Sony Ericsson G502 pl.PDF

(1820 KB) Pobierz
G502__UG_PL_1209_6675_1
Spis treści
Sony Ericsson G502
Pierwsze kroki .................... 7
Składanie ........................................ 7
Włączanie telefonu .......................... 8
Pomoc w telefonie .......................... 9
Ładowanie baterii ........................... 9
Widok telefonu .............................. 10
Przegląd menu .............................. 12
Nawigacja ..................................... 14
Menedżer plików ........................... 15
Język telefonu ............................... 17
Wprowadzanie tekstu ................... 17
Nawiązywanie
połączeń ........................... 18
Nawiązywanie
i odbieranie połączeń .................... 18
Kontakty ........................................ 20
Lista połączeń ............................... 24
Szybkie wybieranie ....................... 25
Poczta głosowa ............................ 25
Sterowanie głosem ....................... 25
Przekierowywanie połączeń ......... 28
Więcej niż jedno połączenie ......... 28
Moje numery ................................. 29
Filtr połączeń ................................ 30
Zastrzeganie połączeń .................. 30
Wybieranie stałe ........................... 31
Czas i koszt połączenia ................ 31
Wyświetlanie lub ukrywanie
numeru swojego telefonu ............. 31
Przesyłanie
wiadomości ...................... 32
Wiadomości tekstowe .................. 32
Wiadomości obrazkowe ............... 33
Opcje wiadomości ........................ 34
Szablony ....................................... 35
Wiadomości głosowe ................... 35
E-mail ............................................ 35
Moi znajomi .................................. 37
Zdjęcia i wideo ................. 39
Aparat fotograficzny
i rejestrator wideo ......................... 39
Korzystanie z aparatu
fotograficznego ............................. 40
Ikony i ustawienia aparatu ............ 40
Skróty dotyczące aparatu ............. 41
Przesyłanie zdjęć .......................... 41
Drukowanie z aparatu ................... 42
Zdjęcia i obrazki ............................ 43
PhotoDJ™ i VideoDJ™ ................ 44
Motywy ......................................... 44
Spis treści
1
This is the Internet version of the User's guide. ¨ Print only for private use.
Rozrywka .......................... 45
Stereofoniczny zestaw HF ............ 45
Odtwarzacz muzyczny .................. 45
Odtwarzacz wideo ........................ 45
Regulacja odtwarzania
muzyki i wideo .............................. 45
Przesyłanie muzyki
z komputera .................................. 47
TrackID™ ...................................... 48
Radio ............................................ 48
PlayNow™ .................................... 49
Dzwonki i melodie ......................... 50
MusicDJ™ .................................... 51
Rejestrator dźwięku ...................... 51
Gry ................................................ 51
Aplikacje ....................................... 51
Łączność .......................... 53
Ustawienia .................................... 53
Nazwa telefonu ............................. 53
Korzystanie z Internetu ................. 53
Kanały internetowe ....................... 56
Technologia bezprzewodowa
Bluetooth™ ................................... 57
Korzystanie z przewodu USB ....... 58
Synchronizacja ............................. 60
Usługa aktualizacji ........................ 63
Funkcje dodatkowe ......... 64
Tryb samolotowy .......................... 64
Usługi lokalizacji ........................... 64
Alarmy ........................................... 65
Kalendarz ...................................... 66
Notatki .......................................... 67
Zadania ......................................... 67
Profile ............................................ 68
Godzina i data ............................... 69
Blokady ......................................... 69
Rozwiązywanie
problemów ....................... 71
Często zadawane pytania ............. 71
Komunikaty o błędach .................. 74
Ważne informacje ............ 76
Zasady bezpiecznej
i efektywnej eksploatacji ............... 78
Umowa licencyjna
użytkownika .................................. 82
FCC Statement ............................. 83
Declaration of Conformity
for G502 ........................................ 84
Indeks ............................... 85
2
Spis treści
This is the Internet version of the User's guide. ¨ Print only for private use.
Sony Ericsson G502
UMTS 2100 GSM 900/1800/1900
Niniejsza instrukcja obsługi została opublikowana
przez firmę Sony Ericsson Mobile Communications
AB lub lokalną firmę z nią stowarzyszoną bez żadnych
gwarancji. W dowolnym momencie i bez uprzedzenia
firma Sony Ericsson Mobile Communications AB
może wprowadzać ulepszenia i zmiany wynikające
z błędów typograficznych, niedokładności aktualnych
informacji czy udoskonaleń programów lub sprzętu.
Zmiany te będą uwzględniane w następnych
wydaniach tej instrukcji obsługi.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2007
Numer publikacji: 1209-6675.1
Prosimy zwrócić uwagę, że
niektóre usługi opisane w tej instrukcji obsługi nie
są dostępne we wszystkich sieciach. Dotyczy
to także międzynarodowego numeru alarmowego
GSM 112.
W przypadku wątpliwości, czy dana usługa
jest dostępna czy nie, należy kontaktować
się z operatorem sieci lub usługodawcą.
Przed użyciem telefonu komórkowego należy
przeczytać rozdziały Zasady bezpiecznej
i efektywnej eksploatacji oraz Ograniczona
gwarancja.
Ten telefon komórkowy umożliwia pobieranie,
zapisywanie i przekazywanie zawartości dodatkowej,
na przykład dzwonków. Korzystanie z takiej
zawartości może być ograniczone lub zabronione
w związku z prawami osób trzecich, w tym
w szczególności na skutek ograniczeń wynikających
z odpowiednich przepisów o prawie autorskim.
Pełną odpowiedzialność za zawartość dodatkową
pobieraną do telefonu komórkowego lub
przekazywaną z niego ponosi użytkownik,
a nie firma Sony Ericsson. Przed skorzystaniem
z jakiejkolwiek zawartości dodatkowej użytkownik
powinien sprawdzić, czy ma właściwą licencję lub
inne pozwolenie na zamierzony sposób
wykorzystania. Firma Sony Ericsson nie gwarantuje
dokładności, integralności ani jakości zawartości
dodatkowej czy innej zawartości oferowanej
przez inne podmioty. W żadnym przypadku
firma Sony Ericsson nie ponosi jakiejkolwiek
odpowiedzialności za niewłaściwe wykorzystanie
zawartości dodatkowej lub innej zawartości
oferowanej przez inne podmioty.
Smart-Fit Rendering jest znakiem towarowym
lub zarejestrowanym znakiem towarowym firmy
ACCESS Co., Ltd.
Bluetooth jest znakiem towarowym lub
zarejestrowanym znakiem towarowym Bluetooth
SIG, Inc., a użycie tych znaków przez firmę
Sony Ericsson odbywa się na podstawie licencji.
Logo ze szklaną kulką, PlayNow, MusicDJ, PhotoDJ,
TrackID i VideoDJ są znakami towarowymi lub
zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy
Sony Ericsson Mobile Communications AB.
Usługa TrackID™ wykorzystuje technologię
Gracenote Mobile MusicID™. Gracenote
i Gracenote Mobile MusicID są znakami
towarowymi lub zarejestrowanymi znakami
towarowymi Gracenote, Inc.
Sony, Memory Stick Micro™ i M2™ są znakami
towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi
firmy Sony Corporation.
Google™ i Google Maps™ są znakami towarowymi
lub zarejestrowanymi znakami towarowymi
Google Inc.
SyncML jest znakiem towarowym lub
zarejestrowanym znakiem towarowym
Open Mobile Alliance LTD.
3
This is the Internet version of the User's guide. ¨ Print only for private use.
Ericsson jest znakiem towarowym lub
zarejestrowanym znakiem towarowym
firmy Telefonaktiebolaget LM Ericsson.
Adobe Photoshop Album Starter Edition jest
znakiem towarowym lub zarejestrowanym znakiem
towarowym firmy Adobe Systems Incorporated
w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
Microsoft, ActiveSync, Windows, Outlook i Vista są
zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami
towarowymi firmy Microsoft Corporation w USA
i (lub) innych krajach.
Metoda edycji T9™ jest znakiem towarowym
lub zastrzeżonym znakiem towarowym firmy
Tegic Communications. Metoda edycji T9™ jest
licencjonowana na podstawie jednego lub kilku
z następujących patentów: U.S. Pat. Nos.
5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928 oraz
6,011,554; Canadian Pat. No. 1,331,057, United
Kingdom Pat. No. 2238414B; Hong Kong Standard
Pat. No. HK0940329; Republic of Singapore Pat.
No. 51383; Euro.Pat. No. 0 842 463 (96927260.8)
DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB oraz
chroniona dodatkowymi patentami lub zgłoszeniami
patentowymi na całym świecie.
Java i wszystkie powiązane znaki towarowe i logo
są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami
towarowymi firmy Sun Microsystems Inc. w Stanach
Zjednoczonych i innych krajach.
Umowa licencyjna użytkownika środowiska Sun™
Java™ J2ME™.
Ograniczenia: Oprogramowanie to poufny materiał
chroniony prawem autorskim należącym do firmy
Sun. Tytuł własności wszystkich kopii pozostaje
w posiadaniu firmy Sun i/lub jej licencjodawców.
Klient nie może modyfikować, dekompilować,
dezasemblować, deszyfrować, ekstrahować
ani w inny sposób odtwarzać kodu źródłowego
Oprogramowania. Oprogramowania nie wolno
dzierżawić, przekazywać ani udzielać na niego
licencji, w całości ani w części.
Przepisy eksportowe: Niniejszy produkt, w tym
wszelkie oprogramowanie lub dane techniczne
zawarte w produkcie lub do niego dołączone,
może podlegać przepisom kontroli eksportu USA,
w tym ustawie U.S. Export Administration Act oraz
związanym z nią przepisom, programom sankcji
USA egzekwowanym przez Office of Foreign
Assets Control Departamentu Skarbu USA,
a ponadto może podlegać przepisom eksportowym
lub importowym innych krajów. Użytkownik i każdy
inny posiadacz produktu zgadza się ściśle
przestrzegać wszystkich tych przepisów oraz
potwierdza, że ponosi odpowiedzialność za
uzyskanie licencji na eksport, reeksport lub import
tego produktu. Niniejszego produktu, w tym
wszelkiego oprogramowania w nim zawartego,
nie wolno pobierać ani w inny sposób eksportować
lub reeksportować (i) do obywateli lub osób ani
podmiotów przebywających na Kubie, w Iraku,
Iranie, Korei Północnej, Sudanie, Syrii (lista ta może
4
This is the Internet version of the User's guide. ¨ Print only for private use.
się zmieniać co pewien czas) ani żadnego kraju
objętego embargiem przez USA; (ii) do osób
wymienionych na liście „Specially Designated
Nationals” Departamentu Skarbu USA ani (iii) do
osób lub podmiotów figurujących na wszelkich
innych listach zakazu eksportu, które może
prowadzić rząd USA, w tym na listach „Denied
Persons List” lub „Entity List” Departamentu
Handlu USA lub na „Nonproliferation Sanctions
List” Departamentu Stanu USA.
Ograniczone prawa: Użycie, powielanie lub
ujawnianie przez rząd Stanów Zjednoczonych
podlega ograniczeniom przedstawionym
w klauzulach Rights in Technical Data and
Computer Software w ustawie DFARS 252.227-
7013(c) (1) (ii) i FAR 52.227-19(c) (2) według
stosowności.
Niniejszy produkt jest chroniony pewnymi prawami
własności intelektualnej firmy Microsoft. Używanie
i rozpowszechnianie tej technologii poza niniejszym
produktem bez zezwolenia firmy Microsoft jest
zabronione.
Właściciele praw do zawartości używają technologii
ochrony praw do materiałów cyfrowych Windows
Media (WMDRM) w celu ochrony swojej własności
intelektualnej, w tym praw autorskich. Niniejsze
urządzenie wykorzystuje oprogramowanie WMDRM
w celu uzyskiwania dostępu do zawartości
chronionej przy użyciu technologii WMDRM.
Jeżeli oprogramowanie WMDRM nie zdoła
ochronić zawartości, jej właściciele mogą zażądać
od firmy Microsoft odwołania możliwości stosowania
technologii WMDRM w celu odtwarzania lub
kopiowania chronionej zawartości przez to
oprogramowanie. Odwołanie nie wpływa na
zawartość niechronioną. Użytkownik wyraża
zgodę na dołączanie przez firmę Microsoft listy
odwołań do pobieranych licencji na zawartość
chronioną. Właściciele zawartości mogą wymagać
aktualizacji oprogramowania WMDRM w celu
uzyskania dostępu do ich zawartości. Jeżeli
użytkownik nie wyrazi zgody na aktualizację,
nie będzie mógł uzyskać dostępu do zawartości,
która wymaga takiej aktualizacji.
Licencjobiorcy udostępniający oprogramowanie
kodujące lub dekodujące wideo w formacie MPEG-4
są zobowiązani do zamieszczenia następującego
oświadczenia: Niniejszy produkt jest objęty licencją
dotyczącą pakietu patentów na technologie
wizualne MPEG-4 do użytku osobistego
i niekomercyjnego przez konsumentów w celu
(i) kodowania materiałów wideo zgodnie ze
standardem wizualnym MPEG-4 („wideo MPEG-4”)
lub (ii) dekodowania materiałów wideo MPEG-4
zakodowanych przez konsumenta do celów
osobistych i niekomercyjnych bądź uzyskanych
od dostawcy materiałów wideo, który uzyskał
licencję MPEG LA na dostarczanie wideo MPEG-4.
Nie przyznaje się jawnie ani w sposób dorozumiany
licencji do żadnych innych celów. Dodatkowe
informacje, dotyczące między innymi zastosowań
promocyjnych, wewnętrznych i komercyjnych,
a także licencjonowania, można uzyskać od
MPEG LA, LLC. Adres witryny internetowej:
http://www.mpegla.com.
5
This is the Internet version of the User's guide. ¨ Print only for private use.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin