Polska zbrojna nr 06-2012.pdf

(11777 KB) Pobierz
Gry emerytalne
TADEUsz wrÓBEL
Scenariusze na wypadek zbrojnego
konliktu między Iranem a USA
Pułkownik KrzYszTOf LImINOwIcz o odchodzeniu
żołnierzy na wczesne emerytury
strona 18
strona 49
www.polska-zbrojna.pl
Cena 4 zł (w tym 8% VAT)
Cena 4 zł (w tym 8% VAT)
NR 6 (784) 5 lutego 2012
NR 6 (784) 5 lutego 2012
INDEks 337 374 IssN 0867-4523
INDEks 337 374 IssN 0867-4523
W Afganistanie żaden patrol
nie jest rutynowy.
Obserwacyjny
taniec
strona 25
792502478.179.png 792502478.189.png 792502478.191.png 792502478.193.png 792502478.001.png 792502478.002.png 792502478.006.png 792502478.017.png 792502478.028.png 792502478.039.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.111.png
 
 
 
792502478.117.png
 
 
 
 
792502478.142.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.186.png 792502478.187.png 792502478.188.png
 
 
 
792502478.190.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.192.png
 
 
 
792502478.194.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.003.png
 
792502478.004.png 792502478.005.png 792502478.007.png 792502478.008.png 792502478.009.png 792502478.010.png 792502478.011.png 792502478.012.png 792502478.013.png 792502478.014.png 792502478.015.png 792502478.016.png 792502478.018.png 792502478.019.png 792502478.020.png 792502478.021.png 792502478.022.png 792502478.023.png 792502478.024.png 792502478.025.png 792502478.026.png 792502478.027.png 792502478.029.png 792502478.030.png 792502478.031.png 792502478.032.png 792502478.033.png 792502478.034.png 792502478.035.png 792502478.036.png 792502478.037.png 792502478.038.png 792502478.040.png 792502478.041.png 792502478.042.png 792502478.043.png 792502478.044.png 792502478.045.png 792502478.046.png 792502478.047.png 792502478.048.png 792502478.049.png 792502478.050.png 792502478.051.png 792502478.052.png 792502478.053.png 792502478.054.png 792502478.055.png 792502478.056.png 792502478.057.png 792502478.058.png 792502478.059.png 792502478.060.png 792502478.061.png 792502478.062.png 792502478.063.png 792502478.064.png 792502478.065.png 792502478.066.png 792502478.067.png
 
 
 
792502478.068.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.069.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.070.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.071.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.072.png
 
 
792502478.073.png 792502478.074.png
 
792502478.075.png
 
792502478.076.png
 
 
 
 
792502478.077.png
 
792502478.078.png
 
792502478.079.png 792502478.080.png
 
792502478.081.png 792502478.082.png
2 POLSKA ZBROJNA NR 6 | 5 LutegO 2012
792502478.083.png
 
792502478.084.png 792502478.085.png
 
 
 
792502478.086.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.087.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.088.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.089.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.090.png 792502478.091.png
 
 
 
 
792502478.092.png
 
792502478.093.png
 
 
 
 
792502478.094.png
 
792502478.095.png
 
792502478.096.png 792502478.097.png
 
ideolo
poznań 2011
ideolo
Marek SarjuSz-WolSki
Uczeni w piśmie powinni przyswoić prawdę,
że czysta wódka nie plami munduru.
Sztampowe 100 gramów
W szystkim nam (no, może prawie
Bohaterem miasta został Henryk Baron
„Smukły”. Zaczął dzień zamachem na rewiro-
wego Optułowicza na ulicy Ogrodowej, potem
zabił policjanta Morozowskiego, a przed zmro-
kiem zdążył jeszcze rzucić dwie bomby na
VII cyrkuł policji przy ulicy Chłodnej. Więcej nie
zdziałał, bo w ostatnim zamachu został ranny.
W śledztwie poprzedzającym egzekucję na stoku
cytadeli z dumą opowiadał o swej aktywności
sprzed krwawej środy; 3 lipca zranił na ulicy Pa-
wiej rewirowego Reszke; 17 lipca kierował akcją
ekspropriacyjną (rabunkiem) na sklep monopolo-
wy przy ulicy Wołyńskiej; 10 sierpnia ciężko ranił
policjanta Mastiuszkina; a 11 sierpnia uczestni-
czył w starciu bojówki z patrolem policji konnej
przy ulicy Łuckiej. Kroniki milczą, czy inspirował
się okowitą zarekwirowaną na Wołyńskiej.
Dlaczego przywołuję te, zapewne słusznie
przez patriotyczny elektorat zapomniane, wypad-
ki? Bo mi się skojarzyło. Nikt nie odpowiada za
szablony refleksji, którym ulega, nawet profesor
Magdalena Środa. Naturalnie, nie odpaliła
w mych zwojach prostacka asocjacja „W środę
– Środa”. Po prostu kocham filozofkę i etyczkę
miłością cokolwiek przeintelektualizowaną.
Dlatego o Środzie nie myślę sztampowo, jedy-
nie w ostatnią niedzielę, tłusty czwartek i szew-
ski poniedziałek. Myślę bez ustanku. Bo pra-
gnę, nie znając jej osobiście, wyrobić sobie o jej
bogatej osobowości światopogląd akademicki,
pozbawiony rozpowszechnianych pospolicie są-
dów. Otóż z jej badań wynika, choć ujawnia to
z przykrością, że stereotyp generała (czy szerzej:
elit wojskowych w ogóle) nie jest przyjemny:
„Generał to osoba prosta intelektualnie, krzykli-
wa i pijąca”. Profesorka przyznaje, że nie wie,
czy stereotyp ów zbudowany jest na jakichś wy-
jątkach, czy odnosi się do większości. Więcej,
dodaje, że zapewne jest równie nieprawdziwy,
jak teza: „Kobieta jest słaba, histeryczna i nie na-
daje się do władzy”. Co zastrzegłszy, brnie dalej:
„Nie mogę sobie wyobrazić generała, który siedzi
cały lot przypięty pasami, słucha poleceń stewar-
desy i popija wodę”. A ja przestaję rozumieć, czy
pożegnalna awizacja Środy („pamiętajmy o ist-
nieniu stereotypów”) jest ich afirmacją czy wprost
przeciwnie.
Gdyby „Bloody Wednesday” przebiła się do
mainstreamu światowych kodów kulturowych, jak
hiszpańska precyzja czy niemiecki temperament,
to dźwigalibyśmy na plecach ciężki stereotyp Po-
laka terrorysty. Tymczasem przełożonym genera-
łów Kufla, Baryły, Oliwy i Żyta był abstynent
Wojciech Jaruzelski. Tego ostatniego chciał za-
bić Krzysztof Siemieński, niespełniony epigon
Henryka Barona. Po trzydziestu latach wyznał:
„Ten kretyński pomysł przyszedł nam do głowy,
kiedy siedzieliśmy i piliśmy wódkę”. No i sza-
blon gotowy! Czyż tak powinni kojarzyć się
nam szlachetni buntownicy?
wszystkim) 15 sierpnia się koja-
rzy. Stereotypowo dokonuje się
w naszych rozumach automatyczna konotacja
z Cudem nad Wisłą. Jak go najprościej opisać?
Ano, Królowa Polski w swe święto odparła
(z pomocą Nataszy Urbańskiej oraz Krupno-
kalibernowo Pulemiota Maksim obrazca 1910)
bolszewickie hordy. Próżno zaś szukać w nas sza-
blonowanych asocjacji do 15 sierpnia 1906 roku,
który próbował zagościć w historii pod cokolwiek
dwuznaczną intytulacją „Krwawej Środy”.
Na potomne święto Wojska Polskiego Orga-
nizacja Bojowa PPS skoordynowała tego dnia
kulminację działań zbrojnych (poprawność po-
lityczna i strach przed Guantanamo zakazuje mi
użyć właściwego terminu) przeciw władzom
rosyjskim w Królestwie Polskim. W dziewięt-
nastu miastach bojowcy zaatakowali 80 cyrku-
łów policji, urzędów ziemskich, posterunków
żandarmerii, patroli wojskowych i agentów
Otdielenija po Ochranieniju Poriadka i Ob-
szczestwiennoj Biezopasnosti, pospolicie nazy-
wanej Ochraną. Zginęło 29 Rosjan, a rannych
zostało 43. W samej Warszawie zabito 16 oku-
pantów i raniono 17. To było pierwsze po po-
wstaniu styczniowym tak gwałtowne wystąpie-
nie zbrojne Polaków przeciw zaborcy. Rosjanie
spanikowali i na kilka dni wycofali z Warszawy
główne siły garnizonu.
n
3
POLSKA ZBROJNA NR 6 | 5 LutegO 2012
792502478.098.png 792502478.099.png 792502478.100.png 792502478.101.png 792502478.102.png 792502478.103.png 792502478.104.png 792502478.105.png 792502478.106.png 792502478.107.png 792502478.108.png 792502478.109.png
 
