z wami żegnam się. {20361}{20430}Żegnaj... {20439}{20541}Sugestywny pępku {20553}{20670}Miejscu spoczynku| {20676}{20784}mych umarłych ust. {20879}{20909}Tak, piję. {20918}{21005}To mój piąty.|Albo dziesiąty. {21014}{21107}Nie wiem, ale|na pewno nie ostatni. {21185}{21263}Wśród przyjaciół|uchodzisz za wesołka. {21272}{21359}Zawsze widzisz|jaśniejszą stronę życia. {21467}{21575}A kiedy mnie ostatnio|rozśmieszyłeś? {21608}{21698}Kiedy coś wyjaśniłeś? {21704}{21734}Nigdy! {21832}{21889}Co by cię|to kosztowało? {21898}{22021}Choć raz. Zanim wszystko|diabli wezmą! {22093}{22192}Ale on woli|rozwiązywać krzyżówki. {22285}{22363}Stosować diety, homeopatię,|akupunkturę... {22372}{22507}A może byś zrobił sobie|zastrzyk wiesz, gdzie?! {22519}{22567}Miła rada. {22576}{22639}- Posłuchaj, nie sądzisz, że... {22684}{22726}- Wybacz. {23394}{23544}Kiedyś zostawiałeś mi|liściki pod poduszką. {23571}{23616}Wtedy jeszcze mnie|kochałeś. {23649}{23682}Czy tak? {23718}{23777}Odpowiadaj! {23891}{23954}Po co cię w ogóle pytam?! {23963}{24038}Nigdy mnie nie słuchałeś! {24056}{24146}Nigdy mnie nie słuchał. {24191}{24248}Nie mówi. {24281}{24320}Przyjrzyjcie się... {24338}{24377}Nie mówi. {24383}{24473}Raczej ty powinnaś|zamilknąć! {24626}{24713}Przez ciebie moje|życie jest puste! {24719}{24778}Zastanowiłeś się nad tym? {24790}{24886}Nigdy nie mogłam|powiedzieć ci o sobie. {24910}{25021}Zawsze znudzony,|zniecierpliwiony. {25099}{25198}Przez te lata nie powiedzieliśmy|sobie nic ważnego. {25216}{25252}Nic. {25264}{25312}Nigdy. {25318}{25366}Nigdy. {25480}{25546}Tylko kiedy wyjeżdżasz, {25552}{25675}nachodzi cię ochota, żeby zadzwonić. {25681}{25738}Zrobiłeś sobie|ze mnie azyl. {25746}{25809}Ale nie po to istnieję, {25818}{25884}to dla mnie zbyt mało! {25893}{26007}Od tego miałeś matkę!|Nie jestem twoją matką! {26040}{26073}Uspokój się! {26241}{26319}Musisz mi to robić? {26643}{26697}Proszę, uspokój się. {26718}{26786}Nie jest aż tak źle. {26792}{26894}Przesadzasz. {26915}{26999}Przeżyliśmy trudne chwile. {27086}{27149}Zestarzejemy się razem. {27170}{27215}- Nie zostawię cię. {27293}{27344}- Nie? {27356}{27389}Ale ja cię zostawię! {27398}{27440}Kretynie. {27461}{27524}Zestarzeć się z tobą? {27539}{27590}Pielęgnować cię? {27614}{27683}Ulegać twoim nastrojom? {27689}{27832}Podstawiać basen|i spełniać zachcianki? {27853}{27928}Zaraz wpadniesz do fontanny! {27934}{27985}Lepiej mi samej. {28012}{28162}Wiesz, co ze mnie|zrobiłeś? Niebyt. {28192}{28246}Czy ja w ogóle jestem? {28258}{28318}Odpowiadaj! {28369}{28465}Mnie też to wszystko|bardzo martwi. {28474}{28537}Też chcę wiele wyjaśnić. {28543}{28603}Nie torturujmy się. {28690}{28725}Wyjaśnić. {28776}{28836}On chce wyjaśnić. {28866}{28914}Proszę bardzo. {28923}{29007}No to wyjaśniajmy. {29711}{29777}Głupia, nie umiesz|tego robić. {30044}{30143}Gdybyś chciał, mógłbyś|jeszcze coś zmienić. {30158}{30293}A może jesteśmy|już zbyt starzy? {30416}{30467}Policja! Policja! {30524}{30581}Obudź się, Krysia. {30605}{30694} Pozwolenie na pobyt.