{214}{251}P�no ju�.|Czas na mnie. {253}{297}Nie puszcz� ci�. {322}{355}Licho nie �pi. {382}{428}P�jd� z tob�. {428}{481}To zbyt niebezpieczne. {563}{624}Wr�c�, jak tylko zrobi� swoje. {625}{656}Obiecuj�. {747}{806}Naprawd� mnie kochasz? {807}{863}Poszukiwacz nigdy nie k�amie. {919}{963}OPOWIE�� O|POSZUKIWACZU {966}{1029}ODCINEK 18 - MIRROR|(LUSTRZANE ODBICIE) {1155}{1198}Gdzie �e� si� podziewa�? {1199}{1282}Zapl�ta�em si� w sid�a. {1283}{1365}W co� na pewno si� zapl�ta�e�. {1367}{1409}Musimy si� �pieszy�. {1436}{1456}B�agam, {1456}{1514}ofiarowali�my ju� danin�. {1515}{1563}Za ma�o. {1564}{1606}Trwa wojna,|jak pewnie zauwa�yli�cie. {1607}{1649}Je�li damy wam wi�cej z�ota, {1651}{1713}to za co kupimy nasiona|pod nasze uprawy? {1715}{1810}Lord Rahl nic od nas nie dostanie, je�li umrzemy z g�odu. {1811}{1891}Mo�e reszta sobie poradzi, gdy b�dzie|o jedn� g�b� mniej... {1892}{1947}Od�� miecz. {2507}{2595}Oszcz�d� mnie, Spowiedniczko,|a b�d� twoim s�ug�. {2596}{2675}D�ugo�� twojego �ycia zale�e� b�dzie|od twojej wierno�ci. {2677}{2715}Jest was wi�cej? {2716}{2763}Je�li nie wr�c� przed zmrokiem, {2764}{2812}m�j dow�dca przy�le tu|oddzia� Dragon�w, {2814}{2859}ale nie przyjd� po|kilka z�otych monet, {2861}{2903}tylko zabior� wszystkie kosztowno�ci, {2904}{2964}i zabij� ka�dego,|kto stanie im na drodze. {2966}{3019}Poszukiwaczu, musisz nam pom�c. {3090}{3150}Mieszka�cy Ixwood,|nie tra�cie nadziei. {3151}{3187}Wracajcie do dom�w, {3189}{3247}zamknijcie okiennice,|zaryglujcie drzwi. {3249}{3294}My udamy si� do skarbca {3295}{3330}i zastawimy tam pu�apk�. {3415}{3448}Obserwuj drog�. {3450}{3523}Przyjd�, gdy zobaczysz|nadchodz�cy oddzia� Dragon�w, {3524}{3568}i po trzykro� zapukaj w drzwi skarbca, {3570}{3663}a nast�pnie ukryj si�. {3783}{3850}Chod�cie. {3851}{3903}To wspania�y dzie� {3904}{3991}dla mieszka�c�w Ixwood. {3993}{4103}Dali�cie nam nadziej�|na lepsze czasy. {4105}{4208}Podzi�kuj �onie za wyborny posi�ek. {4210}{4255}Mo�esz podzi�kowa� jej osobi�cie. {4257}{4321}Czy jest co�, co mog�abym jeszcze|zrobi� dla Poszukiwacza? {4480}{4563}Poszukiwacz jest niezmiernie wdzi�czny {4564}{4623}za wszystko, co dla� zrobi�a�. {4624}{4670}Bardzo wam dzi�kujemy. {4671}{4733}Ca�a przyjemno��|po naszej stronie. {4987}{5097}Mam nadziej�, �e|zak�ada sid�a lepiej ni� gotuje. {5270}{5337}D'Hara�czycy przybyli? {5339}{5383}Gdzie Poszukiwacz? {5384}{5437}M�g� zgin��. {5563}{5591}Poszukiwaczu! {5660}{5723}Poszukiwacz nie zgin��. {5724}{5757}On nas oszuka�! {5759}{5835}Wezwij stra� miejsk�. {5836}{5874}Zostali�my obrabowani! {5987}{6023}Co tak d�ugo? {6024}{6063}Wszystko przez ten gorset. {6065}{6112}A mo�e przez dzban w�dki, {6114}{6164}kt�ry w nocy wy��opa�a�? {6166}{6221}By�o zimno. {6223}{6285}Zadziwiaj�ce ile ostatnio|mamy ch�odnych nocy. {6287}{6366}Ba�em si�, �e|uciekli�cie z �upem. {6367}{6410}Wi�cej wiary,|Gwildorze. {6449}{6505}Wierz�, �e wr�ciliby�cie po to. {6507}{6549}Musimy? {6551}{6579}Tak. {6581}{6665}Z takimi mordeczkami mo�emy|wpa�� w r�ce Rahla Pos�pnego. {6717}{6779}Do dzie�a. {7217}{7284}Sp�jrz na to z lepszej strony.|Masz wielki brzuch, {7286}{7356}a dzi� b�dziesz mia� czym go wype�ni�. {7391}{7435}Wypijmy za Lothringham, {7436}{7521}kolejny przystanek, w naszej|podr�y po Midlandach. {7523}{7588}Wybaczcie, kochani,|�e musieli�cie czeka�. {7590}{7638}Mam dzi�, jak wida�,|istne urwanie g�owy. {7664}{7715}Trzymaj r�ce przy sobie, �wintuchu. {7716}{7811}Z�eraj szybko, bo jeszcze ucieknie. {7812}{7863}Gadaj zdr�w, ty zrz�dliwa pijaczko. {7886}{7955}Cieplej si� robi na sercu s�ysz�c,|jak czule ze sob� rozmawiacie. {7956}{8019}Mam to gdzie�.|Gdyby� nie przyni�s� lusterka, {8020}{8066}kt�re wykorzystali�my|do naszych cel�w, {8067}{8125}to kto� do teraz by rozpacza�|nad zmarnowan� m�odo�ci�. {8127}{8159}Ju� nied�ugo, m�j go��bku. {8160}{8213}Gdy tylko podzielimy si� z�otem, {8215}{8271}nie b�d� ju� musia� wi�cej spogl�da�|w twoje b�yszcz�ce ocz�ta {8272}{8321}i zastanawia� si�:|"Gdzie ja mia�em g�ow�?" {8323}{8367}Jeste�cie dla siebie stworzeni. {8368}{8430}Jak psi zadek dla pche�. {8431}{8483}Co? {8557}{8599}Richardzie, Kahlan. {8600}{8653}Mi�o was widzie�|ca�ych i zdrowych. {8655}{8693}Co was tu sprowadza? {8695}{8730}Zedd od��czy� si� od nas|dwa tygodnie temu. {8731}{8768}Mieli�my si� tu spotka�. {8770}{8813}- Widzia�a� go?|- Nie. {8815}{8869}Mog� was zakwaterowa�,|zaczekacie na niego w pokoju. {8871}{8906}Nie, dzi�ki. {8907}{8958}To by ci� narazi�o|na niebezpiecze�stwo. {8959}{9030}Rahl zabije ka�dego,|kto da nam schronienie. {9031}{9080}Prze�pimy si� w lesie|i wr�cimy jutro. {9082}{9162}Mo�e da� wam chocia� ciep�y posi�ek? {9163}{9210}Jeste�my w drodze od tak dawna, {9211}{9267}�e zapomnieli�my co to jest. {9268}{9303}Chod�cie. {9376}{9423}Ukradniemy konie. {9424}{9484}Galopuj�c ca�� noc,|przed �witem przekroczymy rzek� Kern. {9486}{9537}O nie nie! {9539}{9608}Trafi�a si� nam doskona�a okazja. {9610}{9686}Miecz Prawdy, to jeden|z najcenniejszych przedmiot�w w Midlandach. {9687}{9763}Jest wart przynajmniej|sto tysi�cy sztuk z�ota. {9765}{9812}Mamy wykra�� Poszukiwaczowi|Miecz Prawdy? {9814}{9891}Przykro mi, moja sk�ra|jest wi�cej warta. {9892}{9927}Czekaj. {9928}{9966}Znajdziesz kupc�w? {9967}{10036}Za t� cen�, zlec� si� jak muchy. {10036}{10119}Ale skoro wolicie ograbia�|dzieciaki z kieszonkowego, {10121}{10212}czy co tam robili�cie, zanim|wyci�gn��em was z rynsztoku... {10214}{10253}Znajd� kogo�, kto chcia�by|si� wzbogaci�. {10372}{10464}Poszukiwacz utnie nam g�owy, je�li|przy�apie nas na kradzie�y miecza. {10466}{10511}Nie podoba mi si� to. {10513}{10575}To samo m�wi�e�|przed akcj� w Norwich, {10576}{10623}a zobacz ile przyty�e� od tamtego czasu. {10624}{10675}Norwich, to nie Poszukiwacz. {10677}{10723}Gdyby chocia� nie by� tak umi�niony. {10724}{10756}Masz jego cia�o. {10758}{10791}Powiedzia�abym, �e|szanse si� wyr�wnuj�. {10792}{10830}Tak, ale... {10831}{10871}A my�lisz, �e jak niby zdoby� te mi�nie, {10872}{10912}ty zapijaczona j�dzo? {10914}{11003}�wiartuj�c setki D'Hara�czyk�w|na kawa�ki. Oto jak. {11005}{11053}Mog� mie� cia�o, ale|nie mam jego zdolno�ci. {11055}{11106}Szcz�ciarz, ja mam jedno i drugie. {11107}{11144}B�dziesz z nim walczy�a? {11146}{11200}Nie, ty ptasi m�d�ku. {11202}{11250}U�yj� czego�, {11251}{11306}czemu Poszukiwacz|nie b�dzie m�g� si� oprze�. {11432}{11469}Spakowany i gotowy do drogi. {11525}{11579}Mamy czas, by pop�ywa�. {11679}{11719}M�wi�a�, �e nie powinni�my zwleka�. {11721}{11799}To by�o zanim wzesz�o s�o�ce|i zrobi�o si� gor�co. {12031}{12057}Chod�. {12107}{12154}Jak cudownie. {12215}{12247}Na co czekasz? {12479}{12511}Kahlan... {12512}{12557}Nie b�d� taki sztywny, {12559}{12626}to tylko woda. {13018}{13107}Chyba nie chcesz ca�y dzie�|chodzi� w mokrych spodniach? {13207}{13239}To kiepski pomys�. {13241}{13310}Zmienisz zdanie,|gdy wskoczysz do wody. {14205}{14251}Powinni�my ju� rusza�. {14368}{14418}To naprawd� kiepski pomys�. {14607}{14649}Co je�li stracisz nad sob� kontrol�? {14651}{14718}Potrafi� si� kontrolowa�. {14719}{14754}A ty? {14847}{14903}Wiesz co, masz racj�. {14904}{14956}To kiepski pomys�. {15258}{15306}Chcia�am sprawdzi�,|czy wszystko w porz�dku. {15308}{15350}Nape�ni�e� buk�aki? {15396}{15452}Zosta�y nad jeziorem. {15453}{15489}Wr�c� po nie. {15491}{15552}Dobrze, tylko si� po�piesz. {15553}{15619}Jasne. {16056}{16110}Czemu to zrobi�a�? {16112}{16148}Co? {16331}{16400}Rozebra�a� si� na moich oczach|i wskoczy�a� do wody. {16401}{16445}Rozebra�am si�? {16447}{16479}O czym ty m�wisz? {16480}{16544}Masz suche w�osy. {16546}{16577}To nie by�a� ty. {16579}{16624}A twoje s� mokre. {16625}{16681}To nie ciebie widzia�am w lesie. {16736}{16825}Kto� pos�u�y� si� pot�n� magi�. {16827}{16868}Pewno jest w pobli�u. {16920}{16960}- O nie.|- Co? {16961}{16995}To nie jest m�j miecz. {16996}{17034}Kto� ukrad� Miecz Prawdy? {17036}{17078}- Jakim cudem?|- Kto� odwr�ci� moj� uwag�. {17080}{17117}Golaska, z kt�r� p�ywa�e�? {17119}{17179}My�la�em, �e to ty. {17180}{17216}Musz� by� niedaleko. {17217}{17276}Id� traktem, ja poszukam|�lad�w nad jeziorem. {17336}{17381}Dzi�kuj� za spotkanie. {17383}{17449}M�w szybko, co masz do powiedzenia. {17451}{17564}Czy nagroda wyznaczona za Poszukiwacza|i Spowiedniczk� jest aktualna? {17565}{17606}Wiesz gdzie s�? {17608}{17675}Cena wci�� wynosi milion sztuk z�ota? {17728}{17811}Sama wdzi�czno��|lorda Rahla ci nie wystarczy? {17893}{17947}Tak, milion, {17948}{18007}do podzia�u z funkcjonariuszem,|kt�ry ich aresztuje. {18008}{18046}Oczywi�cie. {18048}{18096}Gadaj, je�li wiesz, gdzie s�. {18098}{18182}Mo�e mogliby�my|przedyskutowa� to na osobno�ci? {18184}{18260}Chyba nie chcemy, �eby jaka� chciwa|para uszu odebra�a nam s�aw�. {18331}{18388}Podzieli� sto tysi�cy na trzy, {18389}{18434}to b�dzie dziesi�� razy... {18436}{18472}razy trzy... {18474}{18523}to trzydzie�ci,|razem dziewi��dziesi�t... {18524}{18620}B�dzie ci �atwiej,|je�li podzielisz na dwa. {18621}{18671}Ale jest nas troje. {18672}{18724}Czy ty masz tam ser? {18725}{18804}Gwildor nie zas�u�y� na swoj� dol�. {18805}{18843}On tylko rzuca pomys�, {18844}{18888}a my odwalamy czarn� robot�. {18889}{18960}To my nara�amy w�asne sk�ry.|Jak si� po�pieszymy, {18962}{19035}dotrzemy przed nim do jaskini|i zabierzemy ca�e z�oto. {19036}{19084}A co z lusterkiem? {19085}{19128}Mamy miecz. {19129}{19201}Palniesz go nim w �epetyn�, kiedy si� zjawi. {19203}{19240}Potem podzielimy si� �upem, {19241}{19273}fors� za miecz, {19275}{19328}i ju� nigdy nie b�dziemy musieli|na siebie patrze�. {19329}{19376}To najlepsze z tego wszystkiego. {19378}{19412}Sta�! {19414}{19458}Wezm� ten miecz,|Poszukiwaczu. {19522}{19563}Nie jestem Poszukiwaczem. {19632}{19657}Bierz. Jest tw�j. {19700}{19774}Legendarna odwaga Poszukiwacza|okazuje si� by�... {19776}{19848}tylko legend�.|Rahl Pos�pny bez problemu {19849...
Ilena9