sadzic_czy_nie_2.pdf

EdwiniLillianHarvey

Kiedys¡dzeniejestmoimobowi¡zkiem?

Tekstcopyright: c EdwiniLillianHarvey

Copyrightwydaniapolskiego:c 1995,SearchlightPublicationsP.O.Box

60,Southend-on-SeaEssexSS29ASEngland

Copyrightwersjielektronicznej:c UlicaProsta

Tłumaczenie:JanCie±lar

Redakcja:KrzysztofDubis

Słowowst¦pneodredakcjiwitryny

www.ulicaprosta.chrzescijanie.pl

OddajemywWaszer¦ceelektroniczn¡wersj¦bardzowa»nejipo-

trzebnejksi¡»ki,któraukazałasi¦drukiemju»17lattemu.Odtego

czasuwKo±cielePowszechnymwzrosłapresjawkierunkuzniech¦cania

wierz¡cychdoprywatnegorozs¡dzaniazasłyszanychnaukorazsamo-

dzielnegomy±leniaisłuchaniagłosuArcypasterza.

Zamiasttegopojawiłysi¦trendysugeruj¡ce,jakobyosobisteos¡dza-

niebyłorównoznacznezbrakiemmiło±ci,anapominaniebł¡dz¡cychka-

znodziejówiprzywódców[przyzachowaniubiblijnychzasadszacunku

ipokory]jestju»dzisiajwwielukr¦gachpostrzeganejakobunti„pod-

noszenier¦kinapomaza«ców”.

Wtensposóbcałerzeszechrze±cijans¡rozbrajanezpodstawowych,

danychprzezBoganarz¦dzisłu»¡cychdoduchowegoprzetrwaniaiprze-

rabianenastadobezmy±lnychbaranów[ju»nawetnieowiec!]id¡cych

wpodziwiezaka»dymfałszywymprorokiemczyapostołem—byle

tylkoowczeodzienie[odArmaniegozreszt¡]le»ałonanimjakulał.

SłowoBo»emówi:„Dla[tych],którzymaj¡w¡tpliwo±ci[worygina-

le:rozs¡dzaj¡sobie]miejcielito±¢,wyrywaj¡cichzognia,ratujcieich”

[Judy22-23].Czytelniku,je±lijeszczejeste±wstanie„rozs¡dza¢sobie”,

taksi¡»kajestdlaCiebie.NiechajCi¦umocniwprzekonaniu,»eDuch

wi¦tychceimo»ewprowadzi¢Ci¦osobi±ciewewszelk¡prawd¦oraz

otworzy¢oczynaspienionebałwanykłamstwa,zalewaj¡cepokładnaszej

łodzi.Obud¹si¦,zanimb¦dziezapó¹no!

ZespółredakcyjnywitrynyUlicaProsta

Wst¦p

Tematwła±ciwegorozs¡dzaniazajmowałmojemudrogiemum¦»owi

imnieumysłiserceprzezwielelat.Ró»neaspektytejprawdy,tak,jak

s¡opisanewtejksi¡»ce,powstaływwynikuintensywnegostudiowa-

nia,anast¦pniebyłyprzekazywanewczasiewykładówipublikowane

dlanaszychczytelnikówwnaszymczasopi±miePoselstwozwyci¦stwa.

Niektóreztychartykułóws¡cz¦±ci¡tejksi¡»ki.

Niepiszemydlabiegłychteologów.Niechtorobi¡bieglejsinauczycie-

le.Mydzielimysi¦naszymispostrze»eniamizeskromnymichrze±cijana-

mi,m¦»czyznamiiniewiastami,którzypragn¡cby¢posłusznymiBogu,

prze»ywaj¡rozterkizpowoduBabilonugłosów,podnoszonychwpro-

te±cieprzeciwtemusprawiedliwemus¡dowi,którywyra»aoburzenie,

kiedysprawadotyczyBo»ejchwałyiczci.

Uwielupobo»nychchrze±cijanichwizjazostałazachwiana,ponie-

wa»posłuchalicielesnegoprzykazania„Nies¡d¹cie”.wko±cielemog¡

si¦kry¢ró»nerodzajezła,je»elici,którzyznaj¡prawd¦,boj¡si¦odkry¢

grzeszneicielesnepost¦powanie,tolerowaneprzezupadaj¡cesystemy

religijne.MypodajemycytatyzPismawi¦tegoiprosimyczytelników,

jaktoczynilidawnotemuwBerei,bystudiowaliBibli¦isamisi¦prze-

konali,„czytaksi¦rzeczymaj¡”.Wielemodlili±mysi¦okierownictwo

Duchawi¦tegoioddajemyt¦ksi¡»k¦zmodlitw¡,abypomogławyja±ni¢

tentemat,takzagmatwanyprzezdiabła,»echrze±cijaninrzadkodecy-

dujesi¦podnie±¢głosprzeciwzłu,któresi¦szerzy,bynieby¢nazwany

„czyni¡cymzam¦twIzraelu”ibynieby¢pot¦pionym,jakoniemaj¡cy

miło±ci.Oniewieluznasmówi¡,jakmówiliopierwszymKo±ciele,„Ci,

którzywywrócilicały±wiatdogórynogami,przybyliitutaj”.Mo»enie-

bia«skiej¦zykiogniaspoczn¡nanowonagłowachdzisiejszychuczniów

Chrystusa,je»elib¦d¡posłuszniJegopoleceniu,bys¡dzi¢sprawiedliwie.

LillianG.Harvey

Listopad1985

Rozdział1

S¡dzi¢,czynies¡dzi¢

„Nies¡d¹cie,aby±cieniebylis¡dzeni”[Mat.7:1]

Patrz¡cwstecznanasz¡dług¡drog¦przez»ycieuwa»amy,»enie

mainnegowersetuPismawi¦tego,którybyłbycz¦±ciejtakniewła±ci-

wieu»ywany,jakten:„Nies¡d¹cie!”Wyrównie»nieprzejdzieciezbyt

dalekoprzez»yciewkr¦gachchrze±cija«skichbezusłyszeniategozło-

wieszczobrzmi¡cegoostrze»enia:„Nies¡d¹cie.Je»elios¡dzasz,niemasz

miło±ci”.Mo»ebyłe±mocnooburzony(imiałe±racj¦),zpowodujakiej±

niebiblijnejpraktyki,akiedywypowiedziałe±swoj¡opini¦,usłyszałe±

stanowcze„Nies¡d¹cie!”.Słyszeli±myosumiennychludziach,którzypo

nabo»e«stwiepowiedzieliswojemupastorowi,i»maj¡obawy,»ego±¢,

któryusługiwał,wypowiadałpewnebardzozwodniczestwierdzenia,ale

spotkałosi¦tozreprymend¡ztegosamegowersetu:„Nies¡d¹cie,aby-

±cieniebylis¡dzeni”.

Ka»dyrodzajw¡tpliwegozachowaniamo»napoprze¢urywkiemPi-

smawi¦tegowyrwanymzkontekstu.Nawetszatanmy±lał,»emanie-

podwa»alnyargument,kiedycytowałPismowi¦teChrystusowipodczas

kuszenianapustyni.JednakChrystusodrzuciłsprytnieu»yt¡,ale¹le

skonstruowan¡prawd¦iskorygowałtoinnymwersetemBiblii.Niewła-

±ciwieinterpretowaneprzykazanie„Nies¡d¹cie,aby±cieniebylis¡dzeni”

bywałorzucanepodnogiodwa»nych±wi¦tych,którzynietłumiliswoich

przekona«,leczwyst¦powaliotwarcieprzeciwbierno±cizakazalnic¡iw

ławkach.Uwa»amy,»ebyłto(inadaljest)najsprytniejszyargument,ja-

kiegou»ywałszatan,byuciszy¢sprzeciwywobecwkradaj¡cychsi¦wpły-

wówmodernistów,komunistówiletnichchrze±cijanwnaszeinstytucje

religijne,takiejakszkoły,uniwersytetyitp.„Nies¡d¹cie,aby±cieniebyli

s¡dzeni”.Jak»ecz¦stotentekstuciszałostr¡strzał¦napomnienia,której

Duchwi¦tychciału»y¢,abyzachowa¢Ko±ciółwczysto±ci!

Ka»dytrze¹womy±l¡cychrze±cijaninjest±wiadomimpasu,którypa-

nujedzisiajwKo±ciele.Biblijnezasadyzostałyzast¡pioneprzez±wieckie

praktykidotegostopnia,»etrudnodostrzecró»nic¦mi¦dzyKo±ciołem

a±wiatem.Upocz¡tkówchrze±cija«stwa±wiatna±ladowałKo±ciół,bo

Ko±ciółwywierałwpływnaspołecze«stwo,adzi±Ko±ciółimitujeten

±wiatwbudynkach,wprogramachrozrywkowych,wmusicalach,czy

wmetodachzdobywaniazwolenników!Zapanowałtakichaos,poniewa»

niewypełnili±myprzykazania,„Strze»ciesi¦fałszywychproroków,któ-

rzyprzychodz¡dowaswodzieniuowczym,wewn¡trzza±s¡wilkami

drapie»nymi.Poichowocachpoznacieich”[Mat.7:15-16].

Przyokazjizwró¢myuwag¦,»epolecenierozs¡dzaniaznajdujesi¦

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: