Pirx kalandjai 2 nap pl translator.txt

(31 KB) Pobierz
00:00:01:informacja filmu:  0x0 0.0 fps 0 B |/ SubEdit b. 4072 (http://subedit.com.pl)/ 
00:01:44:{ y:i } CLUB ASTRONAUT 
00:01:55:Bohater naszego wieku, naszego | cosmogladiator, pilot Pirx przybył.
00:02:11:PIRX'S ADVENTURES 
00:02:18:Bazował na Stanislaw | prace Lem napisane około:
00:02:28:Rzucić:
00:03:05:Część 2. 
00:03:10:* Tajemnica z Galilei - stacja * 
00:03:20:Bohater naszego wieku, naszego | cosmogladiator, pilot Pirx przybył.
00:03:26:Hura, Hura!
00:03:30:19 godzina. Położyć mnie do 10th kanał. | Zobaczmy duży moment.
00:03:46:Dzisiaj był zrezygnować z medalionu plazmy -| laureat dla dobrowolnego spacerescue, pilota Pirx.
00:03:55:Przestrzeń meteorologiczne przewidywania.
00:03:58:Nasze pomiary założyły | niebezpieczeństwo meteoru stopnia trójki w domu | 17th, 22th, 48th spacesector 
00:04:09:Drogi nasz widz!
00:04:10:Odrywamy nasz program i donosimy | w nadzwyczajnym beoadcast o tajemniczym | wydarzenia, co zdarzyło się na Galilei - stacja.
00:04:19:Dostaliśmy znaczenie w błysku wiadomości.
00:04:21:Galilei - stacjonują nie odpowiedzieli w | świt dzisiaj rozmowa centrum księżyca.
00:04:25:W pobytach centrum księżyca | jeden z naszych kolegów...
00:04:29:możemy zgłosić od | miejscowość tak o wydarzeniach.
00:04:51:Drogi nasz widz, widzisz naszego | pojmowania szprycować na wideo.
00:04:56:Do Galilei - stacjonuj lecimy.
00:04:58:Przedstawiam to profesor Lanner | kierownik instytutu astrofizyki...
00:05:03:i fizyk Bjonzon | pomocniczy lider centrum księżyca.
00:05:07:Kto usiadł do księżycowego modułu, ponieważ | Galilei - stacja jest nie odpowiedzieli | obowiązkowy znak...
00:05:12:i powód z | anormalność jest przeegzaminowana.
00:05:19:Pokazy stacji od daleko | dla pokojowego, dla przyjazny.
00:05:26:Wymagam tego kiedy przybywamy Lanner | profesor, który napadł mówią o | praca stacji Galilei.
00:05:34:Stacja astrofizyka | własność instytutu...
00:05:37:istota programu badacza | jest egzaminem kosmicznego promieniowania.
00:05:41:Dwaj naukowcy robią to zawsze...
00:05:43:oni sztab stacji, | aktualnie: Dr. David i Dr. Kull...
00:05:47:Czy jesteś przestraszony, że ostatni | wydarzenia roku są powtórzone?
00:05:52:Odkryć wszystko wkrótce.
00:05:54:Dwaj naukowcy umarli na | stacja ubiegłego roku, ponieważ znasz to...
00:05:59:jeden z trupów to zostało znalezione | na prawie ściana czołowy.
00:06:02:to drugie blisko stacji.
00:06:05:Powody są nieznane.
00:06:10:Pójdź dobrze!
00:06:12:Dobrze!
00:06:13:Do ściany czołowej!
00:06:16:Pójdźmy poniżej.
00:06:33:To jest konieczne, by donieść | badając biuro natychmiast!
00:06:36:Wylądujmy.
00:07:25:Drzwi caisson to jest otwarte!
00:07:28:Spójrz!
00:07:31:On Dr. David!
00:07:33:Nieszczęśliwy człowiek!
00:07:36:Jako to jest w poprzednim przypadku, | jak gdyby uderzyłby | system obrońcy umyślnie.
00:07:43:Panowie przepraszam, jaki rodzaj | systemu obrońcy mówisz około?
00:07:47:Elektroniczne pokrycia systemu obrońcy | przez stację i jego wokoło.
00:07:52:To zagracają w obronie przeciw uderzeniom meteorytu.
00:07:56:To w tym sposobić niż niewidoczna ściana.
00:07:59:I zostałem usłyszany na | człowiek niebezpieczny.
00:08:02:Jednakże człowiek nie może biec w.
00:08:04:Dlaczego nie może?| Na przykład przypadkowo.
00:08:08:System obrońcy meteoru jest wyposażony | w automatycznego zwolennika osoby...
00:08:12:to dostrzega człowieka | nadchodząc w granicy strefy 
00:08:17:i zrób sposób dla niego automatycznie.
00:08:20:I, jeżeli przełamuje?
00:08:23:Ta okazja przyszła do głowy nam w | czas pierwszego śledztwa oczywiście...
00:08:27:ale śledztwo pola | było widoczne coś innego.
00:08:29:Zaczekaj.
00:08:36:Zobacz system obrońcy bezbłędny.
00:08:39:Dr. David umarł przed otwartym wejściem.
00:08:52:Negocjujemy śledztwo | w żyć transmisję teraz.
00:08:54:Przybył przeegzaminowywanie | statek kosmiczny komisji.
00:08:58:Od centralnego badania | biuro Dr. Rilov wiceprezydent...
00:09:02:od akademii astronauty Fabricius | profesor,który prowadzi śledztwo.
00:09:07:Spójrz, profesor!
00:09:09:Czy myślisz, że jesteśmy ślepi?
00:09:11:To jest niezrozumiałe!
00:09:12:To pewnie, że tajemniczy przypadek.
00:09:14:Profesor postanawiają to wtedy.
00:09:16:Drogi DR. Rilov!
00:09:21:Pozwól mnie, by spytać ciebie w imieniu | widza astrovision.
00:09:28:Nie wiem więcej | powiedzieć co twoje sposoby aparatu fotograficznego.
00:09:33:Dla nas przedmiot albo zmiana, która może | zostać znaleziony w rozmieszczeniu mebli | nie dają informations jak to,| niż dla ciebie, oficera śledczego.
00:09:41:Okoliczności znalazły na | stacja nie dają żadnego specjalnego informations | do nas odnośnie wydarzeń.
00:09:51:Nie ma żadnego znaku powstawania, | bójka w założeniach.
00:10:01:To dowód wszystek, że | śmierć zdarzyła się niespodziewanie.
00:10:07:Tutaj idziesz, oglądają się | z twoim aparatem fotograficznym 
00:10:11:Spojrzenie przy stole, co jest zobaczone.
00:10:14:Rura, jakieś książki...
00:10:18:pióro źródła...
00:10:22:i David chciał przygotować się | obiad w kuchni.
00:10:27:Otworzona puszka i | chleby kroją na plasterki poza dowodem to.
00:10:31:Ale co może mieć | zdarzył się właściwie?
00:10:37:Jeden z nich skończył | czytanie widocznie...
00:10:40:odłożyć rurę kiedy jakaś minuta | gubi pokój żeby, by przyjść następnego.
00:10:49:To drugie skończyło | działalność kuchni, przygotowania.
00:10:56:Ponieważ widzisz to tłusty spalił się.
00:11:03:Naprawdę, był tak pilny dla niego | że on nie zamknął drzwi | lodówki.
00:11:10:Być może że oni wyszli do | noc,z kosmicznym hełmem razem | albo jeden po tym drugim?
00:11:16:Ale, dlaczego i gdzie?
00:11:18:Ten niezrozumiały, całkowicie nielogiczny.
00:11:22:To interesujący jeden, że były | przypadek założyliśmy tego sam jednego.
00:11:26:I wtedy nie byliśmy zdolny | rozwiązać to, z którym oni, dlaczego poszli | i co zdarzyło się na zewnątrz.
00:11:30:To jest pewny fakt, że oni wyszli.
00:11:32:Oni nie być nie był | wyjść bez powodu 
00:11:34:Ale czym powód był?
00:11:36:Być może że trzeci | osoba skusiła ich?
00:11:39:Postąp, tego nie do pomyślenia!
00:11:41:Nikt nie może zbliżyć się do stacji | bez pozwolenia centrum i nas | didnot daje pozwolenie jak to 
00:11:47:Tak. Kull chciał być | samobójczy prawdopodobnie. Nieprawdaż ?
00:11:51:Żaden.
00:11:52:To jest całkowite niemożliwy.
00:11:55:Wiedz wyobrazić sobie,jeżeli ktoś chce być | samobójczy, interesujące czytanie jest wstać | tymczasem  odchodzi tam jego płonącą rurę | i odchodzi, że on spotykający śmierć?
00:12:06:Tak, to przekonuje.
00:12:08:I David, jak umarły?
00:12:12:Kullt chciał patrzyć w górę prawdopodobnie.
00:12:16:Ale, dlaczego to było konieczne | sprawdzać jego?
00:12:18:Coś opóźniło jego | w powtarzaniu się być może.
00:12:22:Dlaczego to nie sprawdziło tego z | elektroniczny zwolennik osoby?
00:12:27:Spójrz, panowie!
00:12:30:Nie widzisz żadnego dziwny jednego tutaj?
00:12:32:Co powinniśmy widzieć?
00:12:33:Te płyty!
00:12:35:Jaki rodzaj płyt są ci?
00:12:37:Fotograficzne płyty | unieśmiertelniając kosmiczne promienie.
00:12:40:Nie znajdujesz, że to jest dziwne,| że oni są tutaj na stole?
00:12:43:Obok pustej puszki i płyt?
00:12:45:To w tym sposobić jak gdyby badanie | zbiór biura odcisku palca | znalazłbyś w kuchni w domu 
00:12:52:Co znaleźliśmy na stacji | jest tę pierwszą anormalnością.
00:12:57:Ten dowód nic niestety.
00:12:59:I ty profesor | lider komisji sciential...
00:13:03:nie robisz może, by powiedzieć | zadowalające wytłumaczenie do wydarzeń?
00:13:07:Żaden.
00:13:10:Nie robię może niestety.
00:13:19:Odrzuć to.
00:13:24:Przypadek jest szokujący. Dwa wypadki | jest podobnie i oni nie znają niczego.
00:13:29:Zbadałbym od | obecność trzeciej osoby.
00:13:33:- Poszedłbym do domu w twoim przypadku - Dlaczego?|- Wiesz jaki zdarza się dla ciebie jutro?
00:13:36 :-D zero nie przerażać jego. | Nasz dyplom jest i delfin | przetestować, chociaż kwalifikacyjna praktyka.
00:13:42:Jeżeli nie interesujesz ty jaki rodzaj z | doprowadzić ciebie przyjmować gości, mnie interesuje.
00:13:46:I i'm gotowy, moje 5 godzin zarejestruje.
00:13:52:Nie przejmij się , to nie jest żadna duża umowa wszystko to.
00:13:55:Tylko mało jest próbą. | Próba Delfina.
00:13:58:Pływasz dookoła w | słona woda, niż delfin.
00:14:01:Będziesz nieczuły,| niż ugotowana francuska śliwka.
00:14:05:Twoja skóra gniecie się,| niż dla mamusi.
00:14:09:Będziesz czuł, że nie robisz twojego | ciało, żaden twoje kończyny, żaden twoja ręka,
00:14:15:nie możesz boksować się, | ponieważ nie twoja pięść.
00:14:17:Kruszysz się niż papier bibularza.
00:14:20:To jest możliwe, by tolerować wszystko, | cleverest, jeżeli troszczysz się o nic.
00:14:24:Mówisz łatwo, | zrobiłeś to już...
00:14:26:Pocę się teraz już.
00:14:28:Postąp, nie być poruszony!
00:14:30:Mówię to  tylko mała próba.
00:14:32:Próba charakteru, na sposób delfina.
00:14:35:Mógłbym powiedzieć to tak, jasno naukowy | eksperyment przez demonstrację | wytrzymałości.
00:14:41:Jego oficjalne imię: pozbawienie | przez bodźce afferent 
00:14:46:Praktycznie pozbawił człowiek przez wzrok, | słyszenie, pachnąc, dotknięcie w słonym | prawda wanny z nieważkim unoszeniem się 
00:14:56:To nie ma znaczenia, że co jego imię,| pozwolić mi być tylko mną jestem gotowy.
00:14:59:Dlaczego jesteś niecierpliwy? | Nie śpieszyłbym się w twoim przypadku.
00:15:02:Czy znasz co | czeka na ciebie zupełnie?
00:15:05:Posłuchaj.
00:15:06:Twoje palce wzrastają, słoń | oceniony będą mieli twojego mały palec.
00:15:10:Twój nos jest napompowany,| niż balon.
00:15:13:Twoja twarz puchnie do tego czasu | niż kosmiczna stacja.
00:15:17:Następny, który odpalasz...
00:15:20:na wszystkim oni biegnie dalej ciebie...
00:15:21:i będziesz przezroczysty,| niż mgła pojmowania...
00:15:25:niż sieć rybołówstwa decrep...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin