A200_manual_PL_v7.pdf

Instrukcja obsługi

ARIVA 200

Polski

OSTRZEŻENIE !!!

Odbiorniki satelitarne Ferguson umożliwiają nagrywanie na zewnętrznych

dyskach twardych HDD oraz pamięciach flash (pendrive). Jakkolwiek

prawidłowe działanie nagrywania uzależnione jest od rodzaju podłączonej

pamięci! Koniecznie przeczytaj poniższe ograniczenia.

PAMIĘTAJ, ŻE:

1. Aby używać zewnętrznej pamięć podłączonej przez USB, pamięć ta musi

obsługiwać standard USB 2.0. Dla prawidłowego, stabilnego nagrywania i

odtwarzania wymagane są pamięci o prędkości zapisu 9.0MB/s lub

szybsze . Wolniejsze dyski twarde i pamięci flash mogą nie funkcjonować, mieć

problemy z nagrywaniem objawiające się zacinaniem obrazu lub nie działać w

ogóle!!!

2. Prawidłowo działają tylko dyski z jedną partycją podstawową w formacie

NTFS lub FAT32 (zalecamy korzystanie z formatu NTFS). Jeśli nie posiadasz

takiego formatu przygotuj dysk w komputerze przed podłączeniem do

odbiornika.

3. Silnie sfragmentowane, lub zapełnione w dużym stopniu pamięci również

mogą nie działać płynnie i prawidłowo.

4. Zewnętrzne dyski twarde HDD powinny posiadać własne zasilanie,

wbudowany w odbiornik port USB nie jest w stanie dostarczyć wystarczającego

zasilania.

UWAGA

1. Pod żadnym pozorem nie wolno odłączać urządzenia USB od odbiornika w

trakcie nagrywania lub odtwarzania. Odłączenie w trakcie pracy może

spowodować uszkodzenie odbiornika i/lub pamięci flash oraz spowoduje

uszkodzenie zapisywanych na nim danych.

2. Nie dotykać pracującego urządzenia a zwłaszcza złącza USB wilgotnymi lub

mokrymi rękoma. Grozi to porażeniem prądem i trwałym uszkodzeniem

odbiornika!

Spis treści

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA...............................................................................................5

OPROGRAMOWANIE DO POBRANIA....................................................................................5

O INSTRUKCJI OBSŁUGI...................................................................................................6

OZNACZENIA WYKORZYSTANE W ODBIORNIKU...................................................................6

PODSTAWOWE INFORMACJE O ODBIORNIKU......................................................................7

1. Główne cechy..........................................................................................................7

2. Zawartość pudełka...................................................................................................7

3. Ważne wskazówki do obsługi odbiornika......................................................................7

4. Pilot zdalnego sterowania..........................................................................................8

4.1 Instalacja baterii................................................................................................9

5. Panel przedni...........................................................................................................9

5.1. Moduł CAM i karta abonencka............................................................................10

6. Panel tylny............................................................................................................10

7. Podłączenie anteny satelitarnej................................................................................11

8. Podłączanie instalacji antenowej z obrotnicą..............................................................11

9. Podłączenie odbiornika satelitarnego.........................................................................13

9.1 Podłączenie kablem HDMI (zalecane)..................................................................13

9.2 Podłączenie przez komponent YPrPb ...................................................................14

9.3 Podłączenie kablami SCART................................................................................14

9.4 Podłączenie systemu audio.................................................................................15

9.5 Podłączenie pamięci zewnętrznej........................................................................16

9.6 Podłączenie innego odbiornika............................................................................16

9.7 Podłączenie do sieci lokalnej LAN........................................................................17

9.8 Podłączenie z komputerem za pomocą kabla RS232 Null Modem.............................17

PIERWSZE KROKI..........................................................................................................18

INFORMACJE O MENU UŻYTKOWNIKA...............................................................................18

10. Menu główne........................................................................................................19

11. Instalacja............................................................................................................19

11.1 Podłączenie anteny .........................................................................................19

11.2 Lista satelit....................................................................................................19

11.3 Ustawienia anteny...........................................................................................20

11.4 Przeszukaj jednego satelitę..............................................................................21

11.5 Przeszukaj kilka satelit....................................................................................21

11.6 Lista transponderów........................................................................................22

Jak wyszukać nowy kanał?..............................................................................................22

12. Ustawienia systemowe..........................................................................................23

12.1 Język.............................................................................................................23

12.2 System TV.....................................................................................................23

12.3 Ustawienia obrazu...........................................................................................24

12.4 Ustawienia czasu lokalnego..............................................................................24

12.5 Blokada rodzicielska........................................................................................25

12.6 Ustawienia OSD..............................................................................................25

12.7 Uruchom na kanale.........................................................................................25

12.8 Inne..............................................................................................................26

13. Narzędzia............................................................................................................27

13.1 Informacje.....................................................................................................27

13.2 Ustawienia fabryczne.......................................................................................27

13.3 Aktualizacja przez RS232.................................................................................27

13.4 Interfejs wspólny............................................................................................28

13.5 Czytnik kart...................................................................................................28

13.6 Aktualizacja przez USB....................................................................................28

13.7 Ustawienia sieci lokalnej..................................................................................29

13.8 Aktualizacja przez sieć.....................................................................................29

14. Gry.....................................................................................................................30

15. PVR – konfiguracja nagrywania...............................................................................30

15.1 Informacje o podłączonej pamięci.....................................................................30

15.2 Konfiguracja DVR............................................................................................31

15.3 Ustawienia timerów.........................................................................................31

15.4 Media Player...................................................................................................32

Muzyka.........................................................................................................................32

Zdjęcia.........................................................................................................................32

Wideo...........................................................................................................................33

Nagrania.......................................................................................................................33

15.5 Bezpiecznie usuwanie urządzenia USB...............................................................33

16. Edytuj kanały.......................................................................................................34

16.1 Lista kanałów TV.............................................................................................34

Jak przesunąć kanał?......................................................................................................34

Jak usunąć kanał?..........................................................................................................35

Jak dodać kanał do grupy ulubionych?...............................................................................35

Jak zmienić nazwę kanału?..............................................................................................36

16.2 Lista kanałów radiowych..................................................................................37

16.3 Usuń wszystkie...............................................................................................37

16.4 Ulubione........................................................................................................37

17. Funkcje podstawowe obsługiwane z pilota................................................................38

17.1 EPG...............................................................................................................38

17.2 FIND.............................................................................................................38

17.3 TXT - telegazeta.............................................................................................39

17.4 AUDIO...........................................................................................................39

17.5 SUBTITLE.......................................................................................................39

17.6 REC - nagrywanie...........................................................................................40

SEMI-TWIN TUNER.........................................................................................................40

17.7 PAUSE - przesunięcie czasowe..........................................................................41

17.8 INFO.............................................................................................................42

17.9 FAV – ulubione................................................................................................42

DODATEK A - SŁOWNIK POJĘĆ........................................................................................43

DODATEK B – Obsługa pilota uniwersalnego RCU-640.........................................................44

Kody marek TV..............................................................................................................46

DODATEK C – Obsługa pilota uniwersalnego RCU-640 version 2...........................................53

Kody marek TV RCU-640 version 2...................................................................................57

SPECYFIKACJA...............................................................................................................60

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi i zawartymi w niej zaleceniami. Pamiętaj

również o prawidłowym ustawieniu anteny satelitarnej!

Aby uniknąć porażenia prądem nie otwieraj nigdy obudowy. Uszkodzenie plomby

gwarancyjnej powoduje utratę gwarancji.

Odłącz urządzenie od sieci podczas burzy lub gdy nie będzie używane przez

dłuższy czas. Pamiętaj, że gwarancja nie obejmuje uszkodzeń urządzenia, które

są spowodowane uderzeniem pioruna.

Nie wystawiać urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

Trzymać z daleka od źródeł ciepła i od wilgotnego otoczenia. Nie zasłaniać

otworów wentylacyjnych, tak aby zapewnić prawidłową cyrkulację powietrza.

Ustaw urządzenie w pozycji poziomej, na płaskiej, równej i stabilnej powierzchni.

Jeśli przenosisz urządzenie z ciepłego pomieszczenia do zimnego i na odwrót

odczekaj min. 1 godzinę przed włączeniem do prądu. W przeciwnym wypadku

mogą wystąpić problemy.

Urządzenie należy trzymać z daleka od wazonów, butelek, akwariów I innych

źródeł wody w celu uniknięcia uszkodzenia. Nie należy dotykać wtyczki zasilania

gołymi rękoma.

Nie stawiać żadnych przedmiotów na obudowie urządzenia. Może to spowodować

przegrzewanie i problemy z odbiorem.

Przed rozpoczęciem czynności konserwacyjnych lub instalacyjnych należy odłączyć odbiornik od

sieci elektrycznej. Do czyszczenia odbiornika nie należy stosować alkoholu ani płynów

zawierających amoniak. W razie potrzeby czyścić za pomocą miękkiej, niestrzępiącej się szmatki

zwilżonej łagodnym roztworem wody z mydłem.

• Nie podłączaj żadnych kabli kiedy wtyczka zasilania jest w gniazdku.

• Sprawdź czy masz sprawne kable. Kable uszkodzone mogą spowodować pożar.

• Proszę wyłączyć odbiornik z zasilania przy podłączaniu okablowania.

OPROGRAMOWANIE DO POBRANIA

Firma Ferguson wykorzystała wszystkie dostępne jej możliwości, aby dostarczyć użytkownikom

aktualizacje oprogramowania, pozwalające zapewnić możliwie najnowocześniejsze parametry

odbiornika telewizji satelitarnej. Firma Ferguson zastrzega sobie prawo do wnoszenia poprawek,

zmian lub modyfikacji oprogramowania stosowanego w odbiorniku telewizji satelitarnej na

dowolnej podstawie i bez wcześniejszego powiadomienia o takich zmianach. Aktualna wersja

oprogramowania dostępna jest na stronie internetowej http://www.ferguson-digital.eu

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: