H. P. Lovecraft - The Picture In The House.pdf

(55 KB) Pobierz
238943209 UNPDF
The Picture in the House
byH. P. Lovecraft
Written12 December 1920?
Published July 1919 in The National Amateur, Vol. 41, No. 6,p . 246-49.
Searchers after horror haunt strange, far places. For them are the catacombs of
Ptolemais,and the carven mausolea of the nightmare countries. They climb to the
moonlittowers of ruinedRhinecastles, and falter down black cobwebbed steps
beneaththe scattered stones of forgotten cities inAsia. The haunted wood and
thedesolate mountain are their shrines, and they linger around the sinister
monolithson uninhabited islands. But the true epicure in the terrible, to whom
anew thrill of unutterable ghastliness is the chief end and justification of
existence, esteems most of all the ancient, lonely farmhouses of backwoods New
 
England; for there the dark elements of strength, solitude, grotesqueness and
ignorancecombine to form the perfection of the hideous.
Most horrible of all sights are the little unpainted wooden houses remote from
travelledways, usually squatted upon some damp grassy slope or leaning against
somegigantic outcropping of rock. Two hundred years and more they have leaned
orsquatted there, while the vines have crawled and the trees have swelled and
spread. They are almost hidden now in lawless luxuriances of green and guardian
shroudsof shadow; but the small-paned windows still stare shockingly, as if
blinkingthrough a lethal stupor which wards off madness by dulling the memory
ofunutterable things.
In such houses have dwelt generations of strange people, whose like the world
hasnever seen. Seized with a gloomy and fanatical belief which exiled them from
theirkind, their ancestors sought the wilderness for freedom. There the scions
ofa conquering race indeed flourished free from the restrictions of their
fellows, but cowered in an appalling slavery to the dismal phantasms of their
ownminds. Divorced from the enlightenment of civilization, the strength of
thesePuritans turned into singular channels; and in their isolation, morbid
self-repression, and struggle for life with relentless Nature, there came to
themdark furtive traits from the prehistoric depths of their cold Northern
heritage. By necessity practical and by philosophy stern, these folks were not
beautifulin their sins. Erring as all mortals must, they were forced by their
rigidcode to seek concealment above all else; so that they came to use less and
lesstaste in what they concealed. Only the silent, sleepy, staring houses in
thebackwoods can tell all that has lain hidden since the early days, and they
arenot communicative, being loath to shake off the drowsiness which helps them
forget. Sometimes one feels that it would be merciful to tear down these houses,
 
forthey must often dream.
It was to a time-battered edifice of this description that I was driven one
afternoonin November, 1896, by a rain of such chilling copiousness that any
shelterwas preferable to exposure. I had been travelling for some time amongst
thepeople of theMiskatonicValleyin quest of certain genealogical data; and
fromthe remote, devious, and problematical nature of my course, had deemed it
convenientto employ a bicycle despite the lateness of the season. Now I found
myselfupon an apparently abandoned road which I had chosen as the shortest cut
toArkham, overtaken by the storm at a point far from any town, and confronted
withno refuge save the antique and repellent wooden building which blinked with
blearedwindows from between two huge leafless elms near the foot of a rocky
hill. Distant though it is from the remnant of a road, this house none the less
impressedme unfavorably the very moment I espied it. Honest, wholesome
structuresdo not stare at travellers so slyly and hauntingly, and in my
genealogicalresearches I had encountered legends of a century before which
biasedme against places of this kind. Yet the force of the elements was such as
toovercome my scruples, and I did not hesitate to wheel my machine up the weedy
riseto the closed door which seemed at once so suggestive and secretive.
I had somehow taken it for granted that the house was abandoned, yet as I
approachedit I was not so sure, for though the walks were indeed overgrown with
weeds, they seemed to retain their nature a little tco well to argue complete
desertion. Therefore instead of trying the dcor I knocked, feeling as I did so a
trepidationI could scarcely explain. As I waited on the rough, mossy rock which
servedas a dcor-step, I glanced at the neighboring windows and the panes of the
transomabove me, and noticed that although old, rattling, and almost opaque
 
withdirt, they were not broken. The building, then, must still be inhabited,
despiteits isolation and general neglect. However, my rapping evoked no
response, so after repeating the summons I tried the rusty latch and found the
doorunfastened. Inside was a little vestibule with walls from which the plaster
wasfalling, and through the doorway came a faint but peculiarly hateful odor. I
entered, carrying my bicycle, and closed the door behind me. Ahead rose a narrow
staircase, flanked by a small door probably leading to the cellar, while to the
leftand right were closed doors leading to rooms on the ground floor.
Leaning my cycle against the wall I opened the door at the left, and crossed
intoa small low-ceiled chamber but dimly lighted by its two dusty windows and
furnishedin the barest and most primitive possible way. It appeared to be a
kindof sitting-room, for it had a table and several chairs, and an immense
fireplaceabove which ticked an antique clock on a mantel. Books and papers were
veryfew, and in the prevailing gloom I could not readily discern the titles.
What interested me was the uniform air of archaism as displayed in every visible
detail. Most of the houses in this region I had found rich in relics of the
past, but here the antiquity was curiously complete; for in all the room I could
notdiscover a single article of definitely post-revolutionary date. Had the
furnishingsbeen less humble, the place would have been a collector's paradise.
As I surveyed this quaint apartment, I felt an increase in that aversion first
excitedby the bleak exterior of the house. Just what it was that I feared or
loathed, I could by no means define; but something in the whole atmosphere
seemedredolent of unhallowed age, of unpleasant crudeness, and of secrets which
shouldbe forgotten. I felt disinclined to sit down, and wandered about
examiningthe various articles which I had noticed. The first object of my
curiositywas a book of medium size lying upon the table and presenting such an
 
antediluvianaspect that I marvelled at beholding it outside a museum or
library. It was bound in leather with metal fittings, and was in an excellent
stateof preservation; being altogether an unusual sort of volume to encounter
inan abode so lowly. When I opened it to the title page my wonder grew even
greater, for it proved to be nothing less rare than Pigafetta's account of the
Congoregion, written in Latin from the notes of the sailor Lopex and printed at
Frankfurtin 1598.I had often heard of this work, with its curious
illustrationsby the brothers De Bry, hence for a moment forgot my uneasiness in
mydesire to turn the pages before me. The engravings were indeed interesting,
drawnwholly from imagination and careless descriptions, and represented negroes
withwhite skins and Caucasian features; nor would I soon have closed the book
hadnot an exceedingly trivial circumstance upset my tired nerves and revived my
sensationof disquiet. What annoyed me was merely the persistent way in which
thevolume tended to fall open of itself at Plate XII, which represented in
gruesomedetail a butcher's shop of the cannibal Anziques. I experienced some
shameat my susceptibility to so slight a thing, but the drawing nevertheless
disturbedme, especially in connection with some adjacent passages descriptive
ofAnzique gastronomy.
I had turned to a neighboring shelf and was examining its meagre literary
contents- an eighteenth century Bible, a "Pilgrim's Progress" of like period,
illustratedwith grotesque woodcuts and printed by the almanack-maker Isaiah
Thomas, the rotting bulk of Cotton Mather's "Magnalia Christi Americana," and a
fewother books of evidently equal age - when my attention was aroused by the
unmistakablesound of walking in the room overhead. At first astonished and
startled, considering the lack of response to my recent knocking at the door, I
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin