00:00:12: Nie mam wolno�ci poza spogl�daniem na niebo. 00:00:16: Czy to jest ostatni |dzie� kiedy mog�...? 00:00:22: Rene-sama, nadszed� |czas by przygotowa� si� na ceremoni�... 00:00:26: Tak. 00:00:27: Wiem. 00:00:37: Po�r�d pragnie�, nikt nie mo�e si� przeciwstawi�... 00:00:39: Twoim przeznaczeniem jest powstanie. 00:00:48: Neo Angelique ~Abyss~ Second Age 00:00:55: We wspomnieniach spadaj�cych gwiazd, 00:01:00: Prze�ykasz chwile niepowodzenia. 00:01:05: Przymkn�a� mocno swe oczy. 00:01:11: Niepewn� przysz�o��, wybierasz dobrowolnie. 00:01:16: Je�li wsp�lnie b�d� dzieli� tw�j smutek... 00:01:22: To, tak jak by si�a by�a pot�niejsza. 00:01:27: Do dnia, w kt�rym wysuszysz swe �zy... 00:01:32: B�d� u twego boku. 00:01:35: Po�r�d pragnie�, nikt nie mo�e si� przeciwstawi�... 00:01:40: Twoja odwaga powstania, b�dzie tego dowodem. 00:01:44: W wraz z szans� naszego spotkania... 00:01:51: Prawda ods�oni nasze przeznaczenie. 00:01:59: T�umaczenie: Kaime-sama (szymon207@gmail.com) Korekta: Eliraelle 00:02:05: Odcinek 06|�wi�te Powstanie 00:02:13: Du�o pielgrzym�w! 00:02:16: Przybyli z ca�ej Arcadii by zobaczy� ceremoni� Rene-sama. 00:02:22: Chcia�em napisa� o ceremonii, ale... 00:02:26: I jak si� spodziewano s� surowe |ograniczenia wej�� do miasta. 00:02:30: Daleko dotar�em. 00:02:32: Przepraszam... Przeby�e� d�ug� drog� by dotrze� do �wi�tego Miasta. 00:02:37: Ervin, zachowuj si�, dobrze? 00:02:42: Oh, Ervin! 00:02:46: Wydaje si�, �e wola�by by� w twoich ramionach. 00:02:51: Jak pomy�le� o tym to... 00:02:55: Dzi�kuj� ci bardzo. 00:02:57: Nie ma za co! 00:02:59: Te rzeczy s� lekkie jak pi�rko gdy |pozwalaj� mi je nie�� takie s�odkie dziewczyny. 00:03:03: Pochlebiasz nam... 00:03:05: Um... Je�li chcesz damy |ci co� w zamian za pomoc... 00:03:08: Eee, pozw�l mi si� zastanowi�... 00:03:11: Poznanie was jest najwi�kszym |prezentem za pomoc, cho�... 00:03:18: Um... 00:03:20: Przepraszam, kto� czeka na mnie! 00:03:22: Podzi�kujecie mi innym razem! 00:03:25: Mi�o by�o mi was pozna�! 00:03:28: Jak nostalgicznie! 00:03:29: To by�o wtedy, gdy ci� spotka�am! 00:03:33: Tak, jeste� dziewczyn� |�atwo lubian� przez zwierz�ta. 00:03:37: Pami�tasz? Nawet przez |olbrzymiego psa s�siada. 00:03:41: Teraz my�l�, �e on |tylko si� �asi�. 00:03:44: Zawsze my�la�am, �e on |chce mnie zje��! 00:03:46: Te� by�em zaskoczony. 00:03:48: Wo�a�a� o pomoc zalana �zami! 00:03:56: Ju� czas, nie s�dzisz? 00:04:00: Nied�ugo rozpocznie si� ceremonia |mianowania, chod�my wi�c dobrze? 00:04:03: Dobrze. 00:04:04: Chcia�bym z tob� nied�ugo |przeprowadzi� ekskluzywny wywiad, Ange. 00:04:28: Zaczyna si�. 00:04:52: Lordzie Mathias, |odpoczywaj w spokoju. 00:04:57: Nowe Religijny Lider z |pewno�ci� uczyni �wiat lepszym. 00:05:01: Zastanawiam si� czy |modlitwy ludzi dotr� do nieba? 00:05:05: �eby wszystko posz�o dobrze, co? 00:05:06: Hej, co o tym my�lisz? 00:05:12: Wraz ze �mierci� poprzedniego |Przyw�dcy, Lorda Mathiasa-sama... 00:05:16: B�dziemy �wiadkami ceremoni |nowego Lidera, Lorda Rene-sama. 00:05:41: Lord Mathias tak naprawd� |wci�� �yje, prawda? 00:05:45: I dla tego nie nale�y |go traktowa� jak zmar�ego... 00:06:03: Jako d�o� �wi�tego Miasta nie umieram tak szybko. 00:06:07: Kim jeste�?! 00:06:10: Jednak nie jestem zimny. 00:06:11: Zapomnieli�cie ju� nawet |jak brzmi m�j g�os... 00:06:19: Lord Mathias! 00:06:22: Religijny Przyw�dca Celestii Mathias �yje jak wida�! 00:06:27: Dlatego ceremonia nowego Lidera nie mo�e si� rozpocz��! 00:06:31: Co to wszystko ma znaczy�?! 00:06:33: Nigdy takie zdarzenie |nie mia�o miejsca! 00:06:35: D-Dlaczego tu jeste�?! 00:06:38: Mathias, co masz zamiar zrobi�?! 00:06:41: Nie b�dziesz ju� |m�g� uciec czyni�c to! 00:06:44: Rene... 00:06:46: Wyraz twojej twarzy sprawia, �e zastanawiam si� czy naprawd� podj��e� decyzj�. 00:06:50: To by�o moim jedynym zmartwieniem. 00:06:53: Jednak wygl�da |na to, �e zako�czy�o |si� to jako bezzasadny strach. 00:06:57: Teraz nie zawaham si� podwa�y� twojego autorytetu. 00:07:01: O czym m�wisz, Mathias? 00:07:04: Nie rozumiem co |masz na my�li! 00:07:06: Powinni�my zapyta� �wi�tego Miasta... 00:07:09: ...o to kogo wol� z nas dw�ch! 00:07:16: To jest...! 00:07:17: Co to jest? 00:07:18: Dlaczego to jest tutaj? 00:07:22: Rayne, co si� dzieje? 00:07:24: Co� co nie powinno istnie�, |Fundacja dawno to zlikwidowa�a! 00:07:30: Chip do podnoszenia mocy oczyszczaj�cych! 00:07:33: Chcesz powiedzie�, �e to jest to samo |co by�o u�ywane na Carlyle?! 00:07:37: Prosz� przesta�, Lordzie Mathias! 00:07:40: Ten Artefakt jest...! 00:07:42: Wiem. 00:07:44: Zosta�o to zainstalowane w ciele Carlyle, |ale niestety mia� za s�aby umys�. 00:07:47: Ale ja go znios�. 00:07:50: Lordzie Mathias...! 00:07:52: Mathias... 00:07:53: Gdybym zosta� wybrany przez �wi�te Miasto... 00:07:56: Pragn� uzyska� t� moc! 00:08:13: Mathias! 00:08:21: Co wy wyprawiacie ?! 00:08:23: Teraz! Dlaczego go nie �apiecie! 00:08:26: Czeka�! 00:08:27: Nie podchod�cie zbyt blisko! 00:08:38: To jest...! 00:08:46: Co za niesamowita moc...! 00:08:50: Od tego momentu, naby�em moce |jakich nikt nie zdo�a� posi���! 00:08:57: Mathias! 00:08:58: Stoisz mi na drodze. 00:09:02: Dlaczego?!Dlaczego?! 00:09:10: �wi�te Miasto teraz nale�y do mnie. 00:09:14: Mathias to osoba godna rz�dzi� tym miastem! 00:09:23: Ange! 00:09:24: Cholera! 00:09:33: Ochranianie Kr�lowej Czysto�ci. 00:09:39: Ange! 00:09:46: Jet! 00:09:47: Szlag! 00:09:49: Nie wybacz� nikomu kto skrzywdzi Agelique! 00:09:58: Wszyscy... 00:10:08: Hej! 00:10:09: Uspok�j si�! Co z tob�?! 00:10:12: Us�ysza�em wcze�niej d�wi�k t�uczonego szk�a. 00:10:16: Chcesz powiedzie�, �e co� si� sta�o? 00:10:20: Mam nadzieje, �e nie... 00:10:27: Rene-sama... 00:10:33: Kr�lowa Czysto�ci zabezpieczona. 00:10:37: Prosz� ci�, nie r�b Angelique krzywdy! 00:10:41: Nie wiem, dlaczego robisz to, ale... 00:10:45: Je�li czego� chcesz, zapytam o to Starszych! 00:10:49: Spe�ni� wszystkie twoje �yczenia! 00:10:52: Dlatego, pu�� Angelique! 00:10:54: Rene-san... 00:10:58: Ile... Jak wiele jeste� w stanie mi da�? 00:11:05: Powiem ci. 00:11:07: O tym, jaki rodzaj ko�ca by� przygotowany dla mnie, gdyby� sta� si� Religijnym Liderem. 00:11:15: To... 00:11:23: �wi�ty Sztylet z wtedy... 00:11:25: To wiadomo�� od Wielkiej Starszyzny.. 00:11:32: "Fa�szywe Przyw�dca Religijny jak Ty to obci��enie dla Organizacji" 00:11:38: "Kiedy sko�czy si� Tw�j czas bycia Liderem zabij si�" 00:11:41: Niemo�liwe! 00:11:43: To okrutne! Nie mog� w to uwierzy�! 00:11:47: Czy� to nie ironiczne? 00:11:50: Uwa�amy, �e wolno nam decydowa� jak potoczy si� los innych ludzi... 00:11:54: C� wygl�da na to, �e Wielka Starszyzna otrzyma�a swoj� nagrod�. 00:12:00: Nie m�w mi, �e...! 00:12:02: To nie mo�e by�...! 00:12:06: Wy chcecie �y� w �wi�tym Mie�cie. Bdziecie zamkni�ci jak ptaki. 00:12:09: Prosz�, nie roz�mieszaj mnie. 00:12:11: Wiedz�c, ile jest z�a na �wiecie... 00:12:15: i chc�c by� rozpieszczanym i chronionym, 00:12:17: my�lisz, �e mo�na przetrwa� |w �wiecie poza miastem?! 00:12:20: Lordzie Mathias! 00:12:24: Nie zabij� ci�. 00:12:26: Jeszcze nie teraz... 00:12:29: Twoja wiedza b�dzie korzystna dla mnie. 00:12:32: Wiem! Mo�e przygotuj� klatki obok mojego tronu? 00:12:38: B�d� mia� obok siebie prawdziwe ptaszki w klatkach! 00:12:42: Jak mo�esz to robi�?! 00:12:44: Kr�lowa Czysto�ci... 00:12:46: Twojej mocy tak�e potrzebuj� by rz�dzi� �wi�tym Miastem. 00:12:53: Jak �miesz! 00:12:55: Nie pozwol� ci na to! 00:12:57: Tak! Chod�my! 00:12:59: Ja zajm� si� Jet'em! 00:13:03: Zero szacunku. Przynajmniej |przetestuj� na was moj� moc. 00:13:14: Co za moc! 00:13:22: Thanatos! 00:13:23: Moje moce mog� przywo�a� Thanatos? 00:13:28: No no... 00:13:29: To b�dzie niez�e widowisko. 00:13:33: Co to ma znaczy�? 00:13:35: S�ysza�em, �e ten chip pozwala |Thanatos-om posi��� tw�j umys�! 00:13:37: Wygl�da na to, �e ma wi�cej ukrytych mo�liwo�ci. 00:13:41: Tak... Jest teraz jedna z mo�liwo�ci kt�rej nigdy nie widzia�em. 00:13:44: Ale wiem jedno... 00:13:46: On nie jest ju� t� sam� osob� co kiedy�! 00:13:55: wszyscy uciekajcie! 00:14:04: Hej, hej! Jakiego rodzaju jest to �art?! 00:14:12: Cholera... Co si� dzieje w katedrze?! 00:14:16: Nie mo�emy podej�� za blisko! 00:14:18: Ange... 00:14:42: W takim tempie nic nie zdzia�amy! 00:14:45: Liczba Thanatos: 8 00:14:47: Czas dosi�gniecia Ange: 10 sekund. 00:14:49: Uda mi si�. 00:14:54: Os�aniam ci�, J.D.! 00:15:03: Zostaw to mi! 00:15:11: J.D.-san! 00:15:13: Ange! 00:15:24: Nie pozwol� ci t�dy przej��. 00:15:28: Przepraszam, ale nie uda ci si� to. 00:15:30: Jest tam wa�na osoba dla mnie! 00:15:55: Poczekaj chwilk� na mnie, Ange. 00:15:57: Id� po ciebie. 00:15:59: J.D.-san... 00:16:01: Aby opiera� si� mojej mocy...! 00:16:09: Dlaczego masz w sobie tyle lito�ci? 00:16:13: My, bro� powinni�my eliminowa� |ca�kowicie naszych wrog�w! 00:16:18: Nie chc� nikogo krzywdzi�. 00:16:20: Nawet tych... 00:16:24: Tego dnia, w Instytucie Fundacji... 00:16:27: Sta� si� wypadek...|Na pocz�tku eksperymentu. 00:16:31: Ogromna ilo�� energii |wyciek�a z mojego cia�a. 00:16:37: To by�a moja wina, �e si� to sta�o. 00:16:40: Mimo, �e chcia�em wszystkich ochroni�, moje cia�o nie chcia�o mnie s�ucha�. 00:16:47: Wszystko co mog�em zrobi� to tylko patrze� jak wszyscy umierali wok� mnie. 00:16:55: Wtedy dowiedzia�em si� jak to jest bolesne krzywdzi� innych... 00:16:59: I jak trudno wytrzyma� taki b�l... 00:17:07: Nie chc� �eby� pope�ni� ten sam b��d! 00:17:11: To, co jest b��dem jest to... 00:17:13: �e artefakt nie wykonuje polece� swojego pana... 00:17:18: To ty! 00:17:25: �aden artefakt nie potrzebuje emocji! 00:17:30: Serce narodzi�o si� we mnie przez spotkanie ludzi, kt�y okazali si� dla mnie wa�ni. 00:17:35: Jeste� jak m�j brat bli�niak... 00:17:39: G��wn� przyczyn� tego, �e jeste� gorszy ode mnie jest twoje serce. 00:17:45: Niezdecydowanie czy...
karlislaw