{98}{182}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania. org {346}{432}{Y:i}Tuż po urodzeniu|płakałem przez miesišc. {485}{567}{Y:i}Przez następnych 18 lat|ból nie ustawał. {1646}{1698}{y:i}Kto mi kiedy powiedział, {1702}{1793}{Y:i}że życie to zabawa|w milimetry i centymetry. {1819}{1876}{y:i}Łatwo teraz mówić. {1896}{1941}{y:i}Ironia losu. {1945}{2042}{Y:i}Całe życie szukać czego,|co wcale nie musi istnieć. {2046}{2146}{Y:i}Gdy wydaje się, że jestemy blisko,|nagle tchórzymy. {2278}{2379}{Y:i}Wmawiamy sobie, że to nieważne,|bo życie jest seriš {2383}{2455}{Y:i}sromotnych klęsk i rozczarowań. {3845}{3883}{y:i}Nareszcie. {3908}{3965}{y:i}W pełnej okazałoci. {3969}{4033}{y:i}W całej prostocie. {4094}{4140}{y:i}Tamten wiat... {4315}{4412}{y:b}ZEBRA CROSSING {4906}{4971}scenariusz i reżyseria {5286}{5326}muzyka {5598}{5673}występujš: {7833}{7878}Trafiłe ich? {7882}{7922}- Nie wiem.|- No jak? {7926}{7976}Skšd mam wiedzieć?|No co? {7980}{8020}Co za muł. {8024}{8078}No to grubo.|Co tam? {8082}{8120}No nie wie. {8124}{8164}Nie wychodcie. {8181}{8271}Czaj! Srajš po gaciach|w tym czerwonym wózku. {8275}{8326}- Gdzie?|- No tam. {8389}{8443}Wysiadajš. Dawaj powtórkę. {8490}{8530}- Masz ich?|- Ano. {8534}{8576}Czyciutki strzał. {8580}{8660}{y:i}Ene, due, rike, fake {8664}{8717}{y:i}Pedał zaraz puci srakę {8721}{8781}{y:i}Będzie błagał zabijakę {8785}{8845}{y:i}Żeby mu darował drakę {8880}{8946}- Co się stało?|- Kolejne okno. {8950}{9028}- Kurwa, Tom!|- Wszystko leci na farcie. {9032}{9072}No włanie widzę. {9101}{9195}- Idš! Którego zdjšć?|- Okno. Masz już wprawę. {9199}{9265}- Za triplet jest nagroda.|- Którego? {9269}{9345}- Który ci się podoba.|- Żaden. {9349}{9410}Nie bšd ciota.|Ustrzel którego. {9414}{9458}Nie ciotuj mi tu. {9511}{9552}- Trafiłem.|- Nie. {9556}{9595}Lecimy! {9616}{9662}Zluzuj, gogusiu. {9673}{9758}Kto postrzelił kolegę.|Musi jechać do szpitala. {9762}{9801}Co mówiłe? {9812}{9869}Jak to wyglšda!|Ale spoko. {9873}{9927}Zawieziemy go.|Będzie dobrze. {9931}{9994}- Do szpitala.|- Przestań! {9998}{10093}- Nie chcemy kłopotów.|- A my nie szukamy zaczepki. {10097}{10168}- Dobre z nas chłopaki.|- Jak masz problem... {10172}{10219}- Ja?|- Nic nie mówię. {10223}{10313}Łazisz za rękę z baletnikiem,|i to ja mam problem? {10317}{10373}Co mi się pomerdało, chłopaki? {10377}{10402}Choć trochę? {10406}{10476}- A ty pewnie jeste normalny?|- Nie. {10480}{10502}Podłe... {10514}{10555}Podłe co? {10565}{10631}I co teraz? {10635}{10686}Mam problem? Chłopaki! {10713}{10743}Przestańcie. {10775}{10851}Mam jaki problem? {10855}{10954}- Nie masz żadnego.|- Bo ci skopali koleżkę? {10958}{11052}Wstawaj.|Podnie się, cwelu! {11056}{11110}Ty niedojebie! {11244}{11300}{y:i}Czemu kipimy nienawiciš? {11304}{11392}{Y:i}Odpowied jest prosta:|inaczej nie potrafimy. {11760}{11801}{y:i}Oto my. {11805}{11903}{Y:i}Chodzšca patologia,|wyhodowana na rodzimym gruncie. {12157}{12215}{y:i}My kontra cały wiat. {12731}{12776}To się popisał w szkole. {12780}{12858}Co ty kombinujesz?|Tata się wcieknie. {12862}{12905}Dzięki, Vincent. {13027}{13117}- Na szczęcie nie umie czytać.|- Poszedł w cug. {13121}{13200}I tak by cię sprał,|ale teraz to się doigrałe. {13204}{13249}Przeboleję. {13285}{13360}Taki chojrak jeste|po tym zawieszeniu? {13364}{13432}Wyrocznia nasza. {13436}{13518}Nie wiem, czemu musisz|utrudniać sobie życie. {13522}{13626}Jak tak dalej pójdzie,|wylšdujesz za kratkami. {13630}{13681}Tego chcesz? {13685}{13776}Całš wiecznoć gapić się|w te same cztery ciany? {13780}{13852}Mogę cię zapewnić,|że to nic miłego. {13952}{14050}Co by mama powiedziała na to,|jak ci palma odbiła? {14083}{14142}Mama nie żyje. {14146}{14256}- Opuciła nas, ale wcišż jest|naszš matkš. - Nie dla mnie. {14260}{14325}Nie po tym,|jak się od nas odwróciła. {14329}{14402}Justin, nie zrobiła tego|przez ciebie. {14406}{14445}Kocha cię. {14449}{14540}- Nic tego nie zmieni.|- Skšd możesz wiedzieć? {14544}{14613}Spaliła za sobš mosty. {14649}{14707}Nic jej nie obchodzimy, Suz. {14739}{14823}Pewnie nawet nie pamięta,|jak wyglšdamy. {15123}{15186}{y:i}Życie jest jak spacer na linie. {15190}{15281}{Y:i}Żeby przeżyć,|nie możemy stracić równowagi. {15545}{15622}{Y:i}Tyle że zawsze|kto chce nas stršcić. {16804}{16839}No dawaj. {16882}{16951}Wyskocz, a nie będziesz gadał! {17914}{17953}Wczenie wstałe. {18009}{18037}Zasrałe pociel? {18264}{18327}- Patrzcie.|- Nie strzelaj. {18373}{18417}Widzicie? {18421}{18466}- Prawdziwa!|- Mówiłem. {18470}{18539}- Zabiłe gołębia.|- Mylałem, że zalewasz. {18543}{18627}Zdejmowali nimi Irakijczyków|w Zatoce Perskiej. {18631}{18709}- Zdechł.|- Jak Samotny Jedziec. {18713}{18783}- A ty Tonto.|- Nie jestem Indiańcem. {18787}{18842}- Nie radzę.|- Daj mi jš. {18846}{18957}- Sean, nie dawaj mu.|- Pytał cię kto, małpiszonie? {18961}{18991}Obrzydliwe. {19026}{19076}Co ty robisz?|Zostaw mnie! {19080}{19147}To nie jest mieszne.|Zabierz to. {19151}{19212}- Mówię poważnie.|- Słyszelicie? {19216}{19270}Billy mówi poważnie. {19274}{19376}- Puszczę go, bo jak nie...|- Dlatego miał ci nie dawać. {19380}{19439}- Justin!|- To nie moja brocha. {19443}{19471}No co, dygasz? {19475}{19555}Tak co tršciło kałem,|a to ten mierdziel. {19559}{19605}Po co zawsze zaczynasz? {19609}{19685}Wybacz, młodzieńcze,|mogę się mylić, {19689}{19771}ale to chyba ty|wywołałe mnie do tablicy. {19775}{19835}- Tak było.|- Wszyscy przeciw mnie. {19839}{19885}Mam już tego doć. {19889}{19958}- Postaw się!|- A gdyby wystrzeliła? {20008}{20055}Zawsze musisz być cipciš. {20059}{20144}Zobaczmy, czy będzie ci miło|z gnatem przy ryju. {20148}{20216}Wystarczy, że ty mi opowiesz. {20218}{20263}Tommy. {20267}{20372}- Jęczy tak już od rana.|- Zawsze się musi trafić. {20376}{20456}- Może to moja wina?|- Nie strzelam do daunów. {20460}{20526}- Spieprzaj!|- Chcesz w mordę, lapsie? {20532}{20615}Dziwne, że prawdziwy.|Skšd go buchnšłe? {20619}{20691}Gdybym ci powiedział,|musiałbym cię zabić. {20741}{20785}Jak leci, kolego? {20789}{20854}Justin, to nie tak. {20858}{20951}Daj mi szansę obrony.|Przepraszam cię. {21008}{21101}Tylko drgnij,|ty pieprzony skurwielu! {21105}{21168}miało, Dan. Ulżyj sobie. {21172}{21209}Dawaj. {21213}{21275}- Nie strzelaj...|- Nie żartuję. {21279}{21334}Nie podchod. To moje! {21338}{21416}Nie czaję cię.|Co ty robisz? {21447}{21536}Stul pysk i nie podchod,|bo cię rozwalę. {21549}{21612}Nie wygłupiaj się.|Co to było? {21616}{21694}Nie strzeliłbym do ciebie.|Przepraszam. {21747}{21834}Nie jest moja.|Tylko z niš łaziłem. {21838}{21918}Należy do tego kolesia,|co włanie dał dyla. {21922}{22030}- Chcesz jego adres?|- wietnie, że nie jeste kablem. {22048}{22112}- Nabita?|- No co ty! {22116}{22218}- Więc mogę sprawdzić?|- No dobra, jest, jest. {22252}{22351}Dan, ty serio jeste|małš naherowanš szujš. {22473}{22499}Wstawaj. {22527}{22558}No już. {22562}{22611}I słuchaj. {22615}{22674}Ale patrz na mnie. {22710}{22771}Danny, pozbieraj się. {22775}{22827}Rzuć te prochy. {22831}{22898}Tym razem kończę ze ćpaniem. {22902}{22994}Już nie biorę. Bez kitu. {22998}{23085}Gdyby Tommy tu był,|zbierałby się z chodnika. {23089}{23162}- Wiem.|- Znamy się nie od dzi. {23166}{23263}- Pamiętaj o tym.|- A ty nie zapominaj o mnie. {23283}{23362}Dzięks! Pełen oldskul. {23379}{23415}Strzela na bramkę! {23483}{23519}Siata! {23612}{23692}- Ty debilu!|- Nie bšd taki psi wytrysk. {23696}{23766}- Kopnšłe we mnie gołębiem.|- Niechcšcy. {23770}{23854}- Akurat! Chuj z ciebie.|- Nie bšd ciota. {23858}{23940}- Nie pasi, to się wytrzyj.|- I muszę się przebrać. {23944}{23982}Billy, ziomu! {23986}{24101}To był jedyny gołšbeczek,|który usiadłby ci na twarzy. {24181}{24216}Widziałe? {24239}{24307}- Chcesz gołębia?|- Nie! {24341}{24439}Będziesz go żarł, dziwko?|To cię zmusimy. Chcesz? {24443}{24482}Tak? {24517}{24585}Teraz cię mam.|I co zrobisz? {24589}{24634}O ty gnoju! {24638}{24706}{Y:i}Nie można napluć|komu w twarz {24710}{24786}{Y:i}i przekonać go,|że to był deszcz. {24844}{24904}{y:i}Ludzie tak skrzywdzili Tommy'ego. {26651}{26683}Bierz go. {27186}{27227}Złamas! {27231}{27295}Pieprzony frajer! {28457}{28529}Ugociła mnie jak Clintona. {28588}{28664}Justin, nie leć w ciula.|Co się dzieje? {28668}{28704}Co jest? {28708}{28768}- I co?!|- Co ty robisz? {28772}{28821}I co teraz? No co? {28825}{28868}Ty głupi fiucie! {28872}{28916}Cicho, cicho. {28972}{29052}- Co robisz?|- Charlie, tu Justin. {29056}{29108}- Pięć.|- Jak tam, w porzo? {29112}{29161}Witaj znowu wród ludzi. {29165}{29203}Spoko. {29246}{29309}No ta, włanie wiem. {29328}{29390}Skołujesz nam co?|Dałoby radę? {29435}{29502}Może to co ostatnio? {29542}{29599}Nie, no co ty, luz. {29628}{29695}Halo? Co przerywa. {29709}{29764}Co za gówniany fon. {29768}{29824}Niech tylko dorwę Danny'ego. {29828}{29894}- Załatwi towar?|- Mówi, że spoko. {29898}{29988}Nie ma co się spuszczać,|bo dopiero w poniedziałek. {29992}{30086}- Akurat zdšżymy zebrać hajs.|- Wemiemy na krechę. {30090}{30156}Wiesz, jaki on jest.|Zabulimy mu. {30160}{30192}Nara! {30196}{30259}- Gdzie lecisz?|- Czemu bez nas? {30263}{30318}Co wy, moje anioły stróże? {30388}{30439}Gwałcimy Billy'ego! {30443}{30482}Przestań! {30919}{30966}Co ci?... {30970}{31018}Co ci jest? {31067}{31124}Nie znasz angielskiego? {31298}{31351}Proszę cię... {31355}{31432}Nie chce mi się gadać.|Daj mi spokój. {31613}{31645}Kole, proszę... {31872}{31982}Zdjšłem jej majtki|i zajechało cipš. {31986}{32046}A nawet się do niej|nie zabrałem. {32050}{32128}- Co tam? Gdzie byłe?|- Tu i tam. {32132}{32221}- Szukalimy cię.|- Miałem parę spraw. {32225}{32307}- Jak Austin Powers.|- Zamknij ryło, Bill. {32311}{32381}Żartowałem, ...
huta90