psychopata w twoim otoczeniu. jak go rozpoznać i bronić się przed nim pełna wersja.pdf

Tytuł oryginału: The Devil You Know: Looking Out for the Psycho in Your Life

Tłumaczenie: Marta Czub

Projekt okładki: Bogna Czartoryska

ISBN: 978-83-246-3479-8

form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording

or by any information storage retrieval system, without permission from the Publisher.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości

lub fragmentu niniejszej publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione.

Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotograficzną, a także kopiowanie

książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje naruszenie

praw autorskich niniejszej publikacji.

Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi

bądź towarowymi ich właścicieli.

Autor oraz Wydawnictwo HELION dołożyli wszelkich starań, by zawarte

w tej książce informacje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej

odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne

naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz Wydawnictwo HELION

nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe

z wykorzystania informacji zawartych w książce.

Materiały graficzne na okładce zostały wykorzystane za zgodą Shutterstock Images LLC.

Drogi Czytelniku!

Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres

http://sensus.pl/user/opinie?diabel

Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.

Wydawnictwo HELION

ul. Kościuszki 1c, 44-100 GLIWICE

tel. 32 231 22 19, 32 230 98 63

e-mail: sensus@sensus.pl

WWW: http://sensus.pl (księgarnia internetowa, katalog książek)

Printed in Poland.

• Kup książkę

• Poleć książkę

• Oceń książkę

• Księgarnia internetowa

• Lubię to! » Nasza społeczność

Spis treci

Przedmowa 7

1. Psychopata w Twoim yciu 9

2. Czy Twój kolega z pracy jest psychopat? 29

3. Czy Twój szef jest psychopat? 49

4. Czy Twój najlepszy przyjaciel to psychopata? 67

5. Czy masz randk z psychopat? 85

6. Czy Twoje dziecko jest psychopat? 105

7. Czy Twój rodzic jest psychopat? 137

8. Czy Twój partner jest psychopat? 155

9. Czy Twój ukochany gwiazdor to psychopata? 179

10. Czy Ty jeste psychopat? 199

ROZDZIA 2

Czy Twój kolega

z pracy jest psychopat?

Przy biurku obok moe siedzie psychopatyczny kolega. Moe

podkrada Ci pienidze z portfela, wamywa Ci si do komputera

lub krytykowa Ci w obecnoci szefa. Ale moe te codziennie

wychodzi z Tob na lunch, powtarza Ci, e jeste wspaniaym

przyjacielem, i chwali Twoj ostatni prezentacj. Tak czy inaczej

chodzi mu o to, eby wykorzysta Ci do wasnych celów. Psy-

chopatyczny kolega nie gra zespoowo. Rozglda si wokó siebie

i zastanawia si, kto z firmy mu si przyda. Jeli si z Tob zaprzy-

jania, to znaczy, e zauway w Tobie warto, która da mu co

wicej poza wypat.

Jeli pracujesz z kim takim, musisz trzyma si od niego

z daleka. Osoba taka wykorzystuje ulego innych, eby starannie

zaplanowa swój rozwój zawodowy. A na szczeblach kariery znaj-

dzie si sporo psychopatów. Specjalici od psychopatii szacuj,

e w wiecie korporacyjnym mona napotka na psychopat znacz-

nie czciej ni gdziekolwiek indziej — wicej psychopatów jest

tylko w zakadach karnych.

Pracowaem w maej pracowni architektonicznej w Glasgow. Byo w niej piciu archi-

tektów z uprawnieniami, w tym maestwo, Sam i Ella, waciciele pracowni. Poza tym

byli jeszcze stayci, modsi projektanci i asystentka. Chocia pracownia bya maa, cie-

szya si dobr reputacj i naprawd znakomicie prosperowaa — zawsze mielimy

do realizacji mnóstwo kontraktów. Poniewa zajmowalimy si zarzdzaniem projek-

tami budowlanymi, w imieniu naszych klientów obracalimy do znacznymi kwotami.

Psychopata w Twoim otoczeniu

Przez konto firmowe przepywao po kilkaset tysicy funtów: zapata dla budowlaców,

projektantów wntrz, dostawców i tak dalej. Nasze wypaty stanowiy najmniejsz

cze tych pienidzy.

W miar jak firma si rozrastaa, Samowi i Elli byo niekiedy trudno nadzorowa

wszystkie prace administracyjne, zwaszcza e mieli te do realizacji wasne projekty.

Ale na szczcie mielimy znakomit asystentk, Judy. Judy bya po czterdziestce i miaa

w sobie co matczynego. Pewnie po czci dlatego j uwielbialimy — w porównaniu

z wszystkimi modnymi, pragmatycznymi ludmi, z którymi pracowalimy, Judy bya

bardzo ciepa. Znajdowaa si zawsze w pobliu, kiedy si jej potrzebowao — gotowa

ci yczliwie wysucha i zaproponowa ciasteczko, jeli tylko miao si na nie ochot.

Pracowaa do póna — jak kady z nas — i mona byo na niej polega, wiedzc, e

zawsze zadba o dobry nastrój w firmie. e przyniesie na przykad kilka butelek piwa,

ebymy mogli wspólnie obla koniec tygodnia.

Bya te niezmiernie efektywna. Nie pracowaa u nas dugo, zaledwie kilka mie-

sicy, a ju przeorganizowaa ca ksigowo i polecia Samowi i Elli, eby zaoyli

nowe rachunki bankowe, dziki czemu znacznie atwiej bdzie zarzdza pienidzmi

klientów. Sam na pocztku mia troch wtpliwoci — ostatecznie Judy nie bya

z zawodu ksigow — ale Ella nalegaa. W kocu mieli ksigow, która robia na

koniec roku rozliczenia podatkowe — musieli tylko kontrolowa pienidze klientów,

a jeli mieli u siebie kogo, komu mogli bezwzgldnie zaufa, takie rozwizanie byo

najlepsze.

Odkd Judy wzia to na siebie, wszystkim zrobio si lej. Klienci te j uwielbiali —

szybko si przekonali, e znacznie szybciej i atwiej zadzwoni do Judy i powiedzie jej,

jaki przelew puszczaj na konto, ni zawraca tym gow Samowi i Elli. Dostawcy te

woleli rozmawia bezporednio z ni, bo zawsze wiedziaa, o czym mowa, i szybko

zajmowaa si tym, o co prosili. Judy miaa spotyka si co tydzie z Samem i Ell i infor-

mowa ich o wszystkich transakcjach i fakturach z danego tygodnia, ale przy pitkowym

piwku szybko o tym zapominano. Ella pilnowaa jednak, eby przynajmniej raz w mie-

sicu porzdnie rozmówi si z Judy. Problem polega na tym, e czsto zaczynay od

spraw firmy, a koczyy na innych tematach.

Nagle jednak zaczy nas niepokoi pewne drobiazgi. Raz, pod nieobecno Sama

i Elli, Judy zjawia si u mnie i poprosia, ebym podpisa jej druk, który upowania

j do zatwierdzania wszystkich wydatków — bez koniecznoci konsultacji z którym

z prezesów. Powiedziaa, e Sam i Ella zgodzili si na to, tylko e zapomnieli si tym

zaj przed wyjazdem na wakacje. Powiedziaem, e nie mog tego podpisa, ale e

z przyjemnoci omówi to z ni oraz Samem i Ell, jak wróc z wakacji. Judy rzucia

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: