{1943}{1970}To był błšd. {1970}{2042}Cały dzień chciałe to zrobić.|-Mam na myli to wszystko. {2046}{2164}Przyjazd tutaj. Miasto. Rath. Lonnie. To błšd. {2170}{2280}Co ja wiem o wojnie, pokoju i polityce? {2296}{2342}Schrzanię to. {2346}{2492}Usišdę na szczycie, spotkam tych ludzi, oni będš na mnie patrzeć i zobaczš dzieciaka z Nowego Meksyku {2496}{2566}który nie ma pojęcia... Czy winda zwalnia? Czy my zwalniamy? {2570}{2678}Spokojnie. Jestemy prawie na miejscu. {2860}{3020}Oto Twoje miejsce, Max... tu na górze, cały wiat u Twych stóp. Jak król. {3036}{3118}Jestem królem wiata. {3136}{3240}Tak jeste... tylko nie tego wiata. {3486}{3506}Ooo.. pastrami (jaka potrawa). {3510}{3631}Kiedy tu przyjdzie... jeli przyjdzie... umiecimy go na jego miejscu... bo mam go już doć. {3636}{3756}Majonez! Kto daje majonez do pastrami? Hej Ty. Co za chora matka daje majonez do pastrami? {3760}{3831}Powinienem rozwalić Ci łeb... {3836}{3916}Odłóż to. Jest tutaj. {3986}{4056}Dużo czasu Ci to zajęło. Gdzie byłe do cholery? {4060}{4144}Nienawidzę tego miasta. {5286}{5406}Więc gdzie oni sš?|-Zwiedzajš miasto... Empire State Building... Statua Wolnoci. {5406}{5476}Pozwoliła im chodzić samym po tym otwartym cieku? {5480}{5552}Nawet Max Evans znajdzie drogę z Empire State... to trzy przecznice. {5556}{5676}Lepiej żeby miała rację. Bez Maxa, nikt na szczycie nic nie da wam dwojgu. {5680}{5726}Jestemy dwójkš z królewskiej czwórki. {5730}{5900}Królewskim odpadem.|-Niech będzie jasne! My jestemy oryginalni. Oni sš odpadem. {5906}{6002}Oni byli dokładnie ukryci w Roswell i sprawowali pieczę nad granilitem. {6006}{6102}Was rzucono do cieku. Przemylcie to. {6106}{6176}Bez nas nie dostaniesz granilitu, pamiętaj o tym. {6180}{6302}Nie wrócicie do domu dopóki nie dostanę granilitu. Zapamiętaj to. {6306}{6368}Już idš. {6430}{6552}Nienawidzę tego głupiego, zaatakowanego przez szczury, przesiškniętego urynš, dupowatego, paskudnego miasta! {6556}{6625}Idš frajerzy. {6730}{6802}Dosyć zwiedzania na jeden dzień?|-Tu jest dużo do zobaczenia. {6806}{6876}Odpoczełabym.|-Chcecie zobaczyć nasze mieszkanko? {6880}{6939}Jasne. {7680}{7750}Rath! Lonnie! {8414}{8502}Nie za przytulne, prawda? {8538}{8584}Więc tutaj się narodzilicie?|-Dzień pierwszy. {8588}{8734}Budzimy się, przedzieramy przez membrany, wychodzimy z kokonów w dzielny wiat cieków. {8738}{8822}I teraz tu mieszkacie? {8914}{9010}Dlaczego wasz protektor przyniósł wasze kokony do Nowego Jorku? {9014}{9134}I dlaczego do kanałów?|-Co jest z Tobš i te wszystkie pytania o zmieniaczu-kształu? {9138}{9234}Nasz protektor mnie wychował. Nazywał się Nasedo i bylimy bardzo blisko. {9238}{9316}Jak bardzo blisko? {9338}{9434}Mógłby patrzeć gdzie trafiasz tymi rzeczami? {9438}{9510}Chcę pogadać o szczycie. Kiedy, gdzie, co za... {9514}{9584}Spokojnie ksišżę. Wszystko w swoim czasie. {9588}{9662}Czas jest teraz? {9814}{9968}Chcesz ze mnš zadrzeć?|-Chłopaki, nie każcie mi wstawać z tej kanapy. {10314}{10422}Jeste taki jak Zan. Robilicie już to? {10488}{10582}Sex obcych. Żadnych imitacji. {10664}{10760}Szczyt.|-Żadnego szczytu dopóki nie spotkasz się z emisariuszem. Musisz przejć test. {10764}{10884}Tylko on. Muszš wiedzieć na pewno, że jeste królem, zanim zacznš rozmawiać {10888}{10960}ale nie przejmuj się, zdasz go.|-Więc kiedy się spotkam z.. {10964}{11106}Wystarczy. Zaprowadzimy Cię do kocioła w odpowiednim czasie. {11294}{11390}Dwa dni i żadnej wiadomoci.|-Rodzice zadajš pytania? {11394}{11516}Mylš że pojechał znowu na camping.|-Jeszcze pomylš, że zmienił się w jakiego drwala. {11520}{11616}Mylš, że nie chce spędzić z nami wišt. Mógł się chociaż pożegnać. {11620}{11716}Znasz Maxa. Nie przejmuje się Tobš, Pewnie przejmuje się tyko.. {11754}{11816}Możemy? {11904}{11998}Wychodzimy.|-Dzięki za pomoc. {12048}{12170}Dziewczyno, musimy pogadać. Masz poważny problem. {12172}{12220}Co? {12222}{12320}Bardzo głono jest w szkole o Tobie i nie powinnam dokładać do tego, {12322}{12462}bo możemy się tym zajšc, ale wszyscy mówiš o tym...|-Maria. {12498}{12620}Plotka jest taka, że spała z Kyle'em. Wiem. To takie upokarzajšce. {12622}{12720}Nie mogę sobie po prostu wyobrazić kto to rozpucił. {12722}{12788}To prawda. {12874}{12968}Plotka jest, że kochała się z Kyle'em. {12974}{13044}Wiem... i to prawda. {13048}{13118}Straciła dziewictwo z Kyle'em. To rewelacja. Nie wiem o co chodzi. {13124}{13218}Ale dlaczego mi nie powiedziała?|-Byłam zażenowana. {13224}{13344}Taka odpowied jest nie do przyjęcia dla mnie, dla Twojej najlepszej przyjaciółki na wiecie. {13348}{13418}Nie chcę o tym rozmawiać. {13424}{13518}Dlaczego nie chcesz o tym mówić? Skrzywdził Cię? Zgwałcił? {13524}{13618}Nie! To nie było tak. Byłam roztrzęsiona po Maxie, i Kyle był przy mnie {13624}{13744}Bylimy blisko... posuwalimy się krok po kroku, i... {13748}{13830}I nie powiedziała mi. {14074}{14144}Mogłaby nie robić tyle hałasu? {14148}{14194}Tess? To znaczy... {14198}{14218}Ava. {14224}{14337}Tak, Ava! Przepraszam. Co Ty tutaj robisz? {14374}{14418}Próbuję się przespać. {14424}{14487}Na ulicy? {16748}{16846}Podpisz tutaj... {16872}{16912}Wasza Wysokoć. {17524}{17616}Więc naprawdę jeste królem. {17670}{17754}To jest karta kontrolna. {17772}{17842}Wysłannik pracuje w biurze? {17864}{17908}Ksišżę, wysłannik nigdy nie zostawia ladu po sobie. {17916}{17960}Ciało w którym tu przyszedł pracuje w biurze. {17994}{18014}Co? {18036}{18144}To jest jak naczynie, wiesz? Marionetka {18160}{18280}Wysłannik obcych daleko od tej planety steruje umysłem człowieka na tej planecie. {18286}{18406}Wysłannik przejmuje swoim umysłem kontrolę nad człowiekiem. {18410}{18506}Człowiek chodzi jak marionetka, robišc wszystko co wysłannik chce. {18510}{18556}Jak jego....... {18560}{18580}Jak jego....... własnoć {18586}{18656}Tak jak jego własnoć. {18660}{18706}Człowiek nigdy się nie dowiaduje co się z nim działo.Myli,że został uprowadzony. {18718}{18750}-Nadal nie rozumiem dlaczego......... {18750}{18858}Looni dał Ci list 4-1-1. Teraz powiniene to uczcić {18858}{18878}Powinienem? {18884}{19028}Zdałe! Jeste królem! Co znaczy, że zasłużyłe sam na kawałek najlepszej pizzy w Nowym Jorku {19034}{19102}I ja jš kupię {19390}{19410}Słucham? {19414}{19478}Słuchaj, musimy porozmawiać osobicie. {19478}{19510}Jest trzecia nad ranem {19510}{19530}Proszę Maria {19534}{19564}Gdzie? {19564}{19610}W miejscu obok tego, gdzie ostatnio przechodziłymy. {19644}{19690}Będe tam, na razie. {19694}{19764}Przepraszam, wiem że to naprawdę brzmi jak szaleństwo........ {19770}{19890}Nie, proszę. Szaleństwem jest przespanie się z Kylem Valentim, więc przejd do tej częci. {19894}{19964}Dobrze, więc......tak, Max........ Max z przyszłoci......... {19970}{20152}Powodem końca wiata będzie to, że Max i Tess nie będš razem gdy na Ziemie przybędš obcy {20244}{20290}A nie będš razem bo Max i ja pobralimy się. {20294}{20314}oh {20320}{20340}Wiem, że to jest naprawdę zakręcone. {20344}{20414}Nie, nie ,nie. Jestem z Tobš. kontynuuj. {20420}{20540}Max z przyszłoci powiedział, że musze znaleć sposób by Max z teraniejszoci przestał mnie kochać {20544}{20564}Więc przespała się z Kaylem? {20570}{20714}Nie. Nie naprawdę. Zaaranżowałam to tak, żeby Max zobaczył Kayla i mnie razem w łóżku Ale nic się nie wydarzyło. {20720}{20814}Więc Max myli, że Ty i Kayle.......... {20820}{20864}Przepraszam, że Cię okłamałam {20870}{21062}Nie to ja przepraszam, że się tak wciekłam. Powinnam wiedzieć, no wiesz, że to sprawka obcych. {21096}{21116}Ale nadal jeste dziewicš? {21122}{21142}Tak {21142}{21146}OK {21146}{21250}Yeah, to tak jak ja !!!/|-Dziewice ! {21376}{21496}Brody, nie zadzwoniłe z zamówieniem, więc przyniosłam Ci co. {21500}{21626}Przyniosłam Ci Galaktyke z dodatkowym "pepperjack". {21700}{21796}Oh, panie Davis, Jest tu kto? {21876}{21936}Brody ! {22338}{22382}Więc to jest królewski znak? {22408}{22504}Tak, a to jest pięć wiatów z naszego systemu gwiezdnego. {22508}{22584}A tamta....to dom? {22608}{22664}Dom. {22684}{22854}Bingo. W ten sposób wysłaniec wiedział, że jestes prawdziwym królem. Masz królewski znak zapisany w swoim mózgu. {22858}{22954}A te cztery wiaty..... sš wysyłane do reprezentacji na szczycie? {22958}{23028}Więc, oni będš władać ludzkimi mylami, no wiesz, jak wysłaniec. {23034}{23078}Dlaczego nie pojawiš się.........osobicie? {23084}{23254}Widzisz, mała dziewczynko, kosmos, jak go nazywamy, jest bardzo, bardzo duży, wisz nie jest łatwo przemieszczać się. Ludzie nie przelecieli wokół galaktyki jak Star Trek {23258}{23328}Nikt nie powróci tutaj osobicie chyba, że będš mieli poważny powód. {23334}{23378}Taki jak sprowadzić nas do domu. {23384}{23404}Możemy wrócić do domu? {23408}{23476}Tak, możemy. {23484}{23552}Jeżeli ten człowiek tutaj zawrze układ. {23552}{23572}W jaki sposób? {23578}{23598}Taki, który przywróci pokój w naszym wiecie. {23620}{23740}I w naszym wiecie... krew na ulicach, mała. Odkšd ksišżę Kivar, który zajšł Twój tron... ludzie nienawidzš go !!!! {23784}{23892}Nasza matka wysłała nasze płody na Ziemie dla bezpieczeństwa, z nadziejš że wrócimy którego dnia. {23892}{24012}Ten dzień nadszedł. Kivar, jest zdesperowany i zrobi wszystko aby zakończyć wojnę. {24012}{24082}Włšczajšc w to nasz powrót do domu. {24088}{24182}Dom, nigdy nie mylałem... {24188}{24258}Nie tak szybko {24262}{24332}co Michelem Izabell?|-I Ava? {24338}{24382}Oni oczekujš królewskiej czwórki, a nie siódemki. {24388}{24458}Nie zostawię Michaela i Izabell {24462}{24582}Popatrz, Max... Max... oni wydajš się być tacy szczęliwi... {24588}{24682}w tym miłym, małym miasteczku. {24712}{24832}Wszystko będzie dobrze, zobaczysz. To wszystko przepadnie... chyba, że ponow...
Marggo_Raggnos