ca10i.pdf

INSTRUKCJA

INSTALATORA

GDAŃSK

ca10i_pl 12/07

OSTRZEŻENIA

Ze względów bezpieczeństwa system alarmowy powinien być instalowany przez wykwalifikowanych

specjalistów.

Aby uniknąć ryzyka porażenia elektrycznego należy przed przystąpieniem do montażu zapoznać się

z powyższą instrukcją, czynności połączeniowe należy wykonywać bez podłączonego zasilania.

Centrala współpracuje tylko z analogowymi łączami abonenckimi . Podłączenie obwodu

telefonicznego bezpośrednio do sieci cyfrowej (np. ISDN) powoduje zniszczenie urządzenia.

W skład systemu alarmowego wchodzić mogą urządzenia stwarzające niebezpieczeństwo, w związku

z czym, komponenty powinny być przechowywane w sposób uniemożliwiający dostęp do nich

osobom nieupoważnionym.

W wypadku wykonywania czynności serwisowych polegających na wymianie bezpieczników,

czynność powyższą należy wykonywać przy odłączonym napięciu zasilania. Należy stosować

wyłącznie bezpieczniki o identycznych parametrach jak oryginalne.

Zaleca się używanie obudów i zasilaczy przewidzianych do użytkowania przez producenta.

Nie wolno ingerować w konstrukcję, bądź przeprowadzać samodzielnych napraw. Dotyczy to w

szczególności dokonywania wymiany zespołów i elementów.

UWAGA!

Niedopuszczalne jest podłączanie do centrali całkowicie rozładowanego akumulatora (napięcie na

zaciskach akumulatora bez podłączonego obciążenia mniejsze od 11 V). Aby uniknąć uszkodzenia

sprzętu, mocno rozładowany bądź nigdy nie używany akumulator należy wstępnie doładować

odpowiednią ładowarką.

Używane w systemach alarmowych akumulatory zawierają ołów. Zużytych akumulatorów nie wolno

wyrzucać, należy z nimi postępować w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami (Dyrektywy Unii

Europejskiej 91/157/EEC i 93/86/EEC).

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Wyrób:

CA10P – płyta główna centrali

alarmowej CA-10

Producent:

SATEL spółka z o.o.

ul. Schuberta 79

80-172 Gdańsk, POLSKA

tel. (+48 58) 320-94-00

fax. (+48 58) 320-94-01

Opis wyrobu: Płyta główna centrali alarmowej przeznaczona do instalacji w systemach sygnalizacji włamania

i napadu.

Wyrób jest zgodny z Dyrektywami Unii Europejskiej:

LVD 2006/95/WE

EMC 89/336/EWG + 91/263/EEC, 92/31EEC, 93/68/EEC

R&TTE 1999/5/EC (network connection, TBR21)

Wyrób spełnia wymagania norm zharmonizowanych:

LVD: EN 50131-1:1997; EN 50131-6:1997; EN60950:2000, EN60335-1:1994/A1:1996 Annex B

EMC: EN 55022:1998 (Class A); EN 61000-3-2/-3; EN 50130-4:1995, EN 61000-4-2/-3/-4/-5/-6/-11

R&TTE: TBR 21(1998)

Kierownik Działu Badań:

Michał Konarski

Aktualną treść deklaracji zgodności EC i certyfikatów można pobrać ze strony internetowej www.satel.pl

02.07.2007

O STRZEŻENIE !

Urządzenie to jest urządzeniem klasy A. W środowisku mieszkalnym może ono powodować

zakłócenia radioelektryczne. W takich przypadkach można żądać od jego użytkownika zastosowania

odpowiednich środków zaradczych.

Gdańsk, Polska

SPIS TREŚCI

WSTĘP – INFORMACJE OGÓLNE......................................................................................... 2

CHARAKTERYSTYKA CENTRALI .......................................................................................... 2

Wejścia................................................................................................................................. 2

Wyjścia................................................................................................................................. 4

Strefy.................................................................................................................................... 8

Hasła i uprawnienia .............................................................................................................. 8

Manipulatory......................................................................................................................... 9

Manipulatory LED..........................................................................................................................................10

Manipulatory LCD .........................................................................................................................................10

Monitorowanie.................................................................................................................... 11

Dialer.................................................................................................................................. 12

Zdalne programowanie – DOWNLOADING ....................................................................... 12

MONTAŻ CENTRALI ............................................................................................................. 14

Opis płyty głównej centrali alarmowej................................................................................. 14

Podłączenie manipulatorów ............................................................................................... 16

Adresowanie manipulatorów .............................................................................................. 20

Podłączenie ekspandera wejść.......................................................................................... 21

Podłączenie czujek............................................................................................................. 21

Podłączenie sygnalizatorów ............................................................................................... 24

Podłączenia linii telefonicznej............................................................................................. 25

Podłączenie syntezera mowy............................................................................................. 26

Podłączenie drukarki lub komputera .................................................................................. 26

Podłączenie zasilania......................................................................................................... 27

Uruchomienie centrali......................................................................................................... 28

Uruchomienie trybu serwisowego „z kołków” ..................................................................... 29

Programowanie centrali przy pomocy komputera .............................................................. 30

URUCHAMIANIE WYBRANYCH FUNKCJI........................................................................... 30

Funkcja kontroli wartowników............................................................................................. 30

Telefonowanie – powiadamianie o alarmie. ....................................................................... 30

Monitorowanie do telefonicznej stacji monitorującej........................................................... 31

Downloading - komunikacja z komputerem........................................................................ 33

Inicjowanie modemu .....................................................................................................................................33

Programowanie manipulatora LCD przy pomocy komputera ............................................. 34

PROGRAMOWANIE ZDALNE – DLOAD10 .......................................................................... 35

Konfiguracja programu w celu uzyskania łączności z centralą.....................................................................36

USTAWIENIA DOMYŚLNE ................................................................................................... 37

Konfiguracja centrali (przywrócenie ustawień funkcją FS107): ....................................................................37

Identyfikatory komunikacji (przywrócenie identyfikatorów funkcją FS109):..................................................38

Hasła centrali (przywrócenie haseł funkcją FS110):.....................................................................................38

DANE TECHNICZNE............................................................................................................. 38

Centrala alarmowa ........................................................................................................................................38

Manipulatory LED..........................................................................................................................................38

Manipulatory LCD .........................................................................................................................................38

WSTĘP – INFORMACJE OGÓLNE

Centrala CA-10 jest nowoczesną, mikroprocesorową centralą alarmową, opracowaną

zgodnie z najnowszymi tendencjami w dziedzinie sygnalizacji włamania i napadu. Szerokie

możliwości programowe umożliwiają zastosowanie centrali CA-10 zarówno do małych jak

i większych systemów alarmowych. Centrala wyposażona jest w szereg rozwiązań, które

dotychczas spotykane były jedynie w centralach o specjalnym przeznaczeniu.

Podstawowe możliwości funkcjonalne:

• obsługa centrali ze zdalnych manipulatorów wyposażonych w tekstowy wyświetlacz LCD

lub z manipulatorów z diodami LED,

• zdalna obsługa systemu przy pomocy aparatu telefonicznego (wybrane funkcje) –

współpraca z modułem MST-1 ,

• możliwość podłączenia czterech niezależnych manipulatorów,

• możliwość podziału na cztery strefy : całkowicie odrębne systemy alarmowe lub strefy

o wspólnych wejściach czy strefy wewnętrzne,

• 10 do 16 dowolnie programowalnych wejść (8 wejść na płycie głównej, 2 w każdym

manipulatorze, rozbudowa przez wejścia kolejnych manipulatorów lub ekspander), każde

może pełnić jedną z 21 funkcji,

• obsługa dowolnych czujek w konfiguracji NO, NC, EOL oraz 2EOL z indywidualnym

sabotażem wejścia,

• 6 wyjść o programowalnym przeznaczeniu, każde może pełnić jedną z 41 funkcji.

• wbudowany komunikator telefoniczny umożliwia:

− przekazywanie informacji do dwóch stacji monitorujących ,

− przekazanie informacji o alarmie poprzez systemy przywoławcze ( pager ),

− poinformowanie o alarmie komunikatem słownym ,

− odpowiadanie na telefon i informowanie o stanie systemu,

− zdalną obsługę serwisową z komputera wyposażonego w modem,

• wbudowane łącze RS-232 (gniazdo typu RJ ) umożliwia podłączenie drukarki (wydruk

pamięci zdarzeń lub wydruk bieżący) oraz programowanie centrali z komputera,

• wewnętrzny zegar umożliwiający między innymi automatyczne uzbrajanie lub rozbrajanie

stref za pomocą funkcji TIMER,

• obsługa systemu niezależnymi hasłami przez 32 użytkowników (do 13 w każdej strefie) –

hasła mogą mieć różne uprawnienia, ich użycie jest odnotowane w pamięci zdarzeń,

• nieulotna pamięć 255 ostatnich zdarzeń gromadząca informacje o włączeniach,

wyłączeniach, alarmach, awariach itp., z datą i czasem wystąpienia, z numerem

użytkownika obsługującego centralę,

• możliwość nadzoru pracy wartowników poprzez funkcję TIMER,

• automatyczna kontrola poprawności pracy systemu centrali, w tym wykrywanie

uszkodzenia lub zasłonięcia czujki .

CHARAKTERYSTYKA CENTRALI

Wejścia

Centrala CA-10 w podstawowej konfiguracji posiada 10 wejść: 8 na płycie centrali

i 2 w manipulatorze. W pełnej konfiguracji, z czterema manipulatorami (lub ekspanderem),

centrala dysponuje 16 wejściami. Do wejść centrali można podłączyć dowolne czujki

CA-10

SATEL

wkonfiguracji NC, NO, EOL, 2EOL/NC, 2EOL/NO. Zastosowanie konfiguracji

dwuparametrycznej (2EOL) umożliwia centrali jednoczesną kontrolę czujki i jej obwodu

sabotażowego.

Wejścia (linie wejściowe) mogą pełnić w systemie następujące funkcje:

0 – wejścia/wyjścia (EXIT/ENTRY) , którego naruszenie w trakcie czuwania spowoduje rozpoczęcie

odliczania "czasu na wejście" oraz odblokowanie mechanizmu opóźnienia dla wejścia "opóźnione

wewnętrzne" (naruszenie wejścia "opóźnione wewnętrzne" bez wcześniejszego naruszenia wejścia

"wejścia/wyjścia" spowoduje natychmiastowy alarm). W momencie naruszenia do stacji wysyłany

jest kod "naruszenie wejścia" (możliwe jest pominięcie wysyłania tej informacji), a po odliczeniu

"czasu na wejście" i wywołaniu alarmu, kod "alarm z wejścia". Odliczanie "czasu na wejście" może

być sygnalizowane w manipulatorze. Możliwe jest wyznaczenie wejść automatycznie blokujących

się, jeśli w czasie na wyjście nie zostanie naruszone wejście o funkcji „wejścia/wyjścia”. Ze

względu na dodatkowe funkcje, wejście takie nie może być stosowane jako wejście wspólne dla

kilku stref.

1 – opóźnione (DELAY) – naruszone w trakcie czuwania powoduje rozpoczęcie odliczania opóźnienia,

po którym wywoływany jest alarm. Nie nastąpi on, jeśli wyłączone zostanie czuwanie wejścia przed

końcem odliczania opóźnienia. W momencie naruszenia, do stacji wysyłany jest kod "naruszenie

wejścia”, a po odliczeniu opóźnienia i wywołaniu alarmu – kod "alarm z wejścia". Opóźnienie nie

jest sygnalizowane w manipulatorach.

2 – opóźnione wewnętrzne (INTERIOR DELAY) – naruszona w trakcie czuwania po naruszeniu

wejścia "wejścia/wyjścia" (EXIT/ENTRY), zachowuje się jak wejście "opóźnione" (DELAY).

Naruszone w trakcie czuwania bez wcześniejszego naruszenia wejścia o funkcji "wejścia/wyjścia",

zachowuje się jak "natychmiastowe" (INSTANT).

3 – natychmiastowe zwykłe (INSTANT) – naruszone w trakcie czuwania powoduje natychmiastowe

wywołanie alarmu i wysłanie do stacji monitorującej kodu "alarm z wejścia".

4 – natychmiastowe ciche/głośne (DAY/NIGHT) – naruszone podczas czuwania zachowuje się

jak "natychmiastowe" (INSTANT), natomiast gdy nie czuwa, jego naruszenie powoduje

sygnalizację w manipulatorze (jeśli nie jest wyłączona) i wysłanie do stacji kodu "naruszenie

wejścia"

5 – natychmiastowe licznikowe L1 – naruszone w trakcie czuwania powoduje zwiększanie

pierwszego z trzech liczników naruszeń (do stacji wysyłany jest kod "naruszenie wejścia"), aż do

osiągnięcia zaprogramowanej dla tego licznika ilości naruszeń (programowanie w FS7). Wówczas

wywołuje alarm (do stacji wysyłany jest kod "alarm z wejścia"). Licznik naruszeń zerowany jest po

30 sekundach od pierwszego naruszenia. Możliwe jest zaprogramowanie innego czasu naliczania

licznika (FS123). Jeśli przez ten czas nie zostanie osiągnięta zaprogramowana liczba naruszeń,

nie będzie alarmu. Możliwe jest przydzielenie kilku wejściom funkcji "licznikowe L1". Wówczas

naruszenia z tych wejść będą się sumować.

Naruszenie linii licznikowej w czuwaniu może być sygnalizowane w manipulatorze w sposób

identyczny jak wejścia „ciche/głośne” (DAY/NIGHT).

6 – natychmiastowe licznikowe L2 – działanie identyczne jak dla wejścia "licznikowej L1", ale

zmienia stan drugiego z trzech liczników.

7 – natychmiastowe licznikowe L3 – działanie identyczne jak dla wejścia "licznikowej L1", ale

zmienia stan trzeciego licznika.

8 – 24H głośne – czuwające cały czas niezależnie od tego, czy strefa do której należy czuwa, czy nie.

Każde naruszenie spowoduje wywołanie alarmu na wyjściach typu "alarm włamaniowy"

(BURGLARY), w manipulatorach oraz wysłanie kodu "alarm z wejścia". Umożliwia tworzenie

obwodów sabotażowych i przycisków napadowych.

9 – 24H pomocnicze (AUXILIARY) – czuwające cały czas niezależnie od tego, czy strefa do której

należy czuwa, czy nie. Każde naruszenie powoduje wywołanie alarmu w manipulatorach oraz

wysłanie kodu "alarm z wejścia". Przeznaczone do podłączania takich czujników, jak czujniki gazu,

zalania lub inne.

10 – 24H ciche (SILENT) – czuwające cały czas niezależnie od tego, czy strefa do której należy czuwa,

czy nie. Naruszenie powoduje jedynie wysłanie kodu "alarm z wejścia" do stacji monitorującej.

11 – 24H pożarowe (FIRE) – czuwające cały czas niezależnie od tego, czy strefa do której należy czuwa,

czy nie. Przeznaczone do obsługi czujników pożarowych.

Jeśli jedno z wyjść centrali jest oprogramowane jako "wyjście zasilające czujniki pożarowe",

naruszenie wejścia powoduje uruchomienie mechanizmu weryfikacji alarmu i zasygnalizowanie

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: