{1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 166.6 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {92}{226}{F:Book Antiqua}{c:$33CCFF}{Y:b}{s:30}KURUOSHII ANIME |{c:$33CCFF}przedstawia | {c:$111ff1}History`s Strongest Disciple Kenichi {234}{341}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} Ka�dy mo�e sta� si� silniejszy. {341}{424}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} W �yciu, uciekasz od rzeczy, | kt�rych nienawidzisz {424}{558}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} Dlaczego wszystko jest takie bezwarto�ciowe? {657}{759}{S:25}{F:Arial Black}{C:$3399CC} Niewa�ne jest to, | w czym jeste� mistrzem, {759}{867}{S:25}{F:Arial Black}{C:$3399CC} bo nie zdoby�e� tych umiej�tno�ci w jeden dzie�. {867}{969}{S:25}{F:Arial Black}{C:$3399CC} Ten obraz w piersi twej {969}{1172}{S:25}{F:Arial Black}{C:$3399CC} Nie s�ucha bzdur i nie b��ka si�... {1172}{1290}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} Ale od chwili, | gdy wydosta� pragnie si�, p�aka� mu si� chce. {1290}{1397}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} Je�eli czujesz, | �e zaraz przegrasz ze s�abo�ci� sw�. {1397}{1499}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} Wyobra� sobie, �e ona to ptak {1499}{1597}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} I zepchnij j� z klifu! {1597}{1715}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFE666} Niech to da ci si�� {1715}{1822}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFE666} Dla tego g�upca, dla pewno�ci swej. {1822}{1890}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFE666} By sta� si� silniejszym, {1890}{1959}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFE666} musisz wytrwa� do ko�ca. {2159}{2396}{s:30}{F:Bookman Old Style}{c:$CCDD00} {y:u}KURUOSHII ANIME | T�umaczenie: Didlet | Korekta: bodzio, KRuSTy i Cieslak {2701}{2753}{Y:I}Ta tr�jka jest dobra. {2772}{2810}{Y:I}Koga, szybko nogi. {2832}{2872}{Y:I}Ukita, mia�d�yciel. {2905}{2926}{Y:I}Oraz... {3024}{3064}{Y:I}Takeda, bokser. {3100}{3165}{Y:I}Nawet Kenichi nie b�dzie mia� z nimi �adnych szans. {3191}{3252}{Y:I}A zaczyna�o robi� si� interesuj�co... {3291}{3342}{Y:I}Specjalna grupa Ragnarok, co? {3342}{3432}{Y:I}Te czasy mog� nale�e� do nich... {3641}{3749}{Y:B}WALKA! KOLEJNE SPOTKANIE Z GANGIEM! {3749}{3824}Tak, tak, dobrze dzisiaj wygl�dacie. {3855}{3873}Izumi? {3890}{3942}Jak na kogo�, | kto dopiero co wst�pi� do klubu ogrodniczego... {3942}{3992}...wida�, �e przebywanie tu, sprawia ci rado��. {4027}{4058}Ale� oczywi�cie. {4075}{4146}Prawd� m�wi�c, to jedyne bezpieczne miejsce w szkole... {4146}{4197}Tu jest prawie jak w raju! {4209}{4254}Nie musisz si� tym tak ekscytowa�... {4274}{4366}{Y:i}To wszystko przez nich... | zawsze mnie znajd�, niezale�nie od tego, gdzie p�jd�. {4376}{4438}{Y:i}Do tego jeszcze, ka�dego dnia, | ten morderczy trening w Ryouzanpaku. {4458}{4496}Jestem o niebo lepszym wojownikiem od Ciebie. {4515}{4535}Zaczynamy! {4558}{4601}Ty demonie! {4755}{4820}Ale zdarzaj� si� te� przyjemne chwile... {4923}{4970}Jeszcze troszk�... {4992}{5047}{Y:i}Dlatego nie mog� zrezygnowa�. {5131}{5160}Shirahama... {5183}{5283}Mimo �e plotki m�wi�, | �e jeste� najsilniejszy w ca�ej szkole... {5284}{5352}...to wed�ug mnie jeste� zwyk�ym ch�opakiem, | kt�ry lubi ogrodnictwo. {5364}{5410}Masz nawet przyjaciela kosmit�. {5430}{5470}Naprawd� jeste� interesuj�c� osob�. {5525}{5570}Powinienem powiedzie� ci o tym wcze�niej... {5571}{5662}...ten kosmita, o twarzy demona, | z pewno�ci� nie jest moim przyjacielem. {5709}{5731}O co chodzi? {5743}{5824}Nic takiego... Poczu�em jak�� z�� aur�. {5824}{5854}A mo�e to tylko moja wyobra�nia... {5890}{5948}Jedno ci powiem na pewno, Kenichi. {5949}{6037}Ludzie, kt�rych pokona�e� do tej pory, byli nikim... {6049}{6114}...w por�wnaniu do tej tr�jki z Ragnarok'u. {6195}{6262}Orchidea, tak? I jak, ro�nie? {6268}{6375}Nie... podoba mi si� jej nazwa, dlatego zacz��em j� piel�gnowa�, | ale nie wygl�da na to, by cho� troch� uros�a. {6386}{6478}Inne s� ju� du�e. Mo�e spr�bujemy podlewa� j� jak�� inn� od�ywk�? {6499}{6550}Wi�c nawet �wiat ro�lin je ma, tak? {6551}{6595}Ro�liny, kt�re rosn� powoli... {6615}{6725}Nie... tak d�ugo, jak starasz si� dawa� z siebie wszystko... {6725}{6788}Nie m�w, �e nie mam talentu. {6789}{6812}�adnego. {6842}{6913}Apachai! Wci�� uderzasz za szybko! {6923}{6950}Hej. {6974}{7066}Przepraszam, zacz��em por�wnywa� siebie do niej... {7091}{7140}Ty naprawd� lubisz t� orchide�, prawda? {7160}{7235}Ale sama w pewnym sensie czuj� si� taka jak ona... {7256}{7287}Zawsze jestem powolna. {7293}{7356}Jakbym si� nie stara�a, to i tak jestem ostatnia. {7370}{7424}Naprawd�? Nie wiedzia�em o tym. {7438}{7530}Niewa�nie, jak bardzo b�dziemy si� o ni� martwi�, |ona nie chce urosn��. {7706}{7739}�le! {7739}{7819}Je�eli b�dziesz trzyma� tak szeroko rozstawione ramiona, | to rzuc� tob� jak workiem owsa. {7820}{7903}Ca�y czas musisz obserwowa� i | czeka� na swoj� szans�! Wyprostuj nogi! {8003}{8046}Nie wygl�da to najlepiej... {8047}{8094}Cholera! Cholera! Cholera! {8094}{8164}Durniu! Nie wykonuj bezmy�lnych uderze�! {8191}{8250}Teraz s�uchaj. Musisz skoncentrowa� swoj� si��. {8250}{8333}Ka�dy cios musi by� wyprowadzony od barku w linii prostej. {8333}{8365}W ten spos�b. {8418}{8433}Rozumiesz? {8434}{8461}Jak niby, do diab�a, mam to zrobi�?! {8480}{8551}A do tego jeszcze te twoje mi�nie. {8552}{8596}Czy to nie oszustwo? {8606}{8657}{Y:i}S� tak wielkie jak moje cia�o!|Sakaki! Nie demoluj tego miejsca! {8658}{8735}Walka nie opiera si� tylko i | wy��cznie na twojej sile fizycznej. {8736}{8762}Hej! Miu! {8762}{8816}S�uchaj, jak ludzie do ciebie m�wi�... {8868}{8892}O Bo�e... {8901}{8990}Mi�nie Miu s� mniejsze od twoich, ale... {9129}{9188}Ile uderze� widzia�e�? {9189}{9244}Niesamowite! Trzy uderzenia! {9266}{9311}{Y:i}Miu potrafi wykona� tyle uderze� w przeci�gu sekundy... {9311}{9354}G�upcze! By�o ich sze��! {9449}{9477}Dzi�kuj� za uwag�. {9497}{9594}W karate wyr�niamy dwa rodzaje cios�w... | "Nahate", kt�re opieraj� si� na sile i masie cia�a... {9595}{9670} ...oraz "Shurite", kt�re opieraj� si� na szybko�ci ich zadawania. {9675}{9726}Je�eli opanujesz oba, b�dziesz w elicie... {9727}{9785}...na razie jednak powiniene� skupi� si� na "Shurite". {9789}{9861}Nadszed� czas, �eby nauczy� ci�, | jak poprawi� szybko�� twoich ruch�w... {9862}{9917}...pozw�l, �e poka�� ci technik� z Chin. {9917}{9991}Pilnuj swoich interes�w! Teraz ja go ucz�! {9992}{10058}Widzisz? Ju� czas na moj� kolej. {10075}{10122}Cholera, ten czas tak szybko leci. {10128}{10239}Je�li chodzi o nauczanie, to jeszcze du�o pracy przed tob�. | Powiniene� umie� lepiej wykorzystywa� sw�j czas. {10239}{10302}Dobrze, Miu, podejd� do mnie. {10302}{10382}Nie ma mowy. Na pewno znowu | chodz� ci jakie� zboczone my�li po g�owie. {10424}{10478}No i straci�em motywacj�... {10478}{10522}Prosz�, podejd� do tego powa�nie! {10560}{10623}Najpierw, podnie� r�ce do g�ry. {10630}{10669}W ten spos�b? {10670}{10776}Teraz zr�b krok do przodu i | w tym samym czasie pe�ny wymach. {10776}{10846}Rozlu�nij ramiona i nie wymachuj nimi bezmy�lnie. {10895}{10941}Id� do przodu i machaj. {10963}{10986}Tak, dobrze. {11010}{11107}Kiedy machasz tak ramionami, | masz wra�enie, �e zaraz odlec�, prawda? {11115}{11202}Ale jak ma mi to pom�c pokona� moich przeciwnik�w? {11230}{11284}W ten spos�b nikogo nie pokonasz... {11324}{11366}To dlaczego ka�esz mi to robi�? {11366}{11453}Nie b�d� taki w gor�cej wodzie k�pany. | Na wszystko przyjdzie pora. {11453}{11544}A teraz po prostu zr�b k�ko wok� tego miejsca, | ca�y czas machaj�c r�koma. {11544}{11582}Dooko�a dojo? {11583}{11620}Nie, okolicy. {11626}{11655}M�wisz powa�nie? {11656}{11700}Pami�taj, by rozlu�ni� ramiona i | nie wymachuj nimi bezmy�lnie. {11700}{11730}Tylko nie oszukuj! {11731}{11760}Daj z siebie wszystko. {11793}{11821}Co on robi? {11849}{11886}To �enuj�ce. {11902}{11955}{Y:i}To jest bardziej �enuj�ce ni� bolesne... {12054}{12074}Miu? {12075}{12139}Pomy�la�am sobie, �e nie znasz dobrze tej okolicy. {12140}{12223}Dlatego postanowi�am oprowadzi� ci� po niej. {12224}{12264}O co chodzi w tym �wiczeniu? {12293}{12331}Dzi�ki temu polepszysz swoj� wytrzyma�o��. {12344}{12368}Wytrzyma�o��? {12374}{12564}Kiedy zmusisz swoj� r�k� do maksymalnego wysi�ku, | druga b�dzie obci��ona w tym samym stopniu. {12565}{12637}Dzi�ki temu nie naci�gniesz sobie mi�ni. {12638}{12703}A tak�e poka�e, jak silny jest tw�j umys�. {12704}{12781}Czyli w ten spos�b mog� zwi�kszy� swoj� wytrzyma�o��? {12782}{12901}Tak. Dlatego powiniene� stara� si� macha� jak najszerzej. {12911}{13029}W teorii te zamaszyste ruchy przerodz� si� w gro�ne uderzenia. {13036}{13077}Serio...? {13102}{13198}To wygl�da ca�kiem interesuj�co, Shirahama Kenichi. {13219}{13340}Mam szcz�cie, �e ci� tu spotka�em. {13349}{13426}{Y:i}On... jest cz�onkiem gangu Ragnarok. {13439}{13485}{Y:i}To jeden z tych trzech, kt�rych widzia�em wcze�niej! {13611}{13701}Jestem Koga Taichi. | Nie obrazisz si� chyba, jak zajm� ci chwilk�? {13702}{13793}Takeda powiedzia�, abym przyprowadzi� ci� do niego. {13893}{13951}Ten �liczny kociak za tob� ma naprawd� du�e piersi! {14010}{14078}Jestem troch� zazdrosny, Shirahama. {14079}{14157}Masz tak� �adn� dziewczyn�. {14158}{14224}Nie jestem jego dziewczyn�! |Jeste�my zwyk�ymi przyjaci�mi! {14224}{14276}{Y:i}Zaprzeczy�a temu tak stanowczo... {14287}{14353}A m�j biust wcale nie jest taki du�y. {14354}{14436}Takeda powiedzia�, �eby ci� przyprowadzi�, ale... {14466}{14499}Wiesz co, Shirahama... {14500}{14593}...pozb�d� si� ciebie, | a z niej zrobi� swoj� dziewczyn�. {14594}{14631}{Y:i}Co jest z tym kolesiem? {14632}{14670}Nie my�l, �e ci na to pozwol�! {14671}{14755}Najpierw skopi� ci ty�ek, | a p�niej zaprowadz� do Takedy. {14813}{14834}{Y:i}Otoczyli nas! {14851}{14886}{Y:i}Niedobrze! {14905}{14928}{Y:i}Jest ich dziewi�ciu. {14951}{15034}{Y:i}To co, �e Miu jest ze mn�, | skoro niekt�rzy z nich maj� bro�! {15034}{15086}{Y:i}Jak my si� z tego wypl�czemy? {15106}{15174}W porz�dku. Teraz mi nie uciekniesz... {15234}{15305}Tak my�la�em, �e zapowiada si� tu na ma�e widowisko, |wi�c przys...
WielkiBozo