SŁOWNIK LITURGIKI.pdf

(258 KB) Pobierz
447620282 UNPDF
1. TERMINY PRZYJTE I ODRZUCONE
terminy przyj¦te — druk wytłuszczony
terminy odrzucone — kursywa
U — u»ywaj
NU — nie u»ywaj
TK — termin skojarzony
TS — termin szerszy
TW — termin w¦»szy
aaronowe błogosławie«stwo
TS rozesłanie
adoracja wieczysta
TS adoracja Naj±wi¦tszego Sakra-
mentu
absolucja
U rozgrzeszenie
adoracje
TK ró»aniec
godzina ±wi¦ta
nabo»e«stwo do Matki Bo»ej
nabo»e«stwo do Serca Pana Je-
zusa
TS nabo»e«stwa
TW adoracja krzy»a
kadzenie
adoracja Naj±wi¦tszego Sakra-
mentu
adoracja krzy»a
TK adoracja Naj±wi¦tszego Sakra-
mentu
TS adoracje
adoracja Naj±wi¦tszego Sa-
kramentu
TK monstrancja
sakrament Eucharystii
TS adoracje
TW adoracja wieczysta
adwent
TK Bo»e Narodzenie
3
akatyst
TS rok liturgiczny
TW roraty
wieniec adwentowy
Alma Redemptoris Mater
TS pie±ni
ambona
U kazalnica
agnus dei
U baranku bo»y
ampułki
TK ofiarowanie
TS naczynia liturgiczne
TW woda
wino
akatyst
TK koronka
gorzkie »ale
godzinki
pacierz
Maryja
TS nabo»e«stwa
anamneza
TK przeistoczenie
epikleza
m¦ka pa«ska
TS liturgia eucharystyczna
aklamacje liturgiczne
TS Msza ±w.
akt strzelisty
TK pacierz
oficjum
pie±ni
litanie
nabo»e«stwa
TS modlitwa
anioł pa«ski
TK pozdrowienie anielskie
ojcze nasz
chwała ojcu
TS pacierz
antapedium
TS mensa
alba
TK stuła
humerał
ornat
kapa
gremiał
TS szaty liturgiczne
antyfona
TK lekcje
alleluja
TS liturgia słowa
antyfonalny ±piew
TS pie±ni
alleluja
TK lekcje
antyfona
TS liturgia słowa
antyfonarz
TK graduał
responsorium
TS ksi¦ga
4
Bo»e co± Polsk¦
aspersja
U pokropienie
benedykcja
U błogosławie«stwo
Ave Maria
TK pozdrowienie anielskie
TS pie±ni
benedykcjonał
TK ceramoniał
TS ksi¦ga
Ave Maria
U pozdrowienie anielskie
biała niedziela
U przewodnia niedziela
Ave Maris stella
TS pie±ni
bierzmowanie
U sakrament bierzmowania
Ave verum
TS pie±ni
biskup
TK prezbiter
diakon
mitra
TS sakrament ±wi¦ce«
TW ingres
balsam
TS oleje ±wi¦te
baranku bo»y
NU agnus dei
TS liturgia eucharystyczna
błogosławie«stwo
NU benedykcja
TK po±wi¦cenie
TS kult
bazylika
NU domus ecclesiae
TK Lud Bo»y
TS przestrze« ±wi¦ta
TW prezbiterium
nawa
kruchta
kaplica
dzwonnica
narteks
Bogurodzica
TS pie±ni
Bo»e Ciało
TK sakrament Eucharystii
TS uroczysto±ci
Benedictus
TK Magnificat
TS oficjum
Bo»e co± Polsk¦
TS pie±ni
5
Bo»e Narodzenie
Bo»e Narodzenie
NU narodzenie Chrystusa
TK adwent
TS rok liturgiczny
TW pasterka
wigilia
choinka
Bo»y grób
U grób pa«ski
chor¡giew
TK feretron
TS prosesja
chorych namaszczenie
U sakrament chorych
chrzcielnica
TS kaplica
chrzest
U sakrament chrztu
brewiarz
TK oficjum
modlitewnik
TS ksi¦ga
chrzestni rodzice
NU rodzice chrzestni
TK gromnica
obmycie
TS sakrament chrztu
celebra
TK prezbiter
TS Msza ±w.
chwała ojcu
NU gloria patri
TK anioł Pa«ski
ojcze nasz
pozdrowienie anielskie
TS pacierz
ceremoniał
TK benedykcjonał
pontyfikał
TS ksi¦ga
chleb
TK wino
hostia
fermentum
TS konsekracja
ciemnica
TS wielki czwartek
ciemnica
TS wielki czwartek
TW kołatka
choinka
TK wigilia
pasterka
TS Bo»e Narodzenie
cmentarz
TK ±mier¢
pogrzeb
TS przestrze« ±wi¦ta
TW katafalk
krypta
chorał gregoria«ski
TK msza ±w.
TS pie±ni
6
epikleza
Coena Domini
U sakrament Eucharystii
droga krzy»owa
TK wielki post
TS nabo»e«stwa
Communio
U sakrament Eucharystii
Duszo Chrystusowa
TS pie±ni
consecratio
U konsekracja
dzie« pa«ski
U niedziela
credo
U skład apostolski
dzi¦kczynienie
TK milczenie
TS liturgia eucharystyczna
custodia
U kustodia
cyborium
TK monstrancja
kustodia
TS naczynia liturgiczne
dzwon
TS dzwonnica
dzwonnica
TK kaplica
TS bazylika
TW dzwon
czterdziestogodzinne nabo-
»e«stwo
TK nabo»e«stwo do Serca Pana Je-
zusa
Eucharystia
TS nabo»e«stwo
egzekwie
TK godzinki
gorzkie »ale
koronka
akatyst
TS nabo»e«stwa
TW requiem
requiescat in pace
czytanie liturgiczne
TK perykopa
epistoła
TS lekcjonarz
diakon
TK prezbiter
TS sakrament ±wi¦ce«
epikleza
TK przeistoczenie
anamneza
Ducha ±w.
TS liturgia eucharystyczna
domus ecclesiae
U bazylika
7

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin