{1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 171.4 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {92}{226}{F:Book Antiqua}{c:$33CCFF}{Y:b}{s:30}KURUOSHII ANIME |{c:$33CCFF}przedstawia | {c:$111ff1}History`s Strongest Disciple Kenichi {234}{341}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} Ka�dy mo�e sta� si� silniejszy. {341}{424}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} W �yciu, uciekasz od rzeczy, | kt�rych nienawidzisz {424}{558}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} Dlaczego wszystko jest takie bezwarto�ciowe? {657}{759}{S:25}{F:Arial Black}{C:$3399CC} Niewa�ne jest to, | w czym jeste� mistrzem, {759}{867}{S:25}{F:Arial Black}{C:$3399CC} bo nie zdoby�e� tych umiej�tno�ci w jeden dzie�. {867}{969}{S:25}{F:Arial Black}{C:$3399CC} Ten obraz w piersi twej {969}{1172}{S:25}{F:Arial Black}{C:$3399CC} Nie s�ucha bzdur i nie b��ka si�... {1172}{1290}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} Ale od chwili, | gdy wydosta� pragnie si�, p�aka� mu si� chce. {1290}{1397}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} Je�eli czujesz, | �e zaraz przegrasz ze s�abo�ci� sw�. {1397}{1499}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} Wyobra� sobie, �e ona to ptak {1499}{1597}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFCC33} I zepchnij j� z klifu! {1597}{1715}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFE666} Niech to da ci si�� {1715}{1822}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFE666} Dla tego g�upca, dla pewno�ci swej. {1822}{1890}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFE666} By sta� si� silniejszym, {1890}{1959}{S:25}{F:Arial Black}{C:$FFE666} musisz wytrwa� do ko�ca. {2159}{2396}{s:30}{F:Bookman Old Style}{c:$CCDD00} {y:u}KURUOSHII ANIME | T�umaczenie: Sagiri | Korekta: bodzio, lb333 {2511}{2577}Mi�o mi ci� pozna�. Jestem Tanimoto Natsu. {2592}{2628}Jeste� Shirahama Kenichi, tak? {2644}{2667}S�ysza�em o tobie. {2729}{2778}{y:i}Jaki przystojny! Jak jaki� idol! {2789}{2840}{y:i}Nie mam szans... Przegram. {2850}{2926}Powiedzia�, �e klub aktorski potrzebuje nowych cz�onk�w... {2937}{3032}i chce, abym zagra�a Juli� | w sztuce "Romeo i Julia". {3037}{3065}Ja zagram Romea. {3094}{3158}{y:i}Pasuj� do siebie! {3171}{3249}Na pierwszym roku zosta� | przewodnicz�cym Klubu Aktorskiego. {3258}{3317}Jest popularny w�r�d nauczycieli i ma najwy�sze oceny. {3320}{3412}Nie jest agresywny i pomaga innym uczniom. {3426}{3487}To dziwne, poniewa� takie osoby nie istniej�. {3503}{3614}Ka�dy cz�owiek powinien mie� s�abe punkty! {3621}{3638}Naprawd�? {3649}{3702}Je�li tak m�wi�, to znaczy, �e to prawda. {3714}{3823}On jest dziwny. M�j czujnik wysy�a mi sygna�. {3953}{3997}G�owa do g�ry. {4005}{4055}Ja ci wierz�, Shirahama. {4083}{4113}Dzi�kuj�, Izumi. {4146}{4196}Wszyscy s� dla ciebie tacy podli, Shirahama. {4253}{4281}Tanimoto. {4292}{4351}To idol z moich sn�w, Ksi��� Tanimoto! {4362}{4385}Dlaczego tu jeste�? {4426}{4498}Gram wy��cznie dla siebie... {4518}{4600}tak my�li ca�a klasa. {4655}{4689}Wierz� ci. {4707}{4770}Kiedy us�ysza�em te plotki o klubie walki, {4785}{4833}stwierdzi�em, �e jeste� winny. {4852}{4895}Ale ty potrafisz si� ogranicza�. {4913}{4956}Tym razem posun�li si� za daleko. {5048}{5148}Wszyscy mnie bior� za idealnego ucznia | i stawiaj� na piedestale. {5165}{5195}Dlatego nie mam przyjaci�. {5213}{5278}Chcia�bym zosta� twoim przyjacielem. {5308}{5346}Dobrze. {5493}{5503}{y:i}W�a�nie... {5528}{5586}{y:i}W�a�nie... zauwa�y�em w jego oczach... {5603}{5637}{y:i}g��boki smutek. {5694}{5729}Jestem zdrajczyni�! {5734}{5777}G�upia, g�upia, g�upia... {5791}{5897}WYTRZYMAJ, KENICHI! POCA�UNEK MIU {5911}{5943}Romeo! {5961}{6071}{S:25}Wyrzecz si� swego rodu, rzu� t� nazw�! | Lub je�li tego nie mo�esz uczyni�, | to przysi�� wiernym by� mojej mi�o�ci. {6083}{6131}{y:i}J-Jest coraz lepsza! {6146}{6189}Doskonale to wyrazi�a�. {6194}{6210}Zda�a�. {6236}{6335}Wida� rezultat twoich �wicze�. | Bardzo si� stara�a�, Furinji. {6341}{6426}To dlatego, �e dawa�e� mi lekcje. {6439}{6483}{y:i}Cholera! W taki spos�b... {6489}{6579}{y:i}Odk�d Tanimoto daje jej wskaz�wki, Miu lepiej gra. {6613}{6640}Nie cierpi� tego m�wi�... {6647}{6697}...ale pasuj� do siebie! {6706}{6732}Jeste� idiot�? {6743}{6806}Je�li naprawd� nie mo�esz znie�� ich widoku... {6808}{6863}Dlaczego nie spr�bujesz pozby� si� Tanimoto? {6876}{6968}Ten kole� ma tylko C w sporcie i sile fizycznej. {6990}{6998}Zamknij si�! {7008}{7108}Czy to w porz�dku? | Wszyscy postrzegaj� ich jako idealn� par�. {7116}{7222}Powinni�my go rozebra� | i powiesi� do g�ry nogami na naszej szkolnej wie�y. {7228}{7242}Zamknij si�! {7261}{7311}Przyja�ni� si� z Tanimoto! {7320}{7368}Powiedz co� jeszcze, a mnie wkurzysz! {7382}{7457}Jeste� taki naiwny. �atwo wpadasz w pu�apki. {7462}{7519}A to jest jedna z nich. {7537}{7570}Tanimoto Natsu... {7596}{7650}Niewa�ne z kt�rej strony na niego patrz�, a i tak mnie irytuje. {7722}{7783}Ostatnio Pani Kisara cz�sto trenuje. {7796}{7856}A ja trac� czas na poszukiwaniu dziewczyny z wielkim biustem. {7862}{7904}To nudne. {7933}{8003}Bez okular�w wygl�dasz �licznie. {8020}{8052}Niemo�liwe! {8118}{8147}To dziewczyna z du�ym biustem! {8161}{8246}Powinna� zrezygnowa� z okular�w i za�o�y� szk�a. {8302}{8329}Szk�a kontaktowe... {8505}{8545}Nie pasuj� do moich oczu. {8588}{8625}R-Rozumiem. {8626}{8667}Niesamowite, Furinji. {8678}{8721}To dlatego, �e trenuj� w klubie gimnastycznym. {8748}{8829}Miu naprawd� lubi nosi� okulary... {8935}{8960}Znalaz�em j�! {8966}{9019}Nigdy bym nie przypuszcza�, �e chodzi do tej samej szko�y, co ja. {9041}{9099}Pani Kisaro! Pogratuluj mi! {9119}{9162}Powiedzia�e�, �e znalaz�e� mleczn� krow�? {9172}{9233}Tak, uczy si� w naszej budzie. {9282}{9374}{y:i}By�a tak blisko? Ostatnio nie by�am ostro�na. {9404}{9466}{y:i}Nie s�dzi�am, �e jest tak silna. {9534}{9589}Ale tym razem nie b�d� dla niej �askawa. {9604}{9718}Niemo�liwe, �e porusza si� tak szybko z takimi piersiami. {9730}{9798}Hura! Zbli�a si� wielka bitwa. {9817}{9881}Kisaro, Hermit przesy�a wiadomo��. {9894}{9927}Co? Znowu? {9939}{9960}Co tym razem? {9965}{10000}Tak. To znaczy... {10020}{10036}Mleczna Krowa... {10083}{10157}Powiedzia�, aby�my nie nachodzili Furinji Miu w szkole. {10168}{10195}Co? {10208}{10240}Odmawiam! Na pewno to zrobi�! {10247}{10297}Ale teraz nasza reputacja... {10298}{10450}Odpowiedz mu, �e je�li pozwoli | jej odej��, r�wnie� mu si� dostanie. {10451}{10480}Zatrzymaj j�. {10481}{10494}Nie chc�. {10760}{10832}Co si� sta�o? Dlaczego wzdychasz? {10847}{10881}Ty te�... {10900}{11001}To dlatego, �e ludzie w szkole �le mnie odbieraj�... {11007}{11110}Nie martw si�, wszystko minie z czasem. {11120}{11133}Dzi�kuj�. {11152}{11209}{y:i}Tak naprawd� martwi� si� o Miu. {11241}{11262}A co z tob�? {11276}{11324}Denerwujesz si� jutrzejszym przedstawieniem? {11352}{11410}Je�li o to chodzi... {11436}{11570}Wszyscy z klubu powiedzieli, | �e na widowni zasi�d� ich rodziny. {11585}{11726}A dziadek uda� si� na po�udnie... {11772}{11830}To b�dzie tak, jak w czasie odwiedzin rodzic�w w podstaw�wce. {11840}{11915}Znowu b�d� sama. {12014}{12048}Masz mnie, prawda? {12081}{12168}Jutro b�d� ci� dopingowa� jak twoja rodzina. {12200}{12262}To prawda. Dzi�kuj�. {12274}{12354}Ale b�d� cicho podczas przedstawienia. {12365}{12418}Tak, wybacz. {12578}{12613}Miu tak powiedzia�a? {12623}{12751}C�, to mnie nie dotyczy, | po prostu przekazuj� wiadomo��. {12760}{12817}Elder zawsze wybiera z�y czas na wycieczki. {12845}{12881}{y:i}B�dzie tam mn�stwo licealistek. {12887}{12939}{y:i}Nie, tak nie mo�na. Miu jest taka biedna. {12957}{12977}Nie mamy wyboru. {12990}{13028}P�jdziemy tam. {13148}{13182}Zapraszamy. {13483}{13546}Jest pan ojcem Miu? {13672}{13729}Dzi�kuj� za opiek� nad moj� c�rk�. {13736}{13790}Obok mnie siedzi jej brat, dalej kuzynka. {13796}{13874}Nie powinna� zabiera� miecza. {13875}{13920}Przecie� jest zawini�ty. {13927}{13967}Siemka, jestem Apachai. {13973}{14046}Dobrze, �e przyszli�my wcze�niej. {14060}{14125}{y:i}Wszyscy przyszli! {14137}{14181}{y:i}Nie b�d� dzi� sama. {14197}{14246}Ju� czas, Furinji. {14263}{14282}Dobrze. {14301}{14389}Co? Z jakiego� powodu nie ma tu Kenichiego. {14483}{14569}Hej! Co tu robisz? {14579}{14622}Przedstawienie zaraz si� zacznie. {14633}{14743}W�a�ciwie to czuj� si� naprawd� zraniony, wi�c nie chc� tego ogl�da�. {14775}{14885}Jeste� niedojrza�y. Przecie� jej obieca�e�? Id�! {14895}{14978}Nie wiesz? W "Romeo i Julii" jest scena poca�unku! {14992}{15026}To tylko sztuka. {15065}{15103}Ale nie mog� tego znie��! {15108}{15179}Chc�, aby to si� szybko sko�czy�o. {15208}{15241}Co za �a�osny facet. {15317}{15381}Dlaczego ta sztuka zawiera scen� poca�unku? {15464}{15551}Pos�uchajcie. Zostawiam wam Przymierze Shinpaku. {15560}{15591}Ja zajm� si� mleczn� krow�. {15678}{15721}To Nanjou Kisara... {15738}{15770}Chce spowodowa� zam�t w szkole? {15784}{15817}Ale... kim jest mleczna krowa? {15846}{15881}Miu? {15959}{16070}Pani Kisaro, dziewczyna z wielkim biustem gra w przedstawieniu. {16078}{16103}Co planujesz zrobi�? {16107}{16181}A kogo to obchodzi. Tym lepiej dla nas. {16194}{16306}Upokorzymy j� na scenie. {16338}{16406}C-Co? Musz� znale�� jaki� spos�b, aby j� powstrzyma�. {16407}{16428}Szcz�ciarz! {16454}{16482}Niijima! Kiedy znalaz�e� si� za moimi plecami? {16511}{16581}Moj� specjalno�ci� jest chowanie si� za plecami ludzi. {16597}{16617}Czy to w porz�dku? {16627}{16691}Twoje cenne Przymierze Shinpaku ma k�opoty. {16698}{16729}Nie martw si�. {16733}{16795}Powiedzia�em ludziom, �e maj� si� wycofa�. {16800}{16843}Rozumiem. To dobrze. {16851}{16881}Nie ma czasu na takie gadki! {16890}{16917}Miu jest w niebezpiecze�stwie! {16925}{16940}Uspok�j si�. {16957}{16990}Czy to nie wspaniale? {16996}{17080}Je�li tak dalej p�jdzie, | nie dojdzie do sceny poca�unku Miu. {17101}{17212}A twoi potworni mistrzowie siedz� na widowni. {17229}{17309}Cholera, to �mieszne, �e mleczna krowa gra Juli�. {17321}{17416}Nie m�w mi, �e scenariusz wymaga Julii z wielkim biustem. {17430}{17478}Czy du�e piersi naprawd� s� takie wspania�e? {17486}{1753...
samurai123