{1}{1}25 {12}{102}Napisy zrobione we współpracy polsko-białorusko-ukraińskich kibiców ))|Przepraszamy za brak niektórych polskich znaków (program ich nie obsługiwał). {105}{188}Nie wszystko przetlumaczylismy dokładnie,|ale sens wypowiedzi został zachowany {203}{253}Dziekujemy za wyrozumiałość, zapraszamy na seans {258}{485}I tym sposobem, Piotr I nie zawdziecza|zwyciestw na morzu nowej flocie morskiej, ale staremu... {552}{602}Na dzis to wszystko {605}{660}Kochacie swój kraj? {662}{690}- Nie! Jeszce 5 minut! {695}{765}Nastepnym razem, bede mowić 5 minut dłuzej,|a na dzisiaj wystarczy. {840}{877}- co z tym olejem? {882}{938}dobra robota chłopaku! {942}{968}dobra dobra {973}{1125}{Y:i}Dzisiaj rozgrywają sie derby stolicy CSKA - Spartak.|Oczekuje sie 70 000 kibicow. {1528}{1610}Tak jade, jade. Juz juz... {1708}{1792}No tak. Wampiry, wilkołaki zombi. {1798}{1842}Wszystko to w naszej prostej średniej szkole {1848}{1935}Tego nie mozna tak lekcewazyć,|tak mi sie wydaje {1955}{1985}Tak? {1998}{2052}Jade, jade, zdąze. {2230}{2295}Gdzie ty sie szwedasz? Spoźninmy sie {2408}{2450}Radio Sport, przygotowuje dzisiejszą relacje z meczu {3662}{3761}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {3763}{3808}Oglądaj legalnie, polecaj i zarabiaj – Vodeon.pl {3812}{3847}siema {3853}{3920}dobra szybciej - siema {4110}{4138}Jest i Pasza {4142}{4180}To co chłopaki? idziemy! {4478}{4525}{Y:i}Uwaga, drzwi zamykają sie. {4530}{4588}{Y:i}Nastepna stacja Kaluzskaja {4810}{4835}Czego tam słuchasz? {5265}{5290}Siema chłopaki! {5295}{5320}hej Ticzer! Piona {5452}{5512}Siema wszystkim chłopaki! {5565}{5590}Mały! {5595}{5620}boczne drzwi! {5748}{5852}Szanowni pasazerowie, polecam Państwu opuścić ten wagon. {6058}{6182}To co chłopaki, robimy chaos! {6188}{6212}{Y:i}Stacja Konkowo {6252}{6342}Konie!|(*w slangu odniesienie do kibiców CSKA) {6348}{6435}Jedziemy z nimi! Zebrać sie do kupy! Wstajemy! {6610}{6662}No chodźcie tu kurwy! {7018}{7043}masz ty kurwo! {7048}{7243}Odsuńcie sie! {7422}{7448}Umieraj! {7498}{7528}Zabierzcie Mazora! {7882}{7907}OMON! {8412}{8468}Odjezdzaj szybko póki wagon jeszcze cały! {8810}{8909}Zaden z nich nie ma porządnych adidasów {8910}{8975}Skullhead Crew! Skullhead Crew! {8978}{9028}Cóz wy robicie?! {9158}{9312}Trwa spotkanie CSKA - Spartak, wojskowi zdobywają drugą bramke. {9342}{9370}cicho! {9392}{9425}wynik 3:1 dla CSKA {9600}{9625}no i chuj z nimi {9652}{9691}Jezeli nie zdobedą pucharu to sie do nich przejedziemy {9692}{9752}A co dawno ich nie odwiedzaliśmy? {9770}{9788}Nie no widzieliście? {9792}{9870}No w końcu jesteście! Co tak długo|i czemu nie dzwoniliście? {9905}{9948}A rozjebaliśmy go, troszeczke {10302}{10335}Typ stracił przytomność {10340}{10365}ze co?! {10370}{10418}Powiedziałem wam ze macie go tylko śledzić! {10422}{10465}Nie no, my sledziliśmy i zdecydowaliśmy zeby... {10475}{10500}zeby co?! {10528}{10562}Kto mu wyjebał? Ty czy ty? {10852}{10892}Co ty ze sprzetem biegasz? {10898}{10928}czemu od razu ze sprzetem? {10942}{10965}A to co to jest? {11008}{11055}Co jeszcze telefon zajebaliście? {11062}{11115}Nie nie tylko. Wypadł to podniosłem {11250}{11302}Co to ma kurwa być oddawaj telefon! {11310}{11338}Skąd ty wziąłeś tych idiotów? {11342}{11372}słuchaj, nastepnym razem tak nie zrobimy {11375}{11402}Nastepnego razu nie bedzie {11405}{11428}Kurwa no co ty Jary! {11432}{11458}Ty co kurwa! {11495}{11512}Jary Jary nie, czekaj {11518}{11578}Jest wazna sprawa, wazna sprawa {11582}{11650}Dynamo złapało przynete {11685}{11720}W weekend mozna na nich polować {11755}{11790}co za idioci {11802}{11840}Trzeba było od tego zacząć {11845}{11870}przygłupy {11875}{11900}Dobra wypad stąd {11945}{12030}Patrz Mazor Dynamiki tez nie mają dobrych butów. {12035}{12068}Szkoda obijać morde za takie buty {12070}{12130}ja bym na Twoim miejscu sie zastanowił {12985}{13012}sprawa jest {13015}{13080}OMON w nas wpada juz 3 raz w tym miesiącu {13085}{13132}No i co z tym? {13142}{13180}Ktoś sie pucuje psom {13252}{13370}OMON nie czeka na kazdej stacji metra w kombinezonach {13375}{13425}Wiec wiedzieli ze bedzie zadyma {13430}{13523}Jak tylko zaczeliśmy sie naparzać z Koniami|to od razu wpadli {13527}{13570}Moze przyszli za nimi? {13575}{13600}Nie, to ktoś z naszych {13605}{13645}To nie mogą byc nasi {13665}{13725}No ale z Koniami to było pierwszy raz. {13730}{13762}A OMON sie pojawił juz 3 raz {13768}{13885}Wcześniej to co bezdomni donieśli?|A przed nimi Lokomoty tak? (*określenie na kibiców Lokomotiv) {13890}{13905}A myślisz ze kto to? {13990}{14020}Ja tez mogłem? {14100}{14140}Nie, Ty wiedziałeś o metrze. {14155}{14198}A Mazorowi i Brzytwie ja sam powiedziałem {14260}{14285}specjalnie? {14323}{14365}I jak na to wpadłeś? {14388}{14432}Metodą dedukcji {14505}{14532}dobra wystarczy z tymi Koniami. {14568}{14602}chuj to wie {14625}{14670}Co moge zrobić {14715}{14760}Trzeba odwołać ustawke z Dynamikami. {14770}{14795}Co ty? {14800}{14873}To przejdzie do historii! Ile sie juz szykujemy? {14890}{14935}Dalej bedziemy ich łapac. {15173}{15215}To zróbmy tak {15220}{15345}Puszczamy plotke, ze odwołujemy ustawke, tylko wśród swoich {15345}{15385}A w sobote w ostatni moment zbieramy wszystkich {15390}{15448}Nawet jeśli ktoś doniesie {15452}{15482}Bedziemy mieli wiecej czasu zanim policja wpadnie. {15512}{15542}Mazor {15548}{15573}Tak? {16152}{16202}Ja swoich ukarałem {16208}{16232}Jak? {16252}{16312}Są w szpitalu czy juz na cmentarzu? {16373}{16418}no właśnie. {16422}{16465}A teraz ja ich ukarze {16495}{16555}Znajdziesz to ukarzesz {16560}{16610}Co myślisz ze telefon oddacie i nie ma problemu? {16640}{16695}Dobra to ustawimy sie innym razem. {16700}{16725}Oddawaj telefon {16855}{16885}To są te pajace? {16888}{16918}Daruj sobie, nie teraz {17048}{17072}To jest wasza młoda banda? {17102}{17175}Jaka młoda banda? ta? przecietniaki {17205}{17242}No to co jedziemy? {17278}{17302}Zbierajcie sie! {17308}{17362}Jedziemy! Rozszarpiemy mieso (*określenie na kibiców Spartaka) {17568}{17592}Jazda! {17972}{18002}no kurwa w końcu {18080}{18160}najszczersze przeprosiny, pedziłem jak wariat i oto jestem. {18165}{18190}Ticzer {18230}{18318}Wiesz lubie Cie, ale co ty do klubu idziesz jak na lekcje? {18322}{18348}Nie lubie dzinsów {18352}{18405}Ja w ogóle w tych waszych klubach wytrzymać nie moge {18408}{18432}Bedzie bez szału {18438}{18462}Skromnie tak jak lubisz {18468}{18530}Pójdziemy, Brzytwa juz tam...rozkreca impreze {18535}{18560}Cześć {18510}{18590}oni są ze mną {18638}{18695}Coś jest na rzeczy {18700}{18815}Ja nikomu o niej nie mowiłem, a tak pozatym|to jesteśmy juz pół roku ze sobą {18820}{18900}a pół roku, to juz NA-ZA-WSZE {18922}{18965}Chce mieć z nia dzieci i wnuki {18970}{18995}przezywać piekne chwile {19000}{19070}jak wstaje rano i ją widze, to ona jest taka piekna. {19075}{19100}az łezka cieknie {19130}{19162}Powazna sprawa {19168}{19198}Jestem dzisiaj szczodry {19202}{19252}Dzisiaj stawiam, co bedziecie pić? {19280}{19292}piwa {19342}{19422}kolego, najlepsze jasne piwa dla moich przyjacioł. {19480}{19548}Pójde teraz na chwile po kogoś i wracam za minute {19592}{19628}Gdzie twoja dziewczyna? {19632}{19665}Jedzie, spóznia sie. {19670}{19695}Stresuje sie {19925}{19950}patrz {19955}{20035}wczoraj derby przejebali a dziś juz swietują {20040}{20065}piłkarze zasrani {20070}{20095}idziemy {20250}{20275}siema Brzytwa! {20280}{20305}siema {20410}{20435}cześć! {20482}{20522}witajcie sportowcy! {20545}{20570}O whisky! {20590}{20640}Whisky z colą podstawą dobrego futbolu {20645}{20688}co to za świeto? {20692}{20730}A jest jakis problem chłopcy? {20735}{20790}Wy macie problem, przejebaliscie derby {20795}{20828}piłkarzyki! {20832}{20858}Trenowac idzcie! {20862}{20945}Kolezko no, nie udało sie, trudno, nastepnym razem sie uda {20950}{20985}Bez wątpienia {20990}{21065}Jeszcze raz przejebicie to przyjdziemy na trening {21070}{21100}juz nie bedzie tak miło {21225}{21268}Kto to był? {21308}{21325}Nie wazne {21330}{21368}Na nasz koszt dziewczyny {21388}{21412}dzieki {21575}{21618}Oto jesteśmy {21640}{21712}Mam przyjemność wam przedstawić moje ukochane dziewczyny {21718}{21802}Których uroda niewątpliwie upieksza nasz świat {21818}{21845}Taisja {21878}{21902}Daria {21908}{21942}Tak, oto one {21945}{21998}Jary, odpowiada sie ze jest nam bardzo przyjemnie {22000}{22042}Tak, bardzo {22085}{22122}A to moi przyjaciele {22128}{22158}Moi bracia! {22162}{22215}Igor, Sława i Pasza {22220}{22242}Który teraz gra {22245}{22292}ale on do nas dojdzie pózniej {22398}{22428}A czym sie zajmujecie? {22520}{22565}Zadałam złe pytanie? {22570}{22630}Nie, wspaniałe pytanie. Cudowne! {22635}{22665}Jestem zachwycony! {22670}{22755}Wowa prosił zebym nie narobiła wstydu {22758}{22810}Chłopaki, odpowiadajcie na pytania! {22862}{22895}Ja jestem mechanikiem, {22912}{22942}A gdzie pracujesz? {22965}{23035}No w warsztacie, naprawiam samochody {23038}{23070}Bardzo ciekawe {23075}{23102}Tak, bardzo {23108}{23140}Pasza Brzytwa {23145}{23170}Znany DJ {23192}{23222}Juz zauwazyłam {23228}{23252}A Ty? {23275}{23370}On jest najmądrzejszy z nas! Profesor historii {23375}{23448}Wykładowca Moskiewskiego Państwowego Uniwersytetu {23450}{23475}Mojego imienia {23528}{23552}Naprawde? {23615}{23672}A ja akurat mam egzamin z historii {23702}{23728}no tak {23735}{23760}Ticzer! {23765}{23810}Po prostu straszna historia {23815}{23932}Jest wykładowca zły, cyniczny.|Egzamin robi nie do zdania {23938}{23968}A łapówek nie bierze {23972}{24028}Jest tez dziewczyna, przepiekna, idealna {24040}{24082}ale wykładowca jej nie polubił {24085}{24145}A egzamin trzeba zdać. I zdać dobrze. {24172}{24205}T...
Matowy