 
 
792502478.110.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.112.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.113.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.114.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.115.png 792502478.116.png
 
 
 
 
792502478.118.png
 
792502478.119.png
 
 
 
 
792502478.120.png
 
792502478.121.png
 
792502478.122.png
 
792502478.123.png
arMia
13 | Paulina Glińska, MaGdalena kowalska-sendek
Kadrowe tąpnięcie
Jak zapobiec masowym odejściom ze służby?
18 | artur Goławski gry emerytalne
rozmowa z pułkownikiem krzysztofeM
liMinowiczeM o powodach odchodzenia żołnierzy
na wczesne emerytury.
22 | artur Goławski W zasięgu ręki
Przeprowadzka z warszawy do Bielic.
28 | Piotr BernaBiuk, Piotr zarzycki Duch zespołu
Podnoszenie poziomu szkolenia zwiadowców
dzięki organizowaniu atrakcyjnych imprez.
31 | krzysztof kowalczyk Inny mundur, inne latanie
atuty pilotów, którzy latali na samolotach wojskowych.
34 | BoGusław Pacek Żołnierski patriotyzm
o tym, jak wychowywać żołnierzy, żeby sprawy finansowe
nie przesłoniły im etosu służby.
strona
25
Bogusław Politowski
Obserwacyjny
taniec
Militaria
Nasz dziennikarz sprawdził
na własnej skórze,
jak wygląda patrol w Afganistanie.
35 | roBert czulda Chmury nad korpusem
cięcia w amerykańskiej piechocie morskiej mogą osłabić
jej potencjał.
38 | tadeusz wróBel Filary eksportu
czy republika korei zdominuje rynek zbrojeniowy?
42 | MacieJ szoPa Szarża pancernych ułanów
w tym starciu leopardów każda ze stron chciała
zaimponować umiejętnościami.
BezPieczeństwo
54 | Marcin rzePka Kryzys dziedzictwa ajatollahów
sytuacja w iranie rozpatrywana w kontekście dwóch
wydarzeń: rocznicy rewolucji islamskiej i wyborów
parlamentarnych.
56 | roBert czulda Wizja króla królów
donkiszotowska koncepcja zjednoczonej afryki przeszła
do historii.
60 | andrzeJ Jonas Kwestia lidera
czy dzisiaj jedno państwo może być światowym
przywódcą?
woJny i PokoJe
61 | waldeMar rezMer Rażenie seksem
litewskie agentki kontra polski wywiad.
66 | zdzisław kryGer Czołgiem na okręt
w jaki sposób pułk pancerny przeprowadził abordaż?
68 | włodziMierz kalicki Sprawa honoru
w dwudziestoleciu międzywojennym nie potępiano
oficerów sięgających po broń, aby popełnić samobójstwo.
strona
49
tadeusz wróBel
Szczerzenie
Horyzonty
zębów
69 | MacieJ szoPa turecka inwazja
lepiej zostać rycerzem czy koczownikiem?
82 | Mariusz Janicki Atak niepowagi
czy można wybrać dobrą zabawę i brawurę kosztem
bezpieczeństwa?
Co się stanie, gdy konflikt
w rejonie cieśniny Ormuz
przerodzi się w wojnę?
4 POLSKA ZBROJNA NR 6 | 5 LutegO 2012
792502478.124.png 792502478.125.png 792502478.126.png 792502478.127.png 792502478.128.png 792502478.129.png 792502478.130.png 792502478.131.png 792502478.132.png 792502478.133.png 792502478.134.png 792502478.135.png 792502478.136.png 792502478.137.png 792502478.138.png 792502478.139.png
 
 
 
792502478.140.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.141.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.143.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.144.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.145.png 792502478.146.png
 
 
 
 
792502478.147.png
 
792502478.148.png
 
 
 
 
792502478.149.png
 
792502478.150.png
 
 
 
792502478.151.png 792502478.152.png
 
Prezydent u komandosów
Widać, że jesteście wojskiem, które zdobywa umiejętności w praktyce.
DYREKTOR
REDAKTOR NACZELNY
Marek SarjuSz-WolSki,
tel.: +4822 684 53 65, 684 56 85,
faks: 684 55 03; CA MON 845 365, 845 685, faks: 845 503;
sekretariat@zbrojni.pl, Al. Jerozolimskie 97, 00-909 Warszawa
ZASTĘPCA DYREKTORA
SEKRETARZ REDAKCJI „POLSKI ZBROJNEJ”
Wojciech kiSS-orSki,
tel.: +4822 684 02 22, CA MON 840 222; wko@zbrojni.pl
REDAKTORZY PROWADZĄCY
katarzyna PietraSzek, tel.: +4822 684 02 27, CA MON 840 227;
joanna rochoWicz, tel.: +4822 684 52 30, CA MON 845 230;
aneta WiśnieWSka, tel.: +4822 684 52 13, CA MON 845 213;
polska-zbrojna@zbrojni.pl, pz@zbrojni.pl
KIEROWNICY DZIAŁÓW
anna DąbroWSka, anDrzej FąFara, Małgorzata SchWarzgruber,
taDeuSz Wróbel,
tel.: +4822 684 56 04, CA MON 845 604;
ppłk artur gołaWSki, tel.: +4822 684 03 55, CA MON 840 355
PUBLICYŚCI
WARSZAWA: Piotr bernabiuk, Paulina glińSka,
Marek Pielach, krzySztoF PłaWSki, Maciej SzoPa, Piotr zarzycki,
tel.: +4822 684 52 44, CA MON 845 244;
BYDGOSZCZ: krzySztoF WileWSki,
tel.: +4852 378 52 00, CA MON 415 200;
GDYNIA: toMaSz goS, tel.: +4858 626 24 13, CA MON 262 413;
KRAKÓW: MagDalena koWalSka-SenDek,
tel.: +48 725 880 221; jacek SzuStakoWSki, tel.: +48 725 880 220;
WROCŁAW: boguSłaW PolitoWSki, tel.: +48 725 880 224
WSPÓŁPRACOWNICY
robert czulDa, zbignieW FurMan, anDrzej garlicki,
januSz grochoWSki, PaWeł henSki, MariuSz janicki,
DoMinik jankoWSki, anDrzej jonaS, Marcin kaczMarSki,
WłoDziMierz kaleta, WłoDziMierz kalicki, zDziSłaW kryger,
Michał liPa, Michał nita, toMaSz otłoWSki, WalDeMar rezMer,
Marcin rzePka, henryk Suchar, Piotr Wołejko, krzySztoF
WojcieWSki
FOTOREPORTER
eWa korSak, tel.: +4822 684 52 29, CA MON 845 229
DZIAŁ GRAFICZNY
Marcin DMoWSki (kierownik), PaWeł kęPka, Monika SieMaSzko,
tel.: +4822 684 51 70, CA MON 845 170
FOTOEDYTOR
anDrzej WitkoWSki, tel.: +4822 684 51 70, CA MON 845 170
OPRACOWANIE STYLISTYCZNE
renata groMSka, Małgorzata Mielcarz,
urSzula zDunek, tel.: +4822 684 55 02, CA MON 845 502
BIURO REKLAMY I MARKETINGU
aDaM nieMczak (kierownik), anita kWateroWSka (tłumacz),
MagDalena Miernicka, alekSanDra ogłoza, Małgorzata
SzuStkoWSka, elżbieta toczek, tel. +4822 684 53 87, 684 51 80,
684 04 00, faks: +4822 684 55 03; reklama@zbrojni.pl
konują operatorzy z Lublińca służą-
cy w Afganistanie.
O tym, ile zmieniło się w lubli-
nieckiej jednostce i w Wojskach
Specjalnych, zwierzchnik sił zbroj-
nych przekonał się, kiedy oglądał
wyposażenie Jednostki Wojskowej
Komandosów, GROM-u, Formozy,
Nilu i Agatu. Po pokazie, w trakcie
którego wskazano prezydentowi
i towarzyszącym mu osobom różni-
ce pomiędzy poszczególnymi jed-
nostkami, zespół szturmowy lubli-
nieckich komandosów dał próbkę
swojego profesjonalizmu. Operato-
rzy, którzy za kilka tygodni wyjadą
na misję do Afganistanu, błyska-
wicznie opanowali budynek zajęty
przez „terrorystów” przetrzymują-
cych „zakładników”.
W Lublińcu prezydent wręczył
też dwudziestu trzem żołnierzom
Wojsk Specjalnych Gwiazdy Iraku,
Afganistanu i Czadu, zapoznał się
z perspektywami rozwoju najmłod-
szego i najmniejszego komponentu
polskich sił zbrojnych oraz wziął
udział w wideokonferencji poświę-
conej działaniom Wojsk Specjalnych
w Afganistanie. (JS) n
T ak prezydent Bronisław Ko-
roku jeden z żołnierzy stwierdził:
„Fizycznie zachodnim komando-
som w niczym nie ustępujemy. Ale
nie mamy szans być lepsi, bo mamy
taki, a nie inny sprzęt. Czy nie le-
piej, zamiast kupować jeden samo-
lot, dobrze wyposażyć stu koman-
dosów? Gwarantuję, że zniszczą oni
więcej samolotów wroga niż ta dro-
ga maszyna”. Dzisiaj nawet żołnie-
rze z amerykańskich jednostek spe-
cjalnych zazdroszczą kolegom
z Polski wyposażenia, o czym prze-
morowski chwalił żołnierzy
jednostek podległych Dowództwu
Wojsk Specjalnych na spotkaniu z ich
przedstawicielami 20 stycznia 2012
roku w Jednostce Wojskowej Koman-
dosów. Prezydentowi w Lublińcu to-
warzyszyli między innymi minister
Tomasz Siemoniak i były szef resor-
tu obrony Janusz Onyszkiewicz.
To w trakcie wizyty ministra
Onyszkiewicza w 1 Pułku Specjal-
nym Komandosów w marcu 1999
Operatorzy na misji
MISJE
MISJE
AFGANISTAN. Ochrona mieszkańców
Alo Kala przed rebeliantami oraz zmini-
malizowanie ataków za pomocą impro-
wizowanych urządzeń wybuchowych
i ostrzału sił koalicji z broni małokalibro-
wej były głównym celem operacji „New
Year Watch”, którą w dystrykcie Andar
przeprowadzili polscy żołnierze wraz
z Afgańskimi Siłami Bezpieczeństwa.
Znalezioną w czasie akcji amunicję
i część uzbrojenia saperzy zneutralizo-
wali na miejscu.
W XI zmianie Polskiego Kontyn-
gentu w Afganistanie zostaną
wzmocnione siły specjalne.
Jeden Task Force tworzą operato-
rzy Jednostki Wojskowej Koman-
dosów (JWK), którzy od wielu ty-
godni przygotowują się w kraju
do prowadzenia w Afganistanie
misji specjalnych. Akcje bezpo-
średnie, odbijanie zakładników,
zatrzymywanie najbardziej groź-
nych talibskich terrorystów – to
tylko niektóre z zadań, jakie cze-
kają żołnierzy JWK na misji. Teraz
w warunkach poligonowych ope-
ratorzy prowadzą rozpoznanie
grup terrorystycznych, które
w trakcie ćwiczeń są zastępowa-
ne przez pododdziały pozorujące.
Wszystkie działania wnikliwie
obserwuje Dowództwo Wojsk
Specjalnych. Ćwiczenia są bo-
wiem certyfikacją zespołu wy-
dzielonego do zgrupowania sił
specjalnych. Zebrane informacje
posłużą do przygotowania i prze-
prowadzenia na początku lutego
dużej operacji sił specjalnych.
Polscy komandosi przygotowują
się także do występowania na mi-
sji w roli instruktorów. Od wielu
miesięcy operatorzy Jednostki
Wojskowej Komandosów szkolą
w Afganistanie antyterrorystów
oddziału specjalnego afgańskiej
policji (Provincial Response Com-
pany, PRC), którzy już dzisiaj
uchodzą za najlepiej wyszkolony
pododdział. Operatorzy z Lublińca
razem ze szkolonymi przez siebie
afgańskimi komandosami mają
na swoim koncie wiele spektaku-
larnych misji. Między innymi
10 stycznia 2012 roku odbili z rąk
terrorystów budynek gubernatora
prowincji Paktika oraz uwolnili
przetrzymywanych tam zakładni-
ków. (BP)
ZDJĘCIE
NA OKŁADCE
boguSłaW PolitoWSki
REDAKTOR WYDANIA
aneta WiśnieWSka
bośNIA I herceGowINA. Żołnierze
polskiego kontyngentu euFOR i Wy-
działu Współpracy Cywilno-Wojskowej
Dowództwa Operacyjnego Sił Zbroj-
nych rozdali buty zimowe najbiedniej-
szym mieszkańcom rejonu Doboj. Po-
moc dotarła między innymi do domów
osób przesiedlonych w Rudniku,
przedszkola w tesliciu, szkół w Sjennej
Rijece, Paleznicy Dolnej i Paleznicy
górnej oraz oddziału Czerwonego Krzy-
ża w Petrowie. (AD)
KOLPORTAŻ I REKLAMACJE
TOPLOGISTIC, ul. Skarbka z Gór 118/22, 03-287 Warszawa,
tel.: +4822 389 65 87, +48 500 259 909,
faks: +4822 301 86 61; biuro@toplogistic.pl
DRUK
Drukarnia Trans-Druk spółka jawna,
Kraśnica k. Konina
Numer zamknięto: 26.01.2012 r.
Treść zamieszczanych materiałów nie zawsze odzwierciedla
stanowisko redakcji. Tekstów niezamówionych redakcja nie zwraca.
Zastrzega sobie prawo do skrótów.
Egzemplarze tygodnika w wojskowej dystrybucji wewnętrznej są
bezpłatne. Informacje: CA MON 840 400
n
n
5
POLSKA ZBROJNA NR 6 | 5 LutegO 2012
792502478.153.png 792502478.154.png 792502478.155.png 792502478.156.png 792502478.157.png 792502478.158.png 792502478.159.png 792502478.160.png 792502478.161.png 792502478.162.png 792502478.163.png 792502478.164.png 792502478.165.png 792502478.166.png 792502478.167.png 792502478.168.png 792502478.169.png 792502478.170.png 792502478.171.png 792502478.172.png
 
 
 
792502478.173.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.174.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.175.png
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.176.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
792502478.177.png 792502478.178.png
 
 
 
 
792502478.180.png
 
792502478.181.png
 
 
 
 
792502478.182.png
 
792502478.183.png
 
 
 
792502478.184.png 792502478.185.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin