Ancient Aliens S02E04 - Underground Aliens.txt

(38 KB) Pobierz
[36][77]{Y:i}wištynia zmarłych na Jukatanie...
[83][121]{Y:i}podziemne miasto w Turcji...
[126][200]{Y:i}i jaskinia w Ameryce Południowej,|zawierajš ponoć skarb spoza gwiazd.
[228][296]{Y:i}Przez wieki ludzie opowiadali historie|o jaskiniach i tunelach głęboko wewnštrz Ziemi.
[296][360]{Y:i}Podziemnych korytarzach,|które prowadziły do krain bogów i potworów.
[360][409]{Y:i}Ale czy za tymi legendami|kryje się zaskakujšca prawda?
[409][447]{Y:i}Stałam naprzeciwko rysunków|na skałach i zastanawiałam się:
[447][491]{Y:i}"Czy patrzę na biologicznš jednostkę|pozaziemskiego pochodzenia?"
[491][547]{Y:i}Czy rzeczywicie pod naszymi stopami|mogš istnieć tajemnicze miejsca?
[547][591]{Y:i}Miejsca, których pochodzenie|może nie być z tej Ziemi?
[591][619]{Y:i}Istniejš pewne aspekty jaskiń,
[619][658]dla których geologia|nie może dostarczyć odpowiedzi.
[658][692]{Y:i}Miliony ludzi|na całym wiecie wierzy,
[692][740]{Y:i}że zostalimy w przeszłoci|odwiedzeni przez istoty pozaziemskie.
[740][769]{Y:i}Co, jeli byłaby to prawda?
[769][818]{Y:i}Czy starożytni kosmici naprawdę|pomogli ukształtować naszš historię?
[818][879]{Y:i}Jeli tak, to czy powinnimy szukać dowodu|na ich istnienie nie w niebie nad nami,
[879][919]{Y:i}ale w tajemniczych wiatach|głęboko pod powierzchniš?
[919][965]KIM BYLI?|DLACZEGO PRZYBYLI?
[965][989]CO POZOSTAWILI PO SOBIE?
[1007][1051]GDZIE ODESZLI?|CZY POWRÓCĽ?
[1083][1154]{c:$ff8000}{y:i}ANCIENT ALIENS 2x04|{c:$ffda50}{y:i}"Podziemni Kosmici"
[1154][1200]{C:$fd209c}{Y:i}Tłumaczenie: Elektron|{Y:i,b}{F:Georgia}elektron@os.pl {s:15}
[1230][1296]{Y:i}Kraina otoczona na północy przez|Morze Czarne, góry Taurus na południu
[1296][1336]{Y:i}i leżšca w centralnej Turcji,|to Kapadocja.
[1336][1405]{Y:i}To tutaj wiatr i woda wyrzebiły dziwne|kształty w miękkich skałach wulkanicznych.
[1405][1467]{Y:i}Skałach, które starożytni ludzie przekształcili|kiedy w małe, prymitywne mieszkania.
[1467][1546]{Y:i}W bliższych nam latach, obszar ten stał się|placem budowy dla bardziej nowoczesnych struktur.
[1546][1606]{Y:i}Ale w 1963 roku prosta renowacja|mieszkania w miecie Derinkuyu
[1606][1658]{Y:i}doprowadziła do niezwykłego odkrycia,|gdy jedna ze cian jaskini rozpadła się
[1658][1718]{Y:i}i ujawniła korytarz do podziemnego|miasta majšcego tysišce lat
[1718][1757]{Y:i}i będšcego na głębokoci|sięgajšcej 85 metrów.
[1757][1801]{Y:i}Byłem tam przy wielu|okazjach i jest to niesamowite,
[1801][1839]gdyż jest tam 13 pięter,|które idš w głšb ziemi,
[1839][1893]wraz z szybami wentylacyjnymi|i 15 000 małych szybów,
[1893][1944]{Y:i}które doprowadzajš|powietrze do najgłębszych poziomów.
[1950][1991]{Y:i}Co niewiarygodne, pomieszczenia,|które zostały znalezione
[1991][2036]{Y:i}mogłyby pomiecić w przybliżeniu|20 000 mężczyzn, kobiet i dzieci.
[2036][2089]{Y:i}Znaleziono nawet dowody na|orodki religijne, magazyny,
[2089][2139]{Y:i}prasy do wina|i stajnie dla zwierzšt.
[2139][2174]Derinkuyu byłoby ogromnym|przedsięwzięciem dla kogokolwiek,
[2174][2205]nawet w obecnych czasach|z nowoczesnym sprzętem.
[2205][2259]W tamtych czasach byłoby|to czym niesłychanym.
[2259][2283]{Y:i}Równoznacznym z piramidami.
[2292][2354]{Y:i}W Derinkuyu z powodu delikatnoci kamienia|trzeba byłoby być bardzo starannym
[2354][2399]{Y:i}w zapewnieniu wystarczajšcej wytrzymałoci|filarów, aby podtrzymać wyższe piętra,
[2399][2427]{Y:i}w przeciwnym wypadku|doszłoby do katastrofalnego zawału.
[2427][2464]Co zaskakujšce, nie ma dowodów|na żadne katastrofalne zapadnięcia,
[2464][2513]więc najwidoczniej byli oni|nadzwyczaj bystrzy i znali swój materiał.
[2513][2535]{Y:i}Mówimy o głębokiej starożytnoci.
[2535][2615]{Y:i}To niewyobrażalne, jak mogliby tego dokonać.|Możliwe, że mieli pomoc jakiej innej cywilizacji.
[2615][2658]{Y:i}Ale kto wybudował to|ogromne podziemne miasto?
[2658][2709]{Y:i}Oraz jaka tajemnicza siła|zmusiła ich do życia pod ziemiš?
[2709][2784]Dlaczego ludzie mieliby chcieć żyć głęboko|pod ziemiš w tych dziwnych pieczarach?
[2784][2820]To naprawdę wydaje się być straszne.
[2829][2900]{Y:i}Według wielu archeologów i uczonych,|Derinkuyu miało najprawdopodobniej służyć jako
[2900][2928]{Y:i}tymczasowe schronienie przed inwazjš.
[2928][2965]{Y:i}Zostało wybudowane około|800 lat przed Chr. przez Frygów,
[2965][3003]{Y:i}ludzi z epoki bršzu|powišzanych z Trojanami.
[3003][3032]{Y:i}Inni uważajš, że zostało|wybudowane przez Hetytów,
[3032][3087]{Y:i}walecznych ludzi wspomnianych w Biblii,|którzy działali setki lat wczeniej.
[3087][3123]{Y:i}Ale czy podziemne miasto|może być jeszcze starsze?
[3123][3166]{Y:i}Według zwolenników teorii|starożytnych astronautów jest starsze,
[3166][3204]{Y:i}możliwe,|że nawet o wiele tysięcy lat.
[3204][3255]Region Kapadocji w Turcji był częciš|zaratusztriańskiego imperium,
[3255][3276]które z natury było perskie.
[3276][3342]{Y:i}To jedna z najstarszych tradycji|religijnych na powierzchni Ziemi.
[3342][3370]{Y:i}Powszechnie uważa się,|że religia zaratusztriańska,
[3370][3413]{Y:i}starożytna wiara oparta na|przeciwstawnych siłach dobra i zła...
[3413][3475]{Y:i}wpłynęła zarówno na hinduizm,|jak i judeochrzecijaństwo.
[3475][3559]{Y:i}Została założona około VI wieku przed Chr.,|za stwórcš jest w niej główny bóg, Ahura Mazda.
[3559][3610]{Y:i}W drugim rozdziale zaratusztriańskiego|więtego pisma - Wendidadzie,
[3610][3669]{Y:i}Ahura Mazda ratuje ludzkoć przed|ogólnowiatowš katastrofš rodowiskowš...
[3669][3710]{Y:i}niemal tak, jak w historii Noego|w hebrajskim Testamencie.
[3710][3768]Prorok Yima "Wspaniały" został poinstruowany|przez boga niebios - Ahura Mazdę,
[3768][3824]aby wybudować co w rodzaju podziemnego|schronienia podobnego do Derinkuyu.
[3847][3901]{Y:i}Według więtych tekstów, Yima wybudował|wielopoziomowe podziemne miasto,
[3901][3937]{Y:i}aby ochronić okrelonš|grupę ludzi i zwierzšt,
[3937][3983]{Y:i}nie przed powodziš,|ale przed globalnš erš lodowcowš.
[3983][4032]{Y:i}Wendidad nazywa to|"diabelskimi zimami".
[4032][4076]{Y:i}Według wielu czołowych klimatologów,|ostatnia era lodowcowa
[4076][4138]{Y:i}miała swój szczyt jakie 18 000 lat temu|i zakończyła się około 10 000 przed Chr..
[4138][4179]{Y:i}Czy to możliwe, że Derinkuyu|zostało wybudowane jako schronienie
[4179][4217]{Y:i}przed globalnš|niszczycielskš zimš?
[4237][4271]{Y:i}Skoro nie można okrelić wieku|kamieni metodš radiowęglowš,
[4271][4314]{Y:i}każdy może jedynie zgadywać,|jak naprawdę stare jest Derinkuyu.
[4314][4374]{Y:i}Moje pytanie brzmi: Skoro mamy zaratusztriańskš|opowieć, która jest bardzo podobna,
[4376][4476]czy to możliwe, aby tamto miejsce i Derinkuyu|były znacznie starsze, niż dotychczas sšdzilimy?
[4476][4516]{Y:i}Ale jeli Derinkuyu|rzeczywicie jest podziemnym miastem,
[4516][4551]{Y:i}które Ahura Mazda nakazał|wybudować swoim zwolennikom,
[4551][4589]{Y:i}czy za tš legendš może|kryć się oszałamiajšca prawda?
[4589][4650]{Y:i}Jeli tak,|to kim lub czym był bóg Ahura Mazda?
[4650][4724]{Y:i}Ahura Mazda wydaje się być odpowiedzialny za|zarzšdzanie wszystkim, co działo się na Ziemi.
[4724][4749]{Y:i}Jest kilka sposobów interpretacji.
[4749][4796]Jedna mówi, że reprezentuje on jakiego|rodzaju wyższš uniwersalnš formę wiadomoci.
[4796][4848]Ale inna mówi, że reprezentuje on|nadzorczš pozaziemskš inteligencję.
[4887][4934]Kilka więtych tekstów ze|starożytnoci mówi o wiedzy danej ludzkoci
[4934][4985]przez istoty pozaziemskie,|znane w starożytnoci jako bogowie.
[4985][5053]{Y:i}Czy bóg niebios Ahura Mazda naprawdę|był zaawansowanš istotš z innego wiata?
[5053][5101]{Y:i}Jeli tak, to czy dostarczył on|technologii potrzebnej jego zwolennikom,
[5101][5155]{Y:i}aby wybudować złożony labirynt|jako ochronę przed katastrofš rodowiskowš?
[5155][5233]{Y:i}Czy też może jest bardziej|złowieszczy powód istnienia Derinkuyu?
[5233][5289]{Y:i}Niektórzy mówiš, że wskazówka leży|w nietypowym systemie ochrony podziemnego miasta:
[5289][5318]{Y:i}450 kilogramowych|drzwiach na rolkach,
[5318][5375]{Y:i}dzięki którym mogš być przesuwane|przez jednš osobę, ale tylko z jednej strony.
[5375][5413]Drzwi w Derinkuyu|sš bardzo pomysłowo skonstruowane.
[5413][5456]{Y:i}W zasadzie można je otworzyć|i przesunšć od wewnštrz.
[5456][5546]Więc najwyraniej ktokolwiek zamieszkiwał|Derinkuyu ukrywał się przed kim lub przed czym.
[5552][5628]{Y:i}Według starożytnych tekstów zaratusztriańskich,|Ahura Mazda wzniósł się do nieba w boskim rydwanie
[5628][5699]{Y:i} i toczył wojnę ze swoim odwiecznym wrogiem,|Angra Mainyu, demonem destrukcji.
[5699][5744]{Y:i}Ale czy mógłby to być, jak uważa|wielu zwolenników starożytnych astronautów,
[5744][5820]{Y:i}opis dwóch pozaziemskich sił walczšcych|o kontrolę nad Ziemiš i jej zasoby?
[5820][5904]Powietrzni wrogowie byli istotami pozaziemskimi,|bo to oni posiadali zdolnoć latania.
[5904][5944]{Y:i}Mieli dostęp do tego typu maszyn,
[5944][6012]{Y:i}o których możemy poczytać|w każdej starożytnej kulturze na wiecie.
[6012][6056]Jeli spojrzymy na zaratusztriańskš tradycję,|zauważymy jasne dowody na to,
[6056][6113]że była pewnego rodzaju bitwa istot pozaziemskich,|która toczyła się między zwanionymi frakcjami.
[6120][6188]{Y:i}Zatem z pewnociš możliwe jest, że pierwotne|jaskinie mogły służyć jako schronienia przed
[6188][6255]{Y:i}lotniczym bombardowaniem od istot pozaziemskich,|które walczyły ze sobš w tym czasie.
[6255][6309]Derinkuyu zostało wybudowane|w wyniku obawy przed powietrznym wrogiem,
[6309][6374]{Y:i}bo jeli co lata nad tobš bardzo, bardzo szybko,|nie potrafi dojrzeć szybów wentylacyjnych.
[6374][6443]{Y:i}Niektórzy sugerujš,|że 30 000 ludzi żyło pod ziemiš w Derinkuyu.
[6462][6511]{Y:i}W czasach spisanej historii|wielu różnych ludzi rzeczywicie ukrywało się
[6511][6546]{Y:i}w podziemnym miecie Derinkuyu,|aby uci...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin