{41}{87}Ja te� mam co� do zrobienia,|wiesz to dobrze. {91}{148}Mam na g�owie tych wszystkich rodzic�w. {152}{263}A co z klas� nowicjuszy od mikstur?|Zam�wi�am 500 suchych ropuch. {267}{331}A co dosta�am? 500 mokrych. {335}{388}Sp�jrz, Paige, naprawd� ci�ki|mi to zrobi�, {392}{469}gdy Piper, matka dziecka,|jest przeciwko odprawianiu wiccaningu. {473}{527}Po to wzywamy Babci�,|�eby przekona� Piper. {550}{575}Sp�jrz na Wyatta. {579}{677}On nie mia� wiccaningu, a� do sz�stego|miesi�ca �ycia i niemal sta� si� z�y. {681}{750}Sp�jrz na t� s�odziutk� buzi�.|Chcesz powt�rk� z rozrywki. {754}{791}Oczywi�cie, �e nie. {806}{902}Us�ysz me s�owa, moje wo�anie|Duchu z tamtej strony, {906}{953}Przekrocz granic�|�mierci na me wezwanie. {997}{1093}To znaczy, �e wci�� zataja|ile naprawd� ma lat? {1165}{1221}Co? Co? {1225}{1282}To nie jest dobry moment, dziewczyny,|jestem zaj�ta. {1286}{1355}- Jeste� martwa.|- To nie znaczy, �e nie mog� mie� �ycia! {1359}{1428}No, dobra, wszystko w porz�dku. {1447}{1502}- Cze��.|- Cze��, skarby moje. {1538}{1587}Oh, kochana {1591}{1667}Oh, co mnie tu sprowadza? {1671}{1775}- Wiccaning dla twojego prawnuka.|- Zak�adaj�c, �e Piper nas za to nie zabije. {1779}{1838}Wiccaning?|My�la�am, �e ju� to mamy za sob�. {1842}{1874}Ale nie dla Chrisa. {1945}{2042}Chwila, moment, kiedy ostatnim|razem go widzia�am, by� doros�ym duchem �wiat�o�ci. {2046}{2141}To by� Chris z przysz�o�ci.|Ten tutaj to niemowlak Chris. {2145}{2191}Piper i Leo jako� mieli t� noc... {2195}{2294}Naprawd� musz� ci to t�umaczy�, czy|po prostu si� cieszysz, �e go widzisz? {2298}{2323}Och, wspaniale. {2354}{2400}Wyatt ma ma�ego braciszka! {2434}{2478}Oh, jaki on s�odki. {2482}{2535}Wi�c kiedy Piper chce to zrobi�? {2539}{2599}C�, oficjalnie, nigdy. {2603}{2673}Nonsens. Nie mo�ecie temu dziecku odm�wi�|jego pradawnych b�ogos�awie�stw. {2677}{2720}To droga czarownika do dobra. {2724}{2822}Tzn, jakie pot�ne z�o mo�e|pr�bowa� go dopa�� bez tego? {2826}{2890}W�a�nie to Piper powinna|teraz us�ysze�. {3030}{3126}Wyatt, nie m�cz swojego ma�ego braciszka.|Oddaj to natychmiast! {3251}{3284}A to po co? {3288}{3357}W porz�dku, pewnie po prostu wyorbowa�|si� do swojego pokoju. {3361}{3399}Ma do�� ci�ki czas w�a�nie teraz. {3403}{3491}Ojca nigdy nie ma w domu,|ma�y braciszek zgarnia ca�� uwag�. {3495}{3539}On jest �cigany przez Podziemie. {3543}{3594}Obawiam si�, �e b�dzie|musia� si� do tego przyzwyczai�. {3598}{3646}On ma dwa latka. {3650}{3721}Dobra. Masz. {3765}{3816}P�jd� na g�r� i przeprosz�. {3842}{3908}Wci�� my�lisz, �e to by�|dobry pomys�? {3993}{4028}Dziewczyny! {4165}{4203}P�ka! {4370}{4446}Wygl�da na to, �e nie przyby�am|ani sekundy za wcze�nie. {5783}{5889}Nie, wszystko gra, Jerry.|Przyjd�, kiedy tylko b�dziesz m�g�. {5893}{5968}Dobrze? Dzi�ki. Pa. {5972}{6010}W porz�dku, Piper? {6014}{6043}Tak, czemu pytasz? {6047}{6119}C�, jeszcze troch� i na weekend|b�dzie spore sp�nienie dostawy piwa. {6123}{6175}Spodziewa�em si�, �e b�dzie|wi�cej fajerwerk�w. {6179}{6268}Oh, nie. Nie ma problemu.|Postawmy wi�cej na co innego. {6272}{6317}�artuj�! {6321}{6403}I znowu to si� dzieje. Widz�, �e|co� jest nie tak. {6407}{6508}Nie. Wiesz, �e ludzie opuszczaj� domy|z powodu si�y wy�szej? Ja nie mam �adnej. {6512}{6601}Pr�buj� jako� prze�y�|bez �adnych mocy. {6605}{6652}Sprawia du�o wi�cej stres�w. {6656}{6704}Piper! {6708}{6750}A� do teraz. {6793}{6834}Za co ta mina? {6838}{6926}Twoja siostra nie mo�e tu przyj��|bez �adnego wa�nego powodu? {6930}{6962}- Co si� dzieje?|- Nic. {6994}{7082}Nic si� nie dzieje.|Dlaczego my�lisz, �e si� dzieje? {7086}{7145}Po prostu przysz�am do siostry,|powiedzie�, �e {7149}{7202}wygra�am nagrod� Nagrod� Czytelnik�w. {7206}{7279}- Gratulacje.|- Dzi�ki. {7317}{7361}Mo�e jest jeszcze co�. {7365}{7433}Co� si� sta�o zaraz po tym,|jak wezwa�y�my Babci�. {7437}{7509}Co? Co?|Dlaczego wezwa�a� Babci�? {7513}{7609}Na wiccaning Chrisa. To by� pomys�|Paige, nie m�j, nie obwiniaj mnie. {7613}{7662}Co powiedzia�am?|Nie chc� �adnej magii! {7666}{7763}Moje dzieci nie mog� mie� ca�kowicie normalnego|dzieci�stwa, ale przynajmniej spr�buj�. {7767}{7820}Dobra, ale zacznijmy od jutra, {7824}{7852}Gdy�... {7856}{7903}Wyatta zaatakowa� demon. {7907}{7965}I dopiero teraz mi to m�wisz?! {7969}{8047}Nie chcia�am ci� martwi�,|Piper! Wszystko z nim w porz�dku. {8081}{8111}Leo! {8115}{8165}Oh, witaj, kochana. Jak si� masz? {8169}{8224}Nie m�w do mnie "kochanie".|Gdzie s� ch�opcy? {8228}{8302}Wszystko w porz�dku,|Paige zabra�a ich do Szko�y Magii. {8306}{8352}Leo, natychmiast! {8356}{8391}Leo! {8395}{8455}Kochanie, na pewno chcesz go|�ci�gn�� na d�? {8459}{8546}We� pod uwag�, �e ju� nie rozr�nia|dobra od z�a. {8550}{8612}Wiesz, zagubiona dusza i te rzeczy. {8650}{8702}Oh, Paige mi powiedzia�a. {8706}{8815}Po pierwsze, bezpiecze�stwo dzieci powinno|by� najwa�niejsze dla Leo, {8819}{8878}nie zwa�ywszy, jak|zagubiony b�dzie. {8882}{8909}Leo! {8913}{8963}O co chodzi? Co si� sta�o? {8967}{9035}Demon zaatakowa� Wyatta.|Wszystko gra, jest w Szkole. {9039}{9079}- Jaki rodzaj demna?|- Nie mam poj�cia. {9083}{9128}Mia� jak�� ohydn� mask�. {9133}{9195}Oh, i waln�� mnie b�yskawic�. {9200}{9283}Nie wierz�, �e to zn�w si� dzieje.|Nie mog� zn�w tego zrobi�. {9288}{9342}Zejd� na d�, dowiem si� kto to. {9346}{9455}Na d�? Do Podziemia?|Powstrzymaj si� chwil�, dobra? {9460}{9509}To najlepsze miejsce do|unicestwienia demon�w, nie? {9548}{9621}S�uchaj, Piper,|daleka jestem od narzekania... {9625}{9650}Wi�cej nie r�b tego! {9654}{9742}I tak wykorzystujesz swoje szcz�cie|tego, �e tu w og�le jeste�. {9746}{9803}Tak, wiem o wiccaningu. {9850}{9919}Nie wiem, dlaczego jeste�|taka uparta na to. {9924}{9990}Tzn, znasz lepszy spos�b,|na os�abienie atak�w? {9995}{10054}Demon atakowa� Wyatta,|a nie Chrisa. {10059}{10103}Wci�� w�cej powod�w,|by chroni� Chrisa. {10108}{10207}Pomijaj�c fakt, �e wiccaning Wyatta|wcale go nie ochroni�. {10212}{10250}On ci� prawie zniszczy�, {10254}{10337}a mo�e nie pami�tasz swojego|kumpla Nekromanty? {10341}{10436}Musz� si� po prostu dowiedzie�,|co za diabelstwo zaatakowa�o mojego syna. {10598}{10671}Widzia�am to, Wyatt.|Natychmiast oddaj bratu, {10675}{10735}gdy ja b�d� szuka� tego, kto|ci� zaatakowa�. {10740}{10830}Cokolwiek to by�o, tu ich|nie dostanie, s� chronieni. {10835}{10898}Wyatt jest. Jego brat|nie jest chroniony przed nim. {10902}{10971}To musi by� ci�kie.|Jest nowym dzieckiem w okolicy. {10976}{11036}Nagle, staje si� wczorajsz� wiadomo�ci�.|Mam na my�li... {11040}{11109}Powiedziane, jak prawdziwy|starszy brat. {11319}{11427}Raport post�p�w uczni�w?|Rok si� nawet jeszcze nie sko�czy�. {11432}{11497}Obawiam si�, �e z|tym nie mog� pani pom�c, {11502}{11557}ale znalaz�em co� na|zamaskowane demony. {11561}{11635}- Paige, nie pani. Co znalaz�e�?|- Par� mo�liwo�ci {11640}{11722}Mo�e Aztecki demon,|mo�e chi�ski demon fa�szywej twarzy? {11727}{11805}- Kt�ry� wygl�da znajomo?|- Nie, Ben, wybacz. Nie wygl�daj�. {11810}{11889}Kiedy bra�am t� prac�, nie spodziewa�am|si�, jak du�o roboty przy tym b�dzie. {11893}{11961}Kto wie, co przepuszczam mi�dzy palcami? {11965}{12022}- Musisz co� wiedzie�.|- Co? {12027}{12071}Tw�j siostrzeniec. {12102}{12171}Wyatt, gdzie wyorbowa�e�|swojego m�odszego brata? {12221}{12309}Nie, Paige, tu go nie ma.|Gdzie on si� podzia�? {12356}{12426}Mam nadziej�, �e to twoje,|bo nie moje. {12431}{12485}Dzi�ki Bogu, mam go {12514}{12620}- Cze�� tobie. I tobie te�.|- Cze�� {12625}{12677}Stan��em na ganku, i nagle {12681}{12727}maluch wlecia� mi prosto|do r�k. {12732}{12793}Tak, jego brat|wyorbowa� go ze Szko�y Magii. {12797}{12883}- Oh, czy to normalne?|- Ostatnio bywa. {12912}{12979}Victor, co ty tu robisz? {12984}{13079}Mi te� mi�o ciebie widzie�, Penny.|Zosta�em zaproszony na wiccaning. {13084}{13129}Oh, wybacz. {13134}{13203}Wiccaning jest tylko dla|magicznych cz�onk�w rodziny. {13207}{13253}Nie to m�wi�a Paige. {13257}{13304}Paige nie zna wszystkich regu�. {13309}{13398}Wiem, �e to �atwo nie przejdzie,|ale nie ma znaczenia, kogo zaproszono, {13403}{13457}bo nie b�dzie �adnego wiccaningu. {13461}{13526}Paige my�li, �e je�li wezwie|na m�j kark ca�� rodzin�, {13530}{13576}�e si� w ko�cu poddam. {13580}{13647}To nie zadzia�a, bo|nic nam nie dzia�a. {13651}{13725}Jaki� zamaskowany dupek|�ciga mojego syna, {13730}{13803}a teraz Wyatt pr�buje|orbowa� swojego brata jak �wiat d�ugi i szeroki, {13807}{13850}B�g jeden wie, z jakiego powodu. {13854}{13947}Ch�opcy zawsze pozostan� ch�opcami.|To chyba cz�� braterskiej rywalizacji. {13952}{14038}Nie, to nie tak.|Oni nie walcz� o zabawki. {14042}{14100}Oni ma�o si� nie pozabijali|w przysz�o�ci. {14105}{14202}Wiesz, jest pewien �atwy spos�b|�eby pozby� si� tego z braci. {14207}{14244}A co to ma by�, dok�adnie? {14331}{14379}W�e i drabinki, {14384}{14485}bardzo nieszcz�sny hit, {14490}{14550}ale nie widz�, ma�ej czarnej ksi��ki. {14555}{14630}- Ja widz�.|- Oh, dzi�ki. {14634}{14729}- Nie chcesz szuka� swoich dawnych mi�o�ci?|- Oni s� w du�o wi�kszej ksi�dze. {14733}{14823}W tej s� zakl�cia, kt�rych|u�ywa�am na dziewczynach, jak by�y ma�e. {14828}{14872}U�ywa�a� zakl�� na moich c�rkach? {14876}{14962}Zawsze i wsz�dzie.|Hej, spr�buj wychowa� trzy ma�e dziewczynki, {14966}{15027}zupe�nie sam, trzymaj�c ich w pionie. {15032}{15086}Jak inaczej je powtrzyma�|przed z�ym zachowaniem? {15090}{15151}Kurka, nie wiem, rozmawiaj�c|z nimi, mo�e? {15156}{15182}Rozmawiaj�c? {15186}{15301}- Mo�e w ko�cu znajdziemy to cholerne zakl�cie?|- To twoja odpowied� na wszystko. {15305}{15351}By�am w sumie samotn� matk�. {15355}{15423}Patty nie �y�a,|a ciebie nie by�o nigdzie w pobli�u. {15427}{15471}Nie pozwoli�aby� mi! {15476}{15540}Stop! A mo�e by tak was|dwoje rozdzieli�? {15545}{15629}Wiesz, twoje c�rki teraz|zbawiaj� �wiat co tydzie�. {15633}{15711}To mo�e mie� co� wsp�lnego z tym,|jak je wychowa�am. {15715}{15805}Znalaz�am:|"Aby usun�...
Nasstii