MZC-300_insobs_v3_9.pdf

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MIERNIK IMPEDANCJI P Ę TLI

ZWARCIA

Z RODZINY MZC-300

Wersja 3.9 11.09.2007

Charakterystyka przyrz ą dów z rodziny MZC-300

Rodzina cyfrowych mierników impedancji pętli zwarcia MZC-300 przezna-

czona jest do badań kontrolnych zerowania i uziemienia w jednofazowych i trój-

fazowych sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o nominalnym

napięciu fazowym 230V i częstotliwości 50 Hz.

OSTRZE ś ENIE:

Przyrz ą du nie wolno stosowa ć do sieci i urz ą dze ń w pomieszczeniach o

specjalnych warunkach, np. o atmosferze niebezpiecznej pod wzgl ę dem

wybuchowym i po Ŝ arowym.

W przyrządach tych rozbudowane funkcje związane z pomiarami oraz pro-

stota obsługi połączone zostały z małymi wymiarami i niewielkim cięŜarem.

Do najwaŜniejszych cech przyrządów z rodziny MZC-300 naleŜą:

pomiar impedancji, rezystancji i reaktancji pętli zwarcia

automatyczne wyliczanie prądu zwarcia

moŜliwość pomiaru pętli zwarcia w instalacjach zabezpieczonych wyłączni-

kami róŜnicowoprądowymi bez ich wyzwalania (funkcja RCD występująca

w przyrządzie MZC-303E)

sprawdzanie ciągłości mierzonego obwodu przed pomiarem

automatyczny wybór zakresu pomiarowego

automatyczne zapamiętywanie wyniku ostatniego pomiaru i moŜliwość jego

odczytu równieŜ po wyłączeniu zasilania

moŜliwość dołączenia przewodów pomiarowych o dowolnej długości (funk-

cja kalibracji przewodów pomiarowych)

pomiar napięć przemiennych

moŜliwość wykonania duŜej ilości pomiarów bez konieczności chłodzenia

przyrządu w związku z przegrzaniem rezystora zwarciowego

pamięć 990 (MZC-303E) wyników pomiarów i moŜliwość przesłania zapa-

miętanych danych do komputera PC

sygnalizacja wyczerpania się baterii

samoczynne wyłączanie się nieuŜywanego przyrządu (AUTO-OFF)

Uwaga:

Instrukcja odnosi si ę do obu typów przyrz ą dów z rodziny

MZC-300 (MZC-300 i MZC-303E) z wyj ą tkiem fragmentów, przy któ-

rych zaznaczono, Ŝ e dotycz ą konkretnego typu miernika.

Uwaga:

Niniejsza wersja instrukcji obsługi obowi ą zuje tylko dla mierników,

do których została doł ą czona.

SPIS TRE Ś CI:

1. WST Ę P ................................................................................................................ 5

2. BEZPIECZE Ń STWO......................................................................................... 6

3. PRZYGOTOWANIE MIERNIKA DO PRACY .............................................. 7

4. KLAWIATURA I WY Ś WIETLACZ................................................................ 8

4.1 R OZMIESZCZENIE GNIAZD I KLAWISZY ........................................................... 8

4.1.1 Gniazda pomiarowe ............................................................................. 10

4.1.2 Klawiatura............................................................................................ 10

4.2 W YŚWIETLACZ CIEKŁOKRYSTALICZNY (LCD) ............................................. 11

4.3 B RZĘCZYK ................................................................................................... 13

4.4 P RZEWODY POMIAROWE .............................................................................. 14

5. POMIARY......................................................................................................... 15

5.1 P RZYGOTOWANIE MIERNIKA DO PRACY ........................................................ 15

5.2 W ARUNKI ROZPOCZĘCIA POMIARU I WARUNKI UZYSKANIA POPRAWNYCH

WYNIKÓW ..................................................................................................... 15

5.3 P RZYŁĄCZANIE MIERNIKA DO BADANYCH INSTALACJI ................................. 16

5.4 P OMIAR NAPIĘĆ PRZEMIENNYCH .................................................................. 17

5.5 P OMIAR PARAMETRÓW PĘTLI ZWARCIA ........................................................ 18

5.5.1 Zasada pomiaru.................................................................................... 18

5.5.2 Wy ś wietlanie wyniku pomiaru w postaci impedancji lub pr ą du .......... 18

5.5.3 Wykonanie pomiaru i odczyt poszczególnych składników wyniku. ...... 18

5.6 P OMIARY IMPEDANCJI I REZYSTANCJI UZIEMIEŃ ........................................... 19

5.7 P OMIARY W SIECIACH ZAWIERAJĄCYCH WYŁĄCZNIKI RÓśNICOWOPRĄDOWE

(RCD) ......................................................................................................... 20

5.7.1 Wszystkie typy przyrz ą dów z rodziny MZC-300 ................................... 20

5.7.2 Funkcja RCD w przyrz ą dzie MZC-303E .............................................. 20

6. PAMI ĘĆ WYNIKÓW POMIARÓW (MZC-303E)....................................... 22

6.1 Z MIANA BANKU PAMIĘCI .............................................................................. 22

6.2 W PISYWANIE WYNIKÓW POMIARÓW DO PAMIĘCI ......................................... 22

6.3 O DCZYTYWANIE WYNIKÓW ZAPISANYCH W PAMIĘCI ................................... 23

6.4 K ASOWANIE ZAWARTOŚCI PAMIĘCI .............................................................. 23

6.5 P RZESYŁANIE WYNIKÓW POMIARÓW Z PAMIĘCI DO KOMPUTERA ................. 24

6.5.1 Pakiet wyposa Ŝ enia do współpracy z komputerem............................... 24

6.5.2 Poł ą czenie miernika z komputerem ...................................................... 24

7. INNE MO ś LIWO Ś CI MIERNIKÓW Z RODZINY MZC-300 ................... 25

7.1 Z APAMIĘTYWANIE WYNIKU OSTATNIEGO POMIARU I NASTAW ...................... 25

7.1.1 Zapami ę tywanie wyniku ostatniego pomiaru ....................................... 25

7.1.2 Zapami ę tywanie nastaw ....................................................................... 25

7.2 F UNKCJA KALIBRACJI PRZEWODÓW POMIAROWYCH ..................................... 25

7.2.1 Procedura kalibracji przewodów pomiarowych .................................. 25

7.2.2 Warunki wykonania kalibracji przewodów pomiarowych ................... 26

8. ROZWI Ą ZYWANIE PROBLEMÓW ............................................................ 28

8.1 O STRZEśENIA I INFORMACJE WYŚWIETLANE PRZEZ MIERNIK ........................ 28

8.1.1 Przekroczenie zakresu pomiarowego ................................................... 28

8.1.2 Informacje o stanie baterii ................................................................... 28

8.2 K OMUNIKATY O BŁĘDACH WYKRYTYCH W WYNIKU SAMOKONTROLI .......... 28

8.3 Z ANIM ODDASZ MIERNIK DO SERWISU .......................................................... 29

9. WYMIANA BATERII...................................................................................... 31

10. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ............................................................. 32

11. MAGAZYNOWANIE ...................................................................................... 32

12. ROZBIÓRKA I UTYLIZACJA ...................................................................... 32

13. ZAŁ Ą CZNIKI .................................................................................................. 33

13.1 D ANE TECHNICZNE ....................................................................................... 33

13.2 W YPOSAśENIE STANDARDOWE ..................................................................... 35

13.3 W YPOSAśENIE DODATKOWE ........................................................................ 35

13.4 P RODUCENT ................................................................................................. 35

13.5 U SŁUGI LABORATORYJNE ............................................................................. 36

1. Wst ę p

Dziękujemy za zakup naszego miernika do pomiaru impedancji pętli zwar-

cia. Mierniki z rodziny MZC-300 są nowoczesnymi, wysokiej jakości przyrzą-

dami pomiarowymi, łatwymi i bezpiecznymi w obsłudze. Jednak przeczytanie

niniejszej instrukcji pozwoli uniknąć błędów przy pomiarach i zapobiegnie ewen-

tualnym problemom przy obsłudze miernika.

Instrukcja dotyczy mierników MZC-300 i MZC-303E.

W niniejszej instrukcji posługujemy się trzema rodzajami ostrzeŜeń. Są to

teksty w ramkach, opisujące moŜliwe zagroŜenia zarówno dla uŜytkownika, jak i

miernika. Teksty rozpoczynające się słowem ‘ OSTRZE ś ENIE:’ opisują sytu-

acje, w których moŜe dojść do zagroŜenia Ŝycia lub zdrowia, jeŜeli nie prze-

strzega się instrukcji. Słowo ‘UWAGA!’ rozpoczyna opis sytuacji, w której nie-

zastosowanie się do instrukcji grozi uszkodzeniem przyrządu. Wskazania

ewentualnych problemów są poprzedzane słowem ‘ Uwaga: ’.

OSTRZE ś ENIE:

Przed u Ŝ yciem przyrz ą du nale Ŝ y dokładnie przeczyta ć niniejsz ą instruk-

cj ę i zastosowa ć si ę do przepisów bezpiecze ń stwa i zalece ń producen-

ta.

OSTRZE ś ENIE:

Mierniki z rodziny MZC-300 s ą przeznaczone do pomiarów impedancji

p ę tli zwarcia oraz napi ęć przemiennych. Ka Ŝ de inne zastosowanie ni Ŝ

podane w tej instrukcji mo Ŝ e spowodowa ć uszkodzenie przyrz ą du

i by ć ź ródłem powa Ŝ nego niebezpiecze ń stwa dla u Ŝ ytkownika.

OSTRZE ś ENIE:

Mierniki z rodziny MZC-300 mog ą by ć u Ŝ ywane jedynie przez wykwalifi-

kowane osoby posiadaj ą ce wymagane uprawnienia do pomiarów p ę tli

zwarcia w instalacjach elektrycznych. Posługiwanie si ę miernikiem

przez osoby nieuprawnione mo Ŝ e spowodowa ć uszkodzenie przyrz ą du i

by ć ź ródłem powa Ŝ nego niebezpiecze ń stwa dla u Ŝ ytkownika.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: