FE_229-230.pdf

(53790 KB) Pobierz
LA RIVISTA DI ELETTRONICA APPLICATA, TECNOLOGIE E PRODOTTI
NUMERO DOPPIO
N° 229/230 - LUGLIO/AGOSTO 2004 - ANNO 20
6,00 - Frs 12,00
PRATICAMENTE
TUTTO SUI COMPARATORI:
VU-METER A 10 DIODI LED
ASPIRONE
Il robot
aspirapolvere
al vostro
servizio
COSTO ZERO
• RILEVATORE DI CORRENTE PER CARICA BATTERIE
HARDWARE
• HARDWARE PER LO SVILUPPO DI CPLD XILINX
TinyPLC:
GESTIONE DELLE CODE NEI SUPERMERCATI
• GLI STABILIZZATORI DI TENSIONE
•CONTROLLO VIA RADIO PER LUCI DOMESTICHE
• PICBOARD: SCHEDA PER ESPERIMENTI
CON PIC 18 & 28 PIN
TECNOLOGIE SPERIMENTALI
• APPLICAZIONI EMBEDDED
• MONTAGGIO VIDEO FAI DA TE - PRIMI PASSI
TUTORIAL
Pannello luminoso
a matrice di led
• VITAMINA C
SMARTCARD:
SMARTCARD A MICROPROCESSORE
ALLA SCOPERTA DELL’OPTOELETTRONICA
I DISPLAY A LED
MHz
1-WIRE BUS
Sistema professionale
di misura e controllo
• LA RADIO BALILLA, IL TENTATIVO
DI RADIO POPOLARE ITALIANA
INTRODUZIONE AI SITEMI WIRELESS DIGITALI:
IL WI-FI
ROBOMANIA
Progetto
di una radio AM
“old style”
•LEGGED WALKING ROBOT
EDIZIONI
www.farelettronica.com
758795646.077.png 758795646.088.png 758795646.099.png 758795646.110.png 758795646.001.png 758795646.012.png 758795646.023.png 758795646.031.png 758795646.032.png 758795646.033.png 758795646.034.png 758795646.035.png 758795646.036.png 758795646.037.png 758795646.038.png 758795646.039.png 758795646.040.png 758795646.041.png 758795646.042.png 758795646.043.png 758795646.044.png 758795646.045.png 758795646.046.png 758795646.047.png 758795646.048.png 758795646.049.png 758795646.050.png 758795646.051.png 758795646.052.png 758795646.053.png 758795646.054.png 758795646.055.png 758795646.056.png 758795646.057.png 758795646.058.png 758795646.059.png 758795646.060.png 758795646.061.png 758795646.062.png 758795646.063.png 758795646.064.png 758795646.065.png 758795646.066.png 758795646.067.png 758795646.068.png 758795646.069.png 758795646.070.png
 
758795646.071.png 758795646.072.png 758795646.073.png 758795646.074.png 758795646.075.png 758795646.076.png 758795646.078.png 758795646.079.png 758795646.080.png 758795646.081.png 758795646.082.png
MICROPROCESSORI
ABBRONZANTI…
Sarà il rumore del mare, saranno le urla felici dei bambini che giocano, sarà quel tepore che ti
avvolge ma quando in spiaggia mi stendo al sole non resisto, cado in un sonno piacevole e
imbarazzante. Imbarazzante perché, puntualmente, mia moglie mi sveglia accusandomi di russare,
mia figlia mi sveglia perché vuole il gelato, il più piccolo mi sveglia semplicemente perché ha
scoperto quanto è divertente infilare le sue piccole dita indagatrici nel mio naso. A quel punto mi
arrendo e mi trovo qualcosa da fare; dopo aver giocato con i bimbi ed aver capitolato di fronte
alle loro inesauribili energie, il mio passatempo preferito è leggere tutte le riviste a portata di
mano, comprese quelle di mia moglie, vi lascio immaginare…
L’anno scorso però ho fatto un esperimento, ho portato con me alcuni numeri di Fare Elettronica,
dai più vecchi ai più recenti, prendendomi tutto il tempo necessario per leggerli, non come
faccio per lavoro ma una lettura più rilassata, alla ricerca di spunti e idee, per i numeri a venire.
È come guardare due volte un film che ci è piaciuto, la seconda volta scopriamo particolari che ci
erano sfuggiti, apprezziamo battute che non avevamo colto, sfumature che ci fanno apprezzare il
lavoro svolto da chi ha realizzato il film.
Anche questa estate ripeterò l’esperimento, con il mio bel pacco di Fare Elettronica sotto il braccio,
e l’abbronzatura che mi aspetta in spiaggia.
Già, la spiaggia, avete mai pensato che quella marea di minuscoli granelli su cui siete seduti,
potrebbero trasformarsi in dispositivi elettronici anche intelligenti come i microprocessori?
Il passaggio non è così semplice, ma le spiagge sono generalmente composte di ossido di silicio ed
il silicio è uno dei semiconduttori più utilizzati in elettronica.
Chissà, magari il componente che avete faticosamente utilizzato nella vostra ultima creazione
viene proprio dalla vostra spiaggia preferita!
Al mare, in montagna, in campagna o a casa, godetevi le vostre vacanze, Fare Elettronica vi
aspetta in edicola a settembre con un utilissimo cd in allegato!
Voi tutti sapete quanto sia facile, ma allo stesso tempo dispendioso, reperire la documentazione ed
i software dai siti web dei produttori di componenti. Noi di Fare Elettronica abbiamo siglato un
accordo con uno dei più importanti produttori di microcontrollori e componentistica attiva,
la Microhip . Il risultato di questo accordo è appunto il cd allegato al numero di settembre,
acquistando la rivista potrete quindi mettere anche voi le mani su tutto il mondo Microchip!
Questo succulento e caldissimo numero che state per leggere, oltre ad essere come di consueto
"doppio", quindi con 32 pagine in più, riserva tantissimi articoli e progetti per stuzzicare la vostra
curiosità e sete di conoscenza.
L’indice di questo numero è talmente lungo che purtroppo lo spazio a mia disposizione non ne
consente una descrizione dettagliata, ma vorrei segnalarvi alcuni degli articoli più interessanti:
Aspirone il robot aspirapolvere che vi farà entrare nelle grazie della vostra famiglia; il bellissimo
pannello luminoso a matrice di led che nulla ha da invidiare ai prodotti commerciali, anzi in alcune
funzionalità li surclassa; il progetto della radio old style che non mancherà di appassionare gli
amanti della radio d’epoca; il sistema di misura e controllo professionale su bus 1-Wire che sfrutta
appunto questa tecnologia; PicProto la scheda di sviluppo per microcontrollori PIC, ideale
compagna del programmatore Easy presentato qualche numero fa; un interessante introduzione
sul montaggio video che vi tornerà sicuramente utile per creare il video delle vostre vacanze.
Tanti altri interessantissimi articoli completano questo fantastico numero che, come ho scritto
sopra, vi consiglio di leggere almeno due volte, prendendovi tutto il tempo necessario di cui
soltanto in vacanza si riesce a disporre.
Da quando la nuova casa editrice ha iniziato il suo lavoro (ormai ci avviciniamo al primo anno di
attività), non sono mancate le novità e le rubriche tecniche si sono succedute senza sosta. Prima il
CD dell'annata 2003, che sta andando letteralmente a ruba, poi i software della Abacom per
facilitare la realizzazione dei progetti e la vera chicca per il numero di settembre. Inutile dirvi che le
novità non sono ancora finite!
Vi faccio i migliori auguri di una splendida e riposante vacanza e concludo questo mio intervento
rinnovandovi l’appuntamento al prossimo numero in edicola il primo di Settembre.
Tiziano Galizia
t.galizia@farelettronica.com
3
758795646.083.png 758795646.084.png
www.farelettronica.com
Richieste di assistenza
DIRETTORE RESPONSABILE:
GianCarmelo Moroni
Per richiedere assistenza o chiarimenti sugli articoli
pubblicati, vi preghiamo di contattare l’autore, il
cui nome ed indirizzo email è sempre riportato
sotto il titolo dell’articolo stesso.
Nel caso ciò non fosse possibile potete scrivere a
mailbox@farelettronica.com, ricordandovi di
specificare il numero della rivista ed il titolo
dell’articolo per il quale chiedete chiarimenti,
oltre al vostro nome, cognome ed indirizzo email.
Tutte le richieste con informazioni insufficienti o
anonime non saranno prese in considerazione.
DIRETTORE DI REDAZIONE:
Tiziano Galizia (t.galizia@farelettronica.com)
PROGETTO GRAFICO E IMPAGINAZIONE:
Graficonsult - Milano (info@graficonsult.com)
HANNO COLLABORATO:
Maurizio Del Corso, Dario Mazzeo, Gianroberto Negri, Luca Calore,
Nico Grilloni, Nicola Ulivieri, Luca Tondi, Sergio Tanzilli, Amedeo Grossi,
Andrea Perilli, Giuseppe Modugno, Fabio Fioravanzo, Riccardo Ricci,
Carlo Pria, Agostino Rolando, Sandro Romagnoli, Giovanni Di Maria,
Marco Fabbri, Maurizio Porro, Giacomo Giardina
Collaborare con Fare Elettronica
La redazione di Fare Elettronica è alla ricerca di
collaboratori per la stesura di articoli, progetti,
tutorials, rubriche e libri.
Le richieste di collaborazione vanno indirizzate a
Tiziano Galizia (t.galizia@farelettronica.com) e
accompagnate, se possibile, da una breve
descrizione delle vostre competenze tecniche e/o
editoriali, oltre che da un elenco degli argomenti
e/o progetti che desiderate proporre.
DIREZIONE - REDAZIONE - PUBBLICITÁ
INWARE srl
Via Cadorna, 27/31 - 20032 Cormano (MI)
Tel. 02.66504794 - 02.66504755 - Fax 02.66508225
info@inware.it - www.inwaredizioni.it
STAMPA:
ROTO 2000
Via Leonardo da Vinci, 18/20 - 20080 Casarile (MI)
DISTRIBUZIONE:
Parrini & C. S.p.a.
Viale Forlanini, 23 - 20134 Milano.
Il periodico Fare Elettronica è in attesa del numero di iscrizione al ROC
Come contattarci
Indirizzo email della Redazione:
redazione@farelettronica.com
Indirizzo email dell’Ufficio Abbonamenti:
abbonamenti@farelettronica.com
I nostri numeri telefonici:
Telefono 02.66504794 Fax 02.66508225
Il nostro indirizzo postale:
INWARE Edizioni
Via Cadorna, 27/31
20032 Cormano (MI)
UFFICIO ABBONAMENTI
PARRINI & C. S.p.a. Servizio abbonamenti
Viale Forlanini, 23 - 20134 Milano
Per informazioni, sottoscrizione o rinnovo dell’abbonamento:
Telefono: 02.66504794 - Fax: 02.66508225
Email: abbonamenti@farelettronica.com
Poste Italiane Spa - Spedizione in abbonamento Postale - D.L. 353/2003
(conv. In L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma1, DCB Milano
Abbonamento per l’Italia:
39,00
Abbonamento per l’estero:
99,00
Per la sottoscrizione degli abbonamenti, utilizzare il modulo stampato
in ultima pagina.
Gli arretrati potranno essere richiesti, per iscritto, al seguente costo:
Numero singolo:
Elenco inserzionisti
7,50
Numero doppio:
9,00
Artek
21-107
Autorizzazione alla pubblicazione del Tribunale di Milano n. 647 del 17/11/2003 INWARE srl.
© Tutti i diritti di riproduzione o di traduzione degli articoli pubblicati sono riser-
vati. Manoscritti, disegni e fotografie sono di proprietà di INWARE srl.
Diritti d’autore: La protezione del diritto d’autore è estesa non solamente al con-
tenuto redazionale di Fare Elettronica ma anche alle illustrazioni e ai circuiti
stampati. Conformemente alla legge sui Brevetti n.1127 del 29-6-39, i circuiti e gli
schemi pubblicati su Fare Elettronica possono essere realizzati solo ed esclusiva-
mente per scopi privati o scientifici e comunque non commerciali. L'utilizzazione
degli schemi non comporta alcuna responsabilità da parte della Società editrice.
La Società editrice è in diritto di tradurre e/o fare tradurre un articolo e di utiliz-
zarlo per le sue diverse edizioni e attività, dietro compenso conforme alle tariffe
in uso presso la società stessa.
Alcuni circuiti, dispositivi, componenti ecc. descritti in questa rivista possono be-
neficiare dei diritti propri ai brevetti: la Società editrice non assume alcuna re-
sponsabilità per il fatto che ciò possa non essere menzionato.
Compendio Fiere
9-71
Elettroshop
47-83-137
Elettroterm
37
Futura
13-53-103
G.P.E. kit
93
Grifo
II cop
Parsic
31-87-97
Pianeta Elettronica
59-73
Scula RadioElettra
IV cop
Silicon Consulting
131
758795646.085.png 758795646.086.png 758795646.087.png 758795646.089.png 758795646.090.png 758795646.091.png 758795646.092.png 758795646.093.png 758795646.094.png 758795646.095.png 758795646.096.png 758795646.097.png 758795646.098.png 758795646.100.png 758795646.101.png 758795646.102.png 758795646.103.png 758795646.104.png 758795646.105.png 758795646.106.png 758795646.107.png 758795646.108.png 758795646.109.png 758795646.111.png 758795646.112.png 758795646.113.png 758795646.114.png 758795646.115.png 758795646.116.png 758795646.117.png
SOMMARIO
hardware
TinyPLC (seconda parte):
Mhz
Radio AM old style
18
104
Gestione delle code nei supermercati
di Dario Mazzeo
Hardware per lo sviluppo di CPLD XILINX
di Giovanni Di Maria
Introduzione ai sistemi wireless
116
26
digitali (seconda parte): Il Wi-Fi
di Sandro Romagnoli
La radio Balilla, il tentativo
(seconda parte)
di Agostino Rolando
Pannello luminoso a matrice di led
122
32
di radio popolare italiana
di Carlo Pria
(prima parte)
di Luca Calore
Sistema di misura 1-wire (prima parte):
48
robomania
Legged walking robot
L’interfaccia per PC
di Nicola Ulivieri e Luca Tondi
Gli stabilizzatori di tensione (terza parte)
132
60
di Giacomo Giardina
Aspirone (prima parte):
di Nico Grilloni
Picboard: Scheda per esperimenti
138
74
un robot aspirapolvere
di Marco Fabbri
con pic 18 & 28 pin
di Fabio Fioravanzo
Controllo via radio per luci domestiche
126
rubriche
Mailbox
di Maurizio Porro
6
praticamente
Tutto sui comparatori:
News
10
Notepad
14
54
Vu-meter a 10 diodi led
di Maurizio Del Corso
Le fiere e mostre mercato
124
di Settembre 2004
In Vetrina:
Il nuovo telecontrollo EL35.005:
costo zero
Rilevatore di corrente
142
un “modulo di gestione” GSM
Connessione RS232 wireless con bluetooth
72
144
per carica batterie
di Amedeo Grossi
tutorial
Smartcard (terza parte):
38
Smartcard a microprocessore
di Giuseppe Modugno
Vitamina C (decima parte)
66
di Sergio Tanzilli
Alla scoperta dell’optoelettronica:
80
I display a led
di Andrea Perilli
tecnologie sperimentali
Applicazioni embedded (prima parte)
22
di Gianroberto Negri
Montaggio video fai da te - primi passi
94
di Riccardo Ricci
758795646.118.png 758795646.119.png 758795646.120.png 758795646.002.png 758795646.003.png 758795646.004.png 758795646.005.png 758795646.006.png 758795646.007.png 758795646.008.png 758795646.009.png 758795646.010.png 758795646.011.png 758795646.013.png 758795646.014.png 758795646.015.png 758795646.016.png 758795646.017.png 758795646.018.png 758795646.019.png 758795646.020.png 758795646.021.png 758795646.022.png 758795646.024.png 758795646.025.png
Dubbi, perplessità,
malfunzionamenti, opinioni,
commenti o richieste?
