norma_na_pieczarkipdf.pdf

(73 KB) Pobierz
35521428 UNPDF
28.10.2004
PL
Dziennik Urz
ę
dowy Unii Europejskiej
L 325/23
ROZPORZ
DZENIE KOMISJI (WE) NR 1863/2004
z dnia 26 pa
Ą
ź
dziernika 2004 r.
ustanawiaj
ą
ce norm
ę
handlow
ą
dla pieczarek hodowlanych
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
. W stosowaniu norm na etapach
wprowadzania do obrotu nast
ś
ci na psucie si
ę
ę
puj
ą
cych po wysy
ł
ce
nale
ż
y uwzgl
ę
dni
ć
to pogorszenie jako
ś
ci.
uwzgl
ę
dniaj
ą
c Traktat ustanawiaj
ą
cy Wspólnot
ę
Europejsk
ą
,
(5) W odniesieniu do produktów klasy
-
cych selekcji i procesowi szczególnie starannego opako-
wywania, nale
Ekstra
, podlegaj
ą
uwzgl
ę
dniaj
ą
c rozporz
ą
dzenie Rady (WE) nr 2200/96 z dnia
ż
y uwzgl
ę
dni
ć
jedynie zmniejszenie
ś
wie-
ź
dziernika 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji
rynku owoców i warzyw ( 1 ), w szczególno
ż
o
ś
ci i j
ę
drno
ś
ci.
ś
ci jego art. 2 ust. 2,
a tak
emaj
ą
c na uwadze, co nast
ę
puje:
(6)
Ś
rodki przewidziane w niniejszym rozporz
ą
dzeniu s
ą
zgodne z opini
ą
Komitetu Zarz
ą
dzaj
ą
cego ds.
Ś
wie
ż
ych
Owoców i Warzyw,
(1) Pieczarki hodowlane znajduj
ą
si
ę
na li
ś
cie produktów
podlegaj
ą
cych normie handlowej, któr
ą
zawiera za
łą
cznik
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZ
Ą
DZENIE:
dzenie
Komisji (WE) nr 982/2002 z dnia 7 czerwca 2002 r.
ustanawiaj
ą
dzenia (WE) nr 2200/96. Rozporz
ą
ce normy handlowe dla pieczarek hodowla-
nych ( 2 )by
ą
o przedmiotem licznych zmian. Celem
zapewnienia przejrzysto
ł
Artyku
ł
1
ś
ż
ć
ci nale
y zatem uchyli
rozpo-
rz
ą
dzenie (WE) nr 982/2002 i zast
ą
pi
ć
je nowym rozpo-
Norm
ę
handlow
ą
stosowan
ą
do pieczarek hodowlanych obj
ę
-
rz
ą
dzeniem.
tych kodem CN 0709 51 00 ustala si
ę
wZa
łą
czniku.
(2) W tym celu oraz w celu zachowania przejrzysto
ś
ci na
na wszystkich etapach wprowadzania do
obrotu, na warunkach okre
ę
stosuje si
ę
rynkach mi
ę
dzynarodowych nale
ż
y uwzgl
ę
dni
ć
norm
ę
ś
lonych w rozporz
ą
dzeniu (WE)
EKG/ONZ FFV-24 dotycz
ą
c
ą
wprowadzania do obrotu i
nr 2200/96.
ci handlowej pieczarek hodowlanych
( Agaricus ), zalecon
ś
ą
przez Grup
ę
Robocz
ą
ds. Norm
ci Produktów Rolnych Europejskiej Komisji Gospo-
darczej Organizacji Narodów Zjednoczonych (EKG/ONZ).
ś
Jednak
ż
e na etapach nast
ę
puj
ą
cych po wysy
ł
ce produkty mog
ą
wykazywa
ć
w stosunku do przepisów normy:
(3) Stosowanie nowych norm powinno prowadzi
do wyeli-
minowania z rynku produktów o niezadowalaj
ć
ą
cej
a) nieznaczn
ą
utrat
ęś
wie
ż
o
ś
ci i j
ę
drno
ś
ci;
jako
ś
ci, zorganizowania produkcji w taki sposób, by
atwienia stosunków
handlowych opartych na uczciwej konkurencji, co przy-
czyni si
ł
ni
ć
wymagania konsumentów i u
ł
ę
do poprawy wydajno
ś
ci produkcji.
b) dla produktów innych ni
ż
produkty klasy
Ekstra
”–
nieznaczne pogorszenie jako
ś
ci spowodowane ich rozwojem
biologicznym i wynikaj
ą
ce z wi
ę
kszego lub mniejszego
poziomu podatno
ś
ci na psucie si
ę
.
(4) Normy stosuje si
na wszystkich etapach wprowadzania
do obrotu. Transport na du
ę
żą
odleg
ł
o
ść
, przechowywanie
przez pewien okres czasu lub ró
ż
nego rodzaju zabiegi,
którym poddawane s
ą
produkty, mog
ą
wp
ł
yn
ąć
na
Artyku
ł
2
ce z biologicznego rozwoju
tych produktów lub z ich wi
ś
ci wynikaj
ą
Uchyla si
ę
rozporz
ą
dzenie (WE) nr 982/2002.
ę
kszej lub mniejszej podat-
( 1 ) Dz.U. L 297 z 21.11.1996, str. 1. Rozporz
ą
dzenie ostatnio zmie-
dzeniem Komisji (WE) nr 47/2003 (Dz.U. L 7 z
11.1.2003, str. 64).
( 2 ) Dz.U. L 150 z 8.6.2002, str. 45. Rozporz
ą
Artyku
ł
3
ą
dzenie ostatnio zmie-
Niniejsze rozporz
ą
dzenie wchodzi w
ż
ycie dwudziestego dnia
dzeniem (WE) nr 907/2004 (Dz.U. L 163 z
30.4.2004, str. 50).
ą
po jego opublikowaniu w Dzienniku Urz
ę
dowym Unii Europejskiej .
no
28 pa
ż
I do rozporz
Norm
kontroli jako
Jako
spe
pogorszenie jako
nione rozporz
nione rozporz
 
L 325/24
PL
Dziennik Urz
ę
dowy Unii Europejskiej
28.10.2004
Niniejsze rozporz
ą
dzenie wi
ąż
ewca
ł
o
ś
ci i jest bezpo
ś
rednio stosowane we wszystkich
Pa
ń
stwach Cz
ł
onkowskich.
Sporz
ą
dzono w Brukseli, dnia 26 pa
ź
dziernika 2004 r.
W imieniu Komisji
Franz FISCHLER
Cz
ł
onek Komisji
28.10.2004
PL
Dziennik Urz
ę
dowy Unii Europejskiej
L 325/25
ZA
ŁĄ
CZNIK
NORMA DLA PIECZAREK HODOWLANYCH (
AGARICUS
)
I. DEFINICJA PRODUKTU
Niniejsz
ą
norm
ę
stosuje si
ę
do owocników szczepów hodowanych z rodzaju Agaricus (syn. Psalliota ) dostarczanych do
konsumenta w stanie
ś
wie
ż
ym, z wy
łą
czeniem pieczarek przeznaczonych do przetwórstwa przemys
ł
owego.
Pieczarki klasyfikuje si
ę
wed
ł
ug nast
ę
puj
ą
cych rodzajów handlowych, które obejmuj
ą
w szczególno
ś
ci dwie grupy:
pieczarki ca
ł
e, z nieodci
ę
t
ą
doln
ą
cz
ęś
ci
ą
trzonu,
pieczarki krojone, z odci
ę
t
ą
doln
ą
cz
ęś
ci
ą
trzonu.
W obr
ę
bie obu grup wprowadza si
ę
podzia
ł
w zale
ż
no
ś
ci od kolejnych faz rozwoju:
pieczarki zamkni
ę
te (lub równorz
ę
dne okre
ś
lenie), tj. pieczarki z ca
ł
kowicie zamkni
ę
tym kapeluszem,
pieczarki z pier
ś
cieniem tj. z b
ł
on
ąłą
cz
ą
c
ą
kapelusz z trzonem,
pieczarki otwarte tj. pieczarki z otwartym kapeluszem (kapelusz otwarty lub p
aski, brzegi kapelusza powinny by
ć
lekko wygi
ę
te do do
ł
u),
pieczarki p
ł
askie tj. pieczarki ca
ł
kowicie otwarte (pod warunkiem
ż
e brzegi kapelusza nie s
ą
ani nadmiernie
miseczkowate ani odwrócone).
Ponadto pieczarki klasyfikuje si
ę
na dwie grupy wed
ug zabarwienia:
—„
bia
ł
e
,
—„
br
ą
zowe
lub
kasztanowate
.
II. PRZEPISY DOTYCZ
Ą
CE JAKO
Ś
CI
Niniejsz
ą
norm
ę
wprowadza si
ę
w celu okre
ś
lenia wymaga
ń
jako
ś
ciowych, jakim musz
ą
odpowiada
ć
pieczarki po
przygotowaniu i zapakowaniu.
A. Wymagania minimalne
We wszystkich klasach, uwzgl
ę
dniaj
ą
c szczegó
ł
owe przepisy przewidziane dla poszczególnych klas oraz dopuszczalne
tolerancje, pieczarki musz
ą
by
ć
:
wca
ł
o
ś
ci lub pokrojone w precyzyjny sposób,
zdrowe; wyklucza si
ę
produkty nadgni
ł
e, o silnie zbr
ą
zowia
ym trzonie lub o jako
ś
ci obni
ż
onej w takim stopniu,
i
ż
powoduje to ich niezdatno
ść
do spo
ż
ycia,
czyste, praktycznie pozbawione jakichkolwiek widocznych cia
ł
obcych innych ni
ż
pod
o
ż
e pod upraw
ę
,
wygl
ą
da
ćś
wie
ż
o; nale
ż
y wzi
ąć
pod uwag
ę
kolor blaszek typowy dla danego szczepu i/lub rodzaju handlowego,
praktycznie wolne od szkodników,
praktycznie wolne od szkód wyrz
ą
dzonych przez szkodniki,
wolne od nadmiernego zawilgocenia powierzchni,
wolne od obcych zapachów i/lub smaków.
ł
ł
ł
ł
 
L 325/26
PL
Dziennik Urz
ę
dowy Unii Europejskiej
28.10.2004
Pieczarki powinny by
ć
na takim etapie rozwoju i w takim stanie, by mog
ł
y:
wytrzyma
ć
transport i prze
ł
adunek, oraz
przyby
ć
na miejsce przeznaczenia w stanie zadowalaj
ą
cym.
B. Klasyfikacja
Pieczarki klasyfikuje si
ę
wed
ł
ug trzech klas okre
ś
lonych poni
ż
ej:
i) Klasa
Ekstra
Pieczarki zaliczane do tej klasy musz
ą
by
ć
najwy
ż
szej jako
ś
ci. Pod wzgl
ę
dem kszta
tu, wygl
ą
du, stadium rozwoju i
zabarwienia musz
ą
odpowiada
ć
charakterystyce rodzaju handlowego. Musz
ą
by
ć
foremne.
Musz
ą
by
ć
wolne od wszelkich wad, bardzo niewielkie powierzchowne uszkodzenia s
ą
dopuszczalne, pod
warunkiem
ż
e nie wp
ywaj
ą
one na ogólny wygl
ą
d produktu, na jego jako
ść
, konserwacj
ę
i wygl
ą
d w opakowaniu:
W przypadku grzybów krojonych ci
ę
cie musi by
ć
wykonane mniej wi
ę
cej prostopadle do osi pod
ł
u
ż
nej.
Pieczarki musz
ą
by
ć
praktycznie wolne od materia
u pod
ł
o
ż
a uprawy; dopuszcza si
ę
obecno
ść ś
ladowych ilo
ś
ci
pod
ł
o
ż
a uprawy na trzonie ca
ł
ych pieczarek.
ii) Klasa I
Pieczarki zaliczane do tej klasy musz
ą
by
ć
dobrej jako
ś
ci. Pod wzgl
ę
dem kszta
ł
tu, wygl
ą
du, stadium rozwoju i
zabarwienia musz
ą
odpowiada
ć
charakterystyce rodzaju handlowego.
Mog
ą
one jednak posiada
ć
nieznaczne wymienione poni
ż
ej wady, pod warunkiem
ż
e nie wp
ł
ywaj
ą
one na ogólny
wygl
ą
d produktu, na jego jako
ść
, konserwacj
ę
i wygl
ą
d w opakowaniu:
nieznaczna wada kszta
ł
tu,
nieznaczna wada zabarwienia,
nieznaczne powierzchowne obicia,
nik
ł
e
ś
lady pod
ł
o
ż
a uprawy; dopuszcza si
ę
obecno
ść ś
ladowych ilo
ś
ci pod
ł
o
ż
a uprawy na trzonie ca
ych
pieczarek.
W przypadku grzybów krojonych, ci
ę
cie musi by
ć
wykonane mniej wi
ę
cej prostopadle do osi pod
ł
u
ż
nej.
iii) Klasa II
Ta klasa obejmuje pieczarki, niekwalifikuj
ą
ce si
ę
do zaliczenia do wy
ż
szych klas, ale spe
ł
niaj
ą
ce minimalne
wymagania okre
ś
lone powy
ż
ej.
Mog
ą
one posiada
ć
wymienione poni
ż
ej wady, pod warunkiem
ż
e zachowuj
ą
swoje zasadnicze cechy charakte-
rystyczne w zakresie jako
ś
ci, konserwacji oraz prezentacji.
wady kszta
tu,
wady zabarwienia,
nieznaczne obicia,
nieznaczne uszkodzenie trzonu,
nieznaczna wilgotno
ść
wewn
ę
trzna trzonu,
zmiany zabarwienia nab
ł
onka,
ł
ł
ł
ł
ł
 
28.10.2004
PL
Dziennik Urz
ę
dowy Unii Europejskiej
L 325/27
trzon pusty w
ś
rodku,
obecno
ść ś
ladowej ilo
ś
ci materia
ł
u pod
ł
o
ż
a uprawy; dopuszcza si
ę
obecno
ść ś
ladowych ilo
ś
ci pod
ł
o
ż
a uprawy
na trzonie ca
ł
ych pieczarek.
III. PRZEPISY DOTYCZ
Ą
CE KLASYFIKACJI WED
Ł
UG WIELKO
Ś
CI
Wielko
ść
okre
ś
la si
ę
na podstawie maksymalnej
ś
rednicy kapelusza i d
ugo
ś
ci trzonu, wed
ł
ug nast
ę
puj
ą
cych specy-
fikacji:
minimalna
Wymagana minimalna
ść
ś
rednica kapelusza wynosi co najmniej 15 mm dla pieczarek o kapeluszu zamkni
ę
tym,
pieczarek z pier
ś
cieniem i otwartych oraz 20 mm dla pieczarek p
ł
askich.
D
ł
ugo
ść
trzonu
D
ł
ugo
ść
trzonu mierzy si
ę
:
od blaszek pod spodem kapelusza w przypadku pieczarek otwartych i p
ł
askich,
od pier
ś
cienia w przypadku pieczarek z pier
ś
cieniem.
Dokonanie klasyfikacji wed
ug wielko
ś
ci zgodnie z poni
ż
sz
ą
tabel
ą
jest obowi
ą
zkowe w przypadku pieczarek klasy
Ekstra
; pieczarki klasy I i II musz
ą
mie
ś
ci
ć
si
ę
w okre
ś
lonych przedzia
ł
ach wielko
ś
ci w przypadku, gdy dla ich
oznaczenia u
ż
ywa si
ę
okre
ś
le
ń „
ma
ł
e
,
„ś
rednie
i
du
ż
:
Pieczarki zamkni
ę
te, z pier
ś
cieniem i otwarte
Ś
rednica kapelusza
Maksymalna d
ugo
ść
trzonu
Wielko
ść
Przedzia
ł
wielko
ś
ci
Pieczarki krojone
Pieczarki ca
e
Ma
ł
e
15
45 mm
Ś
rednie
30
65 mm
1 / 2
ś
rednicy kapelusza
2 / 3
ś
rednicy kapelusza
Du
ż
e
50 mm i wi
ę
ksze
Pieczarki p
ł
askie
Ś
rednica kapelusza
Maksymalna d
ugo
ść
trzonu
Wielko
ść
Przedzia
ł
wielko
ś
ci
Pieczarki krojone
Pieczarki ca
e
Ma
ł
e
20
55 mm
2 / 3
ś
rednicy kapelusza
Du
ż
e
50 mm i wi
ę
ksze
IV. PRZEPISY DOTYCZ
Ą
CE TOLERANCJI
Wka
ż
dym opakowaniu dopuszcza si
ę
tolerancje jako
ś
ci i wielko
ś
ci dla produktów niespe
ł
niaj
ą
cych wymaga
ń
wskazanej klasy.
A. Tolerancje w zakresie jako
ś
ci
i) Klasa
Ekstra
5 % liczby lub masy pieczarek niespe
ł
niaj
ą
cych wymaga
ń
klasy
Ekstra
, lecz odpowiadaj
ą
cych wymaganiom klasy
I lub, w wyj
ą
tkowych przypadkach, mieszcz
ą
cych si
ę
w tolerancjach dla tej klasy.
ii) Klasa I
10 % liczby lub masy pieczarek niespe
ł
niaj
ą
cych wymaga
ń
klasy I, lecz odpowiadaj
ą
cych wymaganiom klasy II
lub, w wyj
ą
tkowych przypadkach, mieszcz
ą
cych si
ę
w tolerancjach dla tej klasy.
ł
Wielko
ł
e
ł
ł
ł
ł
Zgłoś jeśli naruszono regulamin