|- Nowy goryl? {30700}{30868}Choć moje serce bije coraz szybciej,z pożądania,powiem {30913}{30988}Adieu! {31093}{31150}Dobry wieczór! {31159}{31207}Moje uszanowanie... {31213}{31297}Przykro mi, że|państwu przeszkadzam {31303}{31405}ale właściciel nielegalnie|postawionego domu, {31411}{31480}który musimy zburzyć wie, {31573}{31615}że wszelkie zabawy {31621}{31683}mają zakończyć się przed 23.30. {31689}{31752}Zostało państwu 15 minut. {31785}{31839}Piękna Pani Inspektor! {31848}{31935}To zaszczyt przyjmować panią|w moim domu. {31986}{32091}O ósmej proszę|stawić się w koszarach. {32100}{32199}Porucznik Myrna chce wiedzieć,|czemu strzelał pan {32205}{32256}do niewinnych uczennic. {32262}{32334}- Szczeniaczku! Dokumenty! {32343}{32412}- Teraz jest pani policjantką? {32484}{32532}Strzelałem w powietrze. {32538}{32601}Mam świadków. {32610}{32658}Też coś! {32664}{32768}Jakbym trzymała|w rękach węgorza! {32792}{32870}Ale miękkie! {32930}{32993}- Elena! {33002}{33038}Francesca! {33047}{33080} Kochanie! {33101}{33128}- Ubiorę się. {33137}{33215}- Sporządzimy raport. {33221}{33338}Skąd się pan tu wziął|i kiedy zamierza wyjechać? {33365}{33437}Chce mnie pani|podwieźć motocyklem? {33781}{33853}Winny krzywdzenia|nieletnich! {33859}{33931}Tylko dzięki Elenie|nie aresztujemy pana! {33958}{33991}To były nastolatki? {34009}{34114}Zarzucacie mi, że|je skrzywdziłem?! {34120}{34159}Tak. {34360}{34435}Co podpisałem,|słodka Czarodziejko! {34444}{34573}Raport na temat agresywnych|psów, i ich śmierci. {34627}{34701}Don Kutasso, {34707}{34788}wie pan,|że na takie psy {34797}{34848}potrzebne jest|specjalne pozwolenie. {34854}{34926}Zaatakowały nasz patrol,|musiałyśmy jednego zabić. {34947}{34971}Panie... {35004}{35055}Zawiadowca jest|milszy od pana. {35271}{35328}Zabiły Italo! {35349}{35406} Psa, którego|najbardziej kochałem! {35442}{35502}Dziwki! Morderczynie! {35508}{35586}Trzy z was za każdego|zabitego psa! {35631}{35672}Italo... {35804}{35885}Zawsze był taki łagodny. {35906}{35978}Wierny przyjaciel. {36844}{36934}Co też się|dzisiaj dzieje?! {37030}{37099}Czuję w kościach burzę. {37105}{37210}Miłość w czasie burzy|to coś cudownego. {37219}{37243}Prawda, Krysiu? {37291}{37375}Gdzie się podziała|moja żona? {37384}{37465}Odkąd pracuję z doktorem,|widziałam już tyle żon! {37471}{37507}W czerwonej sukience, {37513}{37591}siedziała tu. {37623}{37731}Poszła spać.|Na górze. {37740}{37791}I proszę|trochę ciszej! {37866}{37944}Widzisz, co zrobili|twojemu chłopcu? {38091}{38133}Moja mamusia... {38256}{38310}Moje kochanie... {38460}{38505}Moja dziewczynka... {38550}{38607}Moja słodka. {38702}{38744}Mamusiu... {38879}{38987}Dobranoc. {38993}{39056}Dobranoc...słodkich snów... {39242}{39308}Pogaście światła, {39317}{39374}pozamykajcie drzwi... {39410}{39482}Nikt już tu nie mieszka......
Film_Polski_1111