Inviateli a: mailbox@farelettronica.com
Oppure scriveta a:
Mailbox - Redazione di Fare Elettronica
Inware srl
Via Cadorna, 27/31 - 20032 Cormano (MI)
Le lettere più interessanti saranno pubblicate in queste pagine.
Per quanto possibile, inoltre, cercheremo di dare una risposta privata a
chiunque ci scriverà via email.
COME REALIZZARE UN CIRCUITO STAMPATO
Spettabile Redazione, essendo nuovo in materia di
elettronica, vorrei sapere quali sono i passi da seguire
per la realizzazione di un circuito stampato. Grazie.
Antonio Rizzi
D
optare per il metodo della fotoincisione. Esistono
infatti in commercio piastre di vetronite il cui lato
rame è interamente ricoperto da una vernice sensi-
bile alla luce (fotoresist). In questo caso il disegno
dovrà essere prima stampato su carta trasparente
mediante una stampante laser (realizzando quello
che in gergo viene detto “master”), dopodichè il
master viene appoggiato sul lato ricoperto dal foto-
resist ed il tutto viene esposto alla luce ultravioletta
(va bene anche una comune lampada abbronzante)
per 3-4 minuti. Una volta terminata l’esposizione si
procede con la fase di sviluppo immergendo la pia-
stra in una soluzione di soda caustica (7g/litro).
Agitando la soluzione, magari aiutandosi anche con
un pennello a setole morbide, nell’arco di qualche
secondo la vernice fotosensibile si dissolverà solo nei
punti colpiti dalla luce durante la fase di esposizione
lasciando sul rame il disegno delle piste. La fase di
sviluppo deve essere fatta con attenzione in quanto
la soda caustica, pur essendo facilmente reperibile in
commercio, è una base forte quindi deve essere
maneggiata con cura indossando un paio di guanti
e facendo attenzione agli occhi. Personalmente con-
siglio l’uso di vetronite presensibilizzata, in alternati-
va potete acquistare il fotoresist (è una bomboletta
spray) e sensibilizzare le vostre. Precisiamo il fatto
che in commercio esistono due tipi di fotoresist:
positivo e negativo. La procedura descritta prece-
dentemente fa implicito riferimento al fotoresist
positivo, ovvero nella fase di sviluppo viene rimosso
il fotoresist colpito dalla luce. Nel caso di fotoresist
negativo, nella fase di sviluppo viene rimossa la ver-
nice non colpita dalla luce, per cui il master dovrà
essere stampato “al negativo”. Un altro modo per
riportare il disegno sul rame è quello di stamparlo
Tralasciamo i processi di fabbricazione indu-
striale e vediamo come chiunque può realizzare in
casa un circuito stampato. Un circuito stampato (CS
o PCB) è costituito da una placchetta di materiale
isolante (solitamente vetronite) su cui vengono rea-
lizzate le piste conduttive che costituiranno i colle-
gamenti elettrici tra i componenti che verranno sal-
dati sul CS stesso.
Originariamente, la placchetta di vetronite è intera-
mente ricoperta da uno strato di rame di qualche
decina di micron su una (o entrambe) le facce: la
realizzazione del CS consiste nel riprodurre sul lato
rame della placchetta il disegno del circuito stampa-
to, quindi rimuovere il rame escludendo le zone che
costituiranno le piste conduttive. Il problema della
realizzazione “in casa” dei circuiti stampati non è
tanto l’asportazione del rame in eccesso, quanto la
riproduzione del disegno sulla vetronite.
Il modo più immediato è quello di riportare manual-
mente il disegno sul lato rame utilizzando un pen-
narello indelebile o un pennarello ad inchiostro spe-
ciale per circuiti stampati facilmente reperibile, per
una decina di euro, nei negozi di componenti elet-
tronici. Prima di disegnare le piste, si dovrà avere
cura di pulire accuratamente la superficie utilizzando
carta vetrata a grana finissima oppure lana d’acciaio.
È evidente che questo metodo risulta applicabile
solo nel caso di circuiti semplici. Se le piste sono
complesse e comunque di spessore esiguo, si dovrà
R
6
MAILBOX
758795646.026.png 758795646.027.png 758795646.028.png 758795646.029.png 758795646.030